Huancheng Shen Shen

Capítulo 110

Le vieil homme entra dans une colère noire

: «

Petite, tu ne m’écoutes pas

? Qui est ton maître

? Je suis le maître de ta sœur, pas le tien. Même si je t’ai dit de ne pas considérer un voleur comme un parent, tu ne peux pas non plus considérer n’importe qui comme ton maître. Je ne prends pas de disciples au hasard. Nul ne peut m’appeler maître s’il n’est pas mon disciple

!

»

Il venait de finir de rugir quand il s'est figé. Une femme qui ressemblait trait pour trait à celle qui était à l'intérieur entra. Voyant la surprise sur tous les visages, elle demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Avez-vous entendu parler des nouvelles de Mère ? »

Les six personnes, maître et disciples, restèrent figées sur place. Xiao Wu soupira : « Maître, j'ai toujours voulu dire que je suis Xiao Wu. »

«

Es-tu Xiao Wu

?

» demandèrent plusieurs personnes à l’unisson, mais Nian Yi regarda ses mains jointes avec Long San et pâlit.

« Tu es Xiao Wu, comment es-tu devenue la femme de Long San ? »

« Alors qui est cette femme ? »

« Il s'agit peut-être de Feng Ning, la véritable Troisième Madame Long. »

« Pourquoi Xiao Wu tenait-il la main de Long Sanye devant le vrai Long Sanye ? »

« Taisez-vous tous ! » cria Xiao Wu avec impatience. « Je suis la troisième Madame du Clan du Dragon. » Tous se regardèrent, et avant qu'ils ne puissent dire un mot, une voix d'enfant se fit soudain entendre derrière la porte : « Maman… » Une petite fille aux cheveux roses entra alors, tenant la main d'un jeune homme, ressemblant trait pour trait à un père et sa fille.

Dès que l'enfant entra, il se précipita vers Xiao Wu : « Maman, j'ai fini de dessiner. »

Tout le monde a de nouveau poussé un cri d'étonnement.

« Comment peut-il y avoir un enfant aussi grand ? »

« Alors, lequel est Maître Long San ? »

« Xiao Wu a pris la mauvaise personne ? »

« Ça suffit, tout le monde ! Écoutez-moi ! » Xiao Wu, exaspéré, leva la main et cria. Après avoir attiré l'attention de tous, il se tourna brusquement vers Long Er et dit : « Deuxième oncle, Bao'er aime dessiner. Pourquoi ne l'emmènerais-tu pas faire un autre dessin ? »

Long Er haussa un sourcil et dit d'une voix sinistre : « Tu oses me donner des ordres ? »

Xiao Wu l'ignora et baissa les yeux vers Bao'er en disant : « Bao'er, ma gentille fille, les poussins que tu as dessinés dans ta lettre à maman la dernière fois étaient si mignons. Va en dessiner un autre pour maman maintenant, d'accord ? »

Après avoir été félicitée, Bao'er hocha la tête avec enthousiasme et demanda : « Combien de poussins Votre Majesté désire-t-elle ? »

Xiao Wu ouvrit la paume de sa main et fit le geste du chiffre cinq. Avant qu'il n'ait pu dire un mot, Bao'er accourut vers Long Er, toute excitée : « Deuxième oncle, vite, vite, allons dessiner ! Maman a dit qu'elle voulait cinquante poussins ! » Long Er, le visage sombre, fut entraînée par Bao'er. Xiao Wu leva les cinq doigts et murmura : « Je voulais dire que cinq, c'est suffisant. »

Feng Ning renifla sur le côté : « Tout aussi stupide que toi. »

« Qui lui a donné naissance ? » se demanda Xiao Wu. « Qui insulte-t-il ? »

Feng Ning rétorqua : « Alors rendez-le-moi. »

«

Tu rêves toujours.

» Ce type n'a visiblement aucun sentiment maternel pour Bao'er, et pourtant il ose la menacer avec ces mots. Si elle lui rendait la pareille, elle la supplierait sans doute de la reprendre, en pleurant.

« Tu as quelque chose à dire, alors dépêche-toi et dis-le ! » rugit le vieux maître, perdant patience.

Xiao Wu s'empressa de dire : « Voilà, j'ai perdu la mémoire, je ne me souviens de rien. Tout ce qui s'est passé ensuite a commencé avec la rivière Liang… »

Elle a raconté toute l'histoire du début à la fin, mais a omis le passage où Long San lui avait menti. Elle a parlé de sa rencontre avec Feng Ning, de la tentative d'empoisonnement de Qiao Li contre Feng Ning et de la façon dont sa véritable nature a été révélée.

Tous soupirèrent d'émotion. Nianyi murmura : « C'était un véritable coup du sort. J'ai rencontré Frère Long à plusieurs reprises, mais je ne m'attendais pas à ce que Xiaowu soit à ses côtés. »

Ses paroles trouvèrent une résonance chez Long San, qui baissa la tête pour dissimuler son trouble intérieur.

« Je suis enceinte. » Xiao Wu se leva, toucha son ventre et dit à son ancien maître : « Bien que je n'aie aucun souvenir du passé, je me porte très bien ici. La famille Long me traite très bien. Long San et moi nous sommes salués. Je suis l'épouse de Long San. C'est ma maison. »

Le vieil homme soupira et hocha la tête à plusieurs reprises : « C'est bien, c'est bien. Tout était orchestré par Dieu. Ta mère, là-haut, veille sur tout. Elle t'a envoyée retrouver tes proches à cette époque. Quelle coïncidence que tu aies trouvé l'époux idéal, que toi et tes sœurs vous soyez reconnues, et que cette femme perverse ait été démasquée ! Tout était arrangé. »

Il tapota la tête de Xiao Wu, son visage trahissant une certaine réticence, mais dit tout de même : « Maintenant que tout est terminé, Maître doit partir lui aussi. »

« Déjà ? » Xiao Wu et Long San furent tous deux surpris.

Mais le vieux maître le foudroya du regard et dit : « Qu'y a-t-il de si rapide ? Je n'aime pas cet endroit. Si je n'avais pas apporté les affaires de ta mère, je n'aurais pas voulu quitter le royaume de Xia. Je repars. Je ne m'habitue pas à la nourriture, je n'aime pas le climat et je déteste les gens. » Il lança un regard noir à Feng Zhuojun, puis jura abondamment avant de partir avec ses disciples.

Il se dirigea vers la porte, puis se retourna : « Non, je veux encore revoir Qiao Li. »

Long San le conduisit là-bas. Il regarda Qiao Li, devenue folle, et en fut ravi. Il éclata de rire à plusieurs reprises et cria à Qiao Li : « Méchante femme ! Ta sœur m'a chargé de te transmettre un message. Elle dit que même les fantômes ne te laisseront pas t'échapper. Cause et effet, karma ! »

Se retournant, il vit Feng Zhuojun debout au loin et lui cria : « Toi aussi ! Karma, karma ! »

Le vieil homme partit satisfait, laissant derrière lui les cris frénétiques de Qiao Li qui s'écriait : « Feng Lang, ma sœur m'a confié son enfant. Elle m'a demandé de te l'amener. Elle veut que je prenne soin de l'enfant et de toi. Nous l'élèverons ensemble, d'accord ? »

Feng Ning se tenait à distance, écoutant Qiao Li répéter ces mots sans cesse. Voyant le visage blême de Feng Zhuojun, elle serra les dents, se retourna et partit.

Xiao Wu et Long San raccompagnèrent leur maître et les autres à la porte. Elle regarda le frère aîné Nian Yi s'éloigner rapidement sans se retourner, et ressentit soudain une pointe de tristesse : « Long San, je n'ai même pas pu parler au frère aîné. »

« Rien de ce que je dirai ne le réconfortera », dit Long San à voix basse. « C'est moi qui lui ai fait du tort. Il vous apprécie vraiment ; même votre maître le sait. »

Comment sais-tu qu'il le sait ?

« Ton maître était si pressé de partir, sans doute à cause de ton frère aîné. » Long San soupira intérieurement. « Feng’er, c’est ma faute. Nous retournerons au royaume de Xia et verrons si nous pouvons faire quelque chose pour les aider. Après tout, c’est le foyer de ta famille. »

Xiao Wu sourit, radieuse : « J'ai une famille maintenant ! » Ses yeux pétillèrent de joie : « Ah oui, et j'ai aussi un nom. Je m'appelle Feng Wu. Quel joli nom ! Ma mère est vraiment intelligente. Héhé, je m'appelle Feng Wu. »

————————————————————————————————————————

fin

Finalement, Feng Ning obtint de Lan Hu la promesse de rester à ses côtés. Long San, quant à lui, brisa les techniques martiales de Lan Hu, leur donna de l'argent et leur conseilla de trouver du travail.

Comme prévu, Feng Ning n'avait aucune intention d'emmener Bao'er. Déjà préoccupée par ses propres affaires, elle ne souhaitait certainement pas emmener un enfant avec elle à ce moment-là. De plus, Long Er avait secrètement confié à Lan Hu que Bao'er était une enfant de la famille Long. Feng Ning et Lan Hu partirent donc discrètement.

Feng Wu et Long San en ont discuté et ont décidé qu'une fois que Bao'er aurait dix-huit ans, ils lui révéleraient la vérité sur ses origines.

Feng Zhuojun partit lui aussi, laissant derrière lui une lettre où il expliquait qu'il n'osait plus revoir ses parents ni ses deux filles. Il décida donc d'errer à travers le monde, accomplissant de bonnes actions et accumulant du mérite pour expier ses fautes. Bien des années plus tard, Feng Wu entendit parler d'un vieux moine qui voyageait en faisant le bien, et dont l'apparence ressemblait étrangement à celle de Feng Zhuojun. Le nom spirituel de ce moine était Nian En.

Qiao Li resta folle jusqu'à la fin. Après le départ de Feng Zhuojun, la famille Long la chassa. Elle délirait, ne répétant que les mêmes phrases. D'abord, elle semblait à moitié folle, à moitié consciente, suivant parfois les pas de Feng Zhuojun, mais elle ne le revit jamais. Long San apprit d'abord qu'elle était devenue mendiante, mais ensuite, on n'eut plus jamais de ses nouvelles.