Segundo tipo de muerte

Capítulo 26

Sus palabras siempre eran tan extrañas, como si me conociera por primera vez. Por alguna razón, verlo de repente disminuyó mi anhelo por él. Recordando lo que pasó ayer, dije con gratitud: «Gracias por ayer».

—De nada —dijo mientras entraba, mirándome fijamente—. Parece que te encuentras mucho mejor.

"Sí, me pusieron un suero intravenoso esta mañana y la fiebre me ha bajado un poco."

Sonreía y estaba a punto de decir algo cuando, como si de repente recordara algo, su rostro se iluminó de intensa alegría. Me agarró del brazo bruscamente: "¿Acabas de darme las gracias?".

—Sí —asentí, apartando su mano—, si no hubiera sido por ti ayer, de verdad que no habría tenido fuerzas para subir.

—¿Te refieres a ayer? —Me miró con una alegría desbordante—. ¿Sabes quién soy? —Sus ojos brillaban con expectación, su rostro tenso. Al ver esa expresión, me asusté un poco y retrocedí un paso—. Eres mi vecino del edificio de enfrente; me lo dijiste ayer. —De repente recordé que este hombre seguía siendo un desconocido; ni siquiera sabía su nombre. ¿Cómo pude haberlo dejado entrar tan fácilmente? Miré detrás de él: a través de la puerta abierta, pude ver la oscura escalera del número 6 de la calle Yunsheng. Incluso a plena luz del día, no se veía a nadie más allí. Me volví cada vez más cauteloso, pensando que no tenía nada de valor; en el peor de los casos, podría entregarle mi último cheque…

Al oír mis palabras, su rostro se relajó con decepción y giró la cabeza para ocultar su expresión. El brillo en sus ojos se desvaneció y pareció ensombrecerse considerablemente. Esta decepción duró poco, rápidamente reemplazada por otra expresión. Levantó una ceja ligeramente, como si hubiera pensado en algo, y de repente se volvió para mirarme fijamente, con los ojos llenos de inmensa tristeza y miedo. Este miedo me afectó profundamente; sentí de repente que se me erizaba el vello, como si algo terrible ya hubiera sucedido.

—¿Cómo pudiste recordarlo? —murmuró con un lamento lastimero—. ¿Por qué te has vuelto así también?

Lo miré, desconcertada. Sus palabras fueron como una cerilla cayendo en un barril de pólvora, encendiendo algo que había permanecido latente en mi mente durante mucho tiempo. Sentí un dolor punzante en la cabeza, como si hubiera descubierto algo explosivo, tanto que todo mi cuerpo temblaba.

—¿Te duele la cabeza? —Me ayudó rápidamente a sentarme en el sofá, con la voz llena de alegría de nuevo—. ¿Te duele la cabeza? Sí, me duele la cabeza —dijo, incluso riendo a carcajadas—. ¡Qué bien, qué bien, ya veo!

Lo miré sin palabras, sin comprender por qué estaba tan feliz. Ahora, solo quería alejarme de él. Algunas cosas que acababa de recordar me hicieron darme cuenta de que era más un extraño para mí que un desconocido.

—¿Cómo es que no se me ocurrió antes? —Me miró con alivio—. Genial, solo era un dolor de cabeza.

"¿Qué eres?" Ni siquiera esperaba hacer esa pregunta. En cuanto las palabras salieron de mi boca, me tapé rápidamente. ¿Qué? ¡Un dolor de cabeza es genial! ¿Siempre tienen la costumbre de provocar dolores de cabeza? Sí, debe ser eso, igual que Meng Ling le provocó un dolor de cabeza a Ouyang.

Mis palabras lo sobresaltaron. Parecía no entender, y como si quisiera decir algo, miró hacia un lado, vio algo y se quedó paralizado de nuevo.

Esta vez, la auténtica desesperación y el miedo se reflejaban simultáneamente en su rostro. Esta emoción era tan intensa que lo ensombrecía por completo, hasta el punto de que su forma física parecía irrelevante; lo que importaba era la pesada emoción que lo oprimía. Al ver su expresión, me pregunté si estaba a punto de ser aplastado por el peso de ese miedo. En cuanto a mí, sí que estaba a punto de ser aplastada por el miedo: la entrada repentina de un desconocido en la casa ya era algo alarmante; pero este desconocido, aún más desconocido que un desconocido común, bastaba para infundir miedo. Además, este desconocido, en un doble sentido, estaba experimentando cambios emocionales tan drásticos que me hacían sentir como si estuviera sentada sobre un polvorín, sin saber cuándo iba a explotar… —¿Podrías irte, por favor? Quiero descansar —dije en voz baja.

Parecía no oírme, con la mirada fija en mi maleta junto a la puerta, y preguntó con incredulidad: "¿Por qué estás haciendo la maleta?".

"Esto no te incumbe, de verdad quiero descansar." Saqué mi teléfono disimuladamente para llamar a la policía.

—¿Echas de menos tu hogar? —preguntó—. ¿De repente sientes un fuerte anhelo por todas las personas que conoces y sientes que debes volver a verlas sí o sí?

—¡Sí, deberías irte! —Tenía razón. Claro, él lo sabía todo desde el principio, así que sabía cómo me sentiría, ¿no? Me asusté aún más. Notó mi expresión de miedo, se detuvo y esbozó una sonrisa amarga. —No temas, me voy ahora. —Se levantó y caminó hacia la puerta, y yo lo seguí para cerrarla. Una vez afuera, se giró, como si tuviera algo que decir. Esperé un momento, pero él solo me miró con lástima. Al ver que estaba a punto de cerrar la puerta, finalmente habló: —Jiang Ling, ¿viste a alguien que no debías haber visto?

Agarré con fuerza el pomo de la puerta, dudé un instante y luego asentí.

En realidad, era una gran oportunidad. Podría haber descubierto la verdad en ese momento, pero estaba muy asustada, y él también estaba devastado por lo que había descubierto. Ninguno de los dos quería decir nada más. Me miró, exhausto, abrió la boca como para decir algo, pero al final no dijo nada, se dio la vuelta y bajó las escaleras.

Lo observé bajar lentamente las escaleras, dudando si hacerle esas preguntas. De repente, se giró y dijo con seriedad: «Jiang Ling, probablemente no sepas lo que pasó. Te lo haré saber, pero...», pensó un momento y añadió: «Necesito pensarlo bien antes de decir nada. Solo recuerda una cosa: nunca te quedes sola y bajo ninguna circunstancia abandones Nancheng. ¡Recuerda mis palabras!». Tras decir eso, como para evitar algo, bajó corriendo las escaleras.

¿Por qué no deberías quedarte solo? ¿Es peligroso?

¿Por qué no podemos irnos de Nancheng?

No entendí lo que quería decir y, sin motivo aparente, me estremecí y cerré la puerta rápidamente.

Solté un largo suspiro de alivio.

28

La repentina oleada de intensa añoranza se desvaneció tan rápido como llegó aquel desconocido. Supe que había descubierto algo crucial: por qué Meng Ling había dejado tantas huellas en nuestra habitación.

La razón por la que dejó tantas huellas en esta habitación no era porque hubiera estado aquí antes, sino porque siempre había vivido aquí, en la tercera habitación de invitados, y siempre había vivido con nosotros. Lo intuí vagamente cuando comíamos congee con huevo en conserva y carne magra de cerdo en el pequeño restaurante, pero en aquel momento, la añoranza, un tanto inusualmente intensa, me hizo olvidar todo aquello. No fue hasta que el desconocido me dijo hace un momento que lo comprendí con certeza.

Mientras estaba sentado en el pequeño restaurante, después de un rato cuando mi dolor de cabeza disminuyó, recordé lo que había sucedido ayer en la librería de alquiler y me di cuenta de que no parecía una estafa. Ir a la farmacia contigua a la librería fue pura casualidad; ni siquiera sabía de antemano que iba a ir allí. En cuanto a entrar en la librería de alquiler, eso fue aún más accidental. ¿Cómo pudo el dueño de la librería haber orquestado semejante estafa en el poco tiempo que estuve allí tranquilamente?

Además, el hombre de negro ya estaba allí antes de que yo entrara.

Cuando la chica sentada frente a mí pidió innumerables veces congee con huevo en conserva y cerdo magro, y el dueño y su esposa se olvidaron de ello innumerables veces, me convencí aún más de que no se trataba de una estafa; por las razones que Xu Xiaobing y yo habíamos comentado, era imposible que tantas personas estuvieran involucradas en la misma estafa.

La chica sentada frente a mí vertió deliberadamente agua con chile sobre el dueño del restaurante y su esposa. Después de que desapareció de su vista, no recordaban nada de lo sucedido; fue entonces cuando lo comprendí. Si no hubiera sido por la llamada de mi madre, probablemente habría agarrado a la chica y le habría exigido una explicación. La reacción del dueño y su esposa me recordó a la mía y a la de Xu Xiaobing ante las cosas de Meng Ling: ambas fueron exactamente iguales. No teníamos ni idea de dónde provenían ciertas huellas. Y ahora lo entendía. Al igual que la chica del restaurante, las huellas que dejó Meng Ling simplemente se olvidaron; tal vez, como esa chica, siempre estaba frente a nosotros, usando el baño frente a nosotros, enjuagándose la boca frente a nosotros, cortándose la mano con un clavo en el sofá frente a mí... Porque ella, al igual que esa chica, poseía la cualidad de ser olvidada en un instante, también olvidamos a la persona que dejó esas huellas en un abrir y cerrar de ojos, viendo solo las huellas mismas, por eso se sintió extraño.

Así que parece que mi deducción anterior sobre Meng Ling no estaba equivocada. Ella, esa chica y el desconocido que acaba de irse son la misma persona. ¿Acaso ese desconocido no se sorprendió de que lo reconociera? Se presentó en cuanto entró, probablemente pensando que lo había olvidado en un abrir y cerrar de ojos, ¿verdad? La secuencia de eventos que Xu Xiaobing y yo imaginamos fue: desconocido, señales de existencia reveladas, visto por algunos, evidencia de existencia revelada, reconocido por algunos. Ahora parece que las llamadas "señales de existencia reveladas" en realidad significan que han evolucionado —no sé cuál es la palabra más apropiada— han evolucionado hasta el punto de poder ser vistos, aunque todavía no recordados por mucho tiempo. Por eso el desconocido se alegró tanto de que lo recordara; significaba que había alcanzado una etapa de evolución. ¿Acaso el hombre de negro de la librería de alquiler no se sorprendió igual cuando pude verlo? Quizás cuanto más gente los ve, más evolucionan…

Nunca he entendido por qué de repente adquirí la capacidad de verlos. Por suerte, el desconocido mencionó mi dolor de cabeza, lo que me lo recordó. Esta habilidad apareció después del dolor de cabeza, y Ouyang también experimentó fuertes dolores de cabeza tras el contacto con Meng Ling. Fue al hospital para un chequeo, y el médico dijo que tenía actividad eléctrica anormal en la cabeza. Sospecho que esta actividad anormal fue causada por Meng Ling, y mi dolor de cabeza también podría ser causado por Meng Ling, o tal vez por Gu Quan, que se esconde en nuestra empresa; en resumen, la consecuencia del dolor de cabeza es que puedo ver a personas que otros no pueden. Me pregunto si Ouyang también puede verlos. A Ouyang le duele la cabeza solo con mencionar el nombre de Meng Ling, así que ¿a mí también me dolerá la cabeza cuando mencione el nombre de otra persona? ¿La reacción especial de la gente en la oficina al nombre de Li Yuntong se debe a la misma razón?

Al pensar en esto, no veía la hora de llamar a Ouyang. Aunque mis suposiciones anteriores aún tenían muchas dudas, después de ver a varias personas especiales con mis propios ojos, finalmente me convencí de que, por muy extrañas que fueran mis suposiciones, no podían ser más extrañas que los hechos.

Quizás la verdad sea aún más asombrosa de lo que podría haber imaginado.

Cuando era pequeña, al leer historias sobre hadas que se convertían en humanos, siempre me ponía del lado de las hadas, pensando que, puesto que se habían convertido en humanas, debían ser tratadas como si fueran de la familia. Pero ahora ha ocurrido algo similar, y me doy cuenta de lo difícil que es cambiar las creencias arraigadas de la gente. Solo pensar en cómo Meng Ling vivía en esta casa con nosotros me da escalofríos. Aun así, pensándolo bien, hasta ahora, a pesar de todas las cosas extrañas que han sucedido, nadie ha resultado perjudicado —excepto Ouyang, que sufre dolores de cabeza—, así que si su evolución no afecta la vida de la gente normal, entonces parece que no hay necesidad de detenerla, ni tampoco hay necesidad de tener tanto miedo.

No hay necesidad de tener miedo, pero aun así lo tengo; es algo que no puedo controlar.

Saqué mi teléfono, dispuesta a llamar a Ouyang, pero sonó. Miré el número y vi que era Ouyang quien llamaba.

¿Hola? —contesté el teléfono y entonces recordé que ayer había perdido los estribos con él y había llorado muchísimo. Ahora que lo pienso, me da muchísima vergüenza. Aunque fue por teléfono, se me puso la cara roja.

¿Qué te pasó ayer? Efectivamente, esa fue la primera pregunta que me hizo. ¿Por qué tenías el teléfono apagado? Te llamé esta mañana, pero seguía sin señal. ¿Qué ocurre?

No supe qué responder, así que tartamudeé un par de veces y luego simplemente dejé de responder, cambiando de tema al preguntar: "¿Ha regresado Li Yuntong?".

—¿Li Yuntong? —preguntó Ouyang confundido—. ¿Quién es Li Yuntong? ¿Estás bien?

"¡Te pregunté si Li Yuntong había regresado!" Pensé que no me había oído bien, así que alcé la voz y lo repetí.

Sin embargo, aún no entendía: "¿Quién es Li Yuntong? Jiang Ling, ¿por qué has estado hablando tan raro estos últimos días? ¿Qué pasó?"

De repente me di cuenta de lo que había pasado y se me cayó el alma a los pies. Empecé a temblar incontrolablemente y casi se me cae el teléfono al suelo.

"¿De verdad no conoces a Li Yuntong?", pregunté.

"En serio, ¿por qué te mentiría? ¿Qué te pasa?"

"¿Dónde estás?"

"oficina."

—Dile a la tía Xu que conteste el teléfono. Ouyang no entendía por qué quería hablar con la tía Xu, así que no le expliqué mucho, solo le pedí que me pasara el teléfono. Me sequé el sudor de la frente y, mientras Ouyang le entregaba el teléfono a la tía Xu, me sentí mareada y recé en secreto para que solo él se hubiera olvidado de Li Yuntong.

"¿Hola? ¿Jiang Ling?", se escuchó la voz de la tía Xu.

"Tía Xu, ¿ya regresó Li Yuntong?", pregunté con impaciencia.

—¿Quién es Li Yuntong? —preguntó la tía Xu con curiosidad. Ouyang, que estaba cerca, dijo: —Ella me acaba de preguntar lo mismo. ¿Alguien sabe quién es Li Yuntong?

No pude decir ni una palabra más, así que colgué el teléfono y lo dejé sonar sin parar.

Sentía como si algo me hubiera atravesado el corazón, dejando un vacío frío y desolador, tan profundo que era irreparable. Sentía que ese vacío me engulliría. Todo a mi alrededor parecía girar, incluso la cama parecía mecerse al compás de las olas. Nada permanecía inmóvil, y me preguntaba si iba a enloquecer en cualquier momento.

En realidad, se habían olvidado de Li Yuntong.

Al igual que la chica del restaurante, Li Yuntong fue olvidada con mucha facilidad.

¿Esto tiene relación con Meng Ling y los demás?

Solo se me ocurrieron estas pocas preguntas antes de que no pudiera pensar más. Si continuara, podría volverme loco; siento que he perdido de vista lo que realmente es la realidad.

Me quedé allí un rato más, luego me cambié de ropa, que estaba empapada en sudor frío; había sudado bastante, tenía las piernas débiles, pero la fiebre había desaparecido por completo. Salí corriendo, sin esperar el autobús, y tomé un taxi directo a la empresa. Mi teléfono no paró de sonar durante todo el trayecto, todas llamadas de Ouyang, con un tono estridente y molesto que me pinchaba las sienes. Las ventanillas del coche estaban cerradas herméticamente y el interior apestaba a un olor rancio y desagradable. Apagué el teléfono, abrí la ventanilla y una ráfaga de aire frío me inundó, haciéndome sentir mucho mejor.

En cuanto entré en la empresa, Ouyang me vio. Se acercó rápidamente y me susurró: "¿Qué te pasa?".

"¿Nadie en la empresa conoce a Li Yuntong?", pregunté en voz baja.

—No conozco a nadie, ya he preguntado por ahí —dijo—. ¿Quién es? ¿Necesitas verlo urgentemente? Me miró con preocupación, observando cada uno de mis movimientos. Miré por encima de su hombro hacia la oficina y, como esperaba, el escritorio de Li Yuntong había desaparecido.

—¿Dónde está ese escritorio? —pregunté con voz ronca, señalando donde solía estar. Ouyang se giró y me miró sorprendido, con los ojos llenos de preocupación como nubes oscuras. Me agarró del brazo: —Nunca hubo un escritorio ahí. Jiang Ling, tienes problemas —vaciló un instante y luego dijo entre dientes—: Puede que tu dolor de cabeza te esté afectando, estás diciendo tonterías.

Quizás tenga razón —asentí—. Realmente no sé si el problema reside en mi mente o en la realidad. La mente es algo sensible y frágil; se daña con facilidad, incluso una fiebre alta podría arruinarla. ¿Y cómo percibimos el mundo? Todo lo que sabemos del mundo —lo que vemos, oímos y sentimos— lo percibimos a través de nuestra mente. Si algo anda realmente mal con nuestra mente, ¿cómo deberíamos ver el mundo? Para un individuo, ¿cuán grande es la diferencia entre el mundo creado por la mente y el mundo que realmente existe? ¿Cuál de los dos mundos es el verdadero?

No puedo ir en contra de mi propia mente, aunque esté equivocada. Solo puedo obedecerla porque es parte de mí, y yo soy ella. Si no la escucho, solo soy un cascarón vacío. No pude explicarle a Ouyang lo que había sucedido. Lo aparté suavemente y caminé hacia donde Li Yuntong solía colocar su escritorio. Todavía quedaba una marca rectangular, recuerdo del tiempo que el escritorio había estado allí.

—Si aquí no hay ningún escritorio, ¿qué es esto? —le pregunté a Ouyang, señalando la marca. Ouyang se acercó a mirarla y negó con la cabeza—. Probablemente sea por la humedad. Jiang Ling, vamos al hospital…

Le solté la mano.

Nuestro enredo ya había llamado la atención de otros colegas. Varias personas me saludaron y me preguntaron si mi resfriado había mejorado. Les di una respuesta superficial, evité a la tía Xu, que se acercó a hablar conmigo, y me dirigí a Wei Feng para pedirle la llave de los archivos. Él miró a Ouyang, quien asintió levemente, y luego me entregó la llave.

En cuanto entré en los archivos, supe que ya no necesitaba consultarlos.

Los archivos no eran muy diferentes de lo que había visto anteayer, salvo que había muchos menos documentos. Ni siquiera necesité mirar para saber que los documentos que faltaban debían estar relacionados con Li Yuntong.

Sentí que me reía, pero no sabía por qué. En realidad, quería llorar, pero en vez de eso me reí. Fue muy extraño.

Continué buscando cualquier rastro de Li Yuntong en la empresa, pero no quedó nada. Su carpeta en la computadora había desaparecido, la libreta de direcciones de la empresa —la antigua había desaparecido— y en el escritorio de todos apareció una nueva libreta sin el nombre de Li Yuntong. Incluso la orquídea que había traído y guardado en la entrada de la empresa había desaparecido.

Parece como si Li Yuntong no existiera en realidad.

Esta situación es muy similar, y a la vez muy diferente, a lo que Xu Xiaobing descubrió sobre Meng Ling en la empresa. Ambas son olvidadas, pero la diferencia radica en que Meng Ling dejó numerosas huellas de su existencia en la empresa. ¡Qué absurdo! Una persona que estaba viva hace apenas dos días ahora parece como si nunca hubiera existido, desapareciendo por completo, incluso más que la muerte; mientras que una mujer que nunca existió, todas las pruebas apuntan a su existencia, y quizás ahora más gente cree que siempre existió. Una desaparece gradualmente, la otra reaparece gradualmente. Una conexión aterradora surge en mi interior: la desaparición de Li Yuntong y la reaparición de Meng Ling están inevitablemente ligadas.

Quizás, la desaparición de uno y la aparición de otro sean correspondencias uno a uno. En este mundo solo hay un número limitado de lugares. Cuando alguien llega, alguien debe irse. Meng Ling no fue la única que llegó, así que Li Yuntong ciertamente no fue el único que se fue.

El único rastro que queda de su pluma está en la pared: una línea larga con una ligera curva al final. La dibujó accidentalmente hace unos días mientras discutíamos el plan, y ahora es la única huella que dejó aquí. Este rastro no prueba que la haya dejado un tal Li Yuntong.

Toda evidencia de su existencia ha desaparecido por completo. ¿Y qué hay del propio Li Yuntong? ¿También ha desaparecido de este mundo? No pude evitar estremecerme: ¿cómo puede una persona desaparecer de forma tan absoluta?

Mientras buscaba frenéticamente a Li Yuntong, mis colegas me miraban con extrañeza, con los ojos llenos de preocupación. Ouyang me siguió un rato, hasta que finalmente no pudo evitar detenerme y me dijo con severidad: "Jiang Ling, estás realmente enferma. Ven conmigo al hospital". Nunca lo había visto así: tensión, ansiedad, preocupación, miedo… todo tipo de emociones se mezclaban en sus ojos, haciendo que aquel hombre, normalmente tan alegre, pareciera algo sombrío. No me dejó discutir y me arrastró hacia la puerta. Me resistí un par de veces, pero finalmente me dejé sacar de la empresa. La tía Xu gritó desde atrás: "¡Ouyang, llévala a hacerse un chequeo completo, asegúrate de que sea exhaustivo!". No pude evitar sonreír con amargura.

Ouyang frunció los labios y me arrastró hasta el ascensor, negándose a soltarme. Antes de que llegara el ascensor, le dije: «Ouyang, suelta mi mano, iré contigo al hospital».

Me miró con preocupación.

Tenía la firme intención de acompañarlo al hospital. Después de lo sucedido, ya ni siquiera sabía cuál era la verdad. Ouyang me observó un rato más antes de soltarme la mano con cuidado. Suspiró, negó con la cabeza, pareció a punto de decir algo, pero se contuvo. Tras pensarlo un instante, forzó una sonrisa: «No temas, estoy aquí».

Asentí con la cabeza.

“Pase lo que pase, no te lo guardes”, continuó. “Estos dos últimos días, tu mirada ha sido mucho más profunda que antes. Esto no es propio de ti. Es mejor que sigas siendo como eras antes”.

"Mmm." Asentí. Varias veces quise contarle lo que había pasado, pero nunca me atreví a hablar. No quería que Ouyang me viera como una enferma mental; si le contaba lo sucedido, sin duda pensaría que estaba completamente loca.

¡Deseo desesperadamente demostrar que Li Yuntong existió de verdad! ¡Deseo desesperadamente que alguien me diga que nada de esto es una alucinación, que no estoy loco!

«Ve a ver cómo está su esposa». Una voz resonó de repente en mi oído, sobresaltándome. Me giré y vi a un hombre delgado y moreno de pie junto a Ouyang y a mí; su rostro me resultaba algo familiar. Justo cuando iba a hablarle, se llevó un dedo a los labios y señaló a Ouyang. De repente lo recordé: era Gu Quan; lo había visto en las grabaciones de vídeo de Li Yuntong. Miré a Ouyang; tenía la mirada fija en la pequeña luz que iluminaba la puerta del ascensor, completamente ajeno a la presencia de Gu Quan.

—No me hables —dijo Gu Quan con una sonrisa comprensiva—. Yo tampoco conozco la situación de Li Yuntong. Le conté toda la historia y decidió abandonar a su familia. Puedes ir a su casa y preguntarle. Quizás no sea demasiado tarde. Me dio una dirección y rápidamente saqué mi libreta y la anoté.

—¿Qué estás haciendo? —preguntó Ouyang.

Llegó el ascensor y entramos. Gu Quan no nos siguió. Me saludó con la mano, luego se dio la vuelta y se marchó. No dejaba de pensar en lo que acababa de decir, pero no entendía su significado.

¿Por qué Li Yuntong abandonó a su familia?

Mientras el ascensor descendía lentamente, reuní valor y susurré: «Ouyang, estoy completamente lúcida». Él se giró para mirarme y le entregué mi libreta. «Mira, esta es la dirección de Li Yuntong. Ven conmigo a su casa y lo entenderás».

Ouyang me miró fijamente. Antes de que hablara, sentí como si mi corazón no latiera por sí solo, sino como si una mano externa lo sujetara, abriéndolo y cerrándolo. Cuando esa mano dejara de moverse, mi corazón también dejaría de latir.

—De acuerdo —sonrió levemente y asintió—, pero tienes que prometerme que me escucharás.

Esa mano soltó mi corazón, y este comenzó a latir libremente. Di un suspiro de alivio y asentí con la cabeza enérgicamente.