El camarero dejó de llamar a la puerta y se quedó respetuosamente fuera, diciendo: «Señor, le cuento que tenemos unos distinguidos invitados en nuestro local, entre ellos el joven amo de la familia Pei. Dice que viene a ver al joven amo Ruan, pues tiene una cita con él».
Shu Qingwan miró a Lian Yi y respondió: "Lo entiendo. Baja e informa al joven maestro Pei que bajaremos en un rato".
El camarero respondió y salió corriendo a pocos pasos de distancia.
Lianyi se sorprendió de que Pei Qingyuan hubiera venido tan pronto. Ayer solo había dicho que se alojaría en una posada, pero no especificó cuál. Parecía que Pei Qingyuan había esperado demasiado tiempo, e incluso había venido hasta aquí.
Lianyi se frotó la cintura: "Acababas de decir que Shanzao estaba aquí, pero mira, Pei Qingyuan ha venido a llamar a nuestra puerta".
"Ayúdame a levantarme, me duele muchísimo la espalda. La próxima vez... la próxima vez sé amable, o no sobreviviré a un par de torturas más."
—De acuerdo —dijo Shu Qingwan con una leve sonrisa, y luego extendió la mano para masajear la cintura de Lianyi. Tras un rato, la ayudó a levantarse, a bajar de la cama, a vestirse capa por capa y a recogerle el cabello. Sus gestos fueron tan considerados, como si Lianyi fuera un objeto frágil.
Tras un desayuno rápido, los dos bajaron a buscar a Pei Qingyuan.
Los tres estudiantes vestían hoy de manera más informal. Quizás porque habían acordado salir a divertirse juntos, no se vistieron de forma académica, sino que lucieron su ropa habitual.
Cuando Lianyi y Shu Qingwan bajaron, ya estaban sentados bebiendo dos teteras. Al verlos bajar, subieron rápidamente a saludarlos, inclinándose al unísono y diciendo: "Hermano Ruan, hermano Shu".
Pei Qingyuan dio un paso al frente y dijo con una sonrisa: "Te he estado buscando durante mucho tiempo. No esperaba que vivieras aquí".
También hicieron una sencilla reverencia. Lianyi se aclaró la garganta, que aún sentía un poco seca, e intentó mantener la voz firme: "Lo siento mucho, no me sentía bien hoy, así que me levanté tarde y los preocupé".
Pei Qingyuan se adelantó apresuradamente y preguntó con preocupación: "Hermano Ruan, ¿por qué te sientes mal? ¿Te pasa algo?".
Lianyi se sentía un poco incómoda, pero ¿cómo iba a atreverse a decirlo?
Justo ahora, en la habitación, después de que ambos desayunaran, Shu Qingwan la ayudó a caminar varias veces y luego le dio un masaje en la cintura. Después de eso, se sintió menos incómoda, pero si se movía demasiado, aún sentía un poco de dolor.
Lian Yi desplegó rápidamente su abanico y se abanicó, con una sonrisa forzada: "Jaja, está bien, ya estoy bien, mucho mejor. Vamos, salgamos".
Los tres hombres rieron y asintieron, y luego siguieron a Lianyi hacia la puerta.
Los cinco estaban casi en la puerta cuando Pei Qingyuan, con su aguda vista, notó una pequeña marca roja que asomaba por debajo del cuello de la camisa de Lianyi. Lo agarró y le preguntó: «Hermano Ruan, ¿estás seguro de que estás bien? ¿Qué pasó aquí?».
Tras terminar de hablar, extendió la mano inconscientemente hacia el cuello de Lianyi.
El rostro de Shu Qingwan se ensombreció y se abrió paso entre los dos, haciendo que Pei Qingyuan retrocediera un pequeño paso. Luego, apartó con un gesto silencioso la mano de Pei Qingyuan.
La mano de Pei Qingyuan se detuvo en el aire, y al ver la expresión fría de Shu Qingwan, se dio cuenta de su descortesía.
Aunque los hombres suelen abrazarse y bromear ocasionalmente, su relación con Lian Yi y Shu Qingwan no es lo suficientemente profunda como para permitir ese tipo de interacciones informales.
Fue, sin duda, un tanto descortés por su parte extender la mano y tocar a alguien de repente.
Pero por alguna razón, de repente sintió la necesidad de tocar la pequeña parte de su cuello que quedaba expuesta fuera del escote de su vestido, sin siquiera pensar si era lo apropiado.
El ambiente se tornó algo tenso y nadie se atrevía a hablar.
--------------------
Nota del autor:
Incluso su madre se avergonzaba de la increíble habilidad de Wanwan para hacer trampas.
Pei Qingyuan, este niño inocente, no pudo resistirse a la personalidad perfectamente construida de Lian Yi; para estropear la trama, se enamoró de ella.
A todos los encantadores lectores que se suscribieron y comentaron, ¡los quiero mucho a todos, muah!
Capítulo 79
Al ver que la atmósfera se volvía cada vez más tensa, Lian Yi se abanicó vigorosamente varias veces, se tocó el cuello y rió: "Jaja, ¿te refieres a esto? Bueno... bueno, en realidad es... ya sabes..."
No hay nada de qué avergonzarse por ser honesta al respecto; simplemente, ella no fue la que se acostó con otra persona, sino la que fue la acostada.
Además, en este contexto feudal, era perfectamente normal que un hombre de la edad de Ruan Linyi tuviera tres esposas y cuatro concubinas, por no mencionar que recurrir a prostitutas era algo extremadamente común.
Además, aunque no lo confesara, a juzgar por la mirada ambigua del tendero, probablemente no podría ocultarlo.
Parece que su encuentro con Shu Qingwan anoche no pasó desapercibido para el tendero chismoso. La forma en que los miraba ahora parecía decir: "Estos jóvenes sí que saben divertirse", como si hubieran tenido un trío con la mujer que el tendero había imaginado la noche anterior.
Parece que realmente deberían cambiar de posada.
Tras la intervención de Lian Yi, la expresión de Shu Qingwan se suavizó. Había actuado precipitadamente en un momento de pánico, por eso se había interpuesto entre Lian Yi y Pei Qingyuan. Ahora que lo pensaba, se daba cuenta de que había sido un poco impulsiva.
Su movimiento brusco resultó, en efecto, bastante extraño en ese ambiente exclusivamente masculino.
Pero simplemente no podía soportar que nadie tocara su Lian'er. A esa persona la había esperado con tanta ansia, y había deseado tanto que su aroma impregnara su piel. ¿Cómo podía permitir que alguien la tocara, sobre todo tratándose de un hombre de verdad?
Dio un pequeño paso atrás e hizo una leve reverencia a Pei Qingyuan: "Me disculpo por mi descortesía de hace un momento".
Pei Qingyuan se movió ligeramente, devolvió el saludo y dijo distraídamente: "Para nada, fui yo quien fue grosero hace un momento".
No era un joven ingenuo que no hubiera tenido ninguna experiencia amorosa, pero simplemente no esperaba que la marca roja estuviera relacionada con ese tipo de cosas. Si bien recordaba que Lianyi era un hombre, jamás imaginó que llegaría a tener una relación íntima con una mujer.
Era tan refinado y gentil como una pieza de jade limpio y sin pulir, especialmente cuando sonreía; su sonrisa era tan hermosa y pura, como una suave brisa primaveral.
Un hombre así debería ser puro e inmaculado, ¿cómo podría entonces estar asociado con cosas tan inmundas?
Al oír de repente a Lian Yi admitir que había pasado la noche con otra persona, sintió una repentina e inexplicable sensación de pérdida y melancolía.
Aparte de eso, no podía explicar del todo qué más sentía. Simplemente se sentía deprimido e incapaz de ser feliz. Era una sensación distinta a la decepción y la melancolía, pero no podía describirla.
Lo único que sabía era que había sido feliz toda la noche, pensando en viajar con él y estar a su lado. Estaba deseando que pasara la noche y se levantó y se lavó en cuanto amaneció. Pero ahora, esa felicidad se había desvanecido casi por completo.
Tras hablar con Shu Qingwan, se inclinó ante Lian Yi y dijo con tristeza: "Hermano Ruan, lamento mucho lo sucedido. Fui grosero".
Lianyi no se percató del momentáneo descuido de Pei Qingyuan. Se abanicó con su abanico plegable y dijo con generosidad: "No es nada, jaja, no es para tanto. Los hombres no deberían preocuparse por nimiedades".
"¿Nos vamos ya?"
Pei Qingyuan no respondió, pero los otros dos eruditos que estaban a su lado se emocionaron: "Vámonos, vámonos, si llegamos más tarde no podremos regresar hoy".
Uno de los eruditos, mostrando una total falta de tacto, empujó a Pei Qingyuan y lo incitó, diciendo: "Hermano Pei, ¿no crees que sí?".
Pei Qingyuan forzó una sonrisa y repitió: "Sí, es... se está haciendo tarde. Vámonos".
El grupo llegó a un acuerdo y salió junto, charlando y riendo. Pei Qingyuan fue el último en salir. Se detuvo, miró la espalda de Lian Yi y luego, inconscientemente, le echó un vistazo a su esbelto y rubio cuello antes de seguirla.
El grupo siguió los pasos que Lianyi y Shu Qingwan habían dado unos días antes y, como era de esperar, no habían llegado a tiempo al pueblo.
Encontraron una casa de campo al pie de la montaña y pagaron para pasar la noche. Sin embargo, la casa solo tenía dos habitaciones libres. Así que, según su relación con la familia, Lianyi y Shu Qingwan compartieron una habitación, mientras que Pei Qingyuan, naturalmente, compartió otra con los otros dos eruditos.
Los cinco charlaban sin parar durante el día, y después de cenar por la noche, se reunían en el patio para tomar té y beber vino.
Ya entrada la noche, Lian Yi, quien había forjado un vínculo fraternal con Pei Qingyuan, miró a Shu Qingwan y dijo con naturalidad: "Nunca esperé encontrarme con ustedes en este viaje. Es un verdadero honor. Estoy muy feliz de viajar con ustedes hoy".
“Mi familia se dedica a los negocios. Aunque he recibido cierta educación desde niño, nunca he tenido la oportunidad de participar en los exámenes imperiales como usted, ni de servir a nuestro señor. Es una verdadera lástima.”
Los tres hombres le ofrecieron rápidamente palabras de consuelo, y después de consolarlo, Pei Qingyuan añadió: "En verdad, es una lástima que el hermano Ruan tenga tanto talento pero no pueda aprovecharlo".
Lianyi respondió rápidamente y con cortesía: "Pero ahora no es una lástima. Los conozco a los tres, lo que significa que conozco a los futuros pilares de la nación. Si alguna vez necesitan mi ayuda en el futuro, entonces habré cumplido con mi deber para con el país, ¿no es así?".
Uno de los eruditos, muy ingenioso, dijo de inmediato: "Miren lo que dice el hermano Ruan. No somos precisamente los pilares de la nación. El verdadero pilar es el hermano mayor del hermano Pei".
Otro añadió: "Así es, el hijo mayor de la familia Pei es ahora un Juren (un candidato que aprobó el examen provincial de la función pública) y pronto participará en el examen imperial para convertirse en un funcionario de alto rango".
Pei Qingyuan lo reprendió con rapidez y modestia: "No digas tonterías y hagas reír al hermano Ruan y al hermano Shu. Aunque mi hermano mayor ya es un Juren, es mejor no hablar a la ligera sobre los exámenes imperiales".
Los dos eruditos rieron a carcajadas, pensando ambos que Pei Qingyuan estaba exagerando una nimiedad.
—¿Ah? —Lianyi fingió sorpresa—. ¿Estás hablando de Pei Qingsong?
Pei Qingyuan preguntó con cierta sorpresa: "Hermano Ruan, ¿has oído hablar de eso?"
Lianyi se rió: "¡Claro! Cuando llegué a la ciudad, oí a mucha gente mencionar a este erudito. Siempre lo he admirado, pero nunca tuve la oportunidad de conocerlo. Jamás imaginé que sería el hermano mayor de mi hermano. ¡Qué coincidencia!".
Al oír a Lian Yi decir esto, Pei Qingyuan se sintió secretamente encantado.
Si pudiera conocer mejor al hermano Ruan y a su hermano, su relación se estrecharía y podrían visitarse con más frecuencia en el futuro. ¿Por qué no?
Rápidamente y con entusiasmo dijo: "¿Qué te parece si te presento mañana?"
"Mi hermano estaría encantado de conocerte; admira a hombres sabios como tú, hermano Ruan."
Lianyi levantó rápidamente su copa en señal de agradecimiento: "¿De verdad? Muchísimas gracias, hermano. Ha sido un verdadero placer conocerlos a todos."
¡Vamos, tomemos algo juntos!
Ahora que hemos llegado hasta aquí, el asunto está prácticamente resuelto (un 90%), y Lianyi disfrutó bebiendo varias copas de vino.
Tras unas cuantas rondas de copas, todos estaban algo mareados. Lianyi había bebido demasiado porque había estado muy contenta antes y se sentía algo aturdida. Pero los tres eruditos parecían no haber bebido suficiente y seguían brindando por ella.
No le quedó más remedio que fingir que necesitaba salir a hacer sus necesidades y abandonar rápidamente el patio para tomar un poco de aire fresco.
Fingió tambalearse hasta la puerta y, tras evitar las miradas de todos, se apoyó contra la pared que daba al patio y respiró hondo varias veces para reprimir las ganas de vomitar.
Tras recuperar el aliento, caminó hasta la mitad del patio, intentando encontrar un lugar más tranquilo para despejarse, cuando de repente oyó que alguien la llamaba por detrás.
Se dio la vuelta y descubrió que era Pei Qingyuan quien la llamaba desde atrás, así que no tuvo más remedio que darse la vuelta, adoptando el comportamiento amable y refinado de Ruan Linyi, y dijo con una sonrisa: "¿Por qué has salido tú también, querido hermano? ¿Tú también estás borracho?"
Las mejillas de Pei Qingyuan estaban ligeramente sonrojadas por el alcohol. Hizo una pausa incómoda por un momento y luego se acercó a Lian Yi: "Bueno, me siento un poco mal, así que... salí a tomar un poco de aire fresco".
Se acercó a Lianyi, y los dos caminaron uno al lado del otro hacia la parte más profunda del lugar.
Lian Yi comentó despreocupadamente: "Querido hermano, deberías presentarte al examen provincial dentro de un par de años, ¿verdad?".
Pei Qingyuan asintió, respondiendo algo distraídamente: "Mm".
Lianyi lo animó: "Entonces debes estudiar aún más y tratar de aprobar el examen en tu primer intento, para que puedas convertirte en una persona útil para la ciudad de Fuyan, igual que tu hermano".
El ánimo de Lianyi era sincero. Aunque inicialmente se acercó a Pei Qingyuan para conocer a Pei Qingsong, después de conocerlo, sintió que era un joven muy sincero, por lo que deseaba sinceramente ser su amiga.
Sus palabras, «Puedes pedirme ayuda si necesitas algo en el futuro», eran sinceras. Surgían de la culpa que sentía hacia Pei Qingyuan, ya que, en efecto, se había aprovechado de él. Estaría encantada de enmendar su error si tuviera la oportunidad.
Pei Qingyuan respondió con un "Mm" de nuevo. No estaba claro si había escuchado lo que Lian Yi había dicho antes. Tras responder, se giró bruscamente y miró fijamente a Lian Yi.
Lianyi se sintió un poco incómoda bajo su mirada. Levantó la mano y se tocó la cara, diciendo con torpeza: "¿Qué... qué pasa? ¿Tengo algo en la cara?".
"Hermano Lin Yi..." murmuró Pei Qingyuan, acercándose un paso más a Lian Yi.
"...¿Eh?" Lianyi se sobresaltó y dio un pequeño paso atrás.
Tenía un mal presentimiento porque era la primera vez que Pei Qingyuan la llamaba por su nombre. Antes, sin importar la ocasión, siempre la llamaba Hermano Ruan.
Algo extraño debía estar sucediendo, pero ella no sabía qué era ese "monstruo". Por el momento, la explicación más probable era que se había delatado.
¿Podría ser que Pei Qingyuan se enterara de que lo estaba utilizando?
Los ojos de Pei Qingyuan se desviaron rápidamente, pero dio otro paso adelante: "Lin Yi..."
"..." Lianyi estaba tan asustada que le temblaron las piernas y, subconscientemente, dio un pequeño paso hacia atrás.
¿En serio? ¿Esta vez ni siquiera usaron la palabra "hermano"? ¿Acaso planean pelear con ella?