Segundo tipo de muerte

Capítulo 21

No, no podemos, no queremos morir...

Y Li Yuntong, Li Yuntong también está en peligro...

¿Estamos ya rodeados de crisis?

Veintidós

En la entrada del hospital, Xu Xiaobing me pidió que acompañara a Ouyang a una revisión médica, pero Ouyang se negó rotundamente.

«Vuelve a la empresa y termina mi pedido. Ya he hecho la mitad y el documento está en la carpeta compartida», dijo. «No creo que me pase nada. Probablemente solo esté resfriado. No necesito que me acompañes».

—De acuerdo —asentí. Xu Xiaobing y yo sabíamos que el dolor de cabeza de Ouyang estaba relacionado con Meng Ling. A juzgar por el hecho de que le dolía la cabeza en cuanto oía su nombre, probablemente no se trataba de envenenamiento ni de ninguna otra enfermedad. Si hubiera sido antes, habría pensado que era hipnosis, pero ahora ambos creíamos que era brujería o algún tipo de fuerza sobrenatural. Incluso si consultábamos a un médico, probablemente no serviría de mucho.

Después de ver a Ouyang entrar en el hospital, Xu Xiaobing y yo volvimos al coche.

«¿Alcanzaste a Meng...?» Xu Xiaobing acababa de terminar de hablar cuando de repente cambió de tema: «¿Alcanzaste a esa persona?». Parecía muy nerviosa al decir esto. Al parecer, el dolor de cabeza de Ouyang la había asustado. Ya ni siquiera se atrevía a mencionar el nombre de Meng Ling.

—Vimos a Meng Ling —dije el nombre deliberadamente. Xu Xiaobing se estremeció y me miró fijamente—. ¿Qué... qué hizo Meng Ling?

—No pasó nada —le conté lo que había visto. Mientras hablaba, Xu Xiaobing permaneció en silencio, mirándome fijamente con los ojos muy abiertos, agarrando con fuerza el asiento del coche. El conductor estaba concentrado en la carretera y parecía ajeno a nuestra conversación, solo me miraba de vez en cuando por el retrovisor. Justo cuando terminé de hablar y Xu Xiaobing iba a decir algo, el conductor se adelantó: —Esa mujer se va a casar con otro, ¿verdad?

"¿Eh?" Xu Xiaobing y yo estábamos completamente desconcertados.

—Por la historia que acabas de contar —dijo el conductor—, a juzgar por el tono de la mujer, seguro que iba a casarse con un hombre rico, pero le gustaba Ouyang, ¿verdad? Así son las cosas en las series de televisión. Cuando alguien quiere dejar a otra persona, suele decir cosas como «Olvídame» o «Haz como si nunca hubiera existido», jajaja.

Permanecimos en silencio.

En efecto, el conductor tenía razón; así es como lo muestran en la televisión. Si esos sucesos no hubieran ocurrido y solo hubiera visto lo que acaba de pasar, habría pensado lo mismo. Sin embargo, las cosas no son así. Esto no es una película de arte; es la vida real. Meng Ling y Ouyang no son una pareja inseparable. Si hay amor de por medio, es solo por parte de Meng Ling.

No sé por qué, pero sentí que lo que dijo el conductor me recordaba a algo. Fue como un destello de luz en lo profundo de mi mente, pero la oscuridad era tan densa que la luz era demasiado tenue. Antes de que pudiera encontrar su origen, desapareció. Seguí repitiendo las palabras del conductor en mi mente, intentando recuperar esa sensación, pero se desvaneció por completo y nunca volvió.

Nuestro silencio también hizo callar al conductor. Pareció darse cuenta de que no nos gustaba que interrumpiera la conversación, así que encendió la radio del coche. Mientras sonaba la música, Xu Xiaobing se giró hacia mí y preguntó: "¿Qué hacemos?".

La miré, pensé durante un buen rato, pero no supe qué responder, así que simplemente negué con la cabeza.

—¿De verdad dijo que no nos volvería a molestar? —preguntó.

Asentí con la cabeza.

—Qué bien —suspiró Xu Xiaobing aliviada—. Mientras no nos moleste, no tenemos que preocuparnos más. Parecía hablar consigo misma, pero también conmigo. La miré, pero no dije nada. Tenía la sensación de que este asunto no terminaría solo porque Meng Ling se hubiera retirado; de hecho, sentía que las cosas se estaban complicando poco a poco, y que quizás nadie podría permanecer al margen.

Justo cuando estaba lidiando con este pensamiento, Xu Xiaobing vaciló y volvió a decir: "Meng Ling, ¿de verdad no va a volver a aparecer? ¿Y si está mintiendo?".

—Ya veremos —sonreí y me giré para mirar por la ventana. El coche avanzaba lentamente entre el tráfico congestionado. La acera estaba desierta, y un mendigo estaba sentado con aire melancólico, mirando hacia la carretera, con un sombrero boca abajo en el suelo frente a él. Contaba el pequeño fajo de billetes que sacaba de su sombrero, mirando a su alrededor mientras lo hacía. Cada vez que alguien pasaba, volvía a guardar rápidamente el dinero en su sombrero, con una expresión suplicante. Quienes pasaban a su lado invariablemente lo rodeaban, como si no lo hubieran visto ni a él ni a su sombrero. No parecía desanimado; cuando la zona frente a él quedaba vacía de nuevo, volvía a sacar el dinero de su sombrero y lo contaba billete a billete. El coche avanzaba muy despacio; después de que el mendigo sacara el dinero de su sombrero cinco veces, el coche apenas avanzó un poco. Me asomé por la ventanilla bajada y miré al mendigo, que extendía la mano hacia otro peatón, pidiendo limosna.

—¿Qué estás mirando? —preguntó Xu Xiaobing con curiosidad, acercándose y apoyando la cabeza en mi hombro.

—Esa persona —señalé al mendigo—, ¿la ve?

¿Un mendigo? ¿Qué le pasó? Xu Xiaobing lo miró fijamente, preguntándose qué había ocurrido.

“¿Viste eso? Todos lo rodean al pasar; nadie siquiera lo mira, ¿te diste cuenta?”, le pregunté.

—Por supuesto —dijo, aburrida, y apartó la cabeza de mi hombro—. ¿Acaso no es así con los mendigos?

¿Recuerdas cuando te hablé de Gu Quan? No me giré, seguía mirando al mendigo. La expresión de todos al pasar junto a Gu Quan es la misma que cuando pasan junto a ese mendigo. ¿No crees que ese mendigo es igual que Gu Quan?

—¿Eh? —exclamó Xu Xiaobing, sorprendida—. ¿Hablas en serio? —Señaló rápidamente al conductor—. Señor, ¿puede ver a ese mendigo?

El conductor no se giró, tamborileando con la mano en el volante al ritmo de la música de la radio: "Lo sé, lo veo todos los días".

Xu Xiaobing suspiró aliviado y me sacudió: "Él es diferente de Gu Quan".

—¿Cómo puedes estar tan seguro de que son diferentes? —pregunté.

“Todos lo vimos, por supuesto que es diferente, ¿acaso eso es cuestionable?”, se burló Xu Xiaobing.

«Li Yuntong vio a Gu Quan, y el dueño de la librería vio a Meng Ling, ¿eso significa que Gu Quan y Meng Ling son como nosotros?». No quería discutir, pero Xu Xiaobing pensó que eso era lo que quería decir. Apartó la mirada con expresión seria y dijo: «¡Te gusta buscarle tres pies al gato!».

Observé al mendigo alejarse en silencio, y de repente sentí curiosidad por saber qué estaría pensando. ¿Cómo se sentiría cuando todos pasaban de largo y lo ignoraban?

¿Cómo se siente Gu Quan cuando todos pasamos a su lado pero no podemos verlo?

Ser ignorado debe ser terrible, y tal vez por eso ellos —me refiero a esas personas invisibles— se infiltran gradualmente en nuestras vidas como lo hizo Meng Ling. Tal vez no tengan malas intenciones, solo quieren un lugar en nuestra sociedad… Me sorprendió este pensamiento mío: ¿cómo podía pensar así? Quienes no son de nuestra clase seguramente tienen corazones diferentes; ¿quién sabe qué tipo de planes podrían tener? Miré a la multitud a mi alrededor, y el aire entre ellos, a veces turbio, a veces claro, y sentí una mezcla de emociones: este mundo es más vasto y está más lleno de gente de lo que imaginaba. La distancia espacial entre nosotros y esas personas invisibles puede ser infinitamente cercana, pero la distancia real puede ser infinitamente lejana. Puede que Meng Ling ya haya entrado con éxito en nuestra sociedad normal, y tal vez muchos otros ya lo hayan hecho… Me encontré cada vez más inclinado a considerar todo esto según mi posibilidad hipotética; las palabras de Meng Ling a Ouyang casi confirmaron mi hipótesis.

Pero, ¿es realmente así? Quizás solo una suposición tan absurda podría encajar con un hecho tan absurdo.

Sea cual sea la verdad, pase lo que pase, solo espero que todo lo que tengo ahora no sea destruido; hasta ahora, no hay señales de destrucción. Mientras la gente que conozco pueda seguir viviendo vidas normales, pienso… Dudé y me toqué la frente; bueno, mientras todo siga igual, incluso si algunas personas que no pertenecen a este mundo quieren unirse, no importa, ¿verdad? En realidad, incluso si importa, ¿y qué? ¿Qué manera puedo encontrar para detenerlo? Esta vez, es realmente un caso en el que el enemigo está en la oscuridad y nosotros en la luz. Miré a mi alrededor y sentí que yo, el mundo en el que vivo y todas las personas de este mundo estábamos expuestos a un cambio desconocido. Somos vulnerables como nunca antes, completamente indefensos ante un cambio tan poderoso.

Más tarde, cuando las cosas se calmaron y se levantó el telón, me di cuenta de que lo que había visto y pensado en ese taxi se había acercado mucho a la verdad, pero yo había tomado un camino completamente diferente.

Me invadió una extraña sensación de desolación y pánico, y ni siquiera escuché lo que Xu Xiaobing me decía hasta que me dio un codazo con impaciencia, lo que me hizo volver en mí.

—Me bajo ya. ¿Te gustaría cenar conmigo esta noche? —El taxi se detuvo, ella abrió la puerta, bajó con una pierna, se giró y me miró con una expresión condescendiente, pero sus ojos se movían nerviosamente a mi alrededor. Esa mirada me hizo pensar en algo. Quise negarme, pero no pude evitar asentir; una intuición me decía que era un gesto amable.

—Bueno, entonces, vuelvo de hacer la compra. Deberías irte a casa temprano. —Frunció el ceño, como si cargara con una pesada carga. Al ver su expresión, casi me retracté de lo que acababa de decir. Antes de que pudiera decir nada, ya se había bajado del autobús. Me despedí de ella, pero no me oyó y siguió caminando apresuradamente.

El coche empezó a moverse y me arrepentí: ¿por qué acepté cenar con ella? No sé cocinar nada, y siempre es ella quien cocina para mí, lo cual me hace sentir mal. Además, no parece disfrutarlo... Hablando de eso, es extraño. Claramente no le caigo bien, piensa que soy inmaduro y torpe, y nada de lo que hago le agrada, así que ¿por qué quería cenar conmigo? Su mirada fugaz de antes volvió a aparecer ante mis ojos; fue esa mirada la que me hizo aceptar cenar con ella. ¿A qué me recordaba esa mirada?

¿Dónde he visto esa mirada antes?

Apoyé la cabeza contra la ventana, meditando perezosamente sobre la pregunta, mientras diversas miradas desfilaban por mi mente. Gradualmente, varios pares de ojos se superpusieron, y lentamente me incorporé: esos eran sus ojos: los ojos de Meng Ling, los ojos de Li Yuntong, los ojos de la mujer del lago Liufang, los ojos de Xu Xiaobing, los ojos del mendigo de antes... y, a veces, mis propios ojos en el espejo. No me extraña que los ojos de Xu Xiaobing me resultaran tan familiares; resulta que ya había visto esa mirada fugaz en todos.

La mirada en sus ojos era indescriptible, revelaba una emoción única. Sentí como si me entrara agua en el pecho, y poco a poco todo me dolió un poco.

¿Qué es exactamente?

Dirigí mi mirada hacia la ventana, observando detenidamente los ojos de la gente. Descubrí que el brillo en los ojos de Xu Xiaobing estaba presente en todas partes. En lo profundo de la mirada de cada persona había algo parecido, que intensificaba aún más la amargura en el corazón.

¿Qué es exactamente?

Intenté captar la información con avidez, la analicé intensamente, pero no encontré respuestas. La multitud que recorría las calles, con rostros llenos de alegría o tristeza, revelaba algo profundo en sus almas, algo que brillaba en la profundidad de sus ojos a través de capas de mirada, como si me revelara todas las respuestas. Me sentía como un agente de inteligencia que había interceptado mensajes cifrados del enemigo, con los mensajes en mis manos pero sin saber cómo descifrarlos.

De repente, sentí una cercanía entre Xu Xiaobing y yo; el mundo entero pareció acercarse, como si un vínculo invisible nos uniera fuertemente.

veintitrés

Cuando regresé a la empresa, ya eran las 4:30 de la tarde. Li Yuntong aún no había vuelto. Varios clientes lo buscaban. Según Zhang Lan, su teléfono estaba apagado y no podían contactarlo. El gerente de ventas, Lao Liu, ya había perdido la paciencia. El ambiente en la empresa era tenso; todos hablaban en voz baja. Lao Liu permanecía de pie con los brazos cruzados, mirando fijamente su escritorio. Al pasar junto a él, levantó la vista y me preguntó: "¿Sabes adónde fue Li Yuntong?".

—No lo sé —dije con cautela, volviendo a mi asiento en la mesa. Xiao Geng me sacó la lengua.

Parece que Li Yuntong está en problemas. ¿Qué le pasó exactamente? Incluso apagó el teléfono. Pensar en lo que ocurrió esta mañana me inquieta muchísimo.

—¿Dónde está Ouyang? —preguntó de nuevo el viejo Liu—. ¿No estaba contigo?

"Tenía dolor de cabeza y fue al hospital para un chequeo". Tanto Ouyang como Lao Liu eran supervisores, así que respondí a la pregunta con total franqueza.

"¡Hmph!", resopló el viejo Liu, "¡Son todos tan indisciplinados!"

No respondí. Encendí mi computadora, arrugué algunos trozos de papel que tenía sobre el escritorio y los tiré a la papelera. Al mirar hacia abajo, vi que ya estaba rebosante, con una capa de unos dos centímetros de grosor. Esto me pareció extraño. Tomé algunas hojas y las examiné. Eran dos contratos firmados con clientes, fechados apenas dos días antes y firmados por Li Yuntong. Recordé los pedidos de los que Xiao Geng y yo éramos responsables. Li Yuntong había dicho en ese momento que se trataba de un cliente importante y que exigía un trabajo de máxima calidad. ¿Por qué ahora eran nulos?

"Tío Liu, ¿por qué se anuló el contrato entre el Grupo Hongmian y la Compañía Arcoíris? ¿Aún tenemos que cumplir con nuestros pedidos?" Como Li Yuntong no estaba presente, solo pude preguntarle al viejo Liu.

—¿Qué dijiste? —preguntó el viejo Liu, con el rostro sombrío. —El Grupo Hongmian es un cliente importante. ¿Cuándo se anuló su contrato? ¿Cómo es que no lo sabía?

—Mira —le entregué los dos contratos que habían sido rasgados por la mitad. Los miró rápidamente, frunciendo el ceño cada vez más y ensombreciendo su rostro. Me sentía intranquila, casi sin poder respirar. Li Yuntong y Lao Liu siempre habían tenido una relación tensa, y hoy había vuelto a perder el contacto con la empresa. Al ver la expresión preocupada de Lao Liu, me preocupé en secreto por Li Yuntong. Ambos eran buenas personas; simplemente no se llevaban bien y no se soportaban, algo inevitable.

El viejo Liu echó un vistazo al contrato, hizo dos llamadas y luego lo golpeó contra la mesa: "¿Qué está pasando aquí?". Sorprendida por su repentina acción, me sobresalté y balbuceé: "Yo tampoco lo sé. Lo encontré en la papelera". Al oír esto, el viejo Liu metió la mano en la papelera y vació todos los trozos de papel, esparciéndolos sobre mi mesa. Me levanté rápidamente para ofrecerle mi asiento, pero me ignoró, examinando cada trozo de papel roto, mientras su rostro se endurecía gradualmente hasta convertirse en una mueca. Di un paso atrás en silencio, por si acaso me lastimaba accidentalmente en su ira.

"¿Qué ocurre?" La tía Xu se acercó y me ayudó a salir del apuro.

"¿Qué pasa?" El viejo Liu soltó una risita fría dos veces, luego miró fijamente a su alrededor en la oficina y preguntó: "¿Quién rompió estos contratos?"

Todos voltearon a mirarme sorprendidos, y mi escritorio se convirtió en el centro de atención. Me encogí de nuevo y me quedé junto a la tía Xu.

¡El contrato que acabamos de firmar ha sido roto! ¿Cómo vamos a explicarle esto al cliente? —rugió el viejo Liu, casi gritando—. ¿Quién lo hizo? ¡Que dé la cara!

Todos guardaron silencio, un silencio sepulcral. Podía oír la respiración agitada de Lao Liu. No me atreví a moverme, ni siquiera a mirarlo a los ojos. Mi mirada se movió rápidamente y me encontré con la de Xiao Geng. Me miraba temblorosamente. Todos sabíamos lo grave que era el problema. La empresa ya había perdido clientes antes por filtraciones de detalles contractuales, así que siempre éramos muy cuidadosos con los asuntos contractuales. Esta vez, se habían roto tantos contratos válidos. No era de extrañar que Lao Liu estuviera furioso.

Tras un largo silencio, la tía Xu dijo lentamente: "Viejo Liu, no te enfades. He estado pensando que tal vez alguien no lo hizo a propósito".

—¿No fue a propósito? —rugió el viejo Liu. No le gritó a la tía Xu, sino que miró a los demás y, con voz grave y amenazante, les gritó a cada uno: —¿Quién lo hizo? ¡Que dé un paso al frente!

Una persona temblaba y comenzó a hablar lentamente: "No sé si soy yo...". Era Zhang Lan, la recepcionista. Tenía el rostro pálido y miró a la tía Xu en busca de ayuda. Antes de que pudiera terminar de hablar, la voz grave y pesada del viejo Liu la interrumpió: "¿No sabes si eres tú? ¿Qué quieres decir? ¡Deja de tartamudear y habla!".

Zhang Lan rompió a llorar.

La tía Xu también se enfadó y gritó: «Viejo Liu, ¿me dejas terminar? ¿Por qué te enfadas tan fácilmente? ¿Quién quiere ver esto? ¿De qué sirve enfadarse?». Hizo una pausa, y el viejo Liu resopló rápidamente, conteniendo su ira. No dijo ni una palabra, solo le hizo un gesto con la mano para que continuara.

—Esto podría haberlo hecho Zhang Lan, o yo, o incluso Xiao Geng —dijo la tía Xu—. Hace un momento, Wei Feng nos pidió que organizáramos los archivos de la empresa. Los tres reclasificamos los archivos y rompimos los que no eran válidos. Puede que estos contratos se hayan roto por error por ser inválidos. ¿Por qué no me dices quién de los tres lo habría hecho a propósito?

El viejo Liu miró a la tía Xu, se puso las manos en las caderas y permaneció en silencio, sumido en sus pensamientos. Wei Feng habló despacio y con calma: "¿Quién tiró las cosas a esta papelera? ¿Dónde están los demás contratos inválidos?". Tras terminar de hablar, la mano de Xiao Geng se crispó, como si quisiera levantarla, para luego bajarla. Después de un rato, finalmente la alzó: "Yo la tiré". Bajó la cabeza; su cabello rojo le cubría la frente como un velo, y solo se veía su labio inferior, que apretaba con fuerza entre los dientes.

"¿Y qué hay de los otros documentos?", preguntó el viejo Liu, mirando a Xiao Geng.

La tía Xu, Zhang Lan y Xiao Geng intercambiaron miradas. La tía Xu hizo un gesto y comenzaron a correr por la oficina, recogiendo todas las papeleras juntas.

—¿Está todo aquí? —preguntó Wei Feng.

—Debería ser así —dijo la tía Xu, tragando saliva con dificultad.

—Comprobemos si hay más errores —dijo Wei Feng, arrastrando a Lao Liu para que revisara los documentos desechados—. Es culpa mía. Era mi responsabilidad que lo hicieran.

"Culpen a quien tenga la culpa; hay normas de la empresa", dijo el viejo Liu sin rodeos.

Revisaron rápidamente todos los documentos y finalmente encontraron dos o tres contratos válidos. Antes de que Lao Liu pudiera preguntar, la tía Xu y Zhang Lan ya habían admitido que los habían roto. Al final, contaron ocho contratos válidos que habían sido rotos, pero afortunadamente, no estaban muy dañados. Lao Liu se dio cuenta de que no lo habían hecho a propósito, así que le entregó los documentos a Zhang Lan y le ordenó que los pegara.

¿Qué te pasa en la vista? ¿Ni siquiera puedes reconocer un contrato válido? —dijo el viejo Liu antes de volver a su escritorio y cerrar los ojos para descansar. Wei Feng estaba preocupado, así que nos llevó a mí y a la tía Xu a revisar los demás documentos en los archivos para ver si alguno había sido destruido por error.

La tía Xu y su equipo habían limpiado a fondo la sala de archivos; toda la basura esparcida por el suelo había sido recogida y colocada en un armario aparte. Wei Feng nos entregó los archivos y revisamos cuidadosamente cada armario, sin encontrar ningún otro daño, lo que tranquilizó a Wei Feng.

—¡Así que es así! —exclamó la tía Xu en voz baja, señalando unas líneas de texto en el archivo para que las viéramos. Nos inclinamos para mirar y vimos varios contratos, incluyendo uno de la Compañía Hongmian, que habían sido registrados allí, pero ahora todos estaban sellados con el sello oficial de "nulo", y la fecha en el sello indicaba que era hoy. Conté y había un total de 20 contratos que habían sido anulados ese día, incluyendo los 8 contratos válidos que el señor Liu había descubierto. En la columna de la fecha de validez del contrato, estaba claramente marcado que los contratos seguían siendo válidos. La tía Xu y yo miramos a Wei Feng, cuyo rostro se puso rojo. Lo miró detenidamente varias veces y dijo avergonzado: —Parece que me equivoqué. Iré a avisar al señor Liu. Dijo esto y se dirigió hacia la puerta, pero la tía Xu lo detuvo.

—No importa —dijo la tía Xu—. ¿Qué le dijiste? Explícaselo al gerente general Li más tarde. De todos modos, todos los contratos ya están firmados.

—Mmm —asintió Wei Feng. Se dieron la vuelta y continuaron organizando los documentos. Me quedé a un lado, sosteniendo el expediente y revisándolo una y otra vez. Cada vez, me quedaba completamente atónito: ¡en la columna del firmante de esos ocho contratos destruidos por error, aparecía claramente el nombre de Li Yuntong! Sentí que me temblaban las manos, así que dejé el expediente sobre la mesa. Tenía la vaga sensación de que este asunto no era tan sencillo como parecía a simple vista.

Escuché el sonido de papel rasgándose. Al girar la cabeza, vi a Wei Feng y a la tía Xu susurrando entre ellos, cada uno con varios documentos en la mano. Los estaban rompiendo en pedazos con aparente tranquilidad. De repente, se me ocurrió una idea. Sin pensarlo dos veces, me acerqué rápidamente, les arrebaté los documentos y susurré: "¿Qué están haciendo?".

Al principio me miraron con expresión inexpresiva, luego vieron los documentos que tenía en la mano y ambos se quedaron boquiabiertos.

"¡Ay, Dios mío! ¿Qué pasó? Pensé que era papel usado. ¡Mira, no me había dado cuenta!", explicó apresuradamente la tía Xu, con el rostro enrojecido.

"Yo tampoco estaba prestando atención, la verdad..." Wei Feng tomó el documento de mi mano con torpeza y comenzó a repararlo.

Antes de que se llevaran los documentos, les eché un vistazo rápido. Estaban a punto de caducar, e incluso si los destruían, no afectaría demasiado a la empresa. Lo importante era que el firmante era Li Yuntong.

Observé fijamente a Wei Feng y a la tía Xu, que estaban ocupados reparando esos documentos. Parecían completamente tranquilos, sin mostrar ningún indicio de problema alguno.

Me pareció recordar algo, pero no quise pensar en ello y salí de la sala de archivos aturdido. La oficina se había quedado en silencio y todos estaban ocupados en sus respectivos puestos. La oficina del viejo Liu estaba vacía. Vi algunos documentos en su escritorio, así que me acerqué y los hojeé. No encontré los ocho contratos que Xiao Geng y los demás habían reparado antes. Justo cuando estaba a punto de darme la vuelta y marcharme, vi de reojo la papelera junto al escritorio del viejo Liu.

Se me cayó el alma a los pies.