Emperatrices transmigradas (hombres y mujeres) - Capítulo 88
“Su Majestad, Ministro Shen…” Sun Zhixian estaba a punto de hablar cuando Qianqing agitó la mano y dijo: “Es el Ministro Sun quien está pensando en el país y su gente”.
"Su Majestad es demasiado amable. Esto es lo que debo hacer."
"Ya que es su deber, ¿qué le parece si le encomiendo los asuntos de la visita de este enviado?"
“Esto… Su Majestad…” balbuceó Sun Zhixian.
Qian Qing echó más leña al fuego, diciendo: "¿Por qué el ministro Sun no está dispuesto?".
"No... no... soy demasiado humilde y carezco del conocimiento necesario para asumir esta gran responsabilidad."
¿Te atreves a decir eso? Sería como decir que entraste a la Universidad de Tsinghua haciendo trampa.
Qianqing lo miró fijamente como si fuera un bloque de madera y dijo: "Entonces, Ministro Sun, dígame quién no es lo suficientemente talentoso e inexperto como para asumir esta importante tarea".
"Esto..." Ahora era el turno de Sun Erpin de secarse el sudor en secreto.
Jaja, veamos a quién te atreves a decir. Sun Zhixian recorrió con la mirada a los funcionarios allí reunidos dos veces. No se atrevió a decirles nada a los peces gordos, pues aún contaba con que ellos eligieran a su nieto como príncipe heredero. La gente común no tenía prestigio. Creo que esta vez está condenado. Es como un niño pobre al que el director le hace una prueba de memorización, sin que suene el timbre para indicar que puede salir de clase.
Je je, pobrecito, ¿por qué tuviste que levantarte y hacerte el héroe? Ahora te has convertido en un cobarde.
"¡Ministro Sun, espero su respuesta!" Qianqing temía que volviera a salir y asustar a la gente una vez que las cosas se calmaran.
Sun Zhixian se bajó la manga, se arrodilló y dijo: "Tu súbdito es incompetente, tu súbdito es ignorante".
"¡No lo sé! ¿Será que he criado a un montón de inútiles?", gritó Qianqing de repente, levantándose enfadada.
Esta vez, cientos de personas estaban tan asustadas que olvidaron a sus antepasados y se arrodillaron en silencio.
Xiao Hai se acercó a Qian Qing con temor, tratando de calmarla.
Chou Qian se mantuvo erguido, sin mirar a nadie, ignorando por completo el temperamento de Qian Qing.
El pobre Su Keji se quedó de rodillas y no pudo levantarse. Pobre hombre, ¿por qué tuviste que sufrir así? No eras lo suficientemente bueno para estar tan alto. Te merecías sufrir de rodillas.
Estoy arrodillada en el suelo, mordiéndome las uñas de los pies. Debería pintarme una flor. Pero no tiene ningún valor artístico.
Todos esperaban en silencio a que el emperador se calmara. Pero nadie se atrevía a dar el primer paso para tranquilizarlo: ¡un montón de necios! Yo, un hombre moderno, los salvaré a todos.
Enderecé mi postura y decidí "suplicar por mi deber como funcionario": "Su Majestad..."
"¡Cállate!" Qian Qing me miró fijamente y gritó con gran fuerza.
Maldita sea, ¿qué hice para merecer esto? Bien, entonces no diré nada. No diré nada más. Regresaré a mi escondite, me arrodillaré y no volveré a salir jamás. Estoy acurrucado en un rincón, furioso, pero no me atrevo a enfrentarlo en público. ¿Y si ajusta cuentas de ayer y de hoy? Eso sería terrible.
Media hora después, la magnífica habilidad de los antiguos para arrodillarse se hizo evidente, mientras que yo, un pobre mortal moderno, ya estaba completamente desangrado. Todos permanecían sentados, inmóviles en esa posición. Me froté las piernas; parecía que nadie tenía intención de levantarse.
Una hora más tarde, los ancianos se acostumbraban cada vez más a arrodillarse, mientras que yo me sentía cada vez más patético. Si esto continuaba, ¡me quedaría atrás! Al ver a la multitud arrodillada con solemnidad y observar el terreno a mis espaldas, ¡decidí faltar a clase!
En fin, soy pequeño e insignificante, y vivo en una zona montañosa remota, así que nadie debería fijarse en mí.
Miré hacia adelante y luego hacia atrás; la multitud estaba arrodillada con mucho cuidado. Incluso Wu Yongkang, que normalmente me vigilaba de cerca, no se atrevió a abrir la boca esta vez. Dado que el momento y las circunstancias eran perfectos, e incluso el cielo me permitía huir, ¿cómo iba a defraudar las buenas intenciones de Dios? En el peor de los casos, tendría que arrastrarme a cuatro patas.
Me acerqué a la puerta y eché un vistazo a todos. Qianqing vio que Sun Zhixian no tenía intención de dejarlo escapar; por fin había encontrado la oportunidad de ajustar cuentas por sus habituales "regaños". ¿Cómo iba a contenerse?
Chou Qian miraba fijamente al frente, recorriendo el aire con la mirada. Parecía que no tenía tiempo para discutir con un ciudadano respetuoso de la ley como yo.
Aprovechando la oportunidad, salí sigilosamente. Me moví un poco para observar a todos, luego me moví un poco más para volver a observarlos. Después de haberlos observado a todos por centésima primera vez, finalmente salí de la oscuridad y entré en la luz.
¡Ah! ¡Qué fresco está el aire de afuera!
¿Por qué siento tanto frío detrás de mí? Miré con cautela por la puerta; todos estaban arrodillados como antes. Retrocedí, tranquilizándome: ¡Debo estar dándole demasiadas vueltas!
¡Todavía anhelo un país libre! ¡Ah! ¡Extraño mi patria! ¡Ah! ¡Quiero volver a casa! ¡Ah! ¡Extraño a mi gato!
(Moderno: "¡Achú!")
"Joven amo, ¿qué le ocurre?"
"Está bien, vámonos. Papá nos está esperando."
"Pero... joven amo..."
"Está bien, yo... yo solo... extraño un poco a mi mamá." El pequeño bajó la cabeza tímidamente después de decir eso, con un atisbo de tristeza en su lindo rostro con forma de manzana.
El anciano que estaba a su lado extendió la mano y abrazó al niño, intentando disipar su tristeza con el calor de su cuerpo. El pequeño se acurrucó obedientemente en los brazos del anciano, y la escena pacífica recordaba a la de un abuelo y su nieto disfrutando de la compañía mutua.
El anciano era bajo, de rostro demacrado y curtido por el tiempo, pero sus ojos hundidos brillaban con intensidad. Sus cortas extremidades estaban enfundadas en un costoso traje a medida, que resultaba incongruente y desparejo. Sin embargo, a pesar de esta vestimenta inapropiada, nadie se atrevió a mencionarlo en la bulliciosa calle, pues cualquiera con buen ojo sabía que era el asistente personal del expresidente del Grupo Xinran.
Justo cuando estaba a punto de salir de la escuela sola, Xiao Hai entró corriendo. Lo miré con los ojos muy abiertos: ¿cómo había llegado hasta aquí? ¡Estoy perdida, estoy perdida! ¿Dónde puedo esconderme?
"Ministro Shen, Su Majestad le ruega que lo espere en el estudio imperial."
"¿No podemos no ir?"
"este……"
“Díganle al Emperador que no me vio cuando salió.”
“Pero…” Xiao Hai parecía preocupado.
"Por favor, ayúdame, ¿de acuerdo?" Sacudí su brazo, que empezaba a engordar, intentando usar mi atractivo.
Para sorpresa de todos, Xiao Hai bajó la cabeza y dijo respetuosamente: "Su Majestad dijo que si el Señor Shen no está disponible, debe devolver lo que tomó".
—¡¿Qué?! —exclamé tímidamente sacudiendo mi sencillo vestido de palacio—. Adelante, vámonos.
¡Uf, después de clase me dicen que me vea en la oficina del director! ¡¿Por qué tengo tan mala suerte?! ¡Estoy perdida!