Emperatrices transmigradas (hombres y mujeres) - Capítulo 170
Se sorprendió de que le respondiera y sonrió, entrecerrando los ojos: "¡Oh, Chou Qian quiere casarse!"
¿Esposa? Usa muchos términos nuevos, este es uno de ellos, ¿verdad? "No."
Me abrazó, desconcertado, y dijo: "¿Entonces qué te pasa?".
Sí, ¿qué me pasa? Ni siquiera sé qué me pasa. "¿Soy fea?", no pude evitar preguntarle. Supongo que le gusta decir la verdad.
Se rió a carcajadas, una risa burlona: "Chou Qian, ¿de verdad crees que eres una belleza capaz de derrocar reinos?"
Lo miré; podía reírse si quería, y esperaba que su cabeza se fortaleciera.
Me dio una palmada en la espalda con una sonora carcajada: "No te preocupes, no me reiré de ti. ¡Eres muy guapo!", dijo, y luego soltó una risita.
«¿De verdad es guapo?», solo quería preguntar, nada más. Es mejor oír algo que no siento de verdad, así no pienso en la última vez que mi madre me miró.
Me miró, recorriendo con la mirada a izquierda y derecha mientras reflexionaba, y dijo: "Sería aún mejor si fuera más feo".
De repente, me quedé perpleja. ¿Por qué tenía que ser fea? Incluso asustaba a mi madre. "¿Por qué?" Por primera vez en mis diez años, le dije esas tres palabras a alguien.
"Porque si fuera más fea, nadie querría pelear conmigo por eso, ¡jajaja! ¡Idiota!"
Me señalé a mí mismo. ¿Soy estúpido?
«¡Qué tontería!». Mis acciones parecieron complacerlo. Se rió tanto que casi se cae, riendo sin control. Oí el sonido de la espada del tío Zhong. Miré a lo lejos y él se marchó.
Seguía sonriendo; esas dos palabras de antes le venían como anillo al dedo.
Últimamente Wu Hui ha estado de mal humor. No solo Wu Hui, sino todos están de mal humor. Como Zi Yi los ha estado ignorando estos últimos días, han perdido el ánimo.
De repente me dieron ganas de reír: Shen Ziyi, ¿qué has hecho para merecer esto?
Me acerqué a hablar con él y lo encontré tumbado en la mesa, haciendo agujeros en el cómic con los dedos. Estaba usando esa rara edición de coleccionista para jugar. Parece que Zi Mo y Wu Hui lo han malcriado.
"Déjalo ir."
Me miró de reojo y luego siguió revolviendo sus cosas.
"Déjalo ir."
--Desgarro-- Rompió el libro, lo tiró al suelo, lo pisoteó dos veces y luego me miró desafiante.
Lo miré con calma, tal como lo había pensado: Shen Ziyi es el tipo de persona que nunca hará lo que le pidas; cuanto mejor lo trates, peor te tratará él.
"Recógelo."
"No."
"Yo lo recojo." Me agaché y él se frotó los ojos con incredulidad: "Chouqian, hay dinero en el suelo."
Mi instinto me dijo que volviera a mirar: "¿Dónde?"
Se rió a carcajadas, saltando de satisfacción: "¡Sois unos idiotas, y todavía no lo admitís! ¡Sois tan estúpidos!"
No quería discutir con él. "¿Qué te pasa?" Deberías saber a quién afectan tus palabras y acciones.
"Genial. El aire otoñal es fresco y revitalizante, estoy de muy buen humor."
Sin remordimientos...
—Ni lo menciones. —Estaba impaciente. Quizás la gente se cansa de ver siempre lo mismo. A él le gustan las cosas nuevas y emocionantes, y a la gente le pasa lo mismo. Probablemente ya se había dado cuenta de los sentimientos de Wu Hui hacia él.
"Da igual". Si no puedes hacerlo solo, naturalmente acudirás a él en busca de ayuda. ¿Por qué Qianqing debería hacerme pasar por todo eso?
—¿Esto es suficiente? —preguntó, insatisfecho.
Asentí con la cabeza. No quería mirarlo.
"¡Oye, Chou Qian, estás siendo muy irresponsable. Deberías al menos dar algún consejo!"
"No me interesa." Intentar persuadirte solo conseguirá que no veas la realidad de la situación.
"¿Para qué venir aquí si no vas a convencerlos?"
"Aburrido." Al oír esto, golpeó con rabia el libro contra la mesa.
Me senté lejos de él, observándolo enfurecerse y escuchándolo murmurar maldiciones entre dientes. Hoy no quería hacer nada más; solo quería venir y empaparme de su energía juvenil.
Qianqing me habló de Shen Ziqi, y mi intuición me dice que Ziyi ha perdido el interés en jugar con ellos y quiere deshacerse de ellos directamente.
Tras regresar a casa, añadí un toque al retrato del joven maestro Shen que tenía delante el tío Zhong. En cuanto al resultado, no hace falta que me pregunten.
Cuando Wu Hui estaba contenta, de vez en cuando charlaba con Zi Mo cuando estaba de buen humor.
Como Ziyi no estaba en casa, no me quedó más remedio que visitar la residencia del príncipe Shouping.
Yo estaba tomando té y él estaba hablando. Después de un par de frases, empezaba a enfadarse, pateaba la mesa, tiraba tierra y me miraba con furia mientras maldecía a mis antepasados de ocho generaciones.
Me gusta sentarme aquí a tomar té y aprecio mucho esta sensación de comodidad en la soledad.
A Qianqing le gusta igual, pero está demasiado ocupado para hacer lo que le da la gana.
No sabía que se había marchado de la mansión del príncipe Shouping. Cuando regresé, la encontré vacía. Descubrí por casualidad aquel boceto. Las líneas eran suaves, el estilo peculiar y la técnica de dibujo me resultaba muy familiar. Bajé la cabeza y me puse a reflexionar profundamente: parecía una tira cómica a la luz de la luna…
¿Quién lo dibujó?
"Ziyi." Estaba muy orgulloso.
Me quedé impactada. ¿Era él? Pensando en "La lectura nocturna del sol", de repente me di cuenta: era él bajo la luna.