La fragancia se eleva para bailar

Capítulo 4

« Non ! On ne peut pas aller là-bas ! » Xiao Dao bondit sur ses pieds, comme s'il était vraiment inquiet.

Xue Beifan fut surpris et se dit : « Est-ce vraiment si grave ? Le Bassin du Dragon aux Neuf Perles n'est pas un endroit effrayant. »

Alors que j'allais demander des détails, Hao Jinfeng s'est précipité vers moi en criant : « Xue Beifan, tu as harcelé la princesse, la poussant à se noyer dans le lac alors qu'elle était enceinte, entraînant la mort de la mère et de l'enfant. Viens avec moi voir les autorités ! »

Xue Beifan fut interloqué par ces paroles. Après un long silence, il demanda : « Quelle princesse ? »

Hao Jinfeng sautillait sur place : « Tu as flirté avec plus d'une personne ? Toi… »

Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Yan Xiaodao saisit une opportunité, monta sur la rambarde et sauta, rasant la surface de l'eau comme une hirondelle... et s'envola vers le rivage.

« Quelle incroyable maîtrise de la légèreté ! » s'exclama Chonghua avec admiration en l'apercevant depuis la proue du bateau.

Xue Beifan jeta un coup d'œil à Hao Jinfeng, l'air farouche, puis à Yan Xiaodao qui s'était enfui dès qu'il avait mis pied à terre. Il sourit et dit à Chonghua : « Aide-moi à distraire le gendarme, je vais courir après la petite beauté. » Sur ces mots, il sauta lui aussi à terre et se lança à la poursuite de Xiaodao.

Au moment même où Chonghua s'apprêtait à demander à Hao Jinfeng s'il voulait du thé ou un repas, il vit ce simplet replonger dans l'eau et nager jusqu'au rivage pour courir après les gens.

【Libre de tout souci en matière d'amour et de romance】

Dès qu'elle atteignit le rivage, Yan Xiaodao vit que Xue Beifan l'avait rattrapée et s'enfuit dans une ruelle. C'était la première fois qu'elle venait à Hangzhou et, paniquée, elle courut à travers rues et ruelles jusqu'à se retrouver finalement dos au mur.

Puis j'ai entendu Xue Beifan crier : « Petite beauté, le voleur lubrique est là pour t'attraper ! »

Xiao Dao fut tellement surpris que ses cheveux se dressèrent sur sa tête. Sans hésiter, il escalada le mur du fond de la cour.

Xue Beifan le vit clairement et sourit : « C'est ce qu'on appelle tomber dans un piège ! »

Derrière le mur de la cour se cache un monde secret, avec ses collines artificielles, ses bassins de lotus et ses fleurs et plantes exotiques. Au loin, une longue véranda mène à une maison aux tuiles rouges, aux murs blancs et aux imposantes colonnes, ornée de portes et fenêtres en acajou et de toits dorés

; un édifice d'une grande élégance.

Xiao Dao se cacha derrière un rocher, pour apercevoir Xue Beifan, également sur le muret, qui la cherchait du regard.

Le voyant descendre le mur de la cour, Xiao Dao se baissa rapidement et se glissa derrière le porche. Il aperçut une fenêtre ouverte dans une maison, l'enjamba et la referma. En regardant autour de lui, il ne vit personne à l'intérieur !

Xiao Dao poussa enfin un soupir de soulagement, lorsqu'elle entendit des pas à l'extérieur.

Alors quelqu'un a demandé : « Jeune maître Xue, que cherchez-vous ? »

Xiao Dao fut surpris

: le jeune maître Xue

? Serait-ce quelqu’un qu’il connaissait

? Et cette voix lui semblait familière… Où l’avait-il déjà entendue

?

Et effectivement, Xue Beifan répondit : « Je vais trouver un petit chat tigré. »

« Petit chaton ? »

« Oui, je l'ai croisée au bord de la rivière. Elle portait un parapluie rouge et une robe à fleurs », dit Xue Beifan d'un ton désinvolte. « Je ne la surveillais pas assez attentivement et elle a réussi à s'échapper. »

Yan Xiaodao se dit qu'il ne devrait pas avoir à fouiller chaque pièce plus tard, alors il se glissa rapidement derrière le paravent.

"Tsk tsk, Ami~"

Dehors, Xue Beifan, comme pour appâter un chat, l'appelait tout en le cherchant au loin.

Au moment où Xiao Dao aperçut son opportunité et s'apprêtait à s'enfuir, des pas se rapprochèrent de la porte. Celle-ci grinça, s'ouvrit, une personne entra, la referma et s'assit sur le lit.

Xiao Dao laissa échapper un soupir intérieur et, retenant son souffle, s'efforçant de dissimuler sa présence pour ne pas être découvert, il jeta un coup d'œil curieux par l'entrebâillement du paravent. Il la reconnut aussitôt : c'était la jeune fille masquée en noir qui se tenait derrière Shen Xinghai au stand de thé ce matin-là !

La jeune fille s'assit sur le bord du lit et déposa un paquet en papier, un flacon de médicament et un rouleau de gaze.

Yan Xiaodao comprit enfin : il était tombé par hasard sur le jardin Xinghai.

Après avoir posé ses affaires, la jeune fille en noir retira son masque, desserra ses vêtements et tendit la main pour se toucher le dos.

Xiao Dao jeta rapidement un coup d'œil et fut choqué : une belle femme !

Dans son excitation, elle n'arrivait plus à retenir son souffle. Un éclair meurtrier traversa le visage auparavant las de la jeune fille lorsqu'elle dégaina son poignard et le projeta vers l'écran. Xiao Dao roula rapidement sur le côté pour l'esquiver, et voyant la jeune fille sur le point de dégainer à nouveau son couteau au milieu de la pièce, il agita précipitamment les mains : « C'est moi ! C'est moi ! »

La femme en noir regarda Xiao Dao avec une certaine confusion, la reconnaissant manifestement elle aussi.

Xiao Dao a dit en souriant : « Je ne suis pas une mauvaise personne. Je suis seulement venu me cacher parce que quelqu'un me poursuivait. »

La femme en noir releva légèrement ses vêtements, et Xiao Dao fronça les sourcils en voyant du sang sur ses mains. « Êtes-vous blessée ? »

La femme en noir restait silencieuse, le regard toujours vigilant.

Xiao Dao l'examina de nouveau attentivement, puis ne put s'empêcher de claquer la langue à deux reprises : « Regarde cette jeune fille, à peine âgée d'une vingtaine d'années, jolie avec sa peau claire et ses cheveux noirs. Dire qu'elle est belle serait un euphémisme ; elle est tout simplement sublime ! Un si beau visage, quel gâchis de le dissimuler sous un masque ! Ou bien Shen Xinghai la cache-t-il délibérément pour la protéger des voleurs lubriques comme Xue Beifan ? »

Xiao Dao la trouva innocente dans son regard et pensa qu'elle n'avait aucune arrière-pensée. Il fit deux pas en avant et demanda : « Vous avez mal au dos ? »

Elle resta silencieuse.

« J’ai fait des études de médecine, laissez-moi vous soigner. Vous n’y arrivez même pas vous-même. » Sur ces mots, Xiao Dao courut au chevet de la femme vêtue de noir et jeta un coup d’œil derrière elle. Il s’agissait probablement d’une blessure par flèche, à l’omoplate, sans gravité. Xiao Dao ôta ses chaussures, monta sur le lit et s’assit en tailleur derrière elle. « La plaie est infectée, pourquoi n’avez-vous pas consulté un médecin ? »

Tout en parlant, il prit le flacon de médicament à côté d'elle, l'ouvrit, le sentit et fronça les sourcils : « Ce médicament pour les plaies est complètement périmé ! »

La jeune fille en noir se tourna vers Xiao Dao.

« Ne t'inquiète pas, j'ai de bons remèdes. » Xiao Dao sortit de sa sacoche la pommade préparée par son maître et la lui appliqua. « Deux jours suffisent, ça ira mieux. » Sur ces mots, il fourra la pommade dans la main de la jeune fille vêtue de noir et banda sa plaie avec de la gaze.

Une fois les blessures soignées, les deux femmes s'assirent face à face, se fixant du regard, la femme en noir semblant un peu gênée.

En se levant, Xiao Dao a marché par inadvertance sur l'emballage en papier huilé. En l'ouvrant, il a découvert un petit pain vapeur aplati et sec.

Une fois habillée, la jeune fille en noir s'assit à table avec un petit pain vapeur et commença à manger, accompagné de thé froid. Elle gardait son masque à portée de main, comme si elle allait le mettre à tout moment.

Xiao Dao demanda timidement : « Est-ce que Shen Xinghai retient votre salaire ? »

« Tousse tousse… » La jeune fille s’étouffa avec l’eau, se frappa la poitrine et finit par dire : « Le jeune maître est très bon avec moi. »

Alors que Xiao Dao soignait ses blessures, il remarqua qu'elle avait de nombreuses lésions, grandes et petites, sur tout le corps. «

Tu t'automutiles

?

» demanda-t-il.

La jeune fille en noir versa également un verre d'eau à Xiaodao, pensant que cette dernière était vraiment pleine de vie.

Xiao Dao tenait la tasse de thé, un léger sourire aux lèvres. « Je m'appelle Yan Xiao Dao. Et vous ? »

Lou Xiaoyue.

"Ça a l'air bien."

Lou Xiaoyue sembla un peu gênée par les compliments de Xiao Dao. Elle regarda de nouveau Xiao Dao et demanda : « Qui te courtise ? »

« Je te préviens, tu as intérêt à ne pas me trahir », dit Xiao Dao d'un ton las, affalé sur la table. « Je suis vraiment dans le pétrin ! »

La jeune fille en noir hocha la tête d'un air très sérieux.

"Ce scélérat lubrique Xue Beifan!"

À peine Xiao Dao eut-il prononcé ces mots que la voix de Xue Beifan retentit depuis l'embrasure de la porte : « C'est moi le grand pervers, et toi le petit pervers ! »

Xiao Dao bondit sur ses pieds, et Lou Xiaoyue désigna l'arrière-plan. Xiao Dao se cacha aussitôt à l'intérieur.

Lou Xiaoyue s'approcha de la porte et l'ouvrit. Effectivement, Xue Beifan était là, immobile comme une statue. Il jeta un coup d'œil à l'intérieur. « Où est cette fille ? »

« Il n'y a personne », répondit Lou Xiaoyue.

Xue Beifan a gloussé : « N'est-ce pas ? S'il n'y a personne d'autre, il te faudra un chaton. »

« Non, pas vraiment », répondit Lou Xiaoyue directement, sans détour apparent.

« Je l’ai clairement entendue parler à l’intérieur tout à l’heure. »

"preuve."

Xue Beifan ouvrit la bouche, pointa son oreille et dit : « Je l'ai entendu. »

Lou Xiaoyue est restée sérieuse et méthodique, déclarant : « Les mots ne constituent pas une preuve. »

Xue Beifan resta figé, ne sachant que faire. Son sourire enjoué était inutile face à la rigidité de Lou Xiaoyue.

Xiao Dao s'accroche à l'écran, soulagée !

Lou Xiaoyue a bloqué la porte, empêchant Xue Beifan d'entrer.

À ce moment précis, Shen Xinghai entra depuis l'extérieur de la cour. En s'approchant, il remarqua que Lou Xiaoyue ne portait pas de masque et que ses vêtements étaient simplement boutonnés.

Shen Xinghai fronça les sourcils.

Voyant son expression, Xue Beifan dit soudain d'un ton étrange : « Ah, Mademoiselle Lou porte habituellement un masque, je n'aurais jamais imaginé qu'elle soit si belle. »

Lou Xiaoyue réalisa alors qu'elle avait oublié de mettre son masque et courut le chercher, tandis que Xue Beifan en profita pour entrer dans la maison.

Xiaoyue tendit la main pour l'empêcher de s'approcher de l'écran.

« Quelle insolence ! » s'exclama Shen Xinghai avec mécontentement. « Frère Xue est mon invité. Quel genre d'attitude est-ce là ? »

Lou Xiaoyue baissa la tête, mais comme elle venait de dire à Xiaodao de ne pas se faire repérer, elle ne retira pas sa main.

L'expression de Shen Xinghai s'assombrit encore davantage.

Xiao Dao voyait tout clairement derrière l'écran et il était furieux. Ce scélérat de Xue Beifan !

Xue Beifan ne s'attendait pas à ce que Lou Xiaoyue soit réprimandée à cause de lui, et il se sentait un peu coupable. Il allait lui donner quelques conseils lorsqu'il entendit quelque chose derrière le paravent…

« Xue Beifan ! » Yan Xiaodao sortit en trombe, se dirigea vers Xiaoyue, jeta un coup d'œil à Shen Xinghai puis à Xue Beifan. « Elle était blessée et personne ne l'a soignée. Elle n'a mangé qu'un petit pain vapeur et bu de l'eau froide pour déjeuner. Vous trouvez ça amusant, vous deux, de vous en prendre à une fille comme elle ?! »

Les paroles de Xiao Dao ont stupéfié Shen Xinghai et Xue Beifan.

Lou Xiaoyue tira doucement sur la manche de Xiao Dao et murmura : « Tu ne dois pas être impoli envers le jeune maître. »

Xiao Dao était sans voix. Shen Xinghai avait-il un quelconque moyen de pression sur Lou Xiaoyue

? Pourquoi était-elle si obéissante

?

«Jeune Maître.»

À ce moment précis, un serviteur accourut pour annoncer à Shen Xinghai : « Le grand détective Hao Jinfeng est dehors et demande une audience. »

Shen Xinghai reprit ses esprits et dit à Xue Beifan : « Je vais le retenir, trouve un endroit où te cacher. »

Xue Beifan hocha la tête.

Shen Xinghai jeta un nouveau coup d'œil à Lou Xiaoyue, ainsi qu'au paquet de papier huilé et au médicament pour les blessures posés sur la table. Un éclair passa dans ses yeux

: était-ce de la pitié ou du mécontentement

? Lou Xiaoyue, la tête baissée, ne le vit pas, mais Xiao Dao, lui, le remarqua.

Lou Xiaoyue devait mettre un masque et les accompagner.

Shen Xinghai dit à voix basse : « Tu n'as pas besoin de venir aujourd'hui. Nous en parlerons une fois ta blessure guérie. »

Après avoir dit cela, il est parti.

Lou Xiaoyue fixa le masque d'un regard vide.

Voyant Yan Xiaodao le regarder comme s'il était un cafard, Xue Beifan se sentit un peu gêné et murmura : « Je ne l'ai pas fait exprès. »

Xiao Dao renifla et alla tirer Xiao Yue par la main : « On va manger dehors ? »

« Et si je vous invitais à manger… » intervint rapidement Xue Beifan, « pour présenter mes excuses à Mlle Xiaoyue. »

Xiao Dao lui jeta un regard de côté et murmura à l'oreille de Xiao Yue : « Xiao Yue, cet homme est un voleur lubrique. Il a harcelé une femme enceinte et l'a poussée à se jeter dans la rivière, ce qui a entraîné la mort de la femme et de son enfant à naître ! »