Yan Zhen a demandé : « Qu'avez-vous dit ? »
An Xin a dit : « Je vous ai bien entendu, allez-y, parlez. »
Yan Zhen a dit : « Qu'avez-vous dit ? Je ne peux pas vous entendre car nous sommes trop loin. »
An Xin : "..."
An Xin finit par y aller, mais à contrecœur.
Yan Zhen sourit avec une grande satisfaction et dit : « Pourquoi Xin'er s'approche-t-elle autant ? Je ne suis ni sourde ni aveugle… »
An Xin pensa : « Tout le monde dit que le Chancelier de Droite est imprévisible et possède un tempérament insondable. Il ne faut pas s'y frotter – les rumeurs sont tout simplement trop crédibles ! »
An Xin était sans voix. Provoquée par ses paroles, elle était presque muette. Elle ne pouvait qu'admirer la capacité de cet adulte à déformer la vérité. C'était vraiment pervers !
An Xin n'avait aucune envie de le duper ; elle se doutait bien qu'elle n'y arriverait pas de toute façon. Agacée, elle demanda : « Qui a donné cet ordre ? »
Yan Zhen leva la main et la posa sur son lobe d'oreille, puis se pencha près de son oreille et dit d'une voix douce et tendre : « Je suis connu comme le second après l'empereur, et au-dessus de dix mille autres. Qui est cette personne ? Comprends-tu, Xin'er ? »
Chapitre 101 Le passé
C'est Huang Yixuan !
Même la calme An Xin fut surprise et écarquilla les yeux. Depuis le début, et jusqu'à cette rencontre avec Huang Yixuan, An Xin avait le sentiment que l'empereur ne lui était pas hostile. À vrai dire, Huang Yixuan l'avait aidée à maintes reprises. Bien que servir l'empereur fût une entreprise périlleuse, An Xin ne nourrissait aucune animosité envers Huang Yixuan.
An Xin avait depuis longtemps compris que Huang Yixuan n'était pas une personne ordinaire et ne l'avait jamais sous-estimée. Même lorsqu'elle avait piégé le commandant, elle avait dû tout voir, et pourtant elle avait obéi à ses ordres. An Xin avait même le sentiment que Huang Yixuan éprouvait des sentiments pour elle. Ce n'étaient peut-être pas des sentiments amoureux, mais c'étaient des sentiments tout de même. Alors pourquoi avait-il soudainement tué ses parents
?
An Xin baissa légèrement les yeux et songea inconsciemment à une autre possibilité. Yan Zhen avait toujours détenu un grand pouvoir, au point d'être quasiment tout-puissant. De plus, le monde entier connaissait leur lien de parenté. Pourtant, Huang Yixuan était venu assassiner ses parents à ce moment précis. Pouvait-ce être considéré comme une provocation envers Yan Zhen
?
Mais Yan Zhen cultive son influence à la cour depuis de nombreuses années et y est profondément enraciné, il serait donc extrêmement difficile de l'atteindre… À part Yan Zhen, An Xin ne voyait vraiment aucun autre motif.
Ou peut-être s'agissait-il d'un mensonge inventé par Yan Zhen pour calomnier Huang Yixuan… Mais An Xin pensait que Yan Zhen ne lui mentirait jamais, et d'ailleurs, cela n'aurait servi à rien qu'il lui mente sur une chose pareille.
« On peut manger maintenant ? » demanda soudain An Xin, une question qui semblait surgir de nulle part. Elle avait l'esprit assailli de questions et préférait ne pas s'y attarder.
«…Hmm.» Les yeux de Yan Zhen ont légèrement tremblé.
An Xin eut l'impression que sa bouche était remplie de coton lorsqu'il prononça ce simple mot, « Mmm », la laissant étouffée et sans voix.
Autrefois, Yan Zhen, souffrant d'anorexie, avait mangé quelque chose et vomi du sang. Elle essayait de le faire manger, mais prise de pitié car il vomissait après chaque repas, elle n'insistait pas. À présent, son anorexie est guérie. Il semble qu'avec le retour de Zhou Xiruo, le drame passé soit relégué au second plan et que cette sensation de nausée ait disparu. Il est donc logique qu'il puisse manger maintenant.
Cependant, Yan Zhen souffrait d'anorexie depuis de nombreuses années à cause de Zhou Xiruo et Ye Qingcheng, il est donc concevable qu'il ait également éprouvé des sentiments pour eux.
En y repensant, An Xin se sentit encore plus déprimée. Finalement, c'était une bonne chose que Yan Zhen aille mieux. Pourquoi se préoccuper d'autre chose ?
An Xin dit d'une voix lasse : « J'ai un peu mal à la tête. Puis-je m'appuyer sur ton épaule ? » Elle posa son front sur son épaule. Il semblait que depuis sa transmigration, elle n'avait pas chômé. Dans sa vie précédente, elle n'avait jamais connu la fatigue, mais dans celle-ci, elle ressentait une certaine lassitude.
Elle avait l'impression d'être tombée dans une ville chaotique, incapable d'en retrouver la sortie.
An Xin haussa les cils et leva les yeux vers l'arbre en fleurs au-dessus de sa tête. Les pétales tombaient comme une pluie fine, et le ciel d'un bleu limpide se devinait à peine. Elle se dit qu'elle était née pour s'inquiéter, et qu'au final, elle finissait toujours par se mettre dans un pétrin.
« Te souviens-tu de notre première rencontre ? » An Xin se remémora le moment où elle avait vu Yan Zhen pour la première fois. Le paysage était pittoresque, certes, mais rien ne valait sa beauté. À cet instant, elle était subjuguée.
Yan Zhen sembla se souvenir de quelque chose du passé et sourit : « Je me souviens. » C'était lors de sa période la plus vulnérable qu'elle l'avait sauvé.
Oui, à l'époque, elle paraissait très naïve et timide. Elle l'a sauvé, mais il ne l'a pas appréciée et l'a même abandonnée. Pourtant, son image reste gravée dans ma mémoire.
Leur rencontre suivante eut lieu au palais. Lorsqu'elle repoussa d'un coup de pied le chien jaune, il eut soudain une étrange impression. Trois ans s'étaient écoulés, et bien que son visage eût quelque peu changé, il la reconnut encore. Pourtant, il ne parvenait pas à faire correspondre la personne qui se tenait devant lui à celle de ses souvenirs, ce qui piqua sa curiosité.
La vie est vraiment merveilleuse. S'il avait su plus tôt qu'il l'aimait autant, il serait tombé amoureux au premier regard.
« Qu’avez-vous ressenti lorsque vous m’avez rencontré pour la première fois ? » An Xin savait que cette question était inutile, mais en cet après-midi paisible, elle sentait que la poser était le seul moyen de prouver qu’elle était détendue et à l’aise.
Yan Zhen rit et dit : « Hmm... pour être honnête, je ne me souviens pas très clairement... »
An Xin a marché dessus, et Yan Zhen a ri : « Mais l'An Xin d'aujourd'hui a conquis mon cœur. »
An Xin fit la moue et dit : « Tu as dit trop de mots doux, tu n'as pas peur de te mordre la langue ? » Elle eut soudain envie de lui demander s'il avait été aussi impressionné par elle lors de leur première rencontre qu'elle l'avait été lors de leur première rencontre.
C'était une question tellement ennuyeuse, et pourtant, pour la première fois, elle s'y est intéressée avec une surprise déconcertante.
Le regard de Yan Zhen restait profond et inébranlable ; ces événements passés, lorsqu'on les remémorait, n'étaient en réalité pas très agréables.
« À ce moment-là, j’étais grièvement blessée et j’ai failli mourir sous les balles de l’ennemi. Quand Xin’er m’a sauvée, j’ai cru m’évanouir. Je n’en ai aucun souvenir. » Yan Zhen sentit instinctivement qu’elle était trop franche et qu’elle risquait de s’attirer des ennuis. Cependant, elle ne remarqua pas que l’expression d’An Xin avait soudainement changé.
« Xin’er m’a sauvé la vie à l’époque, mais je t’ai abandonnée et laissée seule… Tu m’en veux ? » Yan Zhen pensa qu’elle devait lui en vouloir, raison pour laquelle elle avait affiché un visage si froid lors de leur rencontre dans le pavillon, faisant semblant de ne pas le connaître.
Maintenant que vous posez cette question soudainement, cela signifie-t-il que vous n'éprouvez plus de ressentiment ?
Le corps d'An Xin tremblait inexplicablement, mais son cœur battait la chamade comme la mer.
Depuis sa transmigration, sa première rencontre avec Yan Zhen a clairement eu lieu dans le pavillon du bureau du gouvernement préfectoral du comté de Yi'an. Quand l'a-t-elle sauvé
? Se pourrait-il qu'avant sa transmigration, ce corps ait déjà été destiné à être avec Yan Zhen
?
Est-ce grâce à ce corps qu'il a sauvé Yan Zhen qu'il l'a si bien traitée par la suite ?
An Xin sentit soudain un frisson la parcourir et resta là, stupéfaite, pendant un instant.
Si Yan Zhen aimait ce corps à l'époque, l'aime-t-il maintenant ou préfère-t-il la personne qu'elle était dans ce nouveau corps ? An Xin trouva soudain ridicule de se poser une question aussi saugrenue, mais une pointe de calcul subsistait en elle. Pourquoi se poser des questions à elle-même plutôt qu'aux autres ?
Si les sentiments de Yan Zhen pour ce corps étaient uniquement fondés sur la grâce salvatrice qu'elle avait reçue de ce corps, alors quelle est exactement son existence ?
« Xin'er ? » Remarquant apparemment l'air perturbé d'An Xin, Yan Zhen lui prit le visage entre ses mains, se pencha et l'embrassa. « À quoi penses-tu, ma petite ? »
An Xin sentit son cœur se glacer de plus en plus, et éprouva inconsciemment une résistance au contact de Yan Zhen. Elle ne pouvait expliquer cette résistance.
Elle n'avait aucune raison de se disputer avec Yan Zhen à ce sujet. Elle n'était qu'une âme solitaire venue d'un autre temps et d'un autre espace. Elle ne pouvait pas avouer à Yan Zhen qu'elle venait d'un futur lointain, ni lui dire qu'elle n'était pas la véritable An Xin, mais une impostrice !
An Xin recula d'un pas, sentant un frisson lui parcourir l'haleine, mais força un sourire et dit : « Bien sûr que je vous en veux ! Vous m'avez abandonnée, et j'étais terrifiée ! »