La fragancia se eleva para bailar - Capítulo 53
Xiao Dao leva la main et le gifla violemment.
Le « claquement » soudain a stupéfié toutes les personnes présentes.
Chonghua et Hao Jinfeng regardèrent Xiaodao, puis Xue Beifan, un peu perplexes. Bien que les deux se chamaillaient souvent, tout le monde savait que ce n'était que des plaisanteries. Xue Beifan taquinait généralement Xiaodao comme un chat
; qu'avait-il bien pu dire aujourd'hui pour la mettre en colère
?
Seul Xue Beifan, malgré ses coups, souriait encore joyeusement, comme s'il l'avait cherché.
Xiao Dao se retourna et regarda les agents qui retenaient Liao Xiaoqing. «Libérez-la.»
Les coureurs de yamen regardèrent Hao Jinfeng avec une expression troublée.
Hao Jinfeng estimait lui aussi qu'il était effectivement inapproprié de se faire justice soi-même, mais Liao Xiaoqing cachait un poison mortel et avait personnellement déclaré qu'elle était là pour tuer quelqu'un.
« Elle cache du poison… », expliqua le gendarme.
« Qui a dit qu'elle cachait du poison ? » Xiao Dao prit le sachet de poudre, l'ouvrit et versa toute la poudre du sachet en papier dans sa bouche.
« Xiao Dao ! » Lou Xiaoyue, sous le choc, en oublia de l'appeler par son vrai nom et tenta de l'arrêter, mais il était trop tard. Xue Beifan, grâce à son œil de lynx, remarqua que Yan Xiao Dao avait interverti les sachets de médicaments à cet instant précis – un geste d'une rapidité fulgurante. Les autres agents, bien sûr, ne virent rien et crurent simplement que Yan Xiao Dao avait perdu la raison et s'était empoisonné.
Xiao Dao claqua la langue et fit un geste de la main vers le gendarme : « Vous n'allez pas les relâcher ?! Quel genre de poison est-ce ? Ce sont des nouilles de riz frites ! »
« Euh… » Les agents se regardèrent. « Et cette silhouette de paille, alors ? »
« Il n'y a pas de nom écrit dessus, alors qui cela pourrait-il blesser ?! » lança Xiao Dao d'un ton menaçant. « J'ai soigné Wen Si. Il a été piqué par un insecte, cela n'a rien à voir avec la sorcellerie ! »
Les agents regardèrent tous Hao Jinfeng, qui partageait cet avis : il n'y avait effectivement aucune preuve justifiant l'arrestation de Liao Xiaoqing. Les agents venaient de la relâcher…
Liao Xiaoqing se jeta sur Wen Si et l'attaqua violemment. Les servantes et les domestiques du manoir hésitèrent un instant, et le visage de Wen Si était couvert de sang suite à son attaque.
Les domestiques accoururent pour l'arrêter, mais Mlle Zhai resta à l'écart, comme si de rien n'était.
Xiao Dao observa froidement le désordre, puis se retourna et partit en marmonnant : « Quel gâchis de mes précieux médicaments ! »
Chonghua a bousculé Xue Beifan : « Qu'as-tu dit ? »
Xue Beifan haussa les épaules et dit lentement : « Je dis simplement la vérité. »
Xiao Dao s'arrêta, se retourna et regarda en arrière, on ne savait pas s'il regardait Xue Beifan ou Wen Si derrière lui, avant de prononcer froidement deux mots : « Salaud ».
Chonghua et Hao Jinfeng regardaient Xue Beifan avec incrédulité, tandis que Xiaoyue poursuivait Yan Xiaodao.
Xue Beifan rit encore plus fort, touchant la joue qu'il n'avait pas encore reçue. « Je vais dire encore quelques mots, et ensuite je lui demanderai de me gifler de l'autre côté aussi. » Sur ces mots, il se lança à sa poursuite.
Hao Jinfeng le regarda avec admiration : « C'est la première fois que je vois quelqu'un qui cherche à se faire tabasser. »
Chonghua sourit, impuissant, mais il avait un vague sentiment au fond de lui : à quoi pensait exactement Xue Beifan ?
Une fois dehors, Xiao Dao s'éloigna en trombe. Xiao Yue, la seule à avoir entendu leur conversation, les suivit sur quelques pas en murmurant : « Xiao Dao… »
"Euh ?"
« Tu ne dis pas toujours que les hommes ne sont pas fiables et que les relations ne durent pas ? » demanda Xiaoyue. « Pourquoi Xue Beifan a-t-elle dit que tu voulais le frapper ? »
Xiao Dao était stupéfait.
Xiaoyue sourit. « En fait, tu crois toujours au concept de l'éternité, n'est-ce pas ? Tu veux aussi trouver quelqu'un qui te soit dévoué, n'est-ce pas ? »
Xiao Dao prit un air sévère : « Ce n'est pas vrai. »
Xiaoyue la prit par le bras et sortit en disant : « Très bien, allons manger quelque chose de bon, ignorons ces hommes malodorants. »
« C'est logique ! » Xiao Dao hocha la tête sérieusement.
Derrière la porte de la cour, Xue Beifan, appuyé contre le mur, riait. Il toucha la joue qu'il avait reçue du couteau plus tôt. Ça ne faisait pas mal
; c'était engourdi, légèrement piquant et chaud…
35
[Des ennemis se rencontrent par amour]
Xiao Dao laissa la famille Zhai dans un état de chaos et emmena Xiao Yue dans une auberge pour s'asseoir et prendre le thé.
« Ce Xue Er est vraiment insupportable. » Xiao Dao s'assit pour attendre son repas, touchant inconsciemment sa paume encore engourdie.
Voyant qu'elle boudait, Xiaoyue sourit et secoua la tête : « Toi, tu prends Xue Beifan trop au sérieux. Il dit n'importe quoi depuis longtemps. »
« Pas question », dit Xiao Dao en se touchant le nez. « N'en parlons plus. »
« Parlons d'autre chose alors », dit Xiaoyue en changeant de sujet. « On va laisser Liao Xiaoqing s'en tirer comme ça ? »
« Je ne l'ai pas encore laissée partir. » Xiao Dao croqua dans son petit pain. « Je n'aimais pas Wen Si, tout à l'heure, alors je lui ai donné une leçon. Quant à Liao Xiaoqing, à quoi bon l'arrêter ? Tu crois qu'elle a surréagi parce que l'amour s'est transformé en haine ? Ou qu'elle est méchante et a fait beaucoup de mal ? L'arrêter ne sert à rien. Il faut trouver la source du problème pour régler ça. »
Xiaoyue, tenant une tasse de thé, demanda : « Tu veux t'en servir pour lancer une longue ligne et attraper un gros poisson ? »
« Oui, la coupable est cette vieille nonne. » Le visage de Xiao Dao s'assombrit légèrement. « D'abord la Septième Concubine, puis Liao Xiaoqing… et cette statue de bois animée. Je veux découvrir la vérité. Manger des gens pour conserver sa jeunesse, utiliser la sorcellerie pour tuer… ils sont tous complices de ce complot, et aucun ne s'en tirera impunément ! »
"Hmm, comme on pouvait s'y attendre de la part de la sœur du Divin Connétable."
Tandis que les deux discutaient, Xue Beifan apparut soudainement, s'assit à côté de Xiaodao et mit son bras près du sien.
Xiao Dao s'écarta aussitôt un peu, le regardant toujours avec un certain ressentiment.
Xue Beifan suivit, un sourire malicieux aux lèvres.
« Va-t'en ! » Xiao Dao le chassa. « Assieds-toi ailleurs ! »
Xue Beifan le collait de près. L'un esquivait, l'autre poursuivait. La table n'avait que quatre côtés, et Xiao Dao utilisa une baguette pour bloquer Xue Beifan en disant : « Garde une distance de trois mètres ! »
Xiaoyue observait la dispute des deux jeunes gens en tenant sa tasse. Xue Beifan semblait totalement indifférent à la gifle reçue plus tôt. L'avait-il cherché
? Le jeune maître avait raison. Personne ne pouvait lire dans les pensées de Xue Beifan.