El paisaje es como una pintura

Capítulo 48

Li She intentó persuadirlo con palabras amables, pero el anciano claramente no le prestó atención. Simplemente siguió gritándole a Tang Ye, dando a entender que quería que saliera para matarlo en el acto.

Sin embargo, Tang Ye no respondió, dejando a la familia Li y al anciano en una situación incómoda.

Hua Wuduo notó que Tang Ye no mostraba intención de responder y no pudo evitar sentirse ansiosa. Si el anciano seguía armando un escándalo en la boda de su hermana, sin duda retrasaría su auspiciosa ocasión. Hua Wuduo miró ansiosamente a Tang Ye por un rato y, al ver que no parecía tener intención de irse, no pudo evitar sentir cierto resentimiento. Todo era culpa suya. Recordando su situación actual, sus ojos se iluminaron y se le ocurrió una idea. Saltó y aterrizó frente al anciano, diciéndole con un tono que era en parte provocación y en parte desdén: "Anciano, soy la sirvienta de Tang Ye. Mi joven amo dijo que si logras vencerme, entonces tomará medidas para luchar". Mientras la joven hablaba, sus brillantes y hermosos ojos resplandecieron con una luz deslumbrante.

El anciano miró a Hua Wuduo con desdén, y se enfureció aún más al saber que Tang Ye había enviado a una sirvienta a luchar contra él. No pudo evitar gritar: "¡Usaré tu insignificante vida para rendir homenaje a mis tres discípulos!".

—¡Espera! —La palma del anciano rozó su mejilla. Hua Wuduo retrocedió tambaleándose unos pasos antes de recuperar el equilibrio y gritó: —Aquí hay demasiados huecos. Te estás conteniendo. Ven conmigo. Dicho esto, saltó por encima de los altos muros de la residencia Li, desapareciendo al instante a varios metros de distancia. Sus movimientos eran ágiles, demostrando una destreza y ligereza extraordinarias. Al ver que incluso una de las sirvientas de Tang Ye poseía semejantes habilidades marciales, todos no pudieron evitar mirar a Tang Ye, cuya mirada permanecía fría e impasible.

Estos acontecimientos ocurrieron en un instante. Cuando el ruido en la sala cesó, se oyó un suave suspiro: «Sus heridas aún no han sanado». Quien hablaba no era otro que Gongzi Qi.

Al oír esto, las expresiones de varias personas en la sala cambiaron.

Gongzi Yi, cuyo cuerpo se tambaleaba ligeramente, se estremeció levemente, pero luego reprimió su movimiento y permaneció inmóvil.

Al oír esto, Li Kan preguntó: "¿Está herida?"

Gongzi Qi asintió y continuó en voz alta: "Sus heridas son graves; es un milagro que haya sobrevivido. Aún no han sanado por completo, y si usa su energía interna de forma imprudente, sus meridianos podrían seccionarse, sus artes marciales quedarían totalmente arruinadas y su vida correría peligro".

Antes de que Gongzi Qi pudiera terminar de hablar, alguien salió del salón, siguiendo la dirección en la que la chica había desaparecido. Era Gongzi Xiu.

La mirada de Fang Zhengyang se detuvo en la dirección en la que se había ido Liu Xiu.

Al ver esto, Liu Shun los siguió apresuradamente, ignorando las miradas de todos.

Song Zixing miró a Tang Ye, luego se retiró sigilosamente tras la multitud y se marchó en secreto.

Li She le guiñó un ojo a Li Kan, y Li Kan lo entendió y se marchó en silencio.

Fang Zhengyang, sentada a la cabecera de la mesa, permaneció impasible en todo momento, sin mostrar ninguna señal de que algo anduviera mal. La novia, cuyo rostro estaba cubierto por un velo nupcial, también se encontraba en el centro del salón, inclinando ligeramente la cabeza solo cuando Hua Wuduo finalmente habló.

La madre de Li le dijo a Li She: "Ha llegado el momento propicio, no lo desaproveches". Bajo su rostro amable y regordete se vislumbraba un atisbo de autoridad.

Tras intercambiar una mirada con su hermano mayor, Li Kang, Li She asintió con la cabeza en señal de comprensión.

El maestro de ceremonias anunció en voz alta: "Los novios se inclinan ante el cielo y la tierra".

Justo cuando los novios se arrodillaron, una espada corta brilló ante los ojos de todos y se dirigió rápidamente hacia el novio, Li Kang. ¡Nadie esperaba que su propio tío, sentado junto a su madre, intentara asesinarlo en ese preciso instante!

Ese día caía una lluvia ligera. La agilidad del anciano parecía insuficiente para seguirle el ritmo. Hua Wuduo podría haber huido y desaparecido de la vista, pero no lo hizo, temiendo que el anciano se diera la vuelta y arruinara la boda de su hermana si no la alcanzaba. Así que se detuvo en un bosquecillo de sauces.

El anciano no le dio a Hua Wuduo oportunidad de recuperar el aliento. Antes de que pudiera reaccionar, le lanzó un puñetazo con un silbido. Si bien la agilidad del anciano no era tan buena como la de ella, su fuerza interior era mucho más profunda y refinada. En particular, como aún no podía canalizar completamente su energía vital, ya estaba en desventaja tras unos pocos movimientos.

Hua Wuduo esquivó hábilmente usando su técnica de ligereza, y el anciano no pudo hacerle nada por un rato. Después de unos movimientos, el anciano pareció sentir que ser objeto de burla por parte de una sirvienta estaba por debajo de su dignidad. Su mirada cambió, la ira aumentó y la intención asesina se intensificó. Rugió hacia el cielo y lanzó un puñetazo como un tigre descendiendo de una montaña, haciendo que los tímpanos de Hua Wuduo dolieran. Aturdida, el viento del puño del anciano ya había barrido frente a ella. Este puñetazo fue excepcionalmente feroz, portando la profunda y refinada energía interna del anciano. Incluso sin tocar la piel, era extremadamente letal. Hua Wuduo usó todas sus fuerzas para esquivar, pero su respiración se volvió irregular. Esquivó el puñetazo de una manera muy torpe, y la horquilla de flores que se había puesto cuidadosamente esa mañana salió volando. En un instante, su cabello se dispersó y voló salvajemente por el aire. Antes de que pudiera siquiera recuperar el aliento, el siguiente puñetazo del anciano ya estaba frente a él. Al ver que era imposible esquivar ese puñetazo, Hua Wuduo cerró los ojos y estaba a punto de recibirlo de frente cuando una fuerza repentina lo jaló hacia atrás. En ese instante de ser jalado y jalado, esquivó por poco el puñetazo más feroz del anciano. Sin embargo, debido a la fuerza del golpe, aunque esquivó el golpe fatal, Hua Wuduo sintió dolor en la mejilla. No pudo evitar tocarla, solo para descubrir que la máscara que cubría su rostro se había agrietado por la fuerza del puñetazo. Tocó suavemente la máscara rota, y esta cayó en su palma. Presa del pánico, levantó la vista y vio que era Gongzi Xiu quien la había salvado. Sintió alivio y, al pensar en cómo había escapado de la muerte, sintió un cosquilleo en la nariz y sus ojos se enrojecieron como si hubiera sido víctima de una injusticia.

Era la segunda vez que Gongzi Xiu veía su verdadero rostro, pero aún temblaba al notar las lágrimas que brillaban en sus ojos. Pensó que si hubiera llegado un instante más tarde, podría haberla perdido. Ante este pensamiento, sintió como si un objeto afilado le hubiera atravesado el corazón; se le cortó la respiración y su cuerpo tembló ligeramente.

Observó con recelo al anciano que se encontraba a pocos pasos, y al ver la expresión de asombro que este dirigió a Hua Wuduo, sintió una oleada de disgusto. Acto seguido, apretó el rostro de Hua Wuduo contra su pecho y usó su manga para bloquear la mirada del anciano.

El anciano quedó desconcertado por este giro inesperado de los acontecimientos.

En ese momento, Song Zixing y Li Kan llegaron uno tras otro, y entre los dos bloquearon el paso del anciano.

Song Zixing miró a Gongzi Xiu y Hua Wuduo, con la mirada ensombrecida. Se volvió hacia el anciano y dijo con frialdad: "Tu enemigo es Tang Ye. Si no vas a buscarlo pronto, podría desaparecer sin dejar rastro".

El anciano se dio cuenta entonces de que se trataba de una táctica de distracción, y rugió furioso mientras se daba la vuelta y perseguía al tigre alejándolo de la montaña.

Li Kan miró a Song Zixing, luego dirigió su mirada a la criada de Tang Ye, y vio que la joven alzaba ligeramente la cabeza y lo miraba. En el instante en que vio claramente el rostro de la joven, Li Kan se quedó paralizado, como si un fuerte golpe le hubiera azotado el corazón.

Hua Wuduo miraba a Song Zixing, pero descubrió que este ya había seguido al anciano y desaparecido en el bosque. Al darse la vuelta, notó inesperadamente algo extraño en la mirada de Li Kan y se sobresaltó en secreto. Rápidamente volvió a esconder el rostro en el pecho de Gongzi Xiu para evitar la mirada inquietante de Li Kan.

Justo en ese momento llegó Liu Shun, el paje de Gongzi Xiu. En cuanto Liu Shun se acercó a Gongzi Xiu, lo oyó preguntarle con voz extremadamente suave a la mujer que llevaba en brazos: "¿Estás herida? ¿Te sientes incómoda?". Notó que la chica sacudía la cabeza entre sus brazos, su cabello rozando ligeramente su barbilla, un roce sutil pero inquietante que le aceleró el corazón. Entonces, dijo en voz baja: "Te llevaré conmigo primero".

Liu Shun se detuvo, pensando que estaba alucinando. Esa voz… ¿podría ser realmente el joven amo? ¿Cómo podía ser él? Esa mujer era la criada de Tang Ye; ¿por qué le importaría tanto al joven amo una criada? ¿Y qué hay de la chica que conoció en las calles de Luoyang hace un par de días? ¿Qué le pasa al joven amo? ¿Por qué parece una persona completamente diferente después de dejar la capital? ¡Se enamora de todas las mujeres que conoce, incluso de las criadas! Los pensamientos de Liu Shun estaban revueltos. Se rascó la cabeza. ¿Se había convertido el joven amo en un mujeriego?

En ese momento, Gongzi Xiu levantó su túnica y arrancó un trozo de tela blanca de su prenda interior, atándolo delante del rostro de la mujer para cubrir sus facciones.

Las acciones del joven maestro Xiu dejaron a Liu Shun atónito. Llevaba más de diez años sirviéndole y jamás lo había visto actuar así, y mucho menos con una mujer. Desde donde estaba, no podía ver bien el rostro de la mujer y la confundió con la criada de antes. Justo cuando dudaba en seguirlo, el joven maestro hizo un gesto con la mano y dijo: «No hace falta que me sigas». Esto solo aumentó la confusión de Liu Shun.

Sin esa máscara, se sentía como si ya no fuera ella misma. No había tiempo para hacer una idéntica, y temiendo levantar sospechas, no podía regresar a la boda. Todavía no había podido presenciar la boda completa de su hermana. Su hermana y su cuñado debían haber terminado ya sus votos, pero ella se perdió la parte más emocionante: la reverencia mutua entre marido y mujer. Hua Wuduo sintió una punzada de tristeza. Entonces pensó que, aunque las artes marciales del anciano eran impresionantes, era imprudente y carecía de estrategia. Si no se hubiera lesionado antes, incluso si no pudiera vencerlo físicamente, podría ser más astuta que él. Después de que su hermana y su cuñado terminaran sus votos, solo quedaba el banquete. Además, con su padre, Fang Zhengyang, allí, el anciano no podría causar ningún problema aunque regresara. Así que descartó la idea.

Hua Wuduo regresó a la posada Qinglin escoltado por Gongzi Xiu. Evitando al posadero en el patio delantero, ambos saltaron sigilosamente desde el tejado al Jardín Oeste. No había nadie en el patio; era evidente que Tang Ye aún no había regresado.

Sabiendo que Tang Ye no regresaría hasta después del banquete de bodas, Hua Wuduo no saludó a Gongzi Xiu y se sentó en un banco de piedra en el patio. La idea de no poder ver la boda de su hermana la entristeció bastante. Gongzi Xiu también parecía estar de mal humor, absorto en sus pensamientos, y permaneció en silencio mientras se sentaba.

Después de un largo rato, entre los suspiros y lamentos de Hua Wuduo, Gongzi Xiu finalmente gritó: "¿Wuduo?".

Hua Wuduo no se quitó el velo del rostro, sino que se tumbó perezosamente sobre la mesa de piedra y respondió.

Gongzi Xiu dirigió su mirada hacia ella, con un atisbo de vacilación en sus ojos, y preguntó: "Wu Duo, si te llevara conmigo, ¿vendrías conmigo?".

—¿Adónde me llevas? —preguntó Hua Wuduo, desconcertado.

—Quédate a mi lado —dijo el joven amo, con un tono que denotaba cierta expectativa.

Inesperadamente, Hua Wuduo agitó la mano y simplemente dijo: "No voy a ir".

"¿Por qué?" El corazón del joven maestro Xiu se encogió.

“Estoy acostumbrada a ser libre y sin restricciones. No puedo acostumbrarme a tantas reglas en tu casa”, dijo Hua Wuduo con franqueza.

Al oír esto, la mirada de Gongzi Xiu se ensombreció y se puso de pie con las manos a la espalda.

El sol ya se había puesto, dejando solo un tenue resplandor en el patio. Soplaba una brisa, y las hojas caídas, sin barrer, se arremolinaban a sus pies, dándole una apariencia desolada y solitaria. Hua Wuduo tuvo de repente esta ilusión.

Hua Wuduo sintió instintivamente que Luo Yang era muy diferente a como era antes en el momento en que vio a Gongzi Xiu. Nunca le había preguntado sobre sus asuntos y sabía muy poco al respecto. Sin embargo, confiaba plenamente en él, sintiendo intuitivamente que no le haría daño, e incluso si sufriera, no lo permitiría. Al pensar en esto, Hua Wuduo sonrió.

Estaba absorta en sus pensamientos cuando, inesperadamente, el joven maestro Xiu se marchó volando sin decir una palabra.

Hua Wuduo se levantó y la persiguió durante unos pasos, pero luego se detuvo.

*************************************

Gracias a la agilidad de Song Zixing, superar al anciano no fue difícil. Al ver que Song Zixing lo adelantaba, el anciano se sintió ansioso y furioso. Ansioso porque temía que Tang Ye escapara, y furioso porque acababa de ser engañado por una muchacha y ahora un mocoso lo había superado. Su ira llegó a su punto máximo y persiguió a Song Zixing como un loco. Song Zixing lo notó, frunció ligeramente el ceño y aceleró el paso, saltando varias veces para dejar atrás al anciano.

Cuando Song Zixing regresó apresuradamente al lugar de la boda, ya era demasiado tarde. La escena era caótica y los invitados parecían aún en estado de shock. Preguntó a Xu Qing, quien todavía se encontraba allí, y se enteró de que el tío de Li Kang, Li Dao, había intentado asesinarlo en público. Aunque Li Kang fue apuñalado, no resultó herido porque llevaba una armadura protectora debajo. Varios expertos, ocultos entre los invitados, atacaron a Li Dao. Posteriormente, Li Dao no pudo hacerles frente y se suicidó envenenándose en el acto. Fang Zhengyang examinó el cuerpo de Li Dao y descubrió que no era el verdadero Li Dao, sino una persona enmascarada. Se desconocía el paradero del verdadero Li Dao y era probable que corriera grave peligro.

Li Kang se encontraba en la trastienda cambiándose de ropa para ponerse su atuendo de boda, ya que saldría más tarde para continuar con la ceremonia nupcial.

La expresión de Song Zixing cambió. Vio a Fang Zhengyang sentado tranquilamente en el asiento de honor, con el rostro pálido, mientras que Li She, a su lado, permanecía impasible. La música y la ceremonia continuaron como de costumbre. Si no fuera por las expresiones inusuales de los invitados, nadie se habría percatado de que acababa de ocurrir un suceso tan peligroso.

Algunos de los invitados aún estaban conmocionados y tenían intención de marcharse, pero se quedaron a regañadientes debido a las reiteradas súplicas y disculpas de Li She. Otros se quedaron, especulando en secreto y esperando presenciar el espectáculo. Pero, en cualquier caso, estaba claro que la boda entre las familias Li y Fang se celebraría sí o sí. La presencia de Li Kang en aquel día tan especial, con su armadura ligera y dos conjuntos de traje nupcial, sugería que se había preparado a conciencia.

¿Por qué Li Dao asesinaría repentinamente a Li Kang? Song Zixing miró a Li She y vio que este miraba a Tang Ye. Al notar su mirada, Li She lo miró con expresión interrogante. Song Zixing comprendió el significado de la mirada de Li She, así que primero negó con la cabeza y luego le hizo un gesto para que mirara hacia afuera del salón.

En ese preciso instante, el anciano que le había estado gritando a Tang Ye desde la pared regresó corriendo. Tenía el rostro enrojecido por la carrera, pero aún rebosaba de energía. Justo cuando empezaba a gritarle a Tang Ye, una persona salió del salón.

El hombre vestía de negro con un cinturón morado alrededor de la cintura, su cabello negro adornado con una corona dorada y una cinta plateada que caía en cascada por su espalda, creando un efecto inquietante pero llamativo que contrastaba notablemente con el resto de las figuras ricamente vestidas en el salón. Su mirada era fría e indiferente mientras salía lentamente. Con cada paso que daba, los hombres a su alrededor sentían mayor temor. Un instante después, reinaba el silencio mientras observaban al joven vestido de negro emerger. Muchos retrocedieron inconscientemente unos pasos, deseando instintivamente mantenerse lo más lejos posible de él.

Incluso el anciano del muro dejó de maldecir y se quedó mirando al chico. A primera vista, el chico parecía algo delgado, pero su aura cambiaba constantemente. El aura siniestra que emanaba de su interior era aterradora.

Este joven de aspecto algo delgado no era otro que Tang Ye.

Todos supusieron que Tang Ye había salido a enfrentarse al anciano, pero estaban equivocados. Tang Ye ignoró por completo al anciano y se marchó por su cuenta.

El anciano nunca había visto a Tang Ye y no lo reconoció, pero había oído hablar de él en el mundo de las artes marciales y lo reconoció al instante. Al ver que lo trataban con tanta ligereza, se enfureció y lo atacó con la palma de la mano. Sin embargo, Tang Ye usó la fuerza para impulsarse hacia adelante y, con unos pocos saltos, se llevó al anciano lejos de la vista de todos y abandonó a la familia Li.

Nadie se atrevió a preguntar ni a intentar detener a Tang Ye; instintivamente, no querían provocar a una persona así en lo más mínimo.

Li She observó la figura de Tang Ye alejándose, con un brillo asesino en sus ojos.

Song Zixing notó la fugaz intención asesina en los ojos de Li She y no pudo evitar esbozar una leve sonrisa.

Gongzi Yi y Gongzi Qi intercambiaron una mirada y permanecieron en silencio.

Liu Jin, Chen Dongyao y los demás observaron todo esto en silencio, manteniéndose distantes.

Fang Zhengyang le susurró unas palabras a la madre de Li, que estaba a su lado, y la madre asintió a Li She. Li She comprendió y ordenó que la boda continuara.

Cada uno, absorto en sus propios pensamientos, continuó observando la ceremonia.

En ese preciso instante, Li Kang, ya vestido con su traje de boda, acompañó a su novia fuera del salón trasero. Los invitados inmediatamente la felicitaron, disipando la extraña atmósfera que reinaba hasta entonces.

El oficiante anunció en voz alta: "Los novios se inclinan ante el cielo y la tierra..."

"Haciendo una reverencia a los padres..."

"El marido y la mujer se inclinan el uno ante el otro..."

¡La ceremonia ha concluido! Acompáñenlos a la cámara nupcial.

Entre vítores y felicitaciones, Li Kang condujo a Fang Ruowei a la cámara nupcial en el pasillo trasero, donde las familias Li y Fang se convirtieron oficialmente en marido y mujer en presencia de todos los invitados.

Li She invitó apresuradamente a los invitados a un patio lateral para un banquete de celebración. El ambiente estaba lleno de alegría, como si los sucesos anteriores nunca hubieran ocurrido. Nadie volvió a mencionar a Tang Ye ni al asesino; aunque los invitados intercambiaron miradas extrañas, todos fingieron que nada había pasado.

Una vez que el asunto dejó de estar en manos de la familia Li, se convirtió en la comidilla de la ciudad.

Según algunos informantes, el anciano no murió, pero quedó paralizado e incapaz de valerse por sí mismo. Lo que sucedió después de que el anciano se encontrara con Tang Ye ese día está rodeado de misterio, con diversos rumores circulando en el mundo de las artes marciales. El anciano era bastante conocido en ese ámbito, sin embargo, se encontró con Tang Ye y tuvo un final tan inexplicable. La naturaleza aterradora de Tang Ye se magnificó aún más, generando temor.

El anciano era el maestro de los Tres Tigres de Luoyang. Había vivido en el norte durante mucho tiempo y recientemente se enteró de que sus tres discípulos habían muerto, siendo su discípulo mayor envenenado por Tang Ye. En su dolor, culpó a Tang Ye de todo sin pensarlo. El anciano se apresuró a viajar desde el norte hasta Luoyang para vengar a su amado discípulo. Llegó justo a tiempo para la boda de las familias Fang y Li. Habiendo vivido tanto tiempo en el norte, el anciano nunca había visto a Tang Ye. Solo había oído de sus amigos del mundo de las artes marciales que Tang Ye aparecería en la boda de la familia Li. Así que, sin importarle si era una ocasión alegre o no, comenzó a gritar y maldecir, intentando provocar a Tang Ye para que peleara. Pero nunca esperó un final tan miserable. Sintió que hubiera sido mejor morir rápidamente. Cuando la gente del mundo de las artes marciales hablaba de esto, todos pensaban que Tang Ye era demasiado despiadado. Mencionar su veneno los hacía pensar que era aterrador, y se mostraban aún más reacios a provocarlo.

(PD: Debido a la brevedad de esta actualización, habrá una actualización de seguimiento el próximo miércoles 1 de septiembre como compensación).

El anhelo en mi corazón

Era pasada la medianoche y las linternas rojas de la residencia Li se mecían con el viento. Li Kan, que había bebido bastante vino, se apoyaba distraídamente en la veranda, bebiendo a sorbos intermitentes, contemplando el cielo estrellado, con la mente perdida en la distancia.

Li She se acercó lentamente y preguntó en voz baja: "Kan, ¿por qué no estás descansando todavía?".

Li Kan pareció no oír y preguntó con calma: "Tercer hermano, ¿tú también has visto su verdadero rostro?".

Li She percibió claramente que algo andaba mal con Li Kan. Tras pensarlo un momento, adivinó a quién se refería Li Kan, pero aun así preguntó: "¿De quién estás hablando?".

Li Kan dijo: "La doncella de Tang Ye".

Li She respondió con calma: "No la he visto antes, pero sé que sabe cómo disfrazarse".

Li Kan dijo: "Lo vi". Su mirada reflejaba una perplejidad sin precedentes.

Li She presenció la escena con asombro. Le arrebató la jarra de vino a Li Kan y dijo con indiferencia: "¿Desde cuándo el Cuarto Hermano siente tanta fascinación por las mujeres hermosas? Está completamente cautivado por la apariencia de una sola mujer".

Al oír esto, Li Kan se quedó perplejo y guardó silencio un rato. Tras un largo rato, sonrió de repente y dijo: «El tercer hermano tiene razón. En efecto, fui superficial. Casi caigo en una trampa por guardar las apariencias». Luego hizo una reverencia a Li She y dijo: «Gracias por iluminarme, tercer hermano».

Li She sonrió con dulzura y dijo: "El cuarto hermano siempre ha sido una persona despreocupada, capaz de tomarse las cosas con calma. Incluso si el tercer hermano no lo hubiera dicho, el cuarto hermano lo habría deducido por sí mismo. Se está haciendo tarde, cuarto hermano, no bebas más, ve a descansar".

Li Kan hizo otra reverencia y dijo en tono de broma, con una actitud despreocupada: "Sí, obedeceré las órdenes del Tercer Hermano".

Li negó con la cabeza y sonrió.

—Tercer hermano, ¿qué piensas hacer con el asunto del segundo tío? —preguntó Li Kan. Se había confirmado la muerte del segundo tío Li Dao, y un asesino que se hacía pasar por él había intentado asesinar al hermano mayor. Aunque el asesino fracasó, la familia Li no iba a dejar el asunto en el olvido.

Li She curvó ligeramente una comisura de sus labios y se burló: "¿Cómo es posible que las vidas de los miembros de la familia Li se puedan arrebatar tan fácilmente? Deben pagar sus deudas con sangre".