Ей почти показалось, что азбука Морзе стала языком.
Лян Синьчжоу переводила гораздо быстрее, чем Рэйнбоу, завершив весь перевод менее чем за пять минут.
Лян Ши: «...»
Это то, что вы подразумеваете под способностью это понять?
Это явно ваш второй язык.
Лян Ши чувствовал, что с момента прибытия сюда его интеллект постоянно подавлялся.
Возможно, это также связано с тем, что её окружают влиятельные люди.
Лян Синьчжоу прочитал ей это вслух, а она все это записала в блокнот на своем телефоне.
В совокупности это означает…
7 апреля, солнечно.
Я влюбился в девушку из своего класса. Она некрасивая, невысокая и очень тихая — такая же тихая чудачка, как и я. Интересно, пережила ли она тоже какие-то болезненные и трудные времена, как и я?
9 марта, облачно.
Сегодня шел дождь. Я увидел Лян Ши у школьных ворот, но она, кажется, меня не узнала. Я хотел поздороваться с ней, но боялся, что если она меня увидит, то вспомнит все эти неприятные события. Надеюсь, она сможет забыть меня и эти неприятные переживания.
1 февраля — сильный снегопад.
Мне снова приснилась моя младшая сестра. Я сказала ей: «Старшая сестра должна защищать младшую, но я этого не сделала». Мне нужно извиниться перед ней миллион раз, но, похоже, у меня никогда не будет такой возможности. Я действительно больше не могу терпеть. Интересно, не изобьют ли эту младшую сестру снова? Удары кнута причинили ей такую сильную боль. Я просто надеюсь, что она проживет мирную и счастливую жизнь и ей больше никогда не придется через это проходить.
17 февраля, дождь.
Погода в последнее время такая странная. Несколько дней назад шел снег, а сегодня дождь. Мое сердце тоже словно льет дождь, как и много дней назад. Интересно, увидит ли когда-нибудь мой мир, как рассеются тучи? Наверное, нет. Я часто задаюсь вопросом: для чего я родилась? Помню, как спрашивала об этом Лян Ши, и она сказала: «Мы ангелы, рожденные исцелять демонов». Да, моя сестра — ангел, но я — нет.
9 апреля, ветрено.
Лян Ши, прости меня, прости меня, прости меня. Никакие извинения не смогут всё исправить, но, кроме извинений, мне, кажется, больше нечего сказать. Почему у всех нас должна быть дьявольская мать? Можем ли мы родиться без матери в следующей жизни?
Включая перевод, предоставленный ранее компанией Rainbow, всего имеется шесть изображений.
Большая часть текста касалась Лян Ши, и после того, как Лян Синьчжоу закончил перевод, он посмотрел на Лян Ши и спросил её: «Так что же ты пережила с Ян Цзяни?»
«Я уже говорил об этом в прошлый раз», — усмехнулся Лян Ши. — «Это всего лишь избиения, выговоры и отсутствие еды».
Лян Синьчжоу сжал кулаки. «Зачем мама тебя туда отправила?»
Лян Ши горько усмехнулся: «Я уже обсуждал этот вопрос. Тебе следует спросить её, почему она так жестоко убила ребёнка? Спросить её, почему она хотела свести меня с ума?»
Лян Синьчжоу молчала, но Лян Ши низким голосом произнес: «Я тоже этого не понимаю. У нее был миллион способов убить меня, но она предпочла оставить меня в живых, поддержать меня, а потом, после издевательств, заставить меня быть ей благодарным».
«Брат, она твоя мать, — медленно покачал головой Лян Ши и сказал, — но она не моя».
Лян Синьчжоу хотел что-то сказать, но Лян Шиюн прервал его словами: «Ты можешь заступиться за Линдана, ты очень надёжный человек, и я также считаю тебя своим старшим братом».
Когда Лян Синьчжоу стоял перед Линдан, защищая её, в памяти Лян Ши также всплыло воспоминание.
Это случилось, когда Лян Синьчжоу, будучи ещё ребёнком, держала руку перед кассиром в книжном магазине. Кассир ошибочно обвинил её в краже книги, и она возмущенно заявила, что ничего не крала. Тогда Лян Синьчжоу отвела её к кассиру, чтобы выяснить отношения.
Как и сегодня, он встал перед ней и твердо заявил всем: «Моя сестра сказала, что она этого не делала, значит, она этого не делала. Дети в нашей семье никогда не лгут».
В то время он был несовершеннолетним, но говорил с абсолютной уверенностью, защищая её от всех оскорблений и находясь на другом конце света, чтобы верить в неё.
Поэтому Лян пролил слезы в нужный момент.
Но теперь Лян Ши сказал ему: «Брат, на этот раз встань посередине, не спрашивай и ни о чём не беспокойся, это лучшая защита, которую ты можешь мне обеспечить».
Она не хотела ставить Лян Синьчжоу в затруднительное положение, да и не хотела, чтобы он что-либо для неё делал.
Лян Синьчжоу сделал для неё достаточно.
«Брат, — сказал Лян Ши, — на этот раз моя очередь защищать тебя».
Глава 101
Лян Ши не помнит, чтобы проводил время со своими родителями, ни в этом мире, ни в ином.
Но у неё есть бабушка и дедушка.
Она знает, что такое узы и семейные узы.
Особенно те, которые выходят за рамки кровных уз.
Следует признать, она отвернула Лян Синьчжоу в сторону, заставив его обращаться с ней так же, как он обращался с Линданом, продолжая стоять перед ней, в то время как сама она стояла позади него, как трусиха, заставляя его помогать ей сопротивляться Цю Цзиминю, заставляя его плохо отзываться о Цю Цзимине и даже разорвать их отношения матери и сына.
Наверное, это было очень больно для Чью Цзу-мина.
Это следствие собственных злых деяний Цю Цзиминь, благодаря которым она вырастила такого праведного и внушающего благоговение сына.
Но что же Лян Синьчжоу сделал не так?
Родители не могут выбирать себе родителей, и у Цю Цзиминя не было никаких претензий к семье Лян, за исключением Лян Ши, по крайней мере, до возвращения Лян Синьран.
Лян Синьчжоу всегда стоял впереди своей семьи, защищая их от пронизывающего ветра и холодного дождя за окном.
Но никто и подумать не мог, что Лян Синьчжоу тоже нуждался в тепле, чтобы двигаться дальше.
Лян Ши отказался быть трусом и не позволил Лян Синьчжоу стать орудием своей мести.
Если быть точнее, она не хотела позволять никому стать инструментом в её руках для мести Цю Цзиминю.
Если это вопрос между двумя людьми, пусть они сами с ним разбираются.
Возможно, это несколько наивно.
Но она чувствовала, что эту наивность можно сохранить.
Увидев изумлённое выражение лица Лян Синьчжоу, Лян Ши рассмеялся ещё громче: «Старший брат, если ты устал, просто отойди от всего этого. Нет необходимости защищать всех».
Лян Ши сказал: «Младшие братья и сестры вырастут».
Лян Синьчжоу поджал губы, его очки, скрытые за другими очками, слегка влажные. После недолгой паузы он тихо произнес: «Они тоже мои младшие братья и сестры».
«А как же ваша жена?» — спросил Лян Ши. — «По сравнению с нами, ваша невестка и ребенок в ее животе нуждаются в вас больше».
Лян Синьчжоу нахмурился: «А что насчет тебя? Что ты собираешься делать?»
«Настоящее важнее прошлого», — повторил Лян Ши знакомую фразу. «Я выясню, почему она это сделала, и надеюсь, она понесет наказание за свои поступки. Люди всегда должны отвечать за свои ошибки, верно?»
Лян Синьчжоу обернулся и постучал пальцами по рулю, но прежний неторопливый ритм исчез, и звук стал настолько плотным, что вызывал раздражение.
После долгого молчания Лян Синьчжоу сказал: «Просто спрашивайте, когда вам понадобится помощь».
Смысл в том, что достаточно просто спросить, и я вам помогу.
Лян Ши усмехнулся: «Хорошо».
//
С наступлением ночи в городе автомобили снуют по асфальтированным дорогам, их красные задние фонари мигают в шахматном порядке. Уличные фонари по обеим сторонам дороги освещают дорогу домой тем, кто спешит.
Линдан мирно уснул на коленях у Лян Ши, а Лян Синьчжоу отвез Лян Ши обратно в общину Чэньцзян.
Приглушенные желтые огни вдоль обоих берегов реки мягко освещали текущую воду.
Линии, выложенные над мостом, словно устремляются в небо, отражая всеобъемлющую и прекрасную природу этого города.
Изначально они планировали поехать в больницу, где находились Цю Цзиминь и Лян Синьран, но Линдан крепко спал, и уже было поздно, поэтому Лян Ши предложил сначала поехать домой, чтобы избежать ссоры поздно ночью, которая могла бы создать всем неудобства.
Главная цель заключалась в том, чтобы дать Лян Синьхэ и его жене время "перекрыть собственную огневую мощь".
Лян Синьчжоу согласился и отвёз её обратно в жилой комплекс. Он спросил, переехала ли она уже, и Лян Ши ответил, что это произойдёт в ближайшее время.
Когда Лян Синьчжоу попросил её посадить Линдана в машину, он предложил, чтобы тот поехал с ним и Юй Вань той ночью. Лян Ши колебался, так как Юй Вань была беременна, и он боялся, что Линдан будет ей мешать.
Затем Лян Ши попросил Линдана высказать свое мнение.
Линдан была полусонной и не плакала, когда её разбудили. Когда Лян Ши спросил её, куда она собирается вечером — к тёте или к дяде, Линдан потёрла глаза и спросила: «Шэнъюй у тебя дома?»
Лян Ши: "...Я не знаю."
«Тогда я не пойду», — безрадостно зевнула Линданг. — «Я пойду найду свою тётю и поиграю с маленькой сестричкой у неё в животе».
Лян Ши: "...Хорошо тогда."
Разбудив Линданга, он больше не дал ей поспать. Она уткнулась головой в сиденье и напомнила Лян Синьчжоу, чтобы он вел машину осторожно, прежде чем Лян Ши поедет домой.
По дороге домой она написала Сюй Цинчжу сообщение, спрашивая, поужинала ли та и вернулась ли.
После отправки сообщения мне вдруг пришла в голову мысль о "соседях по комнате", потому что эта ситуация довольно похожа.
Они живут в одном доме, но в разных комнатах. Каждый день они задают себе вопросы: Ты уже дома? Ты дома? Что ты хочешь съесть на завтрак? Что ты хочешь съесть на ужин?
Время от времени в повествование вплетались и другие разговоры.
Оно колеблется между пересечением черты и непересечением черты.
Всё происходило так, как им заблагорассудится, никто намеренно не контролировал темп между ними, но время от времени они с головой погружались в неудержимое безумие.
В тот момент я ничего не чувствовала; вместо этого у меня сильно колотилось сердце, и я даже могла громко смеяться, глядя на экран.
Однако позже выяснилось, что, похоже, дело зашло слишком далеко.
Стоя в лифте, Лян Ши впервые внимательно обдумал этот вопрос.
Но она не могла понять, на каком этапе находятся её собственные чувства, и на какой стадии находятся чувства Сюй Цинчжу.
Вам это нравится?
Или это просто зависимость?
Лян Ши была чрезвычайно искусна в подавлении своих эмоций; она в совершенстве овладела искусством отложенного удовлетворения.
В том мире люди боятся причинить боль другим, поэтому им всегда приходится подавлять свои эмоции. Когда я увидел девушку, которая мне нравилась в средней школе, моей первой реакцией было держаться от неё подальше, я даже не хотел вести с ней нормальный разговор.
После этого всё повторялось снова и снова. Она не проявляла инициативу в приветствиях тем, кто ей интересовался. Она была исключительно чувствительна и замечала эмоциональные изменения окружающих.
Потому что она всегда так жила.
Тогда ее агент и ассистент говорили, что она живет слишком осторожно и слишком осмотрительно, совсем не так, как человек в возрасте двадцати с небольшим лет.
Каким должен быть человек в возрасте двадцати с небольшим лет?
Яркий и необузданный, гордый и высокомерный, он считал, что ни одна из вершин мира не достаточно высока, ни одна из жизненных невзгод не достаточно тяжела, и ничто не сможет заставить его отступить.
Когда я что-то делаю, я не думаю о том, что должны делать другие; вместо этого я всегда в первую очередь думаю о том, чего хочу сам.