Pero ahora, no solo tiene dos moretones evidentes en la frente, sino también rasguños en el cuello. ¿Qué pasó?
Justo cuando estaba a punto de hacerle una pregunta a Lianyi, vio a la otra mujer darse la vuelta y marcharse como si huyera de una plaga.
Su habilidad para disimular no era deficiente. Ya había notado la leve pausa en los pasos de Lianyi tras oír su voz, lo que demostraba que Lianyi la estaba evitando deliberadamente y no quería mencionar el asunto anterior delante de ella.
Se quedó atónita por un instante, y una repentina e inexplicable sensación de pérdida la invadió, como si acabara de despertar de un sueño.
¿Qué estoy haciendo ahora?
En definitiva, es solo un autoengaño. Aunque se parezcan físicamente, en el fondo son diferentes. Jamás habrá otra persona en este mundo que sea exactamente igual a esa.
¿Para qué molestarse?
Capítulo 21
Lian Yi no ignoraba la expresión de vacilación de Shu Qingwan; simplemente, no podía responder en esa situación. En la serie web original, la escena de la entrega del nuevo producto diez días después tenía un elemento argumental claro, así que lo mejor era que mantuviera la distancia con la protagonista.
Además, debido a los acontecimientos que rodearon la conferencia de selección de empresas, los rumores que rodean a ambos aún no se han disipado por completo.
En la serie web original, antes de que se aclarara el malentendido, Zhong Qiqi aprovechó que la protagonista femenina llegó con Shu Qingyan para entregar los nuevos productos diez días después y volvió a sacar a relucir el tema. Se burló abierta y sutilmente de Shu Qingwan por engañarla y seducir a Pei Ruan al mismo tiempo, humillándola delante de todos.
Bajo la atenta mirada de todos, Shu Qingwan se quedó sin palabras e incapaz de defenderse.
Aunque el protagonista masculino no pudo soportarlo más e intervino para detener a Zhong Qiqi, las semillas de esas palabras ofensivas seguían sembradas en su corazón, y poco a poco fue distanciándose de la protagonista femenina.
El malentendido de Pei Yanfeng se debía a que ni Ruan Linyi ni Shu Qingwan podían explicar por qué Ruan Linyi aparecería en la puerta de la habitación donde originalmente solo se alojaba Shu Qingwan, precisamente en un momento tan oportuno.
Aunque el plan de Zhong Qiqi para incriminarlo fracasó esta vez, y actualmente se encuentra bajo arresto domiciliario, el pequeño nudo en el corazón del protagonista masculino ciertamente aún no se ha disipado.
En este punto, lo mejor para ella es evitar cualquier contacto con la protagonista femenina para impedir que el protagonista masculino la malinterprete aún más.
Por supuesto, también está el hecho de que se avecina un punto importante de la trama que los involucrará a ambos, por lo que ella debe evitar dar a nadie motivos para criticarlos antes de que se desarrolle esa trama.
En realidad, no tenía nada en contra de Shu Qingwan. De hecho, habían pasado por muchas cosas juntas, e incluso Shu Qingwan le había salvado la vida. No solo no le caía mal Shu Qingwan, sino que sentía una inexplicable afinidad con esta protagonista femenina experta en artes marciales.
Sin embargo, en esta serie web, se puede decir que todos los problemas y desgracias que sufre el segundo protagonista masculino son causados por la protagonista femenina.
Así que, cuando la trama principal se desarrolla, decide intentar evitar a la protagonista femenina lo máximo posible para no causar problemas cuando ambas aparezcan en pantalla. Al fin y al cabo, ahora ella es el segundo protagonista masculino de la serie web, mientras que Shu Qingwan es la protagonista femenina.
Mientras Lianyi estaba sentada en el carruaje, su mente estaba llena de la mirada inocente que Shu Qingwan le había dirigido cuando se giró, y su corazón latía con fuerza por la ansiedad.
Según la trama de la serie web que ella ya había esbozado, aproximadamente un mes después de la conferencia de selección de comerciantes del episodio cinco, que es el episodio seis, la protagonista femenina, Shu Qingwan, tendrá que lidiar con un gran malentendido.
El malentendido gira en torno al segundo protagonista masculino y la protagonista femenina, es decir, ella y Shu Qingwan.
Una heroína de cuento de hadas tan hermosa, si se viera envuelta en una trama tan melodramática donde "no tiene forma de defenderse", sería molesto tan solo pensarlo.
La instigadora fue, por supuesto, el malvado personaje secundario femenino, Zhong Qiqi.
En la serie web anterior, después de que su malvado plan tuviera éxito, al ver que la actitud de Pei Yanfeng hacia la protagonista femenina no se había calmado del todo, ella, a regañadientes, organizó otro gran drama.
Este drama no es como los anteriores, que eran solo un cosquilleo. Si las cosas salen mal, dañará gravemente la relación entre los protagonistas.
Solo ella conoce la trama por ahora, pero Shu Qingwan sigue sin entender nada.
Si Shu Qingwan continúa con la trama original, las escenas que siguen son insoportables. Además, Shu Qingwan lo salvó, y sería muy cruel de su parte quedarse de brazos cruzados y verla morir.
Tras dudar un momento, Lianyi finalmente no pudo hacerlo y decidió entrar y recordárselo a Shu Qingwan.
Además, Shu Qingwan todavía se encontraba en el restaurante en ese momento, y se desconocía si había sido objeto de burlas o acoso por parte de alguien debido a lo sucedido la última vez, tal como en la trama original.
Al pensar en esto, Lianyi sintió de repente cierta impaciencia. Levantó la cortina del carruaje y, bajo la mirada sorprendida de Shucheng Shudie, bajó del carruaje y se dirigió al restaurante.
Al entrar, vio que los hermanos Shu ya habían terminado de entregar los nuevos productos. Shu Qingyan intercambiaba saludos con Pei Yanfeng a un lado, mientras que Shu Qingwan permanecía de pie detrás de Shu Qingyan con la cabeza ligeramente inclinada. Sintió un alivio inexplicable.
Lianyi se quedó un momento en la puerta, y de repente se le ocurrió una idea. Hizo una seña con la mano y se inventó una mentira sobre la marcha: "Jaja, hermano Shu y hermano Pei, lo siento, de repente recordé algo y volví. Lo siento, espero no haberlos molestado".
Las tres personas que estaban delante se detuvieron, y Pei Yanfeng dijo con una cálida sonrisa: "Sin molestias, hermano Ruan, ¿qué te trae por aquí?".
Lianyi se acercó a ellos, hizo una reverencia y dijo: "Oh, lo siento, hermano Pei y hermano Shu, me gustaría tomar prestada a la señorita Shu".
Bajo las extrañas miradas de Pei Yanfeng y Shu Qingyan, Lian Yi recordó de repente que era un hombre y dijo con un ligero rubor: "Oh, lo siento, por favor no me malinterpreten, es así..."
Los ojos de Lianyi se desviaron ligeramente, llenos de tristeza: "Lian'er... se acerca el aniversario de su muerte".
"Lian'er solía mencionarme a la señorita Shu con frecuencia, así que supongo que le tenía mucho cariño. Me gustaría invitar a la señorita Shu a que nos acompañe a presentar nuestros respetos en el aniversario de la muerte de Lian'er."
No podemos hacer nada; ahora está vestida de hombre.
En la antigüedad, se respetaba estrictamente la conducta apropiada entre hombres y mujeres, por lo que ella no podía susurrarle a la protagonista femenina a solas sin conocer la situación, especialmente porque el protagonista masculino estaba presente. Tenía que asegurarse de que él no malinterpretara nada.
Pero en ese momento no se le ocurría ninguna razón, así que no tuvo más remedio que sacrificar a Ruan Lianyi.
Por supuesto, ella no sabía si Ruan Lian'er y Shu Qingwan eran cercanas, pero recordaba que las familias Ruan y Shu eran viejas amigas, y que las dos chicas debían haber tenido alguna amistad desde la infancia.
Pei y Shu se quedaron perplejos, pero sus expresiones eran muy diferentes.
Pei Yanfeng se sintió aún más avergonzado y culpable por haber malinterpretado a Lian Yi.
La expresión de Shu Qingyan era mucho más profunda. Primero arqueó ligeramente las cejas con confusión, luego hizo una pausa, sus ojos se aclararon, llenos de emociones que ni siquiera Lian Yi pudo comprender. Pero no lo detuvo. En cambio, agitó la mano y dijo de repente: «Así que así es. Entonces, hermano Ruan, adelante, pero no te alejes demasiado».
Lian Yi adoptó de inmediato el comportamiento caballeroso de Ruan Linyi y se acercó respetuosamente a Shu Qingwan, diciendo: "Señorita Shu, ¿puedo hablar con usted en privado?".
Shu Qingwan, sin embargo, parecía estar en trance, completamente ajena a sus palabras. Miraba fijamente un punto detrás de ella, con los ojos llenos de tristeza, como si las lágrimas estuvieran a punto de brotar.
Su aspecto perdido y triste sugería que había perdido algo de suma importancia.
Lianyi se quedó un poco desconcertada y no pudo evitar preguntarse: No dije nada hace un momento, ¿por qué parece un poco triste?
Lianyi levantó la mano y la agitó frente a Shu Qingwan: "¿Señorita Shu? ¿Señorita Shu? ¿Qué ocurre?"
Shu Qingwan recobró la compostura, se cubrió rápidamente los ojos con la mano y fingió estar bien, diciendo: "Yo... estoy bien, solo que de repente recordé algunos sucesos del pasado y me distraje. Lo siento mucho".
Se recompuso y dudó un momento antes de preguntar: "¿Ella... ella te mencionó alguna vez?"
Lianyi se atragantó, sin saber cómo responder.
No estaba segura de si estaba viendo cosas, pero sentía que la mirada de Shu Qingwan parecía contener un atisbo de expectativa y algunas emociones que no podía comprender.
Lian Yi se sorprendió un poco e inmediatamente sintió algo de culpa.
Se lo había inventado; ¿cómo iba a saber si a la verdadera Ruan Lianyi le gustaba Shu Qingwan o no, o si se la había mencionado a Ruan Linyi?
Además, Shu Qingwan sabe perfectamente que ella es Ruan Lianyi. ¿Acaso la está provocando con esa pregunta?
¡De ninguna manera, protagonista femenina! Cada vez eres más traviesa.
Al mirar a los ojos de Shu Qingwan, Lian Yi comprendió poco a poco lo que sucedía. Se sintió avergonzada, como si su mentira hubiera quedado al descubierto. Sonrió forzadamente y dijo: "Sí, sí, ella... te mencionó de vez en cuando, jeje...".
Al ver la sonrisa incómoda de Lian Yi, Shu Qingwan se dio cuenta de repente de que no era apropiado sacar el tema en ese momento. Reprimió todas sus emociones y retomó su expresión habitual: "Hermano Lin, ¿hay algo que quieras decirme?".
La expresión de Lian Yi se tornó seria y dijo en voz baja: "Señorita Shu, he oído que pronto es el cumpleaños del Gran Eunuco, ¿lo ha oído usted?".
Por supuesto, Lianyi no se basó únicamente en ver la serie web para estar segura de que habría una trama sobre la celebración del aniversario de la Oficina de Compras. Ya lo había confirmado con el Maestro Ruan cuando descubrió la trama posterior. La fecha, que era más de medio mes después, era efectivamente el aniversario de la Oficina de Compras.
Por eso se atrevió a usarlo tan abiertamente para recordárselo a Shu Qingwan; después de todo, las cosas que todo el mundo ya sabe no se consideran spoilers.
Shu Qingwan asintió: "Sí, he oído a mi hermano mencionarlo".
Lianyi reflexionó un momento: "Bueno... lo que quería decir es que ofendimos a la señorita Zhong la última vez, y entonces envió asesinos para darme una lección. Creo que no lo dejará pasar en la próxima celebración del cumpleaños del Gran Eunuco. En fin... entonces deberías tener cuidado."
Shu Qingwan se sorprendió un poco. No esperaba que el regreso de Lianyi fuera para recordarle que prestara atención a Zhong Qiqi. Antes había fingido no oír su voz, pero ahora se movía de un lado a otro con prisa, temiendo que le ocurriera algo.
Miró a Lianyi con un dejo de incredulidad en los ojos. Hacía un momento, casi había pensado que estaba alucinando de nuevo.
—No, no, no lo dije con mala intención. Simplemente creo que podría intentar meterse conmigo, y eso podría afectarte, así que... solo quería recordártelo. Lian Yi sabía que Shu Qingwan probablemente la había malinterpretado. Pensó en cómo, en esta época donde hombres y mujeres estaban claramente separados, lo que acababa de decir parecía demasiado brusco. —En fin, ten cuidado.
Antes de que Shu Qingwan pudiera responder, Lian Yi retrocedió dos pasos para crear distancia entre ellos y dijo en voz alta y respetuosamente: "Entonces, señorita Shu, yo, Ruan, estaré esperando su llegada".
Luego se volvió hacia Pei y Shu e hizo otra reverencia: "Hermano Pei y hermano Shu, me voy ahora. Adiós."
Tras expresar lo que quería decir, finalmente sintió un gran alivio. Hizo una reverencia a todos los presentes para despedirse y luego se marchó con paso ligero.
Después de que Lianyi se marchara, todos los presentes en la sala desviaron su atención y continuaron charlando con las personas que tenían al lado.
Shu Qingwan se quedó mirando la espalda de Lianyi, absorta en sus pensamientos durante un largo rato. Observó con nostalgia la figura familiar, deseando poder grabar ese mismo contorno en su corazón.
Pero no podía permitirse seguir dejándose llevar por sus propias ilusiones. Temía que si daba un paso más en sus recuerdos, perdería toda razón y rumbo.
--------------------
Nota del autor:
Lianyi: Bueno, ya te lo dije, no me culpes por no ayudarte.
Shu Qingwan: ......
Nota del autor: Bueno, siempre hay gente a la que le gusta contradecirse.
Capítulo 22
El tiempo vuela, y ya ha pasado más de medio mes.
Tal como Lianyi había predicho, el departamento de compras entregó la invitación al banquete de cumpleaños, que estaba programado para medio mes después.
Durante este tiempo, Lianyi comprendió a la perfección las complejidades de los negocios de la familia Ruan en diversas regiones. Los múltiples intereses, tanto manifiestos como ocultos, la dejaron sin palabras. Era realmente increíble que una pequeña tienda de telas pudiera lograr equilibrar las relaciones entre tantas fuerzas.
Tras analizar los intereses de la familia Ruan, surgieron gradualmente numerosas versiones sobre el posible asesinato de Ruan Linyi. Las tuvo todas presentes, esperando verificarlas una por una en el futuro.
Solo ahora, tras comprender plenamente las reglas de este mundo, entiende por qué Zhou Shi la apartó y lloró, diciendo que la familia Ruan no podía vivir sin Ruan Linyi.
¿Y por qué la familia Ruan decidió de inmediato y en secreto que Ruan Lianyi se hiciera pasar por Ruan Linyi tras su muerte? Además de engañar al asesino de Ruan Linyi, había otra razón: los mercaderes imperiales necesitaban un linaje para perpetuar el suyo.
En otras palabras, los descendientes directos de los mercaderes imperiales deben ser varones; de lo contrario, no podrían servir a la ciudad imperial durante generaciones.
Si un mercader real no tiene heredero varón, es como un general que ha conquistado campos de batalla sin un hijo; sus habilidades no se pueden transmitir y, cien años después, su ejército no tendrá sucesores y acabará convirtiéndose en un caos desorganizado.
Después de todo, en este mundo hay muchos generales valientes, pero las heroínas como Mulán son escasas. No esperarán a contar con una mujer.
Por lo tanto, si los administradores de la ciudad se enteraran de la muerte del único descendiente directo de la familia Ruan, la base de la familia Ruan como comerciantes imperiales desaparecería, y las relaciones comerciales construidas sobre ese estatus se desmoronarían gradualmente.
Lianyi se indignó al principio, pero tras calmarse, comprendió rápidamente el motivo.
La serie web está ambientada en la época feudal, y la característica más evidente de esta era es el machismo. Los hombres suelen menospreciar a las mujeres, creen que no pueden lograr nada importante e incluso las consideran inútiles.
Los hombres desprecian y temen a las mujeres, por temor a que algún día las superen, las derroquen y se conviertan gradualmente en su deidad. Por ello, las reprimen y las mantienen encerradas en sus aposentos, convirtiéndolas en aves enjauladas y bestias domésticas.
Y el máximo órgano de gobierno de esta era, la Ciudad Imperial, y su administrador supremo, el Señor de la Ciudad, también son hombres.
Llevó al extremo la superioridad masculina y la inferioridad femenina de la sociedad feudal: estipuló que las mujeres no podían aparecer frecuentemente en público, no podían ocupar cargos oficiales y no podían dedicarse directamente a profesiones no femeninas relacionadas con las instituciones imperiales.