Cásate con un funcionario público de la dinastía Song del Norte

Capítulo 17

Frunció aún más el ceño y, sin darse cuenta, se acurrucó más cerca, buscando un lugar cómodo contra su cálido pecho. Murmuró: «Papá... Mamá...». Se relajó, luego volvió a fruncir el ceño, y su boquita tembló, con la voz temblorosa y un leve sollozo: «Te extraño tanto...».

Lu Ziqi bajó la mirada hacia la persona que tenía en brazos y sintió una suave conmoción en el corazón.

¿A quién se dirige? Esa profunda dependencia debe provenir de un familiar cercano, ¿verdad? A tan corta edad, dejó sola su ciudad natal, y él se convirtió en la única persona en quien podía confiar, su familia…

Cuando le quité el abrigo y la cubrí con una manta, mis dedos rozaron accidentalmente la parte superior de su pie.

Se sentía tan frío como el hielo.

Casi instintivamente, envolvió la frescura con sus cálidas palmas. Era delgada y menuda, igual que ella. Sin embargo, sus dedos de los pies eran regordetes y redondos, cada uno como una uva de cristal.

Unas leves arrugas de expresión aparecieron en las comisuras de sus labios. Quizás le tembló un poco la mano y le hizo cosquillas. De repente, su ceño fruncido se relajó y sonrió.

Encogió las piernas y cambió de postura, lo que hizo que Lu Ziqi se tensara. ¿Y si al despertar se miraran en un silencio incómodo...?

Afortunadamente, esto no sucedió.

Al ver que solo murmuró unas pocas palabras ininteligibles antes de volver a dormirse, Lu Ziqi exhaló un silencioso suspiro de alivio.

Con cuidado, metió los pies, aún calientes por el calor de sus manos, en la manta. Al enderezarse para marcharse, echó un vistazo al objeto que había estado presionando sobre la mesa antes. Resultó ser un libro, con un trozo de papel doblado al lado.

Por un impulso repentino, extendió la mano y tomó el libro: un libro de viajes y una receta médica.

Los caracteres de uno son pulcros y ordenados, mientras que el otro es informal. Sin embargo, al examinarlos con detenimiento, las pinceladas son notablemente similares, lo que sugiere que fueron escritas por la misma persona.

Al mirar a Song Xiaohua, que dormía profundamente, Lu Ziqi arqueó ligeramente una ceja. Tras pensarlo un instante, hojeó rápidamente el libro, lo volvió a colocar en su sitio y lo dobló contra su pecho.

Apagó la lámpara de aceite, cerró la puerta y salió.

Nota del autor: ¡Feliz Año Nuevo Lunar a todos!

Capítulo veinte: El romance al descubierto

Al día siguiente, cuando Song Xiaohua despertó, estaba un poco confundida sobre por qué estaba en la cama perfectamente bien. Rápidamente lo atribuyó a un acto inconsciente de meterse en la cama mientras aún estaba medio dormida, y luego dejó de investigar.

Y, tal como Lu Ziqi había predicho, la mujer, habitualmente descuidada, no se percató en absoluto de que la receta había desaparecido...

Como apenas había dormido la noche anterior y había estado despierta todo el día de ayer, hoy me desperté tarde y me sentía apática y sin energía. Así que me quedé en casa y devoré el libro que Yuan Hao me había regalado en lugar de ir a la casa de té.

Al tercer día, Song Xiaohua recuperó su energía habitual. Después de comprar el desayuno, fue a hacer la compra. Al regresar, encontró en el libro todas las recetas de platos y aperitivos que se podían preparar con ingredientes que se podían comprar en el mercado local, y decidió copiarlas para practicarlas más tarde.

Lu Ling es un niño increíblemente bien portado en ocasiones. A su edad, cuando debería estar constantemente activo y corriendo por todas partes, casi nunca sale a jugar y siempre se queda en casa obedientemente.

Si ven a Song Xiaohua ocupada, la observarán discretamente desde un lado o harán lo que puedan. De lo contrario, como Song Xiaohua está viendo ahora, recogerán piedras y tejas y dibujarán en el suelo.

Tras haber aprendido de sus dos caídas anteriores, esta vez, al ver acercarse a Song Xiaohua, Song Wuque saltó de inmediato y con toda convicción del regazo de Lu Ling. Sin embargo, perdió el equilibrio al aterrizar y cayó de bruces...

"Ling'er, ¿por qué no usas papel y pluma para practicar tu caligrafía?"

"Mi padre dijo que primero teníamos que practicar sobre el terreno, de lo contrario sería un desperdicio de papel y tinta."

"¡Tch! ¿Cómo es posible que aprendas bien de esta manera?" Song Xiaohua se burló de este método educativo: "Ve al estudio de tu padre y busca papel y bolígrafo. Practiquemos la escritura juntos."

Lu Ling preguntó muy seriamente: "¿Cómo se puede jugar con la escritura?"

Song Xiaohua suspiró: "Ling'er, si sigues así, acabarás siendo como tu padre, ¡una persona rígida y anticuada! Los niños deben comportarse como niños, no ser siempre tan maduros e imitar a los adultos. ¡Hazme caso, yo me haré responsable de todo!"

Lu Ling solo había entendido vagamente su largo discurso anterior, pero comprendió la última frase con mucha claridad e inmediatamente dejó de dudar.

Song Xiaohua esperó fuera del estudio y recibió los pinceles, la tinta, el papel y las piedras de tinta que Lu Ling había traído, pero no entró a ayudar.

Allí yace su exesposa. Allí yace su mundo...

Así que cuando Lu Ziqi regresó hoy a casa, vio dos gatos atigrados, uno grande y otro pequeño, y un perro que se estaba volviendo aún más negro.

Tras contemplar con la mirada perdida el desorden sobre la mesa del vestíbulo durante un instante, Lu Ziqi se dio la vuelta, hizo una reverencia a la persona que tenía al lado y dijo con una sonrisa amarga y resignada: "Siento haberte hecho reír, hermano Yuan".

"La casa del hermano Lu está llena de vida y alegría, ¿cómo puedes decir entonces que es ridícula?"

Una larga túnica azul, un rostro apuesto y una voz clara.

Un "boom" resonó en la cabeza de Song Xiaohua, y luego, emocionada, desplegó una pancarta de cuatro caracteres.

'El romance salió a la luz'.

Lu Ziqi tomó algunas fotos y se acercó rápidamente, pero se detuvo en seco al llegar cerca y exclamó respetuosamente: "¡Padre!". La cabecita de su hijo asintió: "Este es tu hijo, Lu Ling. Ling'er, este es el tío Yuan".

"Ling'er saluda al tío Yuan."

"¡Qué niño tan listo! Inteligente y sereno, ¡igual que su padre!"

"Realmente no merezco tales elogios."

"Nunca exageres ni te jactes en contra de tu conciencia."

Se rieron juntos y entraron uno al lado del otro.

"Esta es mi esposa. Yaoyao, este es el hermano Yuan, un nuevo amigo mío."

"Saludos, cuñada."

"ah……"

Song Xiaohua abrió la boca y pronunció un monosílabo sin sentido.

¿Cómo es que Yuan Hao se involucró de repente con Lu Ziqi?! ¿Eh?!

Pero a juzgar por su aspecto, no parecieron reconocerla. ¡Claro, claro, ahora estoy vestida de mujer y tengo la cara cubierta de tinta, sería un milagro que me reconocieran!

"Mi esposa es tosca y no ha visto mucho del mundo. Si hay algo inapropiado en sus modales, espero que el hermano Yuan no se ofenda."

"El hermano Lu es demasiado modesto. Tu esposa es capaz de escribir caligrafía y pintar; no es una mujer cualquiera."

Lu Ziqi miró al gato grande y engreído, cuya boca se contraía como si pudiera "salpicar tinta y blandir un pincel", bajó los párpados, tosió suavemente y no dijo nada.

Yuan Hao, aparentemente ajeno a todo, miró al perro que seguía revolcándose en la tinta y dijo: "La familia del hermano Lu es tan adinerada que hasta un perro pequeño está cubierto de tinta. Realmente merecen el título de 'familia de eruditos'".

Lu Ling se sintió orgulloso al escuchar esto y se lo presentó en voz alta a Yuan Hao: "¡Tío Yuan, su nombre es Wuque!"

"¿Wuque? ¡Qué nombre tan genial!"

La boca de Song Xiaohua se contrajo cada vez con más violencia, asemejándose a un espasmo.

Lu Ziqi finalmente volvió a hablar: "Hermano Yuan, por favor, ven conmigo al estudio y te traeré ese libro".

Yuan Hao hizo una reverencia a Song Xiaohua de nuevo: "Cuñada, por favor discúlpeme".

"ah……"

Song Xiaohua solo pronunció una sola sílaba.

Cualquiera que no la conociera seguramente pensaría que era muda, o estúpida, o una muda-estúpida...

Cuando Lu Ziqi entró en el estudio, la mirada de Yuan Hao recorrió la tablilla conmemorativa e inmediatamente exclamó: "¡El hermano Lu tiene una colección de libros tan vasta!".

"La mayoría son libros ociosos e inútiles, que sin duda no cumplirán con los estándares del hermano Yuan." Lu Ziqi se acercó a la estantería y tomó un libro.

Yuan Hao se acercó al escritorio con las manos a la espalda. Su mirada se desvió hacia un trozo de papel que parecía haber sido colocado casualmente sobre él. Inclinó la cabeza para mirarlo, con los labios finos ligeramente fruncidos: "Hermano Lu, si no me equivoco, esto parece ser una receta para nutrir el estómago, ¿verdad?".

Lu Ziqi se rió y dijo: "Así es, no esperaba que el hermano Yuan también supiera tanto de medicina".

—No me considero un experto, solo conozco lo básico —dijo Yuan Hao, observándolo detenidamente—. Sin embargo, en mi humilde opinión, lo mejor sería añadir un ingrediente más a la receta del hermano Lu. No afectará su eficacia, pero mejorará el sabor del té de hierbas.

«¿Ah? ¡Eso sería perfecto! Hermano Yuan, no lo sabes, este té medicinal no tiene muy buen sabor. Cada vez que lo bebo, no puedo evitar pensar que el médico que me lo recetó probablemente tiene algún tipo de descontento conmigo, pero no se atreve a decírmelo directamente, así que usa este método para recordármelo. He estado reflexionando profundamente sobre esto durante los últimos dos días.»

Yuan Hao soltó una carcajada: "Aunque solo llevo unos días en tu condado, lo único que he visto y oído es el respeto y los elogios que la gente le profesa al magistrado Lu. ¿Cómo podría alguien tener algún descontento contigo, hermano Lu?"

Lu Ziqi le entregó el libro y negó con la cabeza, diciendo: «Hermano Yuan, te equivocas. Como funcionario a cargo de una región, uno debería, naturalmente, velar por el bienestar de la gente de esa región. Ese es su deber, así que ¿por qué debería ser respetado o elogiado? Además, incluso siendo precavido y actuando con cautela, siempre habrá descuidos y deficiencias. ¿Cómo se puede garantizar que todos queden satisfechos?».

"El hermano Lu tiene toda la razón, he aprendido mucho." Yuan Hao hizo una reverencia respetuosa y luego rió suavemente: "Sin embargo, hermano Lu, ¿no crees que sería bastante interesante que alguien usara esta receta, a la que le falta un ingrediente, para expresar alguna emoción?"

Lu Ziqi sonrió con ironía: "Mientras no perjudique a nadie, puede considerarse una idea ingeniosa y demuestra que se trata de una persona refinada".

Yuan Hao aplaudió con el libro y dijo: "¡Las grandes mentes piensan igual!"

Como todos los útiles de escritura habían sido trasladados al vestíbulo, los dos charlaron y rieron mientras se reunían.

En ese momento, no había nadie ni ningún perro en la habitación, solo un desorden sobre la mesa.

Entonces Yuan Hao sostuvo el papel en una mano y el bolígrafo en la otra, y anotó el último ingrediente.