El paisaje es como una pintura

Capítulo 78

"Tengo dolor de estómago."

El ojo de la mujer se contrajo ligeramente mientras preguntaba: "¿Qué vas a hacer ahora?".

"Necesito hacer caca."

Al oír esto, la expresión de la mujer cambió drásticamente. Agarró a la niña y la tomó bajo el brazo, luego corrió frenéticamente hacia su casa. No era que no pudiera hacer sus necesidades afuera, sino que no quería oler el aroma de otra persona. Recordaba haber sufrido ese tormento antes. Pero esa persona ya no estaba allí.

Tras haber resuelto el gran problema, la niña sacó una manzana de algún sitio, la mordisqueó mientras se inclinaba y decía: "Tía, he oído que hay otro chico que es bastante guapo".

¿Quién es?

"El rey venenoso Tang Ye".

«Él no es…» Al decir esto, un dolor agudo le atravesó el corazón y tocó la flauta larga que siempre llevaba consigo. No fue hasta el año pasado, cuando extrajo sin querer la espada suave de la flauta y su esposo la vio, que se dio cuenta de que la espada oculta en su interior era en realidad la Espada Luna Azul del conjunto Luna Azul Fénix. Quizás su matrimonio estaba predestinado.

La niña asintió y dijo: "Sí, es una pena que no pueda verlo en vida".

—Dudo que la expresión «en el transcurso de la vida» se use así —preguntó la mujer con calma—. ¿Y quién te dijo eso?

La niña dijo: «Lo oí de mi tío cuarto. Dijo que Tang Ye es el maestro de venenos más talentoso del clan Tang de Sichuan, y que nadie en el mundo puede superarlo. Además, es muy guapo, igual que mi tío».

"Tu cuarto tío solo te rinde culto ciegamente", dijo la mujer con desdén.

La niña gritó de repente: "¡Ay, Dios mío!". La mujer se sobresaltó y rápidamente preguntó: "¿Qué pasa?".

La niña señaló la manzana y dijo: "Hay gusanos en la manzana".

La mujer dijo: "Tíralo a la basura rápidamente".

La niña estaba a punto de tirar la manzana cuando dudó un instante y dijo: "Voy a buscarla para Ami". Luego, salió corriendo alegremente hacia la trastienda.

Fang Ruoxi hizo una pausa por un momento, luego sonrió y lo desestimó.

Esta noche, la luna brilla y las estrellas son escasas. Ella se sienta sola en la azotea, contemplando el cielo estrellado, y una sensación familiar la invade. Hace muchos años, en una noche como esta, con el mismo viento, incluso el olor a tierra en el aire es sorprendentemente similar, en la azotea de la posada Qinglin en Luoyang, el joven de negro sentado frente a ella disfrutaba tocando la flauta en noches de luna como esta.

Sacó la flauta larga de su cintura y la acarició suavemente. Esta flauta perteneció a Tang Ye cuando estaba viva. Song Zixing contó que, al morir, Tang Ye se aferró con fuerza a esta flauta y no la soltó, ni siquiera estando inconsciente. Después, permaneció a su lado.

Hace varios años, extrajo accidentalmente la espada blanda de la flauta y se dio cuenta de que la flauta contenía la Espada de la Luna Azul.

Fénix y Luna Azul, una pareja perfecta para toda la vida. Song Zixing decía que era el destino; él sostenía al fénix, ella a la luna azul, el cielo había dispuesto que se casaran. Al pensar en Song Zixing, una tierna calidez la inundó el corazón.

Se llevó la flauta a los labios y comenzó a tocar lentamente.

Al principio, ella no sabía nada de música, pero con el paso de los años, aprendió gradualmente una melodía, la que Tang Ye solía tocar. Se llamaba: Anhelo.

A lo largo de su vida, incluso estando viva, tuvo muchos anhelos.

La noche era silenciosa, solo se oía el melancólico sonido de la flauta xiao. Quizás porque el intérprete no dominaba la teoría musical, el sonido era ligeramente desafinado y poco armonioso.

En ese momento, una mujer muy hermosa apareció debajo de la casa y miró a la mujer que estaba en el tejado, diciendo: "¿Por qué tocas la flauta en plena noche? ¡Y suena horrible! Baja".

Fang Ruoxi dijo: "Actué impulsivamente y olvidé que esta es la residencia de los Li. He perturbado los dulces sueños de mi hermana y mi cuñado. Merezco morir".

"Deja de ser tan descarada, baja. Si no puedes dormir, hazle compañía a tu hermana un rato", dijo Fang Ruowei con una sonrisa.

Fang Ruoxi saltó del tejado, se metió la larga flauta en la cintura y preguntó: "Hermana, ¿te queda bien la ropa nueva que hiciste hoy?".

Fang Ruowei se sentó en el banco de piedra del patio y dijo: "No está mal, pero el diseño de los puños ha sido ligeramente alterado".

En cuanto se mencionó esto, ella dijo: "¿Por qué tienes manchas de lágrimas en las comisuras de los ojos?"

El pasado es pasado; uno no puede pasarse la vida ocultándolo. Lo que hay que aceptar, lo que hay que afrontar, hay que aceptarlo y afrontarlo. Ellos se han ido, pero ella debe seguir viviendo, no solo viviendo, sino viviendo feliz. Al oír la pregunta preocupada de su hermana, dijo: «No es nada, solo pensé en una vieja amiga. ¿Está Rui'er dormida?».

Fang Ruowei aún la trataba como a su hermana pequeña de entonces, y le acarició la cabeza con ternura, diciendo: "Ya está dormida. Dijo que quería dormir contigo, pero no la dejé, y se movió un rato antes de quedarse dormida. Creo que Rui'er es más dependiente que yo, y de verdad quiero dejarla contigo".

Fang Ruoxi dijo: "Hermana, sé cómo te sientes".

“Hermana…” La sonrisa de Fang Ruowei se volvió algo forzada, su voz llena de lástima.

Fang Ruoxi dijo: "Hermana, ¿no dijiste que mientras yo sea feliz, eso es lo único que importa? De hecho, una vez le pregunté a Zixing por qué renunció al imperio que podría haber tenido fácilmente y me llevó a recibir tratamiento médico sabiendo que no podía tener hijos y que tal vez ni siquiera sobreviviría. Me contó que una vez estaba solo en un lugar elevado, contemplando el pintoresco paisaje que se extendía a sus pies. Realmente deseaba compartir esa hermosa vista con alguien, pero cuando miró a su alrededor, no había nadie. Al darse cuenta de que estaba completamente solo, de repente se sintió un poco solo, y el hermoso paisaje frente a él ya no le pareció tan hermoso".

"¿Entonces por qué luchaste por ello en primer lugar?", preguntó Fang Ruowei con calma.

“Dijo que un hombre debe tener grandes ambiciones, y conquistar el país es su ambición heroica. Quiere demostrarle al mundo, y también a mí, que puede lograrlo sin una alianza matrimonial”, dijo Fang Ruoxi.

"Pero..." dijo Fang Ruowei.

"Sí, por mucho que me quiera, por muy felices que seamos, la vida no es perfecta sin hijos..."

«Las imperfecciones de la vida son lo que la hacen verdaderamente perfecta». Las palabras de Fang Ruoxi fueron interrumpidas por una voz. Un hombre entró desde fuera de la puerta; la suave luz de la luna lo iluminaba, haciéndolo parecer aún más alto y elegante, con un rostro refinado. Le sonrió levemente, provocando que su corazón se acelerara.

Llena de alegría, exclamó: "¿Cómo es que has vuelto tan pronto?"

Song Zixing se detuvo frente a Fang Ruoxi, ignorando por completo la presencia de Fang Ruowei, y la atrajo hacia sí, sin importarle sus forcejeos, diciendo: "Han pasado tantos días desde la última vez que nos vimos, te extrañé tanto que volví corriendo día y noche". Justo cuando terminó de hablar, añadió en voz baja: "No te resistas".

Fang Ruoxi se sonrojó al instante, pero dejó de forcejear.

Al ver que los ojos de Fang Ruowei se crispaban mientras se hacía a un lado, Song Zixing se rió y dijo: "Tener un hijo es realmente muy problemático. Mira a tu hermana, tiene que llevar una pequeña cola con ella a donde quiera que vaya. Estamos mejor sin uno. ¿No es genial poder ir a donde queramos, libres y sin preocupaciones?".

—¿De verdad no te arrepientes? —preguntó ella en voz baja.

“Comparado contigo, nada más importa”, dijo.

Hablaba con el corazón y lo entendió. Lo miró fijamente, pero entonces oyó a su hermana dar un pisotón y decir: «Ya no puedo más».

Al ver cómo su hermana se alejaba, ambos se sonrieron.

De repente la levantó en brazos y entró en la casa a grandes zancadas. Ella se sonrojó.

Empujó la puerta y la recostó en la cama. Luego se sentó a su lado, dejando que ella se apoyara cómodamente contra él.

Su aroma le transmitía una sensación de paz. Se frotó contra él varias veces, pero él la sujetó. Le acarició suavemente el lóbulo de la oreja, provocándole cosquillas, pero ella también se lo sujetó.

Dijo en voz baja: "Tenemos que irnos de aquí".

¿Adonde?

"La capital."

"¿Por qué este viaje repentino a la capital? ¿No acabas de venir de...?"

Él quiere verte.

"¿OMS?"

"El emperador actual."

Seis meses después de la muerte de Song Yan, se celebraba el primer cumpleaños de Wu Qian, el segundo hijo de la emperatriz Song. Ese día, tras la sesión matutina de la corte, el emperador se cambió de ropa y se dirigió al Palacio Fengming de la emperatriz Song.

Al entrar, vio a la emperatriz Song sosteniendo a su hijo menor y jugando con él. La habitación ya estaba llena de diversos objetos pequeños, incluyendo libros y pequeñas espadas de madera.

Al ver la expresión indiferente del Emperador, la Emperatriz Song dijo: «Majestad, mi hermano mayor ha regresado y probablemente llegará a la capital en los próximos días. Ha manifestado su deseo de venir al palacio para presentar sus respetos a Su Majestad y visitarme. Me pregunto cuál será la opinión de Su Majestad».

El emperador pareció no oír las palabras de la emperatriz. Se acercó a la ventana y miró hacia afuera. Dos altos alisos rojos estaban en plena floración, y su fragancia llenaba la habitación cuando soplaba el viento.

La mirada de la emperatriz Song se ensombreció y su sonrisa se tornó algo forzada. Tras un largo rato, el emperador finalmente preguntó: "¿Cuándo llegarás?".

La emperatriz Song respondió: "Yo tampoco sé la hora exacta, pero probablemente será en los próximos dos días".

Asintió con la cabeza, se dio la vuelta y abandonó el Palacio del Grito del Fénix sin mirar atrás.

La emperatriz Song miró a su hijo menor, que aún no había pasado por la tradicional "ceremonia de la toma" (una costumbre tradicional china para predecir el futuro a través de la celebración del primer cumpleaños del bebé), y suspiró suavemente.

En el estudio, permaneció de pie durante un largo rato frente a un cuadro manchado de sangre, tocando repetidamente con las yemas de los dedos a la persona retratada, aún incapaz de creer que ella hubiera regresado.

Con el paso de los años, cada vez que recordaba aquella noche junto al lago Daming, la escena en la que contemplaban juntos el amanecer y los votos que se hicieron, no podía evitar sentir tristeza. En aquel entonces, solo deseaba ayudar a Wu Yi a tomar el trono para poder viajar libremente y convertirse en un médico divino admirado por todos. Jamás imaginó que el destino sería tan cruel y que los votos hechos en el lago Daming acabarían recayendo sobre sus propios hombros.

Desde que supo que Song Zixing había caído por un precipicio y muerto mientras la llevaba a buscar un médico, no había vuelto a tener noticias de ella ni de Song Zixing. Había asumido que había muerto al final, siguiendo a Wu Yi. Al recordar la inquietud que sentía cada vez que veía bailar a los Cambiaformas en el banquete, simplemente prohibió ese baile. Al pensar en la creciente soledad que sentía cada vez que los recordaba a lo largo de los años, no pudo evitar derramar lágrimas.

El tiempo ha pasado y el mundo ha cambiado drásticamente. Ahora todo es diferente, pero los recuerdos de aquellos días se vuelven cada vez más nítidos y la añoranza se intensifica. Desearía con todas sus fuerzas poder retroceder en el tiempo y regresar a aquella noche junto al lago Daming, para que todo pudiera empezar de nuevo.

El paisaje es como un cuadro, pero ¿de qué sirve? No se compara con tener a cualquiera de ellos a mi lado.

Por suerte, regresó.

Para llegar a la capital, tuvieron que pasar por Luzhou, donde Fang Ruoxi y Song Zixing pasaron la noche en una posada.

Antes del amanecer, Fang Ruoxi ya se había despertado. Anoche soñó con Liu Xiu. Se llevó la mano al rabillo del ojo para secarse las lágrimas que aún no se habían secado.

La luna brillante sobre Luzhou, la casa de bambú en las montañas: estos son los lugares de los que guardan tantos recuerdos.

Para evitar alertar a Song Zixing, se levantó sigilosamente de la cama, se puso el abrigo, se ató el pelo largo con naturalidad y salió por la puerta, dirigiéndose a toda velocidad hacia las afueras de la ciudad.

Al amanecer, llegó al bosque de bambú.

El camino que recuerdo me resulta todavía muy familiar, como si hubiera estado allí ayer mismo.

La casa de bambú que construyeron sigue en pie, y aunque el paso de los años la ha deteriorado y ahora está en ruinas, no se ha derrumbado.

La maleza frente a la casa había crecido más que los postes de la cerca. Caminó paso a paso y cayó al suelo en cuanto tocó la cerca. Se detuvo e intentó levantarse, pero volvió a caer.

Los recuerdos pasaron fugazmente ante sus ojos. Él había construido ese poste de la cerca a mano, poco a poco. Ella se había reído de lo tosco que era el poste, pero sintió una punzada de dolor al ver que se cortaba las manos varias veces.

La silla de bambú del patio estaba cubierta de polvo. Intentó limpiarla, pero por mucho que lo intentara, no lograba borrar las marcas del tiempo. Recordó cómo él había hecho la silla a mano, con tanto cuidado, incluso lastimándose los dedos varias veces. Una vez terminada, se preguntó si se volcaría si se sentaba en ella…

Extendió la mano y empujó la puerta para abrirla; con un ligero esfuerzo, la puerta de bambú se derrumbó en el suelo, levantando una nube de polvo.

El mobiliario interior es exactamente el mismo que entonces, salvo por las marcas del paso del tiempo.

Hay demasiados recuerdos suyos aquí; su rostro parece estar justo delante de mí, pero se hace añicos al más mínimo roce.

El tiempo vuela y las cosas cambian.

Respiró hondo, se giró para contemplar el sol naciente, y un nuevo día había comenzado.

Se dio la vuelta y se alejó flotando...

En cuanto bajó de la montaña, vio a Song Zixing de pie al pie de la misma.

Al sentir que alguien estaba detrás de él, se giró y la vio. Sonrió con ternura y ya estaba frente a ella, la abrazó y le dijo con una sonrisa: «Te he estado esperando desde hace un rato».

—¿Me estabas acosando? —dijo ella enfadada.

—No —rió con naturalidad—, estoy aquí para proteger a mi esposa.

"Tch..." Aunque sabía que estaba mintiendo, le pareció gracioso porque hablaba con mucha seguridad. No pudo seguir enfadado y no pudo evitar reírse.

De repente la levantó en brazos, lo que la hizo gritar de sorpresa. Enojada, le dio un puñetazo, y entonces él se rió y dijo: «Mi esposa ha estado corriendo de un lado para otro toda la mañana y debe estar cansada. Me tomaré la molestia de llevarte de vuelta».

Frunció los labios, agitó la manga y dijo: "Pongámonos en marcha".

—Sí, señora —dijo Song Zixing con una sonrisa, lanzándola repentinamente por los aires. Entre sus gritos, rió mientras saltaba y la atrapaba con firmeza antes de alejarse volando.

Ella le dio un puñetazo furiosa, pero él solo se rió, y su figura se fue alejando cada vez más hasta que ya no se le pudo ver.

El sol naciente brillaba con un dorado deslumbrante.

Las pocas lágrimas olvidadas sobre la maleza frente a la casa de bambú se evaporaron hace tiempo con la salida del sol.