Kiyomi Tsuki y su zorro - Capítulo 32
«Нет!» — Шэнь Цзе очнулась от своих раздумий и улыбнулась Сяо Миню, который и без того был невероятно раздражен. «Ах, да, а где А Сян? Разве он не должен был помочь нам перенести вещи?» — спросила Шэнь Цзе, глядя на столы и стулья снаружи. Она терпеть не могла эти богатые семьи; эти столы и стулья были просто немного изношены, и они собирались их выбросить — какая расточительность!
«Брат Сян вызван старшим управляющим!» — ответил Сяоминь. «Поскольку вторая молодая леди выходит замуж, в последнее время у нас было немало дел».
«О!» — тихо ответил Шэнь Цзе, надеясь, что мальчик не просто придумывает отговорки.
«Сестра Ляньэр, смотри, брат Асян здесь!» — взволнованно воскликнула Сяоминь, потянув Шэнь Цзе за руку, и, увидев Асяна, идущего к ним издалека, окликнула её.
"Правда?" — Шэнь Цзе без особого интереса взглянул туда. — Ну и что, что они здесь? Зачем им было так себя вести?
«Брат Сян, ты наконец-то здесь! Мы так долго тебя ждали».
«Э-э? Мне очень жаль!» — А-Сян смущенно почесал затылок. — «Ляньэр, Сяо-Минь, я пришел сюда специально, чтобы сказать вам, что главный стюард хочет, чтобы я съездил в павильон Юй-Чунь, поэтому… извините!»
«Если не хочешь нам помочь, просто скажи. Зачем ходить вокруг да около?» — мысленно выругалась Шэнь Цзе. — «И что он только что сказал насчет похода в павильон Ючунь… А? Что он только что сказал? Павильон Ючунь?» — «Ах, Сян… Брат, ты только что сказал, что идешь в павильон Ючунь?» Кажется, это ресторан, принадлежащий Тянь Юй, если она правильно помнит!
«Да», — кивнул А Сян, не понимая, почему.
«Тогда… ты могла бы взять меня с собой?» Шэнь Цзе приняла решение. Хотя она знала, что шансы найти Оуян Тяньюй в магазине невелики, она все же хотела попробовать.
«А? О... Нет, нет, ты же девушка, как ты можешь встречаться со мной?» А-Сян в сильном страхе отказался. Мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу. Если управляющий узнает об этом, его выгонят из крепости семьи Лэй.
«Брат Сян, пожалуйста, сжалься! Я просто хочу выйти и посмотреть, что там есть, я не буду делать ничего безрассудного!» Шэнь Цзе дернул Сяна за рукав и «кокетливо изобразил», что было самым эффективным приемом по отношению к мужчине, особенно к такому глупцу, как он.
"Но..." А Сян тоже оказался в затруднительном положении.
«Брат Сян, если ты не хочешь встречаться с женщиной, я могу переодеться в мужскую одежду. Пожалуйста, возьми меня с собой». Видя, что Сян немного уступил, Шэнь Цзе тут же стал еще внимательнее.
"Хорошо тогда." Выражение её лица не позволяло отказать.
Ха-ха! Рыба клюнула на приманку! "Подожди минутку, я пойду переоденусь и сразу вернусь." Шэнь Цзе широко улыбнулся А Сяну, отчего тот выглядел очарованным, почти пуская слюни.
Вскоре после этого Шэнь Цзе переоделась и покинула крепость семьи Лэй вместе с А Сян...
"Эй! Оуян, пожалуйста, перестань крутиться передо мной!"
Лэн Исюань наблюдал за тем, как Оуян Тяньюй расхаживает взад и вперед, и не мог не воскликнуть: «Боже мой, он идет уже больше часа! Он чуть ли не дыру в половицах протер!» «Шэнь Цзе такая умная, с ней все будет в порядке».
«Я знаю, что Шэнь Цзе умна, но прошло уже больше двадцати дней, а я до сих пор от неё ничего не слышал. Как я могу не волноваться за неё?» Обычно очень рассудительный Оуян Тяньюй сейчас, словно кошка на раскалённой жестяной крыше, совершенно потерял самообладание. «К тому же, она не владеет боевыми искусствами. А вдруг с ней что-нибудь случится…»
«Брат! Ты ведь в неё не влюбился?» — внезапно выпалил Лэн Исюань. Иначе зачем бы он так волновался?
Услышав это, Оуян Тяньюй напрягся и замер на месте. Ему нравилась Шэнь Цзе? Неужели? С тех пор, как она поступила в крепость семьи Лэй, он постоянно думал о ней, опасаясь, что с ней может что-то случиться, и даже сожалел, что позволил ей работать под прикрытием. Он отчаянно думал о ней каждый день… Может быть, это любовь? «Я… я не уверен».
— Не уверен? — раздраженно фыркнул Лэн Исюань. — Последние двадцать с лишним дней ты ничего не ешь и не пьешь, и твое лицо всегда выражает беспокойство. Любой может видеть, что ты влюбился в нее. Если бы его родители увидели его таким, они бы действительно усомнились в том, что он их сын. Он совсем изменился! — с усмешкой подумал про себя Лэн Исюань.
«Правда?» Только после этих слов друга он понял, что влюбился в Шэнь Цзе. Он не знал, когда началась его любовь. В тот момент, когда она бросилась ему в объятия и назвала его «мужем»? Или когда она раскрыла его тщательно скрытую истинную натуру, ещё находясь в чужом теле? Каждый раз, разговаривая с ней, он видел не её прекрасную внешность, а её внутренний мир — духовную связь…
"Оуян! О чём ты мечтаешь?" — Лэн Исюань толкнул Оуян Тянью в плечо. Этот парень снова витает в облаках. Он явно любил её, но никак не хотел в этом признаться.
«О, ничего страшного!» — Оуян Тяньюй очнулся от своих раздумий, взглянул на друга и направился к двери. — «Я пойду еще раз осмотрю крепость семьи Лэй».
"Вздох! Она безнадежна!" — вздохнул Лэн Исюань, наблюдая за удаляющейся фигурой Оуян Тяньюй. Даже герои не могут устоять перед очарованием красивой женщины. Так было всегда.
Шэнь Цзе последовал за А Сяном к башне Юйчунь.
«Ляньэр, подожди меня здесь, я сейчас вернусь!» Они вошли в павильон Ючунь, и А Сян отвел Шэнь Цзе в сторону. «Не бегай туда-сюда, понял?»
Шэнь Цзе послушно кивнула. Но в душе она кричала: Убирайся! Убирайся! Если ты уйдешь, я смогу заняться своими делами. Если я буду послушно оставаться здесь, что я буду делать здесь с тобой?
Увидев, как она послушно кивнула, А Сян спокойно пошёл заниматься своими делами. Шэнь Цзе скривилась за спиной А Сяна, развернулась и побежала на второй этаж. В коридоре она столкнулась с Лэн Исюанем, который только что вышел из дома.
"Исюань!" — радостно подбежала Шэнь Цзе. Она была так рада, что её поездка не прошла даром!
«Кто ты?» — спросила Лэн Исюань, не узнав Шэнь Цзе, одетую как мужчина, и растерянно посмотрела на неё.
«Я Шэнь Цзе», — представилась она. Перед выходом она посмотрела в зеркало, и почти не изменилась. Как он мог её не узнать?
"Шэнь Цзе?" — Лэн Исюань оценил "мужчину" перед собой... наконец заметив её, он оглядел её и втащил в комнату, закрыв за собой дверь. "Ты наконец-то пришла! Наш третий молодой господин совсем с ума сошёл!"
«Где он?» — спросил Шэнь Цзе, естественно, понимая, о ком идет речь, называя его «Третьим молодым господином».
«Он вышел, чтобы узнать о тебе. Ты ничего не знаешь...»
«Его здесь нет, это все равно что разговаривать с тобой», — перебила Шэнь Цзе Лэн Исюаня, у нее не было времени с ним болтать. «Насколько я знаю, дело о официальном серебре связано с Дворцом Демонов и не должно иметь никакого отношения к крепости семьи Лэй. Однако тебе лучше послать кого-нибудь присмотреть за этим, чтобы ничего не упустить».
«Что? Значит, исчезновение официального серебра никак не связано с крепостью семьи Лэй?» Что происходит? — Лен Исюань нахмурился и спросил: — Вы уверены?
«Я не уверена. По крайней мере, у меня нет никаких доказательств того, что «дело о пропавшем правительственном серебре» связано с крепостью семьи Лэй. Необходимо провести дальнейшее расследование. Что касается утверждения о связи с Дворцом Демонов, я узнала об этом только из подслушанного разговора между Лэй Батянем и его приемным сыном. Они сказали, что Дворец Демонов вступил в сговор с правительством, чтобы подставить крепость семьи Лэй. Правда это или нет, я не осмеливаюсь выносить окончательное суждение. Поэтому вам нужно внимательно следить за ситуацией». Дело — это дело о доказательствах, это знает даже первоклассник. Как могла Шэнь Цзе, полицейская с многолетним стажем, этого не знать?
«Дворец Демонов вступает в сговор с правительством?» Это так серьезно?
«Так сказали Лэй Батянь и его сын». Если она хотела узнать подробности дела, ей следовало отправиться в Демонический дворец и провести расследование. Откуда ей знать? Шэнь Цзе пробормотала себе под нос: «Ах да, есть еще кое-что. Я слышала, что Лэй Шуансюэ была выбрана Оуян Тяньюнем не потому, что она похожа на Су Юинь, а по другой причине. Лэй Батянь хочет стать лидером альянса боевых искусств и послал Лэй Шуансюэ украсть что-то из поместья Зеленого Нефрита. Думаю, крепость семьи Лэй все это спланировала заранее…»
"Ага?"
«Да. Поэтому они обязательно предпримут какие-то действия после прибытия в поместье Зелёного Нефрита, и я решила поехать туда в качестве части своего приданого, чтобы посмотреть, смогу ли я что-нибудь изменить!» Она знала, что с приближением даты свадьбы невозможно заставить Оуян Тяньюня отказаться от помолвки. Если две семьи начнут ссориться, это, вероятно, вызовет хаос. «Скажи Тяньюю, что он должен вернуться домой до свадьбы и продолжать вести себя как плейбой, чем бесстыднее, тем лучше, потому что Лэй Батянь также послал Лэй Цзюня тайно помогать Лэй Шуансюэ. Боюсь, он будет тайно следить за всем поместьем, так что…»
"Ляньэр..." — раздался издалека голос А Сяна.
«Я сбежала, мне нужно вернуться. Не забудь сказать Тяньюй, не забудь». Шэнь Цзе быстро подошла к двери, открыла её и вышла.
«Не волнуйся, я не забуду», — заверил его Лэн Исюань. Неужели он настолько бесполезен, чтобы не справиться с такой простой задачей?
"Тогда я ухожу."
«Будь осторожен», — предостерег Лэн Исюань. Она действительно была грозной женщиной; он ни в коем случае не мог ее недооценивать. «Мы еще встретимся!»
«До скорой встречи!» — сказала Шэнь Цзе, скрестив руки в знак приветствия Лэн Исюаню, и поспешно удалилась.