Joven Primer Ministro, un ermitaño

Capítulo 116

Mu Shuangshuang y el general Feng Yin observaron la inquietud y el temor de los soldados de Jin Yao tras la pérdida de su joven comandante. Los ojos de Mo Li brillaban con la emoción propia de la batalla: «Señorita, Qin Luo parecía enfermo; debió de haber agotado todas sus energías en esa batalla. Ahora que su comandante ha muerto, están sin líder y no tienen otros generales que puedan rivalizar con usted. Parece que sin duda ganaremos hoy».

Parece que hoy estamos destinados a ganar. ¿Será cierto? ¿De verdad ganaremos? Mu Shuangshuang frunció el ceño, repitiéndose la misma pregunta. ¿Qué era esa inquietud en su corazón? ¿Qué era ese miedo creciente? Con los cálculos impecables de Qin Luo, ¿por qué iba a declararle la guerra si no tenía ninguna posibilidad de ganar, dejándole decenas de miles de soldados para que los masacrara?

Una voz masculina ligeramente inmadura, que parecía haber nacido con voz de niño, interrumpió: "¿Por qué sigue dudando, señorita? ¡La rapidez es esencial!"

Mu Shuangshuang miró al apuesto joven que estaba a su lado. El joven tenía un rostro juvenil que hacía imposible adivinar su edad, y sus grandes ojos oscuros eran brillantes y penetrantes, con destellos ocasionales de duda. Qin Gui era un hombre que se había vuelto muy activo en la corte hacía tres años. El favor del difunto emperador Zhuo Shengchao hacia él casi superaba el del actual emperador Zhuo Qing, e incluso este último era extremadamente tolerante y indulgente con él.

Mu Shuangshuang había oído los rumores que circulaban en la corte de que Qin Gui era el hijo ilegítimo del difunto emperador Zhuo Shengchao, quien había sido abandonado entre el pueblo desde niño y había sufrido mucho. Finalmente, el emperador lo descubrió, pero debido a la baja condición social de su madre, el asunto no podía hacerse público. Además, el emperador tenía muy pocos hijos, y Qin Gui poseía un talento y una habilidad política excepcionales, por lo que, naturalmente, el emperador sentía compasión por él y lo mimaba.

Sin embargo, Mu Shuangshuang sentía aversión por Qin Gui. No lograba comprender la verdadera naturaleza de aquel joven, aparentemente inocente, encantador e inteligente. Sentía que su apariencia ingenua la engañaría fácilmente y caería en su trampa. Incluso alguien tan ingenua como ella, acostumbrada a lidiar con engaños y artimañas, no podía con él; ¿cuánto menos podría con el emperador, aparentemente bondadoso pero algo ingenuo?

Qin Gui parpadeó y preguntó inocentemente: "Señorita, ¿por qué duda tanto? ¿Hay algún motivo para su vacilación?"

El corazón de Mu Shuangshuang dio un vuelco ante la pregunta, y efectivamente, vio a varios generales mirándola con recelo. Se recompuso, recordándose a sí misma que debía desconfiar aún más de Qin Gui, pero su rostro permaneció impasible mientras decía: "¡Ordenen al ejército que se prepare para el ataque!".

Al sonar los tambores de guerra, finalmente comenzó la segunda oleada de ataque y defensa entre el ejército de Jin Yao y el de Feng Yin.

Sin embargo, Mu Shuangshuang se asombró al descubrir que la infantería de Jin Yao se había retirado a un lugar seguro a una milla de distancia, y que la caballería de Xuanjia había desaparecido por completo. Alzó la vista hacia la ladera opuesta, y en ese instante, la intensa luz del sol le cegó. Bajo el sol abrasador, la otrora bulliciosa Ladera del Amanecer estaba ahora inquietantemente desierta. Solo una figura solitaria con una túnica azul permanecía de pie entre las montañas bajo el cielo despejado.

No portaba estandartes ni baquetas, pero sujetaba con delicadeza la empuñadura de la renombrada Espada de Escarcha Azul. Permanecía solo en la Ladera del Amanecer, inmóvil, con una mano a la espalda, pero su mirada fría, apenas visible, fija en el campo de batalla vacío que debería haber pertenecido a Jin Yao, presagiando su inminente caída.

Mu Shuangshuang se estabilizó, ondeó su estandarte de batalla, y la infantería y caballería de Susurro del Viento, que esperaban en formación de combate, cargaron inmediatamente hacia el oeste en formación de diamante. Aunque la formación parecía torpe, el ímpetu de su avance fue asombrosamente rápido, preciso e implacable.

Al comenzar oficialmente la guerra y avanzar el ejército de Fengyin, la infantería de Jinyao, a una milla de distancia, se movió repentinamente. Avanzaron a izquierda y derecha, abriendo rápidamente una brecha en el centro. La brecha era pequeña, apenas lo suficientemente ancha para que dos personas pasaran una al lado de la otra, pero le permitió a Mu Shuangshuang ver claramente a los hombres vestidos de negro que avanzaban casi a toda velocidad.

Justo cuando Mu Shuangshuang alzó la vista, sorprendida e incluso aturdida, vio que el hombre de azul la miraba. Era una mirada cargada de culpa e impotencia, pero también de una determinación inquebrantable.

Entonces, empuñando la Espada de Escarcha Azul, saltó desde la Ladera del Amanecer, que tenía más de treinta pies de altura, sin la menor vacilación, y aterrizó con gracia frente a los hombres de negro cuidadosamente dispuestos.

"¡Lin Xuan custodia la Puerta de la Muerte, Ruo Shui la Puerta del Descanso, Qin Li la Puerta de la Partida, Qi Luo la Puerta del Choque, Qin Wu la Puerta de la Herida, Qin Xue la Puerta del Bloqueo y Shen Hongjing la Puerta!" Con el movimiento del hombre de azul y la orden, todos los hombres de negro se dividieron rápidamente en siete grupos y siguieron a los líderes. Antes de que Mu Shuangshuang pudiera reaccionar, los menos de mil hombres de negro ya habían ocupado siete posiciones clave, rodeando firmemente a decenas de miles de infantes y caballería de Susurro del Viento en el campo de batalla.

La denominada Formación Kuiyang fue creada hace trescientos años por un artista marcial experto en Qimen Dunjia. Las puertas se basan en las transformaciones de los Ocho Trigramas: Apertura, Descanso, Vida, Herida, Bloqueo, Visión, Muerte y Choque; de ahí el nombre Qimen. Dun significa oculto y Jia, instrumento. Los Seis Jia y los Seis Yi interactúan para formar Dunjia, creando un método de tres niveles que simboliza los Tres Poderes. El nivel superior simboliza el Cielo y organiza las Nueve Estrellas; el nivel intermedio simboliza al Hombre y abre las Ocho Puertas; y el nivel inferior simboliza la Tierra y organiza los Ocho Trigramas, estableciendo así el Yin y el Yang Dun, uno hacia adelante y otro hacia atrás, para organizar las Tres Maravillas y los Seis Yi. [Nota 1]

Al establecer la formación, cada una de las ocho puertas debe ser custodiada por un artista marcial altamente capacitado. Si la intención es salvar vidas, la Puerta de la Vida es la más importante; si la intención es capturar y matar, la Puerta de la Herida es la más importante; y si la intención es destruir, la Puerta de la Muerte es la más importante. Cada una de las ocho puertas contiene sesenta y cuatro variaciones, y cada variación se basa en el ritual de los Seis Jia, lo que resulta en transformaciones infinitas. Por lo tanto, el filo de Kuihai es impredecible, siempre cambiante e infinito. La Formación Kuiyang es la formación más poderosa y aterradora del mundo. Esta es también una de las razones por las que la Secta de la Espada Tianxingliu afirma que puede influir en la situación del mundo con tan solo una persona, una secta y un alma estelar.

Mu Shuangshuang sintió de repente que la sangre se le helaba, un escalofrío que le subía desde lo más profundo del corazón y le recorría todo el cuerpo. No oía nada más que la voz fría y clara de las enseñanzas y advertencias de su maestro de hacía años.

El hombre de túnica azul, que se encontraba a menos de tres metros de la Puerta de la Muerte y que podía completar la formación de un solo salto, era completamente desconocido. La esposa de su maestro había dicho que Feng'er era de naturaleza tranquila, verdaderamente inadecuado para involucrarse en los conflictos del mundo; también había dicho que Feng'er era profundamente afectuoso y leal, y que preferiría morir antes que luchar contra sus compañeros discípulos; incluso en su lecho de muerte, ella había dicho: "Fu Yu, no le hagas daño a Feng'er. Aunque no desee convertirse en un Alma Estelar, por favor, no le hagas daño...".

Ella escuchó claramente todo lo que sucedía al otro lado de la puerta; aún recuerda con claridad el cálido abrazo del muchacho. ¿Por qué, entonces, tiene la ilusión de que todo aquello fue solo un sueño? Hermano Feng, tan indiferente, tan frío por fuera pero cálido por dentro, ¿cómo pudiste ser tan cruel como para llevar a Ling'er a la Formación Kuiyang?

¿Sabes que una vez que esta formación se active, tu brillantez ya no podrá ocultarse y todos tus esfuerzos por luchar contra el destino serán en vano? ¿Sabes cuántos hombres valientes morirán cuando esta formación se active? ¿Sabes que una vez que esta formación se active, Ling'er... ya no tendrá hogar?

Aturdida, Mu Shuangshuang sintió una mirada posarse lentamente sobre ella. Despertó de repente, aún aferrada al estandarte de brocado, con la mirada fija en el hombre de azul que permanecía inmóvil. Los ojos oscuros del hombre la observaban en silencio; sus pupilas insondables se perdían en la lejanía del valle, aparentemente tranquilas e inmóviles, pero transmitiendo mil mensajes tácitos.

El corazón de Mu Shuangshuang dio un vuelco. De repente, se quedó mirando fijamente la Puerta de la Muerte, abierta de par en par, mientras un pensamiento absurdo pero a la vez delicioso brotaba de lo más profundo de su ser. El hermano Feng no había entrado en la Puerta de la Muerte para activar la formación. ¿Sería posible que le estuviera permitiendo retirarse tácitamente?

El hermano Feng finalmente se negó a ser un asesino despiadado; ¡el hermano Feng finalmente no la lastimaría de verdad!

Tras comprender la implicación del hombre de azul, Mu Shuangshuang, naturalmente, no dudaría más, independientemente de sus verdaderas intenciones o de la conspiración que se escondía tras esta extraña batalla. Al fin y al cabo, las vidas de decenas de miles de personas eran lo más importante; ¿cómo podía sacrificarlas con tanta indiferencia?

Entonces, las banderas rojas ondearon, la formación en forma de diamante se dividió lentamente y los soldados se retiraron ordenadamente a través de la Puerta de la Muerte. Durante todo esto, los hombres vestidos de negro que habían estado al acecho observaron a su presa marcharse impasibles, con expresiones completamente inmutables.

Cuando la mitad de las decenas de miles de soldados del Ejército Susurrante del Viento se habían retirado de la batalla, el hombre de verde agitó repentinamente la mano, y el hombre de negro que había llegado en silencio momentos antes salió disparado de su posición como un rayo, desapareciendo sin dejar rastro una vez más.

En ese instante, la mirada atónita de todos se centró en Mu Shuangshuang, quien se había retirado de forma inexplicable y repentina. Nadie se percató de que el hombre vestido de negro que custodiaba la Puerta Jing había dejado caer, sin darse cuenta, un colgante de jade al suelo antes de marcharse. Un general llamado Fengyin, que pasaba por allí, lo recogió con el pie y lo sostuvo en la mano. El general Fengyin, que inicialmente había estado admirando el jade con indiferencia, se horrorizó al ver la inscripción grabada en él.

Próxima actualización: jueves 31 de enero

Insertar marcador

Nota del autor:

Hoy es mi cumpleaños y acabo de regresar de la celebración, así que llego tarde.

Pero en realidad, rara vez celebro mi cumpleaños según el calendario gregoriano; esta es la primera vez… XD

Capítulo 8: El plan de contraespionaje (Parte 2)

Capítulo 8: El plan de contraespionaje (Parte 2)

Mu Shuangshuang, visiblemente agotada, descendió la ladera de Wangyue y entró en su campamento. Todos los generales de alto rango se encontraban sentados solemnemente en la tienda principal, como si la estuvieran esperando. Mu Shuangshuang hizo un gesto con la mano y, con voz débil, dijo: «Transmitan la orden: regresen inmediatamente a la ciudad de Fangling».

—¡Esperen! —Una voz anciana interrumpió la orden de Mu Shuangshuang. El anciano tenía el cabello y la barba blancos, pero sus ojos eran brillantes y penetrantes—. No regresen apresuradamente a la ciudad. Tenemos algunas preguntas para el mariscal.

El orador era Tong Zhi, quien acababa de cumplir sesenta años el año pasado. Era amigo íntimo del padre de Mu Shuangshuang, Mu Chengying, y podría considerarse su mentor. Por lo tanto, a pesar de que Mu Shuangshuang era la comandante en jefe en esta batalla, se atrevió a hablarle con tanta falta de respeto.

A pesar de estar física y mentalmente agotada, Mu Shuangshuang no se atrevió a demorarse: "Tío Tong, por favor, pregúntale".

Tong Zhi lo miró fijamente, con los ojos llenos de un dolor y un reproche que no podía comprender: "¿Por qué te retiraste hace un momento?"

Mu Shuangshuang se quedó perplejo: "Eso es porque, si no nos retiramos de la formación ahora mismo..."

El tono vacilante de Mu Shuangshuang pareció enfurecer por completo a Tong Zhi, quien dijo airadamente: "Las tropas enemigas que acaban de salir al ataque solo contaban con unos pocos cientos. Incluso si todos fueran expertos de primer nivel, jamás podrían derrotar a nuestras decenas de miles de soldados. ¿Puedo preguntar por qué el mariscal retiró sus tropas?".

"Yo..." Ante tales acusaciones, Mu Shuangshuang se encontró de repente incapaz de refutarlas. ¿Cuántas personas en el mundo conocían la Formación Kuiyang? ¿Cuántas podrían reconocer que la formación que acababa de presenciar era la Formación Kuiyang? ¿Podría explicarlo? ¿Y qué podría explicar?

“Shuang’er, las vi crecer a ti y a Jun’er. No creí esos rumores de la calle, ni tampoco la historia parcial de Wuya. Como sirvienta de los dioses, siempre has sido respetuosa y educada. ¿Cómo pudiste ser una mujer tan ingenua como para traicionar a su país por amor? Quién lo hubiera imaginado… quién lo hubiera imaginado hoy…”

—¡Tío Tong! —Mu Shuangshuang lo interrumpió sorprendida, con la voz temblorosa—. En la batalla de hoy, Shuangshuang sabe que no logró el mérito completo al expulsar a los bárbaros de Fengyin. Pero eso se debió únicamente a su falta de habilidad. ¿Cómo puede usted acusarla de un crimen tan grave como la traición a la patria?

—¿Puedo preguntarle algo, señorita? —interrumpió una voz masculina que, incluso hablando con seriedad, dejaba entrever una leve sonrisa. El rostro juvenil de Qin Gui mostraba una mirada oscura e insondable—. ¿Por qué se angustió tanto al ver a Qin Luo inconsciente y marcharse? ¿Por qué dudó cuando le ordenaron aprovechar la oportunidad para aniquilar al ejército Jin Yao, que se encontraba sin líder? ¿Por qué retiró a decenas de miles de soldados cuando solo se trataba de una demostración de unos pocos cientos de personas?

Las palabras de Qin Gui le helaron la sangre a Mu Shuangshuang. De repente, recordó la compasión, la culpa y la inquebrantable determinación que se escondían tras la mirada tranquila e impasible de Feng Yihan cuando la miró. ¡No! ¡Imposible! ¿Podría ser... podría ser que la intención de Qin Luo en esta batalla no fuera ganar en absoluto? ¿Podría ser que el propósito del hermano Feng al establecer la Formación Kuiyang no fuera la destrucción, sino... sino una trampa?

El rostro de Mu Shuangshuang estaba mortalmente pálido. Miró lentamente a Mo Li y preguntó: "¿Tú también lo crees?".

Mo Li frunció el ceño con dolor y bajó lentamente la cabeza.