Cásate con un funcionario público de la dinastía Song del Norte

Capítulo 31

"Su Alteza es demasiado amable."

"Entonces, como princesa del Reino de Liao, es naturalmente también tu deber oficial. ¿No deberías ponerme primero en todo?"

"Identificar las prioridades, siendo el bienestar de la población la más importante y la más importante de todas."

"...¡Lu Ziqi, no tientes a la suerte!"

"Este condado no se atrevería. Si la princesa desea visitar mi 'Acantilado del Norte', este condado puede conseguirle a alguien que la acompañe."

"¡Hmph! Gracias a mi hermana, mi identidad ha quedado al descubierto. Si esto atrae a gente malintencionada y me pasa algo, ¿puedes asumir la responsabilidad?"

"Este condado cree que la gente de 'Beiya' es honesta y sencilla, y que nadie se atrevería a ofender a la princesa. Si la princesa está preocupada, este condado puede destinar más personal para que sirva de guardia y garantice su seguridad."

Yelü Ping, incapaz de soportarlo más, dio un paso al frente y dijo: "¡No quiero a nadie más, solo te quiero a ti!"

Lu Ziqi retrocedió con calma: "Solo soy un funcionario público, sin conocimientos de artes marciales. Quizás ni siquiera pueda protegerme a mí mismo, y mucho menos asumir la gran responsabilidad de proteger a la princesa".

Se burló y se dio una palmada en el hombro izquierdo: "¡Estás siendo demasiado modesto!"

Frunció el ceño y esquivó el golpe de su palma: "¿Por qué me presionas tanto?"

"¿Acaso no es mil veces mejor ser el yerno de mi Gran Dinastía Liao que ser un simple magistrado de condado?"

"Como ciudadano de la Gran Dinastía Song, dedicaré toda mi vida a servir y rendir pleitesía al Emperador de la Gran Dinastía Song."

¡No seas tan desagradecido!

“En verdad soy un inepto y no merezco la pena que la princesa se moleste en mí.”

Los golpes de palma de uno eran rápidos e implacables, mientras que el otro retrocedía y esquivaba, defendiéndose sin atacar. En un abrir y cerrar de ojos, ambos intercambiaron más de diez golpes en la pequeña sala de recepción.

Yelü Ping se sentía avergonzado y molesto, y su ira se desató. Avanzó sin descanso, desatando una serie de ataques feroces y astutos.

Lu Ziqi temía alertar a los guardias de ambos bandos dentro del patio; cualquier malentendido que pudiera surgir sería difícil de resolver. Un magistrado de la dinastía Song y una princesa de la dinastía Liao se peleaban dentro de una oficina del condado en territorio Song…

Por lo tanto, debían intentar mantener la lucha en una pequeña área abierta en el centro de la habitación, y debían tener cuidado de no acercarse a las puertas y ventanas que Yelü Ping había insistido en mantener cerradas, para que la gente de afuera no viera a las figuras moviéndose adentro. También debían tener cuidado de no tocar las mesas y sillas, para evitar que los sonidos de los disparos se propagaran.

El error fatal radica en que esta princesa enfurecida es claramente imprudente y solo busca desahogar su ira. Como princesa del Reino de Liao, que siempre ha valorado las artes marciales, aunque sus habilidades en ellas no sean de primer nivel, su aura feroz innata no debe subestimarse.

Lo más importante es que las habilidades de Lu Ziqi en artes marciales eran realmente mediocres. Si bien la familia Lu exigía a sus miembros cultivar tanto la literatura como las artes marciales desde temprana edad, brindándoles una base sólida, y Huo Nan ocasionalmente ofrecía orientación en los últimos años, su atención no se centraba en las artes marciales, lo que provocaba que descuidara la práctica con frecuencia. Podría tener ventaja contra la gente común, pero flaquearía ante oponentes verdaderamente habilidosos. Además, al tener que prestar atención a tantas cosas simultáneamente, probablemente pronto se vería abrumado y derrotado.

Sonrió amargamente para sí mismo. Si hubiera sabido que la princesa Xingping sería tan feroz y estaría dispuesta a luchar a la menor provocación, jamás habría optado por un enfoque tan despiadado para intentar acabar con sus esperanzas. ¡Qué error de cálculo!

En comparación con ella, Yao Yao, aunque un poco temperamental, al menos solo habla, por lo que se la puede considerar amable.

La gentileza... en efecto, la comparación es necesaria para el discernimiento...

De repente, entrecerró los ojos y esbozó una leve sonrisa en las comisuras de los labios, lo que hizo que Yelü Ping se detuviera un instante, sorprendida.

Lu Ziqi aprovechó la oportunidad y, en lugar de retroceder, avanzó, agarrando la muñeca del hombre y presionándole el pulso. En voz baja, dijo: «Disculpe». Luego soltó al hombre e hizo una reverencia respetuosa.

De esta forma, Yelü Ping ya no pudo seguir molestándolo y solo pudo quedarse allí, jadeando con resentimiento.

«Princesa, le falté al respeto y la ofendí hace un momento, y le pido disculpas de antemano. Sin embargo, usted y yo sabemos que no hay absolutamente ninguna posibilidad de que su deseo se cumpla. Solo soy un magistrado de condado de poca monta y no estoy capacitado para representarla de ninguna manera».

"Si yo digo que lo tienes, ¡entonces lo tienes!"

"La princesa Xingping tiene un estatus tan elevado y un conocimiento tan profundo. ¿Estás bromeando conmigo, Lu?"

"Dado que conoces mi posición en la dinastía Liao, ¡no deberías dudar de mis palabras!"

"Precisamente porque el señor Lu sabía esto, se mantuvo tan lúcido."

"¿Has oído alguna noticia?"

"No. En realidad, muchas cosas se pueden comprender sin esperar un resultado definitivo."

Yelü Ping apretó el puño de nuevo, inclinando ligeramente la cabeza para observar la expresión tranquila y serena de Lu Ziqi: "Entonces, si yo no fuera la princesa Xingping, ¿estarías dispuesto a ser mi esposo?"

"No puede existir tal cosa como un '¿qué pasaría si...?'"

"¿Por qué no? ¡Por ti, estoy dispuesta a renunciar a mi estatus de princesa y ser simplemente tu esposa!"

Era alta, apenas media cabeza más baja que Lu Ziqi. Al mirarla, se podían ver sus ojos castaños claros, que brillaban con una luz deslumbrante, tan intensa que casi cegaba. Tras haberse cambiado su atuendo chino Han por ropa de montar de la dinastía Liao, su bello rostro y su porte heroico resultaban aún más impactantes. Una mujer así, incluso estando allí de pie con naturalidad, se convertía sin duda en el centro de atención. Además, ostentaba un estatus distinguido y respetado.

Ahora mismo, está dispuesta a renunciar a todo. La verdad es que es imposible no conmoverse al escuchar esto por primera vez.

Sin embargo, el actual rey de Liao solo lleva quince años en el trono, y probablemente tendrá que apoyarse en la influencia de su hermana mayor para afianzar su posición.

Por muy fuerte que sea la voluntad personal, cuando uno se enfrenta al bien común de la nación y del mundo, no hay más remedio que ceder.

En cuanto a ella, acostumbrada a tener el poder de mandar, es difícil decir si el nombre Lu Ziqi tiene más que ver con el amor romántico o con conquistar a alguien que no puede tener.

"¿Cómo podría yo, Lu, merecer tal favor de la princesa...?"

¡No me vengas con esas tonterías! Solo te pregunto, ¿estás de acuerdo o no?

Suspiró para sus adentros, con las manos a la espalda: «Ya tengo esposa en casa. Si la princesa no es princesa, entonces, según las leyes de nuestra Gran Dinastía Song, solo puedo convertirme en concubina. Eso sería equivalente a ser un esclavo, sin libertad ni dignidad alguna. ¿Aun así estarías dispuesta a hacerlo?».

"I……"

Si estás dispuesta, y considerando el profundo afecto que me tienes, estoy dispuesta a desafiar al mundo por ti, incluso si eso conlleva una guerra entre las dinastías Song y Liao, destruyendo la paz que hemos logrado a lo largo de los años. En el peor de los casos, renunciaré a mi cargo y huiré a las montañas contigo. En el mejor de los casos, sacrificaré mi vida para volver a encontrarte en el más allá. ¿Qué dices?

Sus palabras, cada una contundente y resonante, helaron la sangre de Yelü Ping.

Retrocedió medio paso tambaleándose: "¿Qué? ¿Me preguntas qué? Lo has planteado así, ¿qué más puedo hacer?". Respiró hondo, conteniendo las lágrimas: "¡Cómo podría ignorar las luchas de poder que se esconden tras mi identidad, pero no quiero convertirme en un sacrificio político! Hombre mío, me elegiré a mí misma. Y tú eres a quien he elegido. Dongqing, recuerda, pase lo que pase, ¡jamás te abandonaré!".

————————————————————

————————————————————

La puerta se abrió y una figura roja como el fuego salió corriendo. Unos pasos resonaron en el patio, y al cabo de un instante cesaron.

Un instante después, entró un hombre robusto: "Lord Lu, ya se han ido todos".

"Oficial Xing, envíe rápidamente a algunos hombres hábiles e ingeniosos para que se disfracen y protejan en secreto a la princesa Xingping y su séquito. ¡Infórmenos inmediatamente si hay algún problema!"

"¡Sí!" Tras una breve vacilación, preguntó: "¿Qué pretende la princesa Xingping siguiéndote hasta nuestro condado? ¿Podría tratarse de algún tipo de conspiración?"

"Oficial Xing, le está dando demasiadas vueltas. Simplemente llegaron a nuestro condado mientras cazaban y decidieron tomarse unos días para relajarse. Como son nuestros invitados, haremos todo lo posible por ser hospitalarios."

"¡El viejo Xing lo entiende!"

La puerta se cerró, dejando la habitación en silencio.

Lu Ziqi se frotó la herida agravada en el hombro izquierdo y se pellizcó el espacio entre las cejas, sintiendo una oleada de cansancio invadirlo.

Aunque las dinastías Song y Liao cesaron temporalmente sus hostilidades en los últimos años, ¿cómo podrían resolverse tan fácilmente los antiguos resentimientos? Incluso si la gente común es amable y honesta y no descarga su odio contra el inocente pueblo Liao, es inevitable que algunas personas con segundas intenciones aprovechen la oportunidad para causar problemas.

Ambos países cuentan ahora con nuevos emperadores que han ascendido al trono, y con gobernantes jóvenes e incertidumbres, existen demasiadas variables en todos los aspectos. El más mínimo error podría tener consecuencias de gran alcance. Sin mencionar que el pueblo tangut, cada vez más poderoso, nos observa desde Occidente con ojos depredadores.

Había planeado provocar a la orgullosa princesa Xingping con palabras duras, con la esperanza de incitarla a regresar a casa y eliminar cualquier posibilidad de imprevistos. Jamás imaginó que ella sería tan persistente.

Si esto continúa, ¿cómo terminará todo...?

El autor tiene algo que decir: El estatus de las concubinas en la dinastía Song era realmente bajo, equivalente al de un objeto...

Otro:

Por cierto, esta historia pasará a ser de pago mañana. Es la primera vez que lo hago aquí, así que, como siempre, por favor, no se vayan si pueden quedarse... TT...

Como siempre, mañana habrá tres actualizaciones, ¡el primer día de la suscripción de pago! ¡A las 9:00, a las 12:00 y a las 14:00 en punto!

¡Santo cielo, ¿quién demonios puso esta regla?! *grita al cielo y se arrastra frenéticamente*

Capítulo treinta y cinco: Otro enfrentamiento

El monstruo tiene algo que decir:

¡Uf! Este capítulo iba a ser gratuito y público porque no había tiempo para prepararlo, ¡pero ahora es de pago! Si ya lo habéis leído, ¡no lo compréis de nuevo!

¡Los próximos dos capítulos se publicarán exactamente a las 3:15 y a las 3:30!

Si el lanzamiento no se produjo según lo previsto y todos ustedes lo han estado esperando, ¡entonces el monstruo se va a dar una bofetada a sí mismo!

Además, parece que hay un sistema que otorga puntos según los comentarios, pero aún no lo he descifrado. Sin embargo, si a alguien le interesa, puede publicar una reseña larga; ¡todas las aportaciones son bienvenidas y cuantas más, mejor! ¡Con gusto otorgaré puntos!

————————————————————

————————————————————

Con la medicina que había conseguido para Lu Ziqi en una mano y los pasteles que había comprado para Lu Ling y para ella en la otra, Song Xiaohua paseaba tranquilamente por la calle, tarareando una melodía folclórica local que acababa de aprender. De vez en cuando respondía con entusiasmo y alegría a quienes la saludaban cordialmente.

Aunque había dejado de llover, el cielo seguía nublado y el viento frío inevitablemente traía consigo una sensación de melancolía. Pero Song Xiaohua estaba de un humor increíblemente alegre y optimista. Todo gracias a la chaqueta nueva, fina y acolchada de algodón que llevaba puesta: una prenda realmente cálida y práctica que la protegía tanto del frío como del calor, e incluso de los rayos…

Dado que Lu Ziqi ha tenido presente este asunto y ha actuado en consecuencia, su consideración y cariño hacia Song Xiaohua demuestran que ya siente algo por ella. Por lo tanto, ¿por qué insistir en su añoranza por su difunta esposa?

Como dice el refrán, un hombre leal es un buen hombre. Encontrar semejante tesoro tras la transmigración es sin duda el resultado de que Dios haya recibido una patada en la cabeza de un burro. Debe protegerla con todo su corazón, tratándola con la magnanimidad de quien la querría como si fuera de su propia sangre... ¿Por qué suena esto un poco como una madre tratando a su hijo...? Pff...