Joven Primer Ministro, un ermitaño - Capítulo 97
La figura rosada que tenía delante se puso ligeramente rígida. Oyó el sonido del viento que desprendía la nieve restante de las ramas; los copos de nieve caían suavemente, esparciéndose por el suelo como un rayo de sol que cae sobre el agua.
Aunque el mundo cambie, el mar se seque y las rocas se desmoronen, solo espero que puedas estar a mi lado, medio dormida y medio despierta, actuando de forma tierna y juguetona.
Xu Lie se enderezó, lleno de expectación, y respiró hondo mientras pronunciaba las palabras completas: "Galan, por fin te he encontrado".
Su estado de ánimo casi suplicante, sumado a las cicatrices acumuladas con el tiempo, le provocaron una oleada de tristeza en los ojos durante ese momento de éxtasis.
¿Por qué decimos siempre que las relaciones empiezan y terminan, y que los encuentros y las despedidas son fugaces? Resulta que, en realidad, sabíamos desde el principio que siempre habría un final.
El volumen adicional, "¿Adónde vamos, cruzando montañas y ríos?", ya está completo (versión en papel).
Insertar marcador
Capítulo trece: Mirando hacia atrás
Capítulo trece: Mirando hacia atrás
El hombre alto fue el primero en darse la vuelta. Miró a Xu Lie con expresión de desconcierto y preguntó: "Lanlan, ¿conoces a esta persona?".
La mirada de Xu Lie estaba fija en la figura rosada. Toda su atención estaba puesta en ella, así que, aunque habló en voz baja, Xu Lie la oyó. Sin darse la vuelta, dijo: «Supongo que sí».
Xu Lie sintió como si le hubieran dado un fuerte golpe en el corazón. El tono indiferente, teñido de amarga impotencia, era como si la voz hablara de un completo desconocido, alguien a quien solo había conocido por casualidad, lo que instantáneamente le dejó sin palabras.
—¿Es usted... el señor Xu? —preguntó la anciana con vacilación.
Xu Lie escuchó sus palabras, pero no pudo responder, ni siquiera apartar la mirada.
"¿Xu Lie?" El hombre alto, Lin Jiaqi, el hermano mayor de Jialan, finalmente pasó de la confusión a la furia. Su voz sonaba como si pudiera destrozar su nombre: "¿Xu... Lie?"
Xu Lie había escuchado sus palabras y quiso responder, aunque solo fuera asentir, pero en ese momento no pudo hacer nada. Caminó paso a paso hacia la mujer que siempre le daba la espalda. Ella permanecía inmóvil, sin moverse ni hablar, mientras el viento acariciaba suavemente su cabello ligeramente rizado. Después de que el dueño de aquella figura pronunciara la frase «Supongo que sí» con la voz que había anhelado día y noche, ella no emitió ningún otro sonido.
Xu Lie no estaba seguro de si todo era real, si solo era producto de su imaginación o si se trataba de otro sueño que solo lo dejaría con una sensación de vacío al despertar en medio de la noche. Deseaba con todas sus fuerzas abrazarla, deseaba con todas sus fuerzas confirmar si realmente estaba allí, frente a él.
De este modo, su cuerpo se liberó de su voluntad, sus instintos trascendieron su razón, y Xu Lie olvidó por completo todo lo que le rodeaba, caminando paso a paso hacia la mujer ligeramente esbelta que se mecía con la brisa.
«¡Bang!» Algo le golpeó la cara con fuerza, dejándolo ciego de dolor. Un rugido le retumbó en los oídos, transmitiendo la profunda rabia y el odio que contenía quien hablaba.
Xu Lie no se negaba a resistirse ni a afrontar la realidad; simplemente no podía hacer otra cosa que observar esa figura desde atrás y caminar hacia ella paso a paso.
Los golpes que recibió en la cara fueron fuertes, pero el sonido de los pasos de Xu Lie resonó aún más profundamente en su corazón. Así, poco a poco, el sonido de los golpes se fue debilitando, y ya no pudo obligarse a lanzarlos.
Parecía que alguien hablaba cerca, pero Xu Lie solo escuchó una frase: "...Vuelve..."
Entonces, vio a la mujer que solo se le había aparecido en sueños durante los últimos seis meses, apoyada en algo, alejándose de él paso a paso.
Un miedo intenso lo despertó de golpe al tambalearse hacia adelante. Ella se iba… lo dejaba de nuevo… todo volvería a ser un sueño. ¿Cómo podría soportarlo? ¿Cómo podría soportarlo ahora?
"¡Galan—!" Antes de darse cuenta de lo que hacía, se abalanzó sobre ella y la abrazó con fuerza por detrás.
Solo cuando aquel cuerpo esbelto se apretó contra su pecho, Xu Lie volvió lentamente a la realidad, sumido en un sueño de temor a perderla. Sabía que no debía ser tan impulsivo, que no era digno de tenerla entre sus brazos, pero no podía controlarse, no podía controlar su cuerpo ni su mente.
Le susurró con voz ronca al oído una y otra vez: "Galan... Galan... Lo siento..."
Hasta que esa voz familiar pero extraña lo interrumpió con calma. Xu Lie, quien tanto anhelaba oír su voz pero estaba profundamente aterrorizado por la frialdad de su tono, finalmente escuchó las primeras palabras que Galan le dirigió tras su reencuentro.
Ella dijo: "Suéltame. No tengo la capacidad de volar ni de desaparecer de nuevo".
Ante tal indiferencia y despreocupación, incluso con todo el afecto y los deseos que aún albergaba, Xu Lie no tuvo más remedio que dejarlo ir poco a poco.
"Hermano, entremos." Su tono tranquilo no revelaba ni rastro de emoción.
—¡Galan! —la llamó Xu Lie de repente, sin saber por qué lo había hecho ni por qué había dicho esas palabras. ¿Acaso temía que se marchara o había algo más? Ni siquiera él lo sabía.
Dijo: "Galan, yo no firmé los papeles del divorcio".
Al pronunciar la última palabra, sintió un escalofrío que le recorrió la boca y la nariz, lo que lo despertó de golpe.
Al mismo tiempo, se oyó la voz de Garan: "¿Y luego?"
Esa voz, teñida de un toque de burla y una risa fría, pero a la vez tranquila hasta el punto de ser despiadada, repitió la pregunta: "¿Y luego?"
Ella nunca lo miró ni le dirigió la palabra. Aferrado a esa desesperación, Xu Lie sabía que, aunque hablara, no habría ninguna posibilidad, pero no podía soportar renunciar a la que quizás fuera su única esperanza.
—Vuelve conmigo. —Su voz era ronca, como si una sierra le cortara la garganta—. Dame una oportunidad más… No permitiré que vuelvas a sufrir.
Garan se giró lentamente...
Xu Lie permanecía rígido en la nieve; sus manos y pies se enfriaban con cada instante que pasaba, pero no tanto como su corazón. ¿Qué había visto y oído apenas unos instantes antes, en esos pocos minutos?
Los ojos inexpresivos y apagados de Garan, el ceño fruncido por el dolor al tropezar en las escaleras y la profunda tristeza en su rostro cuando hablaba de sus hijos.
Cuando Galan tropezó con los escalones que se veían claramente a la luz de la luna detrás de él, Xu Lie finalmente pudo ver con claridad los ojos de Galan y descubrió lo que siempre le había provocado inquietud y miedo.
—Galan… —la llamó Xu Lie con voz casi temerosa—, Galan, tus… ojos…
—Ciego —le respondió Galán con voz tranquila, incluso indiferente.
Xu Lie se esforzó por abrir la boca y los ojos, sintiendo que muchas cosas eran un sueño. Una mañana, él y su amada esposa discutieron, y ella regresó a casa de sus padres. Él solo quería encontrarla y traerla de vuelta. ¡Eso era todo! ¿No era eso todo? Pero, ciego… ciego… ¿qué significaba eso?
El dolor, el miedo y el arrepentimiento en su corazón se transformaron de pequeñas burbujas en una ola gigante que lo arrasó y lo engulló.
“…Niño…” Cuando Xu Lie se oyó hacer ese sonido, casi pensó que no era su propia voz.
—Se ha ido… —La voz de Galan finalmente se volvió un poco ronca, o mejor dicho, ahogada por los sollozos—. Cuando dijiste: «Aunque esté embarazada, seguiré preocupándome por si es mi hijo», ¡se perdió!
Insertar marcador
Capítulo catorce Una vez