À ce moment précis, mon cœur semblait être touché par cette mélodie.
An Xin détourna brusquement le regard, refusant de croiser ses yeux scintillants, et encore moins son visage d'une beauté époustouflante.
Mais le chant continuait doucement, et elle ne voulait pas l'interrompre. Avant même de s'en rendre compte, elle s'était endormie, bercée par la mélodie. C'était la première fois de sa vie, passée et présente, qu'elle vivait une telle chose…
Avant qu'An Xin ne s'endorme, le nom qui lui est venu à l'esprit était celui de Yan Zhen.
****
Les volailles attachées dans le village de Fengxian, au nord de la ville, sont mortes !
Lorsque la nouvelle parvint, trois jours plus tard, Lu Zhu supplia de voir An Xin. À ce moment-là, les graves blessures d'An Xin étaient presque guéries, mais elle ignorait combien de remèdes miraculeux Yan Zhen lui avait administrés.
En apprenant cette nouvelle, An Xin baissa les yeux.
La situation devient de plus en plus étrange. Si cet homme étrange se venge du village, pourquoi aurait-il tué des volailles ? Le plus étrange, c'est qu'il retourne au village de Fengxian pour tuer ces volailles innocentes.
Si cela visait les humains, ce serait compréhensible, mais pourquoi cibler la volaille ?
Dewdrop regarda le visage pensif d'An Xin, rougit et demanda prudemment : « Mademoiselle… vous sentez-vous mieux ? » Elle était restée alitée pendant des jours. Le Premier ministre de droite… est vraiment incroyable…
An Xin était perdue dans ses pensées lorsqu'elle répondit sans réfléchir : « C'est à peine possible, mais une guérison complète prendra probablement encore quelques jours… »
Le visage de Dewdrop devint écarlate jusqu'au cou. « Monseigneur, combien de fois avez-vous fait ça à Mademoiselle en une seule nuit ?! C'est trop cruel ! »
---De côté---
Malheureusement, le caractère « jian » ne peut pas être saisi, il a donc été censuré. Mesdames, vous avez compris !
Chapitre cinquante-six : Loyauté aveugle
An Xin, bien sûr, n'avait aucune idée de ce que Lu Zhu pensait. Elle fronça simplement les sourcils et dit : « Le meurtrier de Niu Da n'a pas encore été retrouvé. J'avais rendez-vous avec Ben Xiang ce soir-là, mais j'ai dû l'annuler à cause de mon état de santé. Lu Zhu, apporte-moi du papier et un stylo. »
Dewdrop se leva précipitamment, rougissant en allant chercher le papier. Elle pensa que le Premier ministre de droite était vraiment différent de tous les autres ; même le papier qu'il utilisait était du meilleur papier Chengxintang fabriqué à Shezhou. Au moins, la jeune femme ne souffrirait pas si elle était avec le Premier ministre de droite.
En pensant ainsi, la goutte de rosée retrouva le sourire.
An Xin réfléchit un instant, puis expliqua la raison de son refus de tenir sa promesse. Elle plia la lettre et demanda à Lu Zhu de la remettre à la résidence du Premier ministre sur le chemin du retour. Si rien d'imprévu ne s'était produit cette nuit-là, elle aurait déjà arrêté le meurtrier de Niu Da.
À cause de sa blessure, elle avait été retardée de plusieurs jours sans raison apparente, et les indices concernant le meurtre au village de Fengxian étaient probablement encore plus rares. Cette pensée lui donna mal à la tête. Pourquoi cette femme qui avait voulu la tuer s'en prendrait-elle à nouveau à elle
? En repensant à sa vie depuis sa transmigration, elle n'avait l'impression d'avoir offensé personne. Se pourrait-il que cela remonte à avant sa transmigration
?
Une fois que la goutte de rosée eut confirmé que la jeune fille allait bien, elle se retira.
Elle referma soigneusement la porte, se frotta le visage et rougit inexplicablement à la pensée du corps de la jeune femme. Perdue dans ses pensées, elle ne remarqua pas ce qui se trouvait devant elle et heurta la personne qui venait d'entrer.
La goutte de rosée sursauta soudain et, lorsqu'elle leva les yeux, son visage devint d'une pâleur mortelle : « M-Maître… »
Le regard de Yan Zhen se posa nonchalamment sur le visage rougeaud de Lu Zhu, et elle demanda d'un ton indifférent : « Qu'est-ce que tu tiens dans ta main ? »
Dewdrop revint brusquement à la réalité, réalisant qu'elle tenait encore la lettre que sa maîtresse avait écrite au Premier ministre de gauche. Elle la cacha précipitamment derrière son dos et balbutia : « Famille, lettre de famille… la lettre que la jeune fille a écrite au maître et à la maîtresse. »
Yan Zhen haussa légèrement ses longs cils et dit nonchalamment : « Hmm, donne-le-moi. »
Rosée frissonna et recula précipitamment en disant : « Monseigneur, il scelle juste une lettre à ma famille. Il se fait tard, je dois y aller. » Sur ces mots, Rosée s'enfuit en panique, comme un voleur.
Mais l'instant d'après, quelqu'un lui bloqua le passage, et lorsqu'elle leva les yeux, elle vit que c'était Minghe !
« Ce n'est qu'une lettre à la maison, pourquoi cours-tu ? » Minghe fixa étrangement les joues rouges de Luzhu. « As-tu de la fièvre ? Pourquoi es-tu si rouge ? »
Les paroles de Minghe firent rougir Luzhu encore davantage. Elle murmura : « Tu crois vraiment que c'est une lettre de famille ? » Elle pensait parler très bas, mais quiconque maîtrisait un tant soit peu les arts martiaux l'aurait parfaitement entendue.
Yan Zhen agita son éventail pliant et la regarda d'un air nonchalant, en disant : « Minghe, dis-lui ce qui arrive à ceux qui mentent sur la vérité. »
L'expression de Minghe changea. Il jeta un regard inquiet à Luzhu et dit à voix basse : « Réduis-le en cendres. Luzhu, remets-moi vite la lettre de chez toi… »
Dewdrop était au bord des larmes. Elle avait naturellement envie de se défendre, mais cela ne signifiait pas qu'elle souhaitait mourir. De plus, compte tenu de la relation entre le Chancelier et la jeune femme, il n'y avait probablement aucun secret entre eux.
Dewdrop serra fermement le bas de sa robe, jeta un regard prudent à Yan Zhen, puis murmura : « Si le maître aime vraiment Mademoiselle, il respectera naturellement tout chez elle, n'est-ce pas… »
Yan Zhen haussa soudain un sourcil ; les paroles de la jeune fille étaient tout à fait inattendues.
La goutte de rosée trembla inexplicablement.
Yan Zhen releva lentement les coins de ses lèvres et dit : « Viens ici. »
Dewdrop se recula aussitôt derrière Minghe, prise de peur, en murmurant : « Ce serviteur n'oserait pas… »
Yan Zhen jeta un coup d'œil à Minghe, qui n'eut d'autre choix que de dire : « Goutte de rosée, le maître ne te fera pas de mal, va vite. »
Dewdrop serra la manche de Minghe, observant l'attitude indifférente et nonchalante du Premier ministre de droite. Elle se résolut à mourir, pensant que même si elle devait mourir, ce serait pour sa maîtresse. Sa vie lui appartenait à l'origine, alors si elle mourait, elle mourrait…
Elle s'approcha prudemment, et Yan Zhen leva la main et la posa sur la lettre qu'elle tenait, puis la retira doucement… Goutte de rosée regarda la lettre apparaître dans la main de Yan Zhen, son visage devenant livide.
« Une loyauté aveugle. » Yan Zhen prononça ces deux mots avant de s'éloigner lentement, laissant Lu Zhu planté là, abasourdi.
****
Lorsqu'An Xin s'installa dans sa chambre, bien qu'elle ne fût pas encore complètement rétablie, ses blessures n'étaient plus graves. Alors qu'elle sortait de la chambre, Qiu Yue s'approcha et s'inclina gracieusement, disant
: «
Mlle An n'est pas encore complètement rétablie et a besoin de se reposer encore quelques jours.
»
An Xin fronça légèrement les sourcils : « Où est Yan Zhen ? »
Seule Mlle An osait appeler le seigneur par son nom. Qiu Yue s'empressa de dire : « J'ai entendu dire que quelqu'un est décédé au village de Fengxian, au nord de la ville. Le seigneur est peut-être là-bas en ce moment, ou bien il est encore à la cour. »
Les yeux d'An Xin s'assombrirent : « Une autre personne est morte ? Que s'est-il passé ! »
Qiu Yue répondit d'un ton neutre : « Ce serviteur ne le sait pas non plus. »
An Xin se retourna et sortit. Qiu Yue demanda précipitamment : « Où allez-vous, Mademoiselle An ? Le maître vous a ordonné de ne pas vous promener avant d'être complètement rétablie. »