Me gradué y volví a casa a criar abejas - Capítulo 11
Shen Zhifei : « Quelle est la formule de l'aire d'un cercle ? »
Song Lang : « πr². »
...
L'un et l'autre posaient des questions et répondaient, essayant tous les deux de faire revenir leurs cerveaux aux connaissances scolaires.
Dix minutes se sont écoulées.
Shen Zhifei : « Dans un diagramme circulaire, le pourcentage total de chaque partie est égal au rapport entre la mesure de l'angle central du secteur correspondant et quoi ? »
Song Lang : « ... »
Shen Zhifei tourna la tête et vit que la personne avait été efficacement hypnotisé.
Il sourit d'un air las, se retourna pour faire face à la fenêtre. Un rayon de lune de lumière perça à travers une fente du rideau et entra dans son pupille brune, se transformant en un éclat d'étoiles.
La scène qu'il avait vue revint dans son esprit, et sa respiration devint un peu plus rapide.
Il ferma les yeux, fit plusieurs respirations profondes et se répéta à voix silencieuse le poème *Sur la mer d’écran* de Cao Cao.
Quand la somnolence vint le submerger, Song Lang se remetta à agiter son réveil en giflant la couverture. Shen Zhifei craignit qu’il attrape froid, lui rattrapa la couverture avant de s’endormir lentement.
Le lendemain matin, Song朗 se réveilla étrangement avant Shen Zhifei, non pas à cause du décalage horaire, mais parce qu’il avait fait un rêve érotique.
Son slip était trempé en partie, et l’odeur typique de l’adolescence se répandit dans la literie, le rougissant vivement.
Il descendit du lit sur la pointe des pieds, ôta son slip et alla se laver dans la salle de bain. Shen Zhifei se réveilla au bruit, et appela d’une voix embuée de sommeil : « Frère ».\nLe bruit de l’eau qui coulait à flot s’arrêta dans la salle de bain. Song Lang se tenait devant le lavabo enveloppé d’une serviette de bain, en train de laver son slip. Shen Zhifei descendit du lit jusqu’à la porte, frotta ses yeux pleins de sommeil et le rappela : « Frère ».\nSong Lang le regarda sur le côté, et ne put s’empêcher de rire. On voyait bien qu’il n’était pas encore réveillé, avec cette douceur de caractère, et ce n’était qu’à ce moment-là que Shen Zhifei correspondait un peu au mot « mignon ».\nIl jeta un regard malicieux vers le bas et demanda : « Tu ne laves pas ton slip ? »\nShen Zhifei hésita une seconde avant de comprendre, et son esprit se réveilla. Il répondit d’un ton impassible : « Ouais », puis se tourna et sortit.\nSong Lang dépassa la tête par la porte et lui dit, insistant : « On est tous deux des grands garçons maintenant, qu’est-ce qui te gêne ? Déshabite-toi, je vais laver le tien avec le mien. »\nShen Zhifei ne tourna pas la tête et éleva la voix : « Vraiment pas besoin. »\nSong Lang éclata de rire, aussi arrogant que si lui n’avait pas été rougissant de honte la nuit précédente.
Chapitre 013
Après le petit-déjeuner, les deux familles partirent faire de la plongée avec
Contrairement à la mer calme et bleue à la surface, le monde sous l’eau était vraiment magnifique et éblouissant : des coraux multicolores, des bancs de poissons, des méduses légères et élégantes, des herbes marines agitées par les flots, et des lumières ondoyantes comme dans un rêve, tout cela rendait les gens fascinés et heureux.
Les trois enfants s’amusèrent à en crever, surtout Song Lang, qui battait des deux longues jambes et s’efforçait constamment de rompre la formation des poissons-clowns sous l’eau, s’amusant à en crever.
Il ne quitta l’eau qu’approchant du midi, et partit manger avec tout le monde.
Pendant le repas, il parlait encore très excité de ce qu’il avait vu et ressenti pendant la plongée avec les deux autres, et il avait l’air d’avoir complètement oublié ce qui s’était passé la nuit précédente sur la chaîne de télévision adulte.
L’après-midi, les deux mères avaient rendez-vous pour un spa de beauté, les pères allaient au bar ensemble, et les trois enfants n’avaient plus de surveillance. Ils poussèrent un « Oh oh » et coururent vers la plage devant l’hôtel pour s’amuser.
Deux ou trois étrangers jouaient au volley-ball de plage, et ils n’avaient apparemment que deux ou trois ans de plus qu’eux. Shen Zhifei alla discuter en tant que porte-parole et réussit à rejoindre la partie de volley-ball.
C’était un jeu 3 contre 3, sans règles particulières, juste un simple loisir.
Un groupe de jeunes se rassemblèrent, et même si la langue n’était pas la même, ils purent s’amuser ensemble.
Plonger pour attraper la balle, frapper en volant, sauter pour bloquer le filet… Bien que leurs mouvements ne soient pas professionnels, les lignes fermes et musclées de leurs ventres plats, la force déployée par leurs bras agités et leurs rires contagieux attiraient l’attention de nombreux touristes.
Beaucoup s’arrêtèrent spontanément et pointèrent leurs téléphones vers ces jeunes étrangers mais pleins de vitalité.
Les six personnes s’amusèrent pendant près de deux heures, et Meng Fanxing fut le premier à abandonner.
Il se pencha, les mains sur ses genoux, et haletait comme un gros chien, à deux doigts de mettre la langue dehors.
Song Lang était très chaud, ôta son débardeur et montra son torse aux épaules larges et à la taille fine, et haussa le menton vers Meng Fanxing : « Qu’en penses-tu, Xingzi ? On refait une partie après ? »
« Non merci », s’effondra Meng Fanxing sur le sable et secoua la tête violemment, « Je ne peux plus, si on en refait une, je ferai un infarctus. »\nSong Lang rit à gorge déployée et jeta son débardeur sur son visage : « Gaspillage, tu es plus faible que Feifei, et pourtant tu as mangé un an de riz de plus que lui. »
« Allez-vous en, vous deux avez fait du taekwondo depuis petit, je peux vraiment pas vous comparer ! » Meng Fanxing ôta aussi son haut, essuya la sueur sur son front et avait soif à crever.
Il agita les mains et alla à peine ramper vers le coin, « Je ne peux plus, je vais boire quelque chose. »\nShen Zhifei demanda : « On continue ? »\nSong Lang répondit : « Tu peux aller demander aux trois étrangers de l’autre côté s’ils veulent »\nShen Zhifei acquiesça. Song Lang marcha vers Meng Fanxing et l’aida à se rendre vers le stand de boissons non loin.
Peu après, Shen Zhifei revint, pris le jus de fruit que Song Lang lui tendait et dit : « L’un d’eux part, les deux autres disent qu’ils peuvent se reposer un moment et continuer en 2 contre 2 jusqu’au dîner. »
« D’accord », frappa Song朗 sur le sable à ses côtés, « Assieds-toi à côté de moi pour te reposer. »\nShen Zhifei jeta un coup d’œil sur son torse nu avant de s’asseoir à ses côtés avec son jus de fruit.
Meng Fanxing s’approcha sérieusement et chuchota : « Regarde le cocotier à ma gauche, une grande beauté ! »\nSong Lang passa la canne à sucre entre les dents et jeta un coup d’œil vers ce côté, fronça les sourcils et pencha le corps en arrière pour laisser la place à Shen Zhifei pour voir : « Vraiment pas mal. »
« Vous savez ce que ces beautés étrangères mangent ? Elles sont tellement bien développées, je suis un peu gêné de les regarder trop longtemps. » Meng Fanxing disait être gêné, mais ses yeux restaient fixés sur elle sans bouger, et il ne détacha pas son regard même en parlant.
Grâce à son rappel, Song Lang se souvint à nouveau de ce qui s’était passé la nuit sur la télévision. Il regarda involontairement Shen Zhifei.
Shen Zhifei regardait aussi la beauté, son regard aussi concentré que d’habitude, son expression sans aucune fluctuation, comme si il résolvait une équation extrêmement complexe.
Song Lang le heurta l’épaule et s’agenouilla près de son oreille pour lui demander à voix basse : « Elle est tellement belle ? Tu es étonné. »\nShen Zhifei retira son regard, baissa les paupières et secoua la tête, sans parler.
Meng Fanxing continuait de discuter de la beauté sur le côté, mais Song Lang n’arrivait plus à l’écouter.
Il glissa son jus de fruit dans la main de Meng Fanxing d’un coup, frappa la cuisse de Shen Zhifei : « Feifei, on continue de jouer au volley, on laisse Xingzi admirer la beauté tout seul. »
« Hé, tu n’as pas honte de rien ! » Meng Fanxing mâcha sa canne à sucre, c’était du citron vert, ce qui lui fit pleurer des larmes.
Shen Zhifei se leva aussitôt et jeta son verre de boisson vide à la poubelle.
Il était quatre heures et demie, c’est l’heure où le soleil de l’après-midi est le plus agréable, doux et pas trop éblouissant. Beaucoup de gens faisaient du bronzage sur la plage, qui circulaient sans cesse. Song Lang pensait avoir de la difficulté à distinguer les visages, il voyait tous ces étrangers comme identiques.
« Hé ? Où sont-ils ? » Song Lang regarda autour de lui et demanda, perplexe, « On a dit qu’on allait continuer, ils se sont enfuis ? Ou tu n’avais pas bien écouté, Feifei ? »
"Non", dit Shen Zhifei, "il devrait être pas loin."
Les deux attendirent un moment sur place, mais ne virent pas l'ombre de leurs partenaires de jeu.
Song Lang dit : "Ouais, on cherche à deux séparés ? On se retrouve ici dans dix minutes, si on ne trouve pas, on abandonne."
Shen Zhifei acquiesça : "D'accord."
Un alla vers l'est, l'autre vers l'ouest, pour chercher les gens.
En réalité, Song Lang ne se souvenait pas du tout à quoi ressemblaient les gens, il ne savait seulement qu'il y avait deux blondes, il ne pouvait pas compter sur lui pour trouver quelqu'un.
Shen Zhifei se rendit au bord de la mer, où il y a beaucoup de rochers dressés au bord de l'eau, dont le bas était couvert de balanes et de coquillages serrés, ce qui faisait un peu la chair de poule.
La marée roule et frappe les rochers, soulevant de grosses vagues de temps en temps, et en quelques pas seulement, Shen Zhifei fut trempé par les éclaboussures.
Il n'y avait pas beaucoup de touristes ici, et on n'en voyait plus qu'à peine en marchant plus loin. Shen Zhifei était sur le point de faire demi-tour pour rejoindre Song Lang, quand un rire bas lui parvint aux oreilles.
Le rire était familier, et les quelques phrases anglaises qu'il entrait par moments étaient aussi un anglais pur qu'il venait d'entendre récemment.
"Aaron ? Gene ?" appela Shen Zhifei les deux noms, et avança de deux pas vers la source du son.
Il fit un pas près d'un rocher, puis se retira rapidement.
Appuyé contre le rocher, il resta interdit deux secondes, puis dépassa la tête discrètement pour regarder derrière le rocher.
Les deux garçons avec qui ils avaient joué le volley de plage l'après-midi s'étaient enlacé et s'embrassaient passionnément et tendrement.
Ce n'était pas un baiser de politesse en guise de salutation, mais un baiser où lèvres et langue se poursuivaient et jouaient.
Un cœur dans la poitrine battait la chamade, tout le corps de Shen Zhifei brûlait, sa raison lui disait qu'il était immoral de épionner les autres, il devait partir immédiatement, mais ses pieds étaient comme enracinés, il ne pouvait pas bouger d'un pas.
Regardant le garçon appelé Gene serrer Aaron dans ses bras, la scène où leurs fronts se touchaient et leurs joues se frottaient, la respiration de Shen Zhifei devint lourde.
Un fil tendu dans son cœur se rompit soudain, et certaines de ses idées s'effondrèrent avec lui.
Il connaissait l'homosexualité, mais ce n'était qu'un concept flou et peu visible dans un coin, mais maintenant qu'il l'avait vu de ses propres yeux, le concept s'est concrétisé et a rapidement pris une grande partie de son espace de réflexion.
Shen Zhifei sentait vaguement qu'il n'était probablement plus tout à fait normal.
Une main le frappa brutalement sur l'épaule, Shen Zhifei se tourna sur lui-même comme surpris, leva la main par réflexe pour fendre la main pour se protéger, mais l'intervenant la bloqua facilement.
"Feifei, qu'est-ce que tu fais ?" Song Lang tenait son épaule, et son regard allait dépasser l'épaule de Shen Zhifei pour regarder derrière le rocher : "Qu'est-ce que tu regardes avec tant d'attention, je t'ai appelé deux fois et tu n'as pas entendu."
"Non !" Shen Zhifei voulait l'arrêter, mais c'était trop tard, Song Lang vit la scène derrière le rocher en détail.
"Putain ! Mmmhmm..." Song Lang se fit boucher la bouche et appuyé contre le rocher.
Shen Zhifeia regarda du côté par hasard, voyant que cela n'avait pas attiré l'attention des autres, il s'approcha et dit à voix basse à Song Lang : "Ne crie pas."
Song Lang eut les yeux grands comme des œufs, acquiesça obedientiellement, et Shen Zhifei relâcha sa main.
Après avoir récupéré la parole, Song Lang demanda à voix basse : "C'est bien eux deux ? Ils sont en train de s'embrasser ?"
Shen Zhifei acquiesça, voulant tirer la personne vers lui, mais Song Lang voulait à tout prix retourner voir, disant qu'il n'avait pas vu clair.
Shen Zhifei craignait qu'il fasse une bêtise, le tira violemment vers lui, Song Lang trébucha et heurta directement le corps de Shen Zhifei, et les deux se retrouvèrent si proches que leurs visages se touchèrent, leurs souffles devenant extrêmement clairs.
Le cerveau fit un bruit comme un coup de tonnerre, Shen Zhifei fut comme frappé par la foudre.
Parce qu'il avait eu une érection.
La cuisse de Song Lang était collée au corps de Shen Zhifei, et il sentit naturellement ce changement.
Il d'abord été surpris, puis rit en se cachant dans le cou de Shen Zhifei.
Shen Zhifei eut honte et voulait le repousser, mais Song Lang serrait sa taille et ne lâchait pas, riant à gorge déployée.
"Tu... ris de quoi ?" Shen Zhifei eut rarement l'air en colère, avec aussi des émotions qu'il ne pouvait pas nommer.
Song Lang riait à gorge déployée, la chaleur de son souffle se répandant sur le cou de Shen Zhifei : "Je ris parce que tu as certainement eu une érection hier soir, tu as tenu à retenir, si tu avais éjaculé comme moi, il n'y aurait pas eu cette situation gênante maintenant."
"Arrête, ne dis pas ça." Les oreilles de Shen Zhifei brûlaient comme du feu, il frappa le dos de Song Lang, le pressant en silence de partir.
Song Lang pinça sa taille et demanda à voix basse : "Tu veux te masturb ? Je te garde la surveillance sur le bord."
Shen Zhifei fit une profonde respiration en secret, et quand il rouvrit les yeux, son regard était tout à fait clair : "Non, merci."
Quand les deux préparaient de partir, les deux garçons qui s'étaient câlinés derrière le rocher sortirent, et quand ils virent des connaissances, ils saluèrent en anglais en riant aux éclats.
Le adolescent aux cheveux blonds et aux yeux bleus nommé Gene jeta un coup d'œil répété sur Song Lang et Shen Zhifei, puis leva le pouce et dit : "you couple cute."
Song Lang n'avait pas entendu, et peu importe ce que l'autre disait, il hocha la tête en souriant et rendit le pouce à l'autre : "yes yes !"
Shen Zhifei ne put s'empêcher de se soutenir la tête, et le vent de la mer devint soudain bruyant.
Chapitre 014
En recommençant un match de volley de plage en 2v2, Shen Zhifei était visiblement distrait.
---
Plusieurs fois, le volley-ball lui a frappé directement sur le front, avec une force considérable, laissant une marque rouge.
Song Lang a d'abord voulu rire, mais ensuite, il a eu de la peine pour lui.
"Feifei, tu vas bien ? Ça fait mal à la tête ?" Avant de recevoir une réponse, Song Brandissa la tête et cria du côté du filet : "Qu'est-ce que tu fais, toi deux pédés ? Tu cherches spécialement à frapper la tête de mon frère ?!"
Shen Zhifei sentit encore plus mal à la tête.
Le couple derrière le filet ne comprit pas ce que Song Lang disait en bouillonnant, seulement qu'ils souriaient et leur firent un signe du pouce, et Song Lang voulait particulièrement leur rendre un doigt d'honneur en ce moment.
Mais pour éviter des conflits internationaux inutiles, Song Lang a rationnellement choisi de supporter. Shen Zhifei s'est approché pour présenter ses excuses à Aaron et Gene, déclarant qu'il se sentait mal et devait rentrer à l'hôtel se reposer. Les deux adolescents étrangers l'ont embrassé avec regret au revoir, ont fait un signe de la main à Song Lang avant de courir jouer ailleurs.