Chapitre 38

Глава 48

Из-за заявления Си Жуна объем тренировок в тот день резко увеличился. Даже после ужина они тренировались еще полчаса, прежде чем вернуться в свои номера отдохнуть.

Все уже разошлись, и Цзян Шуйюнь последней села на свое место, глядя на музыкальный класс, где свет все еще горел. И Цзиньбай весь день не выходил, кроме как во время еды.

Взглянув на часы, Цзян Шуйюнь всё же направилась к музыкальной комнате, остановилась перед дверью и толкнула её.

Донеслись мелодичные звуки фортепиано, и Цзян Шуйюнь, войдя в комнату, замерла на месте. Она остановилась в дверном проеме, слушая, как И Цзиньбай исполняет всю композицию.

И Цзиньбай уже заметил Цзян Шуйюнь, стоящую в дверях, и обернулся только после того, как музыка стихла, спросив: «Вам что-нибудь нужно?»

«Откуда вы взяли эту музыку?»

Затем Цзян Шуйюнь пришла в себя, вошла внутрь и посмотрела на пустую подставку для нот на пианино И Цзиньбая.

"Эта?" — И Цзиньбай исполнил короткий отрывок из только что сыгранной им композиции.

«Да, а где ноты?»

Цзян Шуйюнь кивнул и внимательно посмотрел на И Цзиньбая.

«Это первое произведение, которому меня научил декан. Я никогда раньше не видел нот. Что не так?»

И Цзиньбай тоже немного нервничал, когда Цзян Шуйюнь задавала ему вопросы.

«Кроме вас и декана, кто-нибудь еще знает это музыкальное произведение? Вы знаете, откуда оно взялось? Кто его сочинил?» — продолжала спрашивать Цзян Шуйюнь, и ее темп даже стал несколько торопливым.

«Нет, декан сказала, что это произведение написала её подруга. Я никогда не встречала этого человека и никогда не слышала, чтобы кто-то ещё исполнял эту пьесу, и мне не удалось найти никакой информации по этому поводу».

Видя, что Цзян Шуйюнь выглядит встревоженной, И Цзиньбай тоже занервничал и честно ответил на серию вопросов, которые она только что задала.

Цзян Шуйюнь слегка нахмурилась. «Эта пьеса была любимой у моей учительницы. Она часто играла её мне, когда я была маленькой. Она говорила, что она о паре, но, к сожалению, один из них умер сразу после того, как музыка была закончена, ещё до того, как был написан текст. Поэтому осталась только музыка. Я думала, что эта пьеса существует только в моём мире…»

Не успела Цзян Шуйюнь договорить, как у нее снова разболелась голова, из-за чего она потеряла равновесие и с силой ударила рукой по клавишам пианино, издав громкий, приглушенный звук.

И Цзиньбай уже однажды это видел, поэтому он быстро встал, помог Цзян Шуйюнь сесть на стул и обнял её напряжённое тело. «Всё в порядке, всё в порядке, давай больше об этом не будем говорить…»

Сильная боль длилась дольше, чем в прошлый раз. Когда боль утихла, Цзян Шуйюнь была совершенно измотана, словно её вытащили из воды. Она могла лишь прислониться к груди И Цзиньбая, не в силах произнести ни слова.

И Цзиньбай обнимал Цзян Шуйюнь, вытирая пот со лба, его глаза были полны боли, но он не смел больше об этом говорить: «Давай не будем об этом говорить».

Спустя неопределённое время Цзян Шуйюнь почувствовала озноб и немного восстановила силы. Она протянула руку и взяла И Цзиньбая за руку. «Я в порядке. Сыграй мне эту мелодию ещё раз».

Цзян Шуйюнь знала, что если она заговорит о своей прошлой жизни, ей придётся её перебить. Но это не имело никакого отношения к музыке. Снова услышать знакомый голос в этом странном мире было редким утешением, но она не верила, что то, что скрывалось за ним, было важнее. Она не верила, что это просто совпадение.

И Цзиньбай слегка поколебался: «У тебя ведь больше не будет болеть голова, правда?»

"Не будет."

Цзян Шуйюнь попыталась подняться, чтобы И Цзиньбай мог сосредоточиться на игре, но, к сожалению, боль, которая мучила её раньше, отняла у неё все силы.

И Цзиньбай сел рядом с Цзян Шуйюнь на скамейку у пианино, положив руку Цзян Шуйюнь себе на талию, чтобы она могла опереться на его плечо, не наклоняясь в сторону. Когда он был готов, пальцы И Цзиньбая легко скользнули по клавишам пианино, и медленно зазвучала мелодичная и нежная мелодия.

Под звуки знакомой мелодии Цзян Шуйюнь, прислонившись к плечу И Цзиньбая, медленно закрыла глаза. Она не хотела думать ни о чем другом. Беспокойство и тревога, накопившиеся за день, и воспоминания о боли, пережитой ранее, мягко утихли. Редкое спокойствие и расслабление заставляли ее хотеть спать вечно и никогда не просыпаться, чтобы погрузиться в эту безмятежность.

Когда музыка закончилась, Цзян Шуйюнь снова открыла глаза, почувствовав, как в сердце заколотилось, словно что-то пыталось вырваться из клетки. Это чувство заставило её неосознанно крепче обнять И Цзиньбая за талию. «Мы, должно быть, давно знакомы, это не может быть таким совпадением».

«Может быть?» — И Цзиньбай погладил Цзян Шуйюнь по волосам, слегка поджал губы и наконец задал вопрос, который не давал ему покоя весь день: «Почему ты вдруг попросил меня уйти? Я что-то сделал не так?»

Цзян Шуйюнь не ожидала, что И Цзиньбай так подумает. Она посмотрела И Цзиньбаю в глаза и быстро опровергла его слова: «Нет, ты не ошибаешься. Я не хочу, чтобы ты уходил. Я просто не могу позволить тебе тратить время в этой маленькой музыкальной комнате и на кухне».

«Я вернусь?» В глазах И Цзиньбай вновь вспыхнула надежда. Она знала, что с положением Гао Чжоучжоу это отличная возможность, но думала, что Цзян Шуйюнь так быстро организовала ее поездку в город Б, чтобы она могла уйти и перейти к кому-то другому.

«Конечно, ты вернешься», — без колебаний ответила Цзян Шуйюнь. «Цзиньбай, я приеду в город Би, чтобы забрать тебя после выхода твоего сингла».

«Значит, договорились».

Договорились.

Цзян Шуйюнь схватил И Цзиньбая за руку и дал серьезное обещание.

И Цзиньбай наконец почувствовал облегчение, обнял Цзян Шуйюнь в ответ и сказал: «Тогда ты обязательно должен приехать за мной».

«Ну, я ведь могу приехать к тебе. Я посмотрел расписание матчей, которое организовал брат Си, и несколько из них пройдут в городе Б. Скоро встретимся».

Цзян Шуйюнь немного пришла в себя и подняла голову с плеча И Цзиньбая. Сама она не осознавала, сколько ожидания прозвучало в ее голосе, когда она произнесла эти слова.

Лицо И Цзиньбай расслабилось, и она кивнула с улыбкой. Она доверяла человеку перед собой.

После согласования условий стало уже поздно, поэтому И Цзиньбай помог Цзян Шуйюнь подняться наверх. К счастью, там был лифт, и они поднялись с первого этажа на третий.

После того, как И Цзиньбай помог Цзян Шуйюнь пройти в свою комнату, он вернулся в свою. Только закончив умываться, он понял, что Цзян Шуйюнь еще не умылась и даже не высушила волосы. Поэтому И Цзиньбай побежал к двери комнаты Цзян Шуйюнь.

Собираясь постучать, он, вспомнив, сколько времени, понял, что все уже спят, поэтому И Цзиньбай убрал руку и осторожно открыл дверь в комнату Цзян Шуйюнь.

В постели никого не было. И Цзиньбай повернулся и закрыл дверь. "Ты в ванной?"

И Цзиньбай вздрогнула от громкого стука со стороны ванной комнаты. Недолго думая, она предположила, что Цзян Шуйюнь упала, и бросилась в ванную.

Цзян Шуйюнь, принимавшая ванну, услышала голос И Цзиньбая. Она хотела выйти, завернувшись в халат, но случайно опрокинула корзинку с бутылками и банками, стоявшую рядом с ванной. Чем больше она пыталась выбраться из ванны, тем больше хаоса возникало, и ее халат упал прямо в ванну и промок насквозь.

Когда И Цзиньбай поспешно распахнул дверь ванной, он увидел Цзян Шуйюнь, сидящую в ванне и отчаянно хватающую халат, чтобы прикрыть грудь, а также бутылки и банки, разбросанные по всему полу.

На мгновение атмосфера стала несколько неловкой, и И Цзиньбай поднял руку, чтобы закрыть глаза, и сказал: «Простите, простите».

"Всё в порядке..." К счастью, И Цзиньбай не открыла глаза, иначе она бы увидела Цзян Шуйюнь, похожую на варёную креветку.

Цзян Шуйюнь наблюдала, как И Цзиньбай вышел из ванной и закрыл дверь. Она чувствовала себя совершенно измотанной и плюхнулась в ванну. Ей было слишком стыдно смотреть кому-либо в глаза.

Когда Цзян Шуйюнь наконец закончила принимать душ, она все еще была завернута в мокрый халат. Ей хотелось попросить И Цзиньбая подать ей сухой халат, но она просто не смогла заставить себя попросить, поэтому ей пришлось сделать это таким образом.

«Ваш халат мокрый...»

И Цзиньбай, глядя на следы воды под ногами Цзян Шуйюнь, немного забеспокоился, что она может поскользнуться и упасть на скользкой земле.

«Всё в порядке, я пойду переоденусь».

Цзян Шуйюнь не смела смотреть на И Цзиньбая. Она медленно двинулась, схватила пижаму и незаметно вернулась в ванную.

И Цзиньбай наблюдал за удаляющейся фигурой Цзян Шуйюнь, которая, казалось, в панике убегала и даже немного пошатываясь направилась в ванную. Его сердце замерло, и он почувствовал легкое волнение, но в то же время ему захотелось рассмеяться. Он подумал, знает ли Цзян Шуйюнь, что ее лицо и шея все еще совершенно красные, а от влаги все ее тело приобрело розоватый оттенок, что делало ее необычайно нежной, милой и невинной.

Переодевшись в белоснежную ночную рубашку, Цзян Шуйюнь наконец почувствовала себя немного комфортнее. Взглянув на И Цзиньбая, который все еще находился в ее комнате, она изо всех сил старалась сохранять спокойствие и спросила: «Цзиньбай, что тебя сюда привело?»

«Нет, я просто зашла проверить, умылись ли вы. Что касается того, что случилось раньше... Извините, я подумала, что вы упали. Не волнуйтесь, я ничего не видела».

Хотя И Цзиньбаю сейчас было немного неловко поднимать эту тему, он не мог позволить Цзян Шуйюнь подумать, что он намеренно пользуется её положением.

«Всё в порядке, неважно, видимся мы или нет, мы ничем не отличаемся», — Цзян Шуйюнь изо всех сил старалась выглядеть равнодушной, убеждая себя, что, за исключением различий в феромонах, женщины-Альфы и женщины-Омеги действительно ничем не отличаются.

Цзян Шуйюнь говорила непринужденно, но ее лицо покраснело на два оттенка, что совершенно выдавало ее. И Цзиньбай ясно это заметил и вынужден был серьезно кивнуть в знак согласия.

«Позвольте мне высушить вам волосы феном».

Увидев стоящую там в оцепенении Цзян Шуйюнь, И Цзиньбай взял оттуда фен и полотенце.

Мозг Цзян Шуйюнь уже частично утратил способность мыслить. Она послушно кивнула и села на край кровати, пока И Цзиньбай сушил ей волосы.

Цзян Шуйюнь сложила руки вместе, время от времени поглядывая на И Цзиньбая, стоявшего позади неё. Она хотела что-то сказать, чтобы разрядить неловкую обстановку, но не знала, что именно. Ей казалось, что её мозг полностью заблокирован.

И Цзиньбай также заметил редкие взгляды Цзян Шуйюня, которые показались ему одновременно забавными и немного озадаченными. Сдерживая смех, И Цзиньбай подул на мягкие волосы в своей руке и сказал: «Если ты действительно считаешь, что этот вопрос нельзя решить, я могу взять на себя ответственность за тебя».

«Что?» Цзян Шуйюнь была ошеломлена словами И Цзиньбая и резко подняла голову, но тут же обожглась феном. Она закрыла голову руками и упала обратно, испугав И Цзиньбая, который быстро выключил фен. «Я просто пошутил. Дай-ка посмотрю, где ты обожглась».

Услышав тревожный голос И Цзиньбая, Цзян Шуйюнь крепче сжала голову. По какой-то причине она чувствовала, что сегодня вечером полностью потеряла чувство собственного достоинства, будучи отличницей. Столкнувшись с такой пустяковой проблемой, она была не так спокойна, как Цзиньбай, и даже нуждалась в его утешении. Она подумала про себя: «Я обречена. С таким же успехом я могу найти лапшу и повеситься».

«Опустите руку, покажите, где вы обгорели, и нужно ли вам нанести лекарство».

И Цзиньбай подумал, что Цзян Шуйюнь обожгла ей голову, поэтому он мягко уговорил ее убрать руку.

Цзян Шуйюнь почувствовала, будто её снова ударили. Она уткнулась лицом в одеяло и пробормотала: «Всё в порядке, я не обгорела».

"Правда?" — снова спросил И Цзиньбай, всё ещё сомневаясь.

«Эм.»

Цзян Шуйюнь отказалась поднимать глаза. Хотя она чувствовала, что это не сильно улучшит её имидж, ей было слишком стыдно смотреть кому-либо в глаза.

«Я оставлю здесь фен для вас и сейчас вернусь?»

Цзян Шуйюнь снова услышала голос И Цзиньбая, открыла глаза и выглянула в щель. И Цзиньбай уже стоял у кровати, готовый уйти.

«Ты…» — Цзян Шуйюнь немного поколебалась, прежде чем заговорить, но, увидев, как И Цзиньбай обернулся, передумала и сказала: «Тебе нужно отдохнуть».

«Хорошо, и тебе тоже».

Цзян Шуйюнь заметила, как И Цзиньбай уходит. Она легла на кровать и посмотрела ему в спину, когда он направлялся к двери. Думая о том, что И Цзиньбай уедет завтра, она почувствовала, что что-то не сказала, но, подумав, не знала, что ответить.

По мнению Цзян Шуйюнь, рука И Цзиньбая уже лежала на дверной ручке, но И Цзиньбай, похоже, что-то вспомнил, повернулся, встал у кровати и посмотрел на Цзян Шуйюнь: «Я уезжаю завтра».

Говоря об этом, Цзян Шуйюнь на мгновение подавила смущение и неловкость, подняла взгляд на И Цзиньбая и велела: «Береги себя в городе Б. Приходи, если что-нибудь понадобится».

— Ну, есть ещё кое-что, — И Цзиньбай пристально посмотрел на Цзян Шуйюнь, — я должен сказать тебе, что я всё обдумал по поводу того, что произошло в прошлый раз.

"Что?" — Цзян Шуйюнь на мгновение опешилась, не понимая, что происходит.

Но прежде чем Цзян Шуйюнь успела отреагировать, И Цзиньбай наклонился, обхватил её лицо руками и поцеловал, пока она с недоумением смотрела на него. «Спокойной ночи».

Сказав это, И Цзиньбай покраснел и быстро покинул комнату Цзян Шуйюня.

Цзян Шуйюнь какое-то время медлила с реакцией, прежде чем в её голове вспыхнул взрыв, подобный фейерверку. Она с опозданием коснулась губ, и ощущение, которое она испытывала раньше, явно напоминало ей о поцелуе!

Как такое могло случиться?! Цзян Шуйюнь зарылась в одеяла, и ей потребовалось много времени, чтобы наконец смириться с тем, что она потеряла свой первый поцелуй как в прошлой, так и в настоящей жизни. Но теперь вопрос в том… почему?

Цзян Шуйюнь пыталась понять причину поцелуя, но мысли её всё ещё метались, и она совершенно потеряла способность соображать. Она могла лишь уткнуться головой в мягкую подушку и попытаться разобраться во всём, когда немного успокоится.

И Цзиньбай сказала, что все обдумала, но о чем она думала?

Цзян Шуйюнь напрягла память, пытаясь вспомнить, о чём просила И Цзиньбая подумать. Помимо сегодняшнего вопроса, это был последний — выбор дома. Но какое отношение выбор дома имеет к сегодняшнему?

Цзян Шуйюнь, у которой никогда не было проблем со сном, всю ночь размышляла об этом, но так и не смогла найти решение. Наконец, глядя на яркий дневной свет, она смирилась с мыслью, что ей придётся встать и отправиться на пробежку, чтобы проветрить голову.

Переодевшись в спортивную одежду, Цзян Шуйюнь не стала далеко бежать. Она бегала вокруг виллы, время от времени совершая короткие прогулки. Как раз когда Цзян Шуйюнь шла, погруженная в свои мысли, внезапно выскочила какая-то фигура, напугав ее. При ближайшем рассмотрении оказалось, что под бейсболкой, большими солнцезащитными очками и черной маской скрывался не кто иной, как Гао Чжоучжоу.

Цзян Шуйюнь недоверчиво взглянула на часы, затем еще раз оглядела человека перед собой с ног до головы. «Почему вы здесь так рано?»

«Я ужасно устала после ночного перелета. Просто одолжу у тебя поспать ненадолго. Ты что, лунатик так рано утром? Я думала, что перепутала тебя с кем-то другим».

Гао Чжоучжоу, поддерживая Цзян Шуйюнь за плечо, опустила маску, чтобы отдышаться, затем сняла солнцезащитные очки и показала Цзян Шуйюнь свои темные круги под глазами, которые были почти такими же заметными, как у панды. Но, увидев Цзян Шуйюнь, она тоже вздрогнула. «О боже! Тебе кто-то ударил в глаз?»

"Тебе что, глаз ударили?"

Цзян Шуйюнь в ответ задала Гао Чжоучжоу вопрос, снова надела ей солнцезащитные очки и зевнула.

"Ты тоже не спал всю ночь? Что случилось? Ты был слишком взволнован, чтобы уснуть, потому что знал, что я сегодня приеду?"

Гао Чжоучжоу небрежно положила руку на плечо Цзян Шуйюнь, но та тут же отдернула её. «Ты так меня напугала, что мне всю ночь снились кошмары. У тебя нет других планов?»

«Черт возьми, даже не упоминай об этом. Я прилетел сюда ночью, а когда приехал, этот ублюдок из числа организаторов сказал мне, что площадка разрушилась, и мероприятие отменено. Можешь себе представить? Четыре часа утра! Как же это бесит!»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture