Cásate con un funcionario público de la dinastía Song del Norte

Capítulo 3

Sí, 'esposita'.

A sus ojos, la chica de dieciséis años seguía siendo solo una niña.

En realidad, Tong'er solo tenía diecisiete años cuando se casó con él. ¿Cómo pudo haber envejecido tanto en tan solo unos pocos años?

"¿Pero sientes frío por la noche?"

"Oh no, esto es para ustedes dos..." Song Xiaohua tosió levemente, "Porque Ling'er todavía es joven, necesita dormir con nuestro... él..."

Mirando a su alrededor furtivamente y evitando la mirada inquisitiva de Lu Ziqi, Song Xiaohua solo podía rezar en silencio para que los cielos cambiaran de parecer de vez en cuando e hicieran algo bueno para que él comprendiera lo que ella no quería decir con palabras.

Lu Ziqi echó un vistazo a los dos objetos de la dote, luego a la extraña expresión de Song Xiaohua, sintiéndose ligeramente sorprendido. ¿Sería que ella no quería estar con él... se debía a la timidez propia de una recién casada, o había alguna otra razón?

Eso también está bien.

Démonos tiempo para conocernos y permíteme extrañar a Tong'er unos días más. Aunque desde el momento en que decidí casarme con ella, estaba preparado para tratarla con todo mi corazón, pero...

Sonrió amargamente para sí mismo, burlándose en secreto de Lu Ziqi por ser una persona vacilante e indecisa, incapaz de soltar nada. Si Tong'er lo supiera, probablemente volvería a burlarse de él.

Tong'er, no te preocupes, seré feliz, seré bendecido y Ling'er y yo definitivamente tendremos un hogar cálido.

Esta mujer es completamente diferente a ti, salvo por sus ojos. Son igual de vivaces, igual de inteligentes e igual de astutos. ¿Acaso usas sus ojos para comprobar si he cumplido mi promesa?

Tong'er, mi esposa...

Lu Ziqi bajó la cabeza y se pellizcó el puente de la nariz. ¿Qué le pasaba? ¿Por qué le venían a la mente tantos pensamientos complicados de repente? Seguro que últimamente estaba muy cansado.

"Luego ordenaré la habitación del ala oeste. Todavía no te has recuperado del todo y necesitas descansar bien, así que me quedaré un rato en el ala oeste con Ling'er. Quédate con esta manta después de que la guarde. Últimamente el tiempo ha estado muy inestable y hace viento por la noche, así que es mejor estar preparado."

Al principio, Song Xiaohua casi pensó que había oído mal. ¿Acaso los cielos por fin se habían abierto y habían resuelto el problema más crítico con tanta facilidad? Pero en un abrir y cerrar de ojos, volvió a sentirse molesta.

¿Qué quiere decir este tipo? ¿Está pidiendo voluntariamente dormir en habitaciones separadas de su esposa, con quien se acaba de casar y con quien ni siquiera ha dormido todavía? ¿Es una dolencia física causada por años de viudez? ¿O mental? ¿O está perfectamente sano, simplemente completamente desinteresado en ella, Song Xiaohua?

Era, en efecto, una jovencita poco desarrollada, cuya menuda figura dificultaba distinguir su parte delantera de su espalda, y desde luego no despertaba el deseo de ningún hombre. Además, su rostro enfermizo y cetrino delataba su mala salud.

Sin embargo, el rechazo tan flagrante de su supuesto esposo aún hería profundamente su orgulloso espíritu fraternal. Su corazón puro, que siempre había sido mimado y halagado por los hombres, se hizo añicos al instante: ¡era simplemente insoportable!

"Padre, Ling'er quiere dormir con mamá." Lu Ling tiró de la ropa de Lu Ziqi y suplicó: "La tía Zhang dijo que cuando papá regrese, podré dormir con mamá."

Las palabras de la tía Zhang... ¿por qué suenan tan raras...?

Lu Ziqi sonrió con impotencia, acarició suavemente el suave cabello de su hijo y dijo en voz baja: "La enfermedad de mamá aún no está completamente curada, no podemos retrasar su recuperación, ¿verdad?".

"Vaya……"

Lu Ling asintió a regañadientes con un puchero, mientras que Song Xiaohua, de pie a un lado, le guiñó un ojo, pues ya había tomado una decisión.

"¡Entonces hagámoslo a tu manera! De todas formas no tengo sueño, así que ¿qué te parece si voy a la cocina y te ayudo?"

Lu Ziqi arqueó una ceja, la miró y asintió. Las mujeres son, en efecto, volubles, pero sus pensamientos parecen cambiar con especial rapidez...

Los dos adultos albergaban cada uno sus propios motivos ocultos, mientras que la pequeña estaba radiante de alegría, sujetando la mano de Lu Ziqi con la izquierda y la de Song Xiaohua con la derecha, saltando y brincando por el camino hacia la cocina.

Al ver su carita regordeta, Song Xiaohua se sintió realmente adorable y de repente sintió ganas de jugar: "Ling'er, ¿quieres columpiarte?"

"¡Quiero jugar, pero mi padre dijo que solo podré hacerlo después de ir a una escuela privada!"

"¡Tch! ¡Es broma! ¡No tendrás tiempo para jugar cuando empieces el colegio!" Habiendo crecido escuchando mentiras similares de sus padres, Song Xiaohua las desenmascaró sin rodeos. Solo después de soltarlo se dio cuenta de su error bajo la extraña mirada de Lu Ziqi, y rápidamente se echó a reír: "Lo que quiero decir es que ahora podemos jugar en los columpios".

Mientras hablaba, levantó el brazo y guiñó un ojo. Lu Ziqi pensó un momento y comprendió de inmediato, sin poder evitar sonreír.

Cooperaron inclinándose ligeramente para mantener la misma altura que Song Xiaohua, y juntos alzaron a Lu Ling en el aire. El pequeño patio se llenó de inmediato de gritos y risas infantiles, intercalados con la risa penetrante de una mujer...

Caminaron y jugaron por el camino, y cuando llegaron a la puerta de la cocina, Song Xiaohua ya estaba sin aliento, mientras que Lu Ling seguía ansiosa por continuar jugando, lo que la hizo arrepentirse enormemente de su acto impulsivo de despertar la naturaleza traviesa de la niña.

Lu Ziqi se enderezó y le dio una palmadita suave en la nuca a su hijo: "¿No dijiste que ibas a ayudar a papá con las tareas? ¿Y ahora solo estás jugando?". Su voz no era fuerte, pero tenía un aire de autoridad que hizo que el pequeño se calmara de inmediato.

"Oh... Ling'er fue a buscar leña."

Al verlo caminar cabizbajo hacia el cobertizo con la cabecita gacha, Song Xiaohua, que por fin había recuperado el aliento, sintió una punzada de lástima: "¿Por qué fuiste tan feroz?".

La queja manifiesta en su tono sobresaltó a Lu Ziqi por un momento: "Yo no..."

¿Qué quieres decir con "nada"? Me preguntaba por qué, siendo tan pequeñito, se comporta como un viejecito. ¡Todo es porque lo asustaste! —continuó Song Xiaohua, sacudiendo sus brazos doloridos—. Perdió a su madre cuando era pequeño... ya es bastante lamentable sin ella. Tú, como su padre, no solo no lo mimas ni lo quieres más, sino que siempre lo dejas solo en casa y siempre eres severo y duro con él. No hay nadie de confianza que lo cuide en casa. ¿No temes que le pase algo malo? Déjame decirte que un comportamiento tan irresponsable como el tuyo te llevaría a la cárcel en el extranjero... ¡en ese... país extranjero!

Su discurso, tan justo y severo, pretendía defender a Lu Ling, pero en realidad era una excusa para desahogar su ira contenida. Tras su arrebato, se sintió mucho mejor.

Lu Ziqi bajó la mirada hacia sus mejillas, ligeramente sonrojadas por el ejercicio anterior y la reprimenda, y sintió una repentina oleada de emoción. Realmente se preocupaba por Ling'er. Una leve sonrisa asomó en sus labios mientras decía suavemente: «Por eso te necesito».

Song Xiaohua quedó tan cautivada por su repentina muestra de ternura que casi babeó y le sangró la nariz, revelando así su verdadera naturaleza de "chica enamorada". Respirando hondo, se puso de puntillas y le dio una palmadita en el hombro: "¡Qué buena actitud, digna de elogio! ¡No te preocupes, Ling'er está a mi cuidado de ahora en adelante!".

Lu Ziqi volvió a sorprenderse. Sus palabras y acciones parecían naturales y habituales. Sin embargo, aunque su familia no era prestigiosa, gozaba de una buena posición económica. ¿Cómo era posible que una mujer china Han, que había vivido recluida y había tenido que acatar diversas normas de etiqueta desde la infancia, hubiera desarrollado un temperamento tan despreocupado?

"¿Acabas de decir 'tierras extranjeras'?"

"Bien……"

"¿Conoces bien las costumbres del pueblo Liao?"

"Bien……"

Song Xiaohua quería mantener la boca cerrada, porque las palabras pueden ser peligrosas.

¿El pueblo Liao? ¿Los generales de la familia Yang? ¿La emperatriz Xiao? ¿Alguien apellidado Yelü? ¿La leyenda de los héroes cóndor? ...

He oído hablar un poco de ello.

Song Xiaohua soltó una risita seca y se dirigió a la cocina, mientras que Lu Ziqi pensó por un momento y luego negó con la cabeza y se echó a reír.

Este lugar y los condados vecinos limitaban con Liao, así que ¿qué tenía de extraño oír rumores de vez en cuando? Pero ¿por qué nunca había oído hablar de ninguna ley de Liao que permitiera ir a la cárcel por no cuidar adecuadamente a los hijos?

Capítulo cuatro: El hombre que cocina

Lu Ziqi rápidamente tomó la leña de los brazos de su hijo, se agachó y le quitó suavemente el polvo de la ropa y las manitas: "Ling'er, ¿quieres jugar en el columpio? Papá se refiere a un columpio de verdad".

Los ojos de Lu Ling se iluminaron por un instante, pero inmediatamente vaciló y murmuró: "Papá dijo que Ling'er no puede jugar ahora. Ling'er hará caso a papá".

Lu Ziqi se pellizcó las mejillas sonrosadas. A veces, este niño se portaba tan bien que le partía el corazón. ¿De verdad había sido demasiado estricto con él? "Ling'er, si le prometes a papá que solo jugarás con un adulto, en un par de días te instalaremos un columpio en el jardín. Un columpio de verdad."

"¿De verdad?" Lu Ling aplaudió emocionada y dio un salto. Tras saltar un par de veces, sintió que había roto las reglas, así que bajó rápidamente las manos, se puso de pie obedientemente y asintió solemnemente: "¡Ling'er se lo promete a papá!"

Tras echarle un vistazo a Lu Ziqi y ver que sonreía y no parecía culparla, reunió valor y dijo: "¡En realidad, a Ling'er también le gustó mucho el columpio en el que jugó con papá y mamá hace un momento!".

"¡No, no, no!" Antes de que Lu Ziqi pudiera responder, Song Xiaohua, que había estado "espiando" la conversación entre padre e hijo en la cocina, rechazó la idea con vehemencia: "Si vas a jugar de verdad, ¡adelante, juega de verdad! Mis viejos brazos y piernas no pueden soportar tu tormento".

Lu Ling gritó rápida y claramente desde la habitación: "¡Mamá no es vieja en ningún lado!"

Lu Ziqi se levantó con una sonrisa, tomó la mano de Lu Ling y entró, solo para ver a Song Xiaohua mirando a su alrededor con una expresión llena de curiosidad.

"¿Qué estás buscando?"

"Oh no... Tu cocina es un poco diferente a la mía, así que me estoy familiarizando con el lugar."

"¡No es tu casa, ni es mi casa! ¡Es nuestra casa, nuestra cocina!"

Lu Ling pronunció cada palabra con suma seriedad, lo que provocó que Song Xiaohua y Lu Ziqi intercambiaran una mirada antes de apartarla rápidamente, mientras una sensación cálida y extraña surgía en sus corazones al mismo tiempo.

—¡Está bien, está bien, pequeño bribón con tantas opiniones! —Song Xiaohua le pellizcó suavemente la naricita a Lu Ling con dos dedos y luego lo sentó en un pequeño taburete contra la pared—. No te causaremos más problemas. Hoy te dejaremos actuar bien, ¿de acuerdo?

Lu Ziqi no dijo nada, solo sonrió, se remangó y se puso a trabajar de forma limpia y eficiente.

Song Xiaohua dejó de hablar y de molestarla, y memorizó en silencio la ubicación de los distintos ingredientes y condimentos, así como los pasos y métodos para encender un fuego y cocinar.

Está bien apañárselas para una o dos comidas, pero no podemos esperar que Lu Ziqi prepare todas las comidas en el futuro, ¿verdad? Sin mencionar que parece el tipo de persona demasiado ocupada para quedarse en casa y que se moriría de hambre si dependiéramos de él; vivimos en una época feudal donde el machismo está muy extendido. Si siempre dejamos que el hombre de la familia se encargue de las tareas domésticas, y ese hombre es un funcionario local, quién sabe si lo pasearán por las calles y lo ahogarán en una jaula de cerdos... Así que, pase lo que pase, tenemos que aprender a hacer las tareas domésticas básicas cuanto antes.

Ay, qué pena que sea tan perezosa, que ni siquiera se moleste en recoger una botella de salsa de soja que se le cayó, viviendo a base de comida para llevar y fideos instantáneos. Ahora, de verdad ha llegado a este punto...

Sin embargo, ¡no parece demasiado difícil! Con su astucia, sin duda podrá resolverlo fácilmente.

Al observar la ajetreada figura de Lu Ziqi, Song Xiaohua no pudo evitar sonreír.

Dejando de lado lo sucedido anteriormente, el desempeño de Lu Ziqi desde que se conocieron ha sido bastante bueno, incluso sorprendente. Su cambio de apariencia es particularmente llamativo, lo cual sorprendió y encantó a Song Xiaohua...

A juzgar por la actitud de la tía Zhang hacia él, debe ser un funcionario muy querido y respetado. Y por su forma de educar a Lu Ling, es fácil deducir que es un padre estricto, pero también muy cariñoso, con un amor paternal tan profundo como una montaña.

En cuanto a su actitud hacia mí... aún no veo nada. Probablemente sea bastante educado y cortés, ¿verdad? Siempre y cuando pueda ignorar ese descarado "desdén"...

Si no puedes resistir la tentación de coquetear con un hombre guapo, o eres una "mujer fatal" o una "lesbiana".