Emperatrices transmigradas (hombres y mujeres) - Capítulo 213
Te aconsejo que no te hagas ilusiones. Eres tan estúpido, ¿y aún quieres asesinar a Chou Qian? Es ridículo.
—¡No dije que quisiera asesinarlo! —Qi Zhi levantó la vista emocionado, intentando explicarse con nerviosismo. Al verme, tartamudeó—. Tú… —bajó la cabeza rápidamente—. ¡Tienes la ropa desaliñada, qué descortesía tienes!
Me miré y vi que estaba perfectamente normal; no se notaba nada.
"¡Esto es una auténtica vergüenza para el joven maestro Sikong!"
Al oír esto, tiré una silla de una patada y me puse delante de él: "¿De quién estás hablando? ¿Qué dije yo de él?"
"El talento del joven maestro Sikong es reconocido en todo el mundo, sin embargo, tu familia ha criado a una chica como tú. ¿No te avergüenzas de tu maestro?" Intentó alzar la vista, pero no pudo: "¡Fuera! ¡No quiero verte!"
"¿Crees que quiero verte? ¡Estás loco!" Bien, entonces no te veré, me iré a casa.
Nada más marcharse, añadió: "Tengan cuidado con su vestimenta cuando salgan, no sea que manchen la reputación de la Mansión Sikong".
Me di la vuelta enfadada, "¡No es asunto tuyo! ¡Estoy vestida así, no es asunto tuyo! Si estoy contenta, puedo quitarme dos capas más, me las quitaré ahora mismo para que las veas..." Me desabroché la ropa con rabia.
Probablemente no podía ver nada y seguía murmurando: "No puede ser la criada del joven amo Sikong".
"¡Tonterías! ¡No es digno ni de llevar mis zapatos!"
En cuanto terminé de hablar, sentí como si me apuntaran con un cañón a la cabeza. Levanté la vista y me encontré con los ojos ardientes de Qi Zhi, que parecían apagados y estúpidos. "¿Qué miras? ¡¿Nunca has visto a una mujer hermosa?!"
"¡Tú...!" Sus ojos se abrieron como platos. "¡No tienes modales!"
¡Cómo te atreves a decir que soy maleducado! ¡Me quitaré el zapato y se lo tiraré a la cara para darle una lección: "¡Bastardo!"
Qi Zhi giró la cabeza y su zapato salió volando por la ventana. Me miró temblando y dijo: "¡Aunque fueras la sirvienta de Sikong, nadie te querría!".
¡Cómo te atreves a contestarme! Le lancé mi otro zapato. "¡Cállate!"
"¿Tienes miedo de lo que dirá la gente si lo haces?"
«Claro que me da miedo lo que diga la gente, que nunca me case por esto, ¿puedes compensarme?!» ¡Estás loco! Tengo los pies en el suelo, las plantas están heladas, no, necesito encontrar mis zapatos. Pondré dos libros bajo mis pies e iré a buscarlos.
¡Deja el libro!
"No me interesa discutir contigo, déjame en paz." Encontrar los zapatos es importante.
...
"¡Deja el libro!" Me persiguió y me lo arrebató de los pies.
¡Dios mío! Aunque usara el Sello Imperial como trampolín, Qian Qing no se atrevería a lograrlo. "¡Si eres un hombre, suéltalo!"
"¡Mi libro!"
"Lo usaré un tiempo."
"¡No! ¡No puedes tocar mi libro!" De hecho, se tumbó en el suelo y lo sacó.
Lo miré con incredulidad, estupefacta. Hacía siglos que no veía a un hombre tan bondadoso. Observé con gran interés cómo sacaba el libro con cuidado. Si hacía demasiada fuerza, se rompería; si hacía muy poca, no saldría. Jeje... ¡Este chico es realmente extraño!
Tiró de él una vez, me miró con furia, volvió a tirar de él, me volvió a mirar con furia, como si pudiera hacer que yo también lo mirara con furia.
Al ver lo lamentable que se veía, me compadecí de él y le pregunté: "¿Te gusta Sikong Qian?".
Al oír esto, me miró fijamente con la mirada perdida, olvidándose de sacar su libro.
"Puedo decirte su signo del zodiaco, sus aficiones, su estatura, su grupo sanguíneo y su número QQ." Con la condición de que le deje ir a ponerse los zapatos.
Salió de su trance y rápidamente se alejó un metro de mí, diciendo: "¡Tonterías!". Luego, avergonzado, regresó a su habitación y cerró la puerta de golpe.
Me encogí de hombros. ¿Ves? Este tipo tiene un problema.
--Sacudiendo dos libros desgastados-- Voy a buscar mis zapatos
...
Me arrastré por los pantanos, me arrastré entre la paja y vadeé arroyos, hasta que finalmente llegué a la ventana de Qi Zhi. Me puse mis miserables zapatos; ¿cómo no iba a ensuciarme después de caer en los pozos de barro?
Al mirarme ahora, ya no necesito el velo. Si alguien todavía tiene pensamientos impuros con este atuendo, estoy absolutamente deslumbrante. No puedo dejar que mi madre se entere. Necesito escabullirme.
...
Palacio Real
Qianqing estaba absorta en la lectura, mientras Fuhai estaba sentada a su lado moliendo tinta. Ambas trabajaban en silencio en la habitación; el único sonido era el rasgueo del papel y la pluma. De repente, Qianqing levantó la vista hacia Fuhai y le dijo: «Baja primero».
"Sí, Su Majestad." Fu Hai desapareció, y un anciano apareció en la habitación que antes estaba vacía: "Saludos, Su Majestad."
"Levántate, ¿qué pasa?"
"Su Majestad, Lord Shen está paseando por la calle vestido de mujer."
¡¿Qué?! ¡Ya no quiere vivir!
"Majestad, él fue con la señora Mu, pero luego tuvo una pelea con Qi Zhi y huyó por su cuenta. Nadie lo detuvo, y desde entonces se viste de mujer."
Qianqing dejó rápidamente la pluma y la tinta, se puso ropa informal y dijo: "Ven conmigo a echar un vistazo".
"Majestad, no se preocupe. Ya es tarde y nadie le prestará atención al señor Shen."
"Me temo que alguien con segundas intenciones causará problemas."
...