Recueil des beaux hommes du monde des arts martiaux

Chapitre 15

Baili Qingyi fronça les sourcils. Il n'avait pas l'intention de la tuer, ni de la torturer. Bien que cette femme fût classée troisième parmi les assassins «

Sans Trace

», aux côtés de Fang Yanzui, sa personnalité et son style étaient radicalement différents. Elle n'avait tué que des fonctionnaires corrompus, des bandits et des voyous

; jamais d'innocent. C'était précisément parce qu'il connaissait le passé de Cui Shenghan qu'il l'avait épargnée la dernière fois, mais il ne s'attendait pas à ce qu'elle ose cette fois-ci prendre d'assaut la résidence Yin pour assassiner Madame Yun.

Baili Qingyi s'apprêtait à lui poser des questions plus précises lorsqu'il entendit soudain un fracas provenant de la pièce. Il s'y précipita tel un aigle et constata que Madame Yun dormait encore paisiblement, tandis que quelqu'un avait percé un trou dans la table à côté d'elle.

En un clin d'œil, une ombre blanche semblable à une grue surgit du ciel, rasa Cui Shenghan, passa au-dessus des avant-toits et disparut dans le clair de lune.

Baili Qingyi se retourna, et Baili Hanyi et Baili Tieyi le suivirent dans la maison, ce qui était exactement ce que souhaitait la silhouette blanche.

« Jeune maître en bleu, veuillez m'excuser ! » Un rire sonore résonna au loin.

« On l’a vraiment laissée… s’échapper ? » rugit Baili Tieyi, incrédule.

Baili Qingyi regarda pensivement par la fenêtre : « C'est de ma faute. J'ai commis deux erreurs. »

Lesquels ?

« Premièrement, j'ai manqué de confiance. J'aurais dû croire que personne n'aurait pu entrer dans la pièce à mon insu. Deuxièmement, j'ai mal interprété l'identité de l'autre personne. »

« L’autre personne ? N’est-ce pas le compagnon de cette femme assassin ? »

«Non, c'était juste un passant.»

"Passant?"

« C’est exact. Et c’est quelqu’un qui passe souvent devant les maisons des autres. »

Alors que Baili Tieyi était encore perplexe, Baili Hanyi fronça les sourcils et demanda : « Est-ce vraiment acceptable de les laisser s'échapper ? »

Baili Qingyi passa ses longs doigts sur le trou dans la table, réfléchit un instant, puis dit : « Si nous la gardons ici, nous n'obtiendrons plus aucune information d'elle. »

« Frère, crois-tu ce qu'elle vient de dire ? » demanda Baili Tieyi, surpris.

«

Troisième frère,

» dit doucement Baili Qingyi, «

la secte Qiong s’est toujours opposée uniquement aux figures reconnues du monde des arts martiaux, sans jamais tuer de serviteurs innocents. Or, toute la famille Yin, y compris leurs serviteurs, a été assassinée. Je suis convaincu que la secte Qiong n’est pas à l’origine de ce massacre. Le fait que le commanditaire ait expressément demandé à Cui Shenghan d’utiliser la technique unique de frappe sur les points d’acupuncture de la secte Qiong pour tuer ses victimes prouve qu’il n’en est pas membre, mais qu’il entretient des liens étroits avec elle.

»

« Je comprends. Je vais enquêter sur les liens entre la famille Yin et la secte Qiong. » Les yeux de Baili Hanyi trahissaient sa compréhension.

Avec un visage aussi clair qu'une fleur de pêcher et une allure élégante et décontractée, Bai Can, le maître voleur, est furieux.

Parce qu'il avait risqué sa vie pour sauver les trois jeunes maîtres de la préfecture de Baili, et qu'il avait ensuite porté la belle femme sur cinq miles comme une bête de somme, tout ce qu'il avait à dire sur son acte juste était :

«Vous n'auriez pas dû offenser la préfecture de Baili.»

Bai Can était furieux, mais par courtoisie, il ne pouvait laisser éclater sa frustration face à son amour non partagé pour Cui Shenghan. Il dut donc ravaler sa colère et souffrir en silence.

« Sais-tu que si je n'étais pas passé par là aujourd'hui, tu serais mort ici ? »

Cui Sheng ricana : « Tu me suis depuis Luoyang et tu prétends encore que tu étais juste de passage ? »

Le visage de Bai Can devint rouge écarlate : « Moi… et alors ? Je t’ai quand même sauvé. »

Cui Shenghan détourna la tête : « En fait, Madame Yun ne s'est même pas réveillée, n'est-ce pas ? Baili Qingyi a délibérément créé une fausse impression, et je suis tombée en plein dans le piège. Je ne peux blâmer personne d'autre. »

«

…Je ne comprends pas. Je croyais que tu refusais de devenir un assassin. Mais même sans Fangyanzui, pourquoi ne peux-tu pas t’échapper

?

»

Cui Shenghan esquissa un léger sourire : « Tu m'aimes bien ? »

Le visage de Bai Can devint instantanément rouge.

«

À quel point l’affection de l’homme le plus fougueux et le plus débridé du monde des arts martiaux est-elle crédible

?

» lui demanda calmement Cui Shenghan.

Bai Can sourit amèrement : « Je veux aussi savoir quelle part de mes sentiments sont réels et quelle part sont faux. »

Cui Shenghan baissa les yeux, une pointe de mélancolie dans son regard.

Bai Can soupira : « Dès que tu as baissé la tête, mon cœur s'est remis à battre la chamade. »

Cui Shenghan sourit en entendant cela. Ses yeux étaient extrêmement longs et, lorsqu'elle était indifférente, ils ressemblaient à une ligne de glace et de neige. Lorsqu'elle souriait, ils étaient comme l'eau d'automne accueillant le soleil levant, et toute sa personne irradiait une douce lumière.

Bai Can était fasciné. Il tendit la main et la saisit, en disant : « Crois-moi. Si tu étais prête à me sourire comme ça tous les jours, je ne voudrais pas être le séducteur numéro un du monde des arts martiaux, ni même si la plus belle femme du monde se tenait nue devant moi. »

Cui Shenghan lui jeta un rapide coup d'œil en pinçant ses lèvres rouges : « Même si… même s'il s'agissait de Yin Wuxiao, la femme la plus talentueuse du monde, tu ne la voudrais toujours pas ? »

Bai Can fut surprise : « Quoi… y a-t-il une différence ? »

Cui Shenghan renifla : « Tu es spécialisé dans le vol des trésors des gens, ne sais-tu pas que la femme la plus talentueuse du monde, Yin Wuxiao, possède un trésor que tout le monde convoite ? »

Bai Can la serra précipitamment dans ses bras : « Je ne veux ni trésors ni beautés. Je ne veux que toi. »

Cui Shenghan laissa échapper un petit rire, son charme et sa timidité captivants, une femme vraiment magnifique.

Chapitre six : Pourquoi s'encombrer de vaines pensées sur le passé (Deuxième partie)

D'épais nuages masquaient la lune, un brouillard dense enveloppait la forêt, et les branches hautes et déchiquetées ressemblaient aux bras décharnés et menaçants d'un fantôme desséché, tendus vers le ciel dans une posture de préhension.

Cui Shenghan enfouit son visage dans l'ombre des arbres, se sentant à la fois menacée de fondre et de la réduire en cendres par les étincelles jaillissant du feu, et pourtant si loin. Elle s'entendit murmurer respectueusement :

"Propriétaire."

Le feu crépita comme en réponse, puis une voix claire et froide retentit soudain : « Au moins, tu ne m'as pas oublié. »

« Je n'oublierai jamais les enseignements de mon maître, pas même un seul jour. »

« Hmph. » Les flammes illuminèrent lentement la silhouette, qui paraissait mince et faible, mais qui dégageait une forte impression d'agressivité.

Après avoir longtemps attendu sans qu'il ne prenne la parole, Cui Shenghan n'eut d'autre choix que de demander à nouveau : « Quels sont vos ordres, Maître ? »

Le nouveau venu soupira soudain : « Mimeng, tu t'es déjà échappé deux fois de Baili Qingyi. »

« Tout ceci… est grâce au Maître. » Cui Shenghan ne comprenait pas ce qu’il voulait dire et ne put que répondre ainsi.

« Tu aurais dû mourir de sa main. »

Cui Shenghan frissonna.

« Maître… voulez-vous que je me suicide ? »

« Hmph », railla-t-il de nouveau, « Tu es certes plus intelligent que Fang Yanzui, mais tu n'es toujours pas assez intelligent. »

« Alors, que signifie Maître… »

«Je veux que tu fasses quelque chose pour moi.»

Il prononça lentement quelques mots.

Le visage de Cui Shenghan devint livide : « Pourquoi ? Pourquoi… »

« Tu oses me défier ? »

"JE……"

Un léger bruissement, presque artificiel, de branches et de feuilles parvint au loin. Le nouveau venu éclata soudain de rire

: «

Tu es nerveux. As-tu peur qu’il me voie, ou peur que je le voie

?

»

Cui Shenghan prit une profonde inspiration et tenta de répondre au mieux : « Mi Meng ne sait qu'obéir aux ordres de son maître. Qu'il voie son maître ou que son maître le voie, cela ne me regarde pas. »

Un instant plus tard, Bai Can arriva, portant une gourde pleine, en marchant à travers les feuilles.

«

Tu as soif

?

» Il lui tendit avec égard la gourde.

Elle le regarda intensément, prit la gourde et but à grandes gorgées. Une fois terminée, elle lui rendit la gourde.

« Pourquoi n'en prends-tu pas aussi ? »

Bai Can regarda le bord de la tasse dont elle venait de boire avec ses lèvres, et son visage était légèrement rouge.

Les gens du monde des arts martiaux sont anticonformistes et sans retenue...

Il prit la poche d'eau assez lentement et la but avec plaisir.

Les yeux froids et larmoyants de Cui Sheng s'assombrirent légèrement.

Il ne l'a pas vu, il ne l'a pas vu. Une poudre inconnue, provenant de sous ses ongles, est tombée discrètement dans la poche d'eau et s'est dissoute instantanément.

"Bai Can".

"Euh ?"

« Si je fais quelque chose de mal un jour, me pardonneras-tu ? »

Bai Can sourit et dit : « Peu importe ce que tu as fait, je te pardonnerai. »

Elle le croyait, mais elle ignorait que rien de ce que dit un homme amoureux ne doit être pris au sérieux.

Il ne doutait pas d'elle, mais il ignorait que lorsqu'une femme dit « et si » à la personne qu'elle aime, ce « et si » devient souvent réalité.

Dans la capitale, au centre d'études Huanyi.

Le cabinet d'études Huanyi est la plus grande propriété de la famille Yin. Son directeur s'appelle Cen Lü.

Cen Lu était un commerçant extrêmement dévoué et consciencieux. Il ouvrait sa boutique à l'aube chaque jour et la fermait au crépuscule, amassant une fortune quotidienne et gagnant des dizaines de milliers de taels d'argent par an. Il gérait également la bibliothèque de la famille Yin avec une grande efficacité. De telles tâches complexes étaient hors de portée pour la plupart des gens.

C'était un homme très patient qui avait toujours compris le principe de «

jeter sa ligne loin pour attraper un gros poisson

». Il était resté près de seize ans au service de la famille Yin. Bien qu'il ait été initialement dupé par cette femme, Yin Wuxiao, il dut finalement admettre qu'il avait ses propres raisons de rester dans la famille Yin.

Le but n'était pas la richesse de la famille Yin. Quelle que soit leur fortune, elles ne pouvaient rivaliser avec celle de sa famille.

Étant donné sa grande patience, il ne vous révélera naturellement pas son véritable objectif ici.

Cependant, cet objectif lui a récemment accaparé une grande partie de son énergie.

Cette peste de Shi Mansi ne pourrait-elle pas la fermer une bonne fois pour toutes ? Au fil des ans, elle s'est forgée une réputation de « Déesse de Jade Noire » dans le monde des arts martiaux. Elle est partout, appelant les chefs de gangs de tous bords « frères et sœurs », et elle est incroyablement populaire. Le pauvre, tous ces soucis l'ont vieilli prématurément.

Ce matin, il s'arracha quelques cheveux complètement blancs en se regardant dans le miroir de bronze. Tôt ou tard, ses cheveux, jadis noirs, seraient ruinés par Shi Mansi.

« Monsieur le gérant, aujourd'hui encore, il faut nettoyer l'aile est », lui rappela le serveur.

Cen Lu acquiesça.

L'aile est est l'endroit le plus particulier du cabinet de travail de Huanyi

; même son nettoyage est supervisé personnellement par Cen Lü. Certains pourraient croire qu'elle recèle un trésor inestimable, mais il n'en est rien.

Cette aile est abritait la bibliothèque privée de leur fille aînée, Mlle Yin. Chaque livre y portait ses annotations et inscriptions. De son vivant, ce cabinet de travail était strictement interdit d'accès au personnel non autorisé. À présent que Mlle Yin est décédée, seule Cen Lu conserve fidèlement chaque ouvrage de cette bibliothèque tel qu'elle l'avait disposé, sans même en modifier l'emplacement.

Yin Wuxiao, n'ai-je pas fait tout mon possible pour toi ? Cen Lu se répétait cela en silence chaque jour.

Ce jour-là, il entra dans l'aile est et fut stupéfait.

« Patron, vous bloquez la porte, on ne peut pas entrer », chuchota le serveur derrière eux.

Cen Lu se tenait immobile à la porte. De dos, les ouvriers ne pouvaient absolument pas discerner ses émotions.

Un des autres employés lança un regard noir à celui qui venait de parler. Qui ignorait que le directeur Cen était réputé pour son imprévisibilité ? Il avait même un surnom : « La Bête au visage froid ».

Le manager a ses propres plans pour tout. Ce nouveau venu n'arrête pas de l'interrompre. Se croit-il capable

?

Cen Lu finit par dire : « Je ne nettoierai pas l'aile est aujourd'hui. Vous pouvez tous sortir. » Il entra dans la pièce et la porte se referma derrière lui.

« Hé, le commerçant… »