parasitisme veille - Chapitre 29
Chapitre dix-neuf
Liming expliqua brièvement l'incident à Yoshizumi et Anzai. En l'écoutant, les deux garçons écarquillèrent les yeux et poussèrent plusieurs exclamations de surprise. Cependant, certains aspects de son explication leur parurent plausibles, et ils le crurent donc sans réserve.
Yoshizumi a également admis ouvertement qu'en examinant le rein transplanté à Mariko, il avait découvert que les mitochondries s'étaient développées anormalement ; de plus, il avait ressenti une sensation de brûlure inexplicable pendant l'opération.
« J’ai déjà ressenti cette chaleur étrange », dit Li Ming. « Je crains que cet individu ne soit capable d’établir une sorte de connexion avec les mitochondries des cellules d’autrui. Cela ne lui permettrait-il pas de les contrôler à sa guise, dans une certaine mesure ? Bien sûr, les mitochondries de notre corps sont différentes des siennes ; elles n’ont pas encore achevé leur évolution finale et ne peuvent donc accomplir que des fonctions ordinaires. »
« Si c'est le cas, comment se fait-il que cet homme ait pu déclencher un incendie ? » demanda Anzi.
« Je ne sais pas. Mais on peut émettre cette hypothèse
: les mitochondries sont présentes dans les cellules du corps. Imaginez ce qui se passerait si toutes les mitochondries travaillaient ensemble pour produire de l’ATP
; et si tout cet ATP était converti en énergie
? Cela générerait une chaleur énorme. Bien que j’ignore comment un incendie se déclare, je suppose que cela pourrait provoquer une vibration rapide des cellules du corps, et que la chaleur générée par friction de cette vibration pourrait ensuite enflammer le feu. La sensation de chaleur que nous ressentons pourrait être liée à ce principe. »
« Incroyable… » Les yeux de Yoshizumi s’écarquillèrent.
Plus de cinq minutes s'écoulèrent après la fuite d'« Eve1 » avant que l'alarme ne se déclenche. L'agent de sécurité donnait des ordres par talkie-walkie, mais aucune nouvelle de « Eve1 » n'avait encore été communiquée.
Li Ming, de plus en plus impatient, dit : « Allons le chercher nous aussi. C'est insupportable d'attendre ici comme des idiots. »
« C’est exact », ont acquiescé les deux autres.
Li Ming et les autres sortirent précipitamment de la pièce et se dirigèrent vers l'ascenseur. An Qi, le visage empreint de tristesse, murmurait sans cesse le nom de sa fille.
Tout en courant, Liming dit : « Ce type est probablement encore dans cet hôpital. Elle doit d'abord emmener Mariko dans un endroit tranquille, donc il n'a pas dû aller bien loin. Yoshizumi, si ce type se cache, où crois-tu qu'il se cache ? »
« Il y a plusieurs endroits ici où nous pouvons nous cacher. L’infirmerie, le bâtiment des patients hospitalisés, la salle d’examen… nous et les agents de sécurité ne pourrions jamais tous les fouiller à nous seuls. »
« Honnêtement, il y a une chose qui m'a toujours inquiété : les mitochondries elles-mêmes ont pour fonction de favoriser la génération et la différenciation individuelles, et il se pourrait que ce soit cette chose qui favorise l'évolution de cette fonction. »
Qu'est-ce que cela signifie?
Yoshizumi fronça les sourcils, semblant ne pas comprendre ce que Toshiaki voulait dire.
« Récemment, les résultats d'une expérience menée sur des drosophiles ont été publiés. Le rapport a montré que même dans les ovocytes, l'injection d'ARN ribosomique mitochondrial dans le noyau cellulaire favorise la différenciation de l'ovocyte entier. »
"...?" Yoshizumi semblait toujours perplexe.
« En d'autres termes, les mitochondries détiennent la clé de la génération et de la différenciation des individus. Bien que les résultats expérimentaux sur l'homme ne soient pas encore disponibles, cette possibilité est très élevée. »
« Alors… cela signifie-t-il que ce type peut faire en sorte que l’ovule fécondé se développe comme il le souhaite ? »
« Ce problème m’inquiète. Puisqu’il peut contrôler si librement la reproduction des cellules hôtes, il pourrait aussi permettre aux œufs fécondés de se développer très rapidement. »
« Si nous ne les trouvons pas rapidement, et que l'enfant se développe au point où même une dilatation et un curetage (D&C) deviennent difficiles... »
« Arrête de parler ! » s'écria Anqi, les larmes ruisselant sur ses joues. « Mariko qui accouche d'un monstre ? C'est impossible ! L'enfant n'a que quatorze ans ! » Dans l'ascenseur, Liming appuya sur un bouton. Les voyants indiquant l'étage s'allumèrent lentement.
« Où sont les gardes de sécurité qui fouillent maintenant ? » demanda Riming à Yoshizumi, essoufflée.
« Le service des patients hospitalisés. Ils fouillent chambre par chambre. Il semble qu'ils cherchent à savoir si d'autres patients ont été victimes d'abus. »
« Cet homme est aussi avec Mariko, il devrait se diriger vers un endroit plus isolé ! » cria Anqi.
« Et avant la naissance du bébé, cet homme ne veut pas imposer de fardeau à la mère. Il faudrait que ce soit un endroit où il n'y a personne d'autre et où elle puisse se reposer », a ajouté Li Ming.
« Il existe pourtant plusieurs endroits comme celui-ci. Des canapés de bureau, des scanners, des lits de camp dans des entrepôts, des salles d'examen EEG, des salles d'opération, des morgues, des salles d'autopsie… » À ces mots, les trois personnes levèrent simultanément les yeux en s'exclamant : « Ah ! »
Article 72
C’est alors, avec un « ding », que l’ascenseur arriva.
"Parasite Eve"
Chapitre vingt
Elle jeta un coup d'œil autour de la pièce.
La pièce ressemblait à une salle d'opération, mais elle différait légèrement de celle où Seimi et Mariko avaient été opérées. Étroite et encombrée, elle donnait une impression de désordre, avec de la saleté éparpillée sur le sol. Trois tables d'opération en acier inoxydable étaient disposées côte à côte. Sur la table centrale, un homme nu était allongé, flanqué de deux hommes en blouses chirurgicales vertes, qui la fixaient d'un regard vide.
« Hé, hé, l’autopsie est en cours… », dit l’un des hommes, portant un masque, d’un ton de reproche.
On ne peut pas mettre le feu ici. Si l'alarme se déclenche, sa position actuelle sera révélée.
Elle le foudroya du regard, si bien que le cœur de l'homme s'arrêta de battre. Tout comme l'homme qu'elle avait vu plus tôt, il poussa un cri et s'effondra.
Un autre médecin cligna des yeux et commença à reculer. Il semblait dire quelque chose, mais son masque bougeait et aucun son ne sortit de sa bouche.
Elle traîna lentement Mariko dans la pièce et vit l'homme sur la table d'opération. Sa peau était très pâle, signe évident qu'il était mort depuis un certain temps. Son abdomen était ouvert sur toute sa longueur, laissant apparaître clairement la graisse et les intestins. Elle saisit le bras du cadavre, essayant de le retirer de la table. Mais dans un fracas, sa main se tordit. Surprise, elle fixa la main, envoyant désespérément des signaux de division pour tenter de lui redonner sa forme initiale, mais les cellules ne répondirent pas.
Ses cellules hôtes commençaient à mourir, et tout le corps de « Sainte Beauté » se mettait à se liquéfier. La vie d'« Ève 1 » touchait à sa fin. Vite, chaque seconde comptait ! Elle repoussa le cadavre de la table d'un coup de bras, et le corps s'écrasa au sol dans un bruit sourd. Les épaules de « Sainte Beauté » se tordirent, et ses bras étaient sur le point de se détacher de son torse.
Le médecin était plaqué contre le mur, la bouche s'ouvrant et se fermant sans cesse. Comme il était une nuisance visuelle, « elle » l'a tout simplement tué lui aussi.
Elle souleva Mariko, la déposa sur la table d'opération, puis la déshabilla complètement. Elle se mit à la fixer.
C'était un petit corps, les seins à peine développés, le pubis clairsemé, et l'orifice, quelque peu restreint, était bien visible. Pourtant, toutes les fonctions féminines étaient déjà présentes. Cet utérus devait être chéri ; il pourrait donner naissance à plusieurs « Èves » à l'avenir, aussi cette jeune fille devait-elle servir d'incubateur. En ce sens, trouver une jeune femme pouvait s'avérer judicieux. « Elle » sourit et s'assit à califourchon sur Mariko.
Soudain, dans un craquement, un de ses bras se détacha de son épaule et s'écrasa au sol avec un bruit sourd. La chair de son bras se tordit légèrement, mais elle n'y prêta pas attention. Tant que l'ovule fécondé pouvait s'implanter, se débarrasser de ce corps ne serait pas une perte. Elle écarta les jambes de Mariko, souleva sa taille pour bien voir ses parties génitales et pressa le bas de son corps contre elles.
Le spermatozoïde de Liming se dirigea avec une précision chirurgicale vers «
son
» ovule
; la fécondation se déroula sans le moindre accroc. Lorsque l’extrémité du spermatozoïde perça l’ovule, une décharge électrique parcourut sa surface, telle une vague. «
Elle
» la ressentit intensément. Elle avait précieusement conservé l’ovule fécondé au plus profond de son corps, l’enveloppant étroitement de plusieurs couches de chair pour éviter toute stimulation inutile. Bientôt, «
elle
» transférerait l’ovule fécondé dans l’utérus de Mariko
; «
elle
» s’apprêtait à franchir l’étape finale.
Près de la moitié des cellules hôtes mouraient. « Elle » concentra les cellules restantes et contrôlables dans le bas de son corps, là où se situaient les organes génitaux de « Saint-Mei », pour créer un pénis. La forme du pénis de son bien-aimé Riming lui apparut, et en un clin d'œil, quelque chose d'identique se dressa entre ses cuisses. Puis, « elle » inséra un tube au milieu de cette tige, ouvrant un passage vers l'ovule fécondé. « Elle » introduisit lentement cette tige dans le corps de Mariko. Le corps de Mariko était encore raide ; il fallut l'écarter pour l'insérer, et plus elle s'enfonçait, plus le passage semblait étroit. « Elle » dut d'abord donner à l'extrémité de la tige la forme d'une paille avant de continuer à pousser. Sentant la paille toucher l'utérus, « elle » utilisa immédiatement son extrémité pour explorer l'intérieur, à la recherche de l'endroit le plus propice à l'implantation de l'ovule fécondé.
Puis, «elle» commença à déplacer délicatement l'œuf fécondé.
Pour éviter d'endommager l'œuf, « elle » développa autant de villosités que possible à l'intérieur du tube, puis les déplaça pour permettre à l'œuf de bouger lentement. « Elle » se trouva dans un état d'euphorie ; à cet instant, le but qu'elle avait atteint au cours de milliards d'années était enfin sur le point d'être atteint. La joie de la victoire fit trembler tout son corps. Mais la situation n'était pas seulement ainsi ; tandis que l'œuf bougeait, « elle » ressentit des vagues de plaisir indescriptible dues à la friction des minuscules villosités contre l'œuf, une stimulation subtile se propageant du bas-ventre de « Saint-Mei » jusqu'à la tige, puis jusqu'à la paille au sommet, comme si « elle » était sur le point d'avoir un spasme. Non, elle ne pouvait pas agir impulsivement à ce moment-là, elle ne pouvait pas laisser les cellules hôtes bouger, elle ne pouvait pas laisser l'œuf être endommagé. « Elle » essaya désespérément d'endurer cette excitation anormale, mais plus elle endurait, plus la stimulation devenait forte. L'œuf, enveloppé de minuscules villosités, se déplaçait lentement comme une pelote de coton, une joie bien différente de celle ressentie lors de son accouplement avec Liming, qui l'avait rendue extrêmement excitée. L'œuf finit par sortir de l'extrémité de la paille.
Elle laissa échapper une série de cris d'extase, son sang affluant. Son emprise sur l'hôte s'était affaiblie
; le facteur de liaison qui maintenait les cellules ensemble disparaissait peu à peu. Son corps était fragmenté et au bord de l'effondrement. Pourtant, tout cela ne faisait qu'intensifier son extase.
Elle atteignit l'apogée du plaisir, poussant un long cri, la poitrine se soulevant de toutes ses forces. Elle savait que son corps s'affaissait peu à peu, mais elle était complètement absorbée par cette joie incomparable.
L'ovule fécondé s'est implanté avec succès et sa fille naîtra bientôt. Le monde changera alors et sa fille deviendra la maîtresse de la Terre.
Le chemin parcouru jusqu'ici a été interminable. Mais cette longue attente sera enfin récompensée. Leur monde est sur le point de commencer
; ils ne seront plus réduits en esclavage par le système chromosomique nucléaire. Ils pourront enfin contrôler ce monde.
"Parasite Eve"
Article 73
Chapitre vingt et un
L'ascenseur trembla violemment et arriva au premier étage. Les portes s'ouvrirent trop lentement, et Li Ming appuya frénétiquement sur le bouton « ouvrir ».
La porte s'ouvrit enfin et tous les trois se précipitèrent dehors ensemble.
"Par ici."
Yoshizumi désigna du menton la gauche, où un couloir sombre s'étendait au loin. Yoshizumi courut devant.
« La salle d'autopsie se trouve au sous-sol du premier bâtiment des patients hospitalisés. Descendez les escaliers au coin, là-bas. »
Les salles d'autopsie sont généralement situées en sous-sol, principalement pour éviter d'attirer l'attention des patients. Cependant, compte tenu de la nécessité de charger rapidement les corps dans les corbillards, elles sont généralement construites près de l'entrée arrière d'un bâtiment. Pour « Eve1 », c'était l'endroit idéal pour s'introduire discrètement de l'extérieur. Liming et les autres dévalèrent les escaliers à toute vitesse. Anqi trébucha et faillit tomber ; Liming lutta pour le rattraper. Le bruit de leurs pas résonna dans l'escalier. L'enfant qu'il avait eu avec Mitochondria était-il vraiment sur le point de naître ? Liming courait frénétiquement, haletant, l'esprit embrouillé, incapable de réfléchir calmement au problème. Allait-il laisser Mitochondria faire ce qu'elle voulait ? Certainement pas ! Il devait y avoir un moyen de l'arrêter. Il y avait pensé, mais chaque fois qu'il essayait, des étincelles jaillissaient devant ses yeux, interrompant le cours de ses pensées. Liming maudit son cerveau pour ce court-circuit à ce moment crucial. Il devait y avoir une solution ; Mitochondria avait forcément commis une erreur quelque part. Liming était envahie par un sentiment de malaise.
Après avoir franchi deux escaliers, Li Ming et son groupe arrivèrent enfin au sous-sol. Un sanglot s'échappa de la chaufferie.
« Le voilà ! »
Cria Yoshizumi.
Une porte électrique semblait incongrue dans cette atmosphère un peu crasseuse. La lumière filtrait à travers le verre dépoli, mais aucun son ne parvenait de l'intérieur.
Yoshizumi regarda Rimei et les autres, cherchant leur consentement. Anzai acquiesça fermement. Yoshizumi glissa alors son pied dans l'encoche près de la porte, où une lumière rouge était allumée.
Avec un « plop », la porte s'ouvrit.
"..."
En un instant, ni Li Ming ni les autres ne purent réagir à ce qui se passait.
Il gisait au centre de la table de dissection, couleur chair, les deux pattes étendues dans cette direction, la partie centrale bombée, comme prête à éclater. Cette masse imposante, semblable à une montagne, masquait la vue, empêchant de voir ce qui se trouvait derrière.
"...Mariko !" cria soudain Anzai, désespérée.
Li Ming, stupéfait, fixa l'objet, incrédule. C'était bien le corps d'une jeune femme sur le point d'accoucher, le ventre gonflé comme celui d'une grenouille. An Qi cria en courant vers la table d'opération.
À ce moment-là, une voix déformée retentit : « C'est trop tard. »
En entendant le bruit, Anqi parut surprise et s'arrêta net. Liming baissa les yeux et aperçut la source du bruit
; il fut si choqué qu'il faillit crier.
« C'est trop tard... Je vais accoucher... »
Elle se tordait sur le sol, se transformant en une masse de chair molle et amiboïde. Pourtant, en y regardant de plus près, on pouvait encore vaguement distinguer la silhouette de Saint-Mei. Le haut de son corps était arqué vers le haut, la tête tournée vers Liming et les autres. Sa chair se déchirait et laissait échapper une boue humide et purulente. Sa poitrine et son abdomen commençaient à pourrir, un spectacle horrible. Ses cheveux, éparpillés sur le sol, se tordaient comme des vers de terre dans leurs derniers soubresauts. C'était la fin tragique d'«
Ève 1
».
« Eve1 » riait sans cesse, mais sa bouche et sa respiration se liquéfiaient, et seuls des sons indistincts parvenaient à se faire entendre. Le bruit de bulles qui éclataient résonnait les unes après les autres. « Elle » était sur le point de s'effondrer, mais elle tourna tout de même la tête vers Liming et les autres. Le visage de « Saint-Mei » était couvert d'une substance visqueuse qui fondait comme du sucre, et une odeur de décomposition envahit rapidement la pièce, mais « Saint-Mei » riait toujours, la boue rosée se convulsant.
"Regarde... c'est... sur le point de..."
L'estomac de Mariko commença à bouger.
"Parasite Eve"
Chapitre vingt-deux
"Bruit!"
Le son, semblable à celui de gongs et de tambours, résonna dans toute la pièce.
"Bruit!"
L'air se mit à trembler. L'étagère à réactifs contre le mur se mit à grincer, et Li Ming sentit une vibration sourde le parcourir, le son faisant vibrer toute la pièce. C'était le bruit d'un cœur qui battait, un battement aigu et résonnant, débordant de vitalité. C'était un son puissant, vibrant d'une vigueur juvénile. Li Ming crut entendre la force ondulante du muscle cardiaque se contracter, le cœur empli de joie par sa propre force vitale, chantant un hymne triomphant. C'était un fœtus. Li Ming eut le souffle court, comme suffoquant.
Article 74
Le bébé va naître.
Soudain, un flot de sang collant jaillit des parties génitales de Mariko.
Le rouge éclatant a viré au rouille en un clin d'œil, puis à une boue épaisse et informe. Ces substances se sont mélangées, tachant l'entrejambe de Mariko.
Le liquide amniotique se mit à jaillir. Il déborda de la table de dissection et atterrit sur la masse de chair grouillante appelée « Ève 1 » en dessous.
Anqi gémit. Liming l'enlaça, lui cachant la vue. Le ventre de « Mariko » se mit à gargouiller.
Avec un « plop », l'abdomen de Mariko se contracta violemment et un liquide étrange jaillit de sa vulve comme des vagues. « Eve1 », baignée dans le liquide, continua de ricaner. L'estomac de Mariko se souleva de nouveau violemment et Yoshizumi poussa un cri ; quelque chose était sur le point d'émerger entre les jambes de Mariko. La chose était couverte de sang, luisant intensément à la lumière de la lampe opératoire, déchirant lentement l'ouverture vaginale de Mariko. Les jambes de Mariko tremblèrent et se contractèrent violemment. Au rythme du grondement sourd, la chose émergea petit à petit. D'abord la tête, une tête couverte de sang. Elle se tordit, comme une cigale en pleine mue, luttant désespérément pour sortir. Le bas du corps de Mariko se souleva brusquement et, dans la force de réaction, ses épaules furent arrachées. La vulve de Mariko s'ouvrit en grand, comme si elle allait se fendre, et en dessous émergea un fœtus couvert de sang. Il semblait que le minuscule corps de Mariko soit devenu une ouverture vaginale. À chaque mouvement du fœtus, de profondes rides déchirantes se formaient sur la vulve de Mariko. Le fœtus émit un son. Il inspirait de l'air, et le liquide jaunâtre qui s'accumulait dans ses poumons déborda simultanément. À plusieurs reprises, il émit des sons comme s'il s'étouffait, puis il poussa un cri.