Recueil des beaux hommes du monde des arts martiaux - Chapitre 80
Après avoir lu le poème sur le papier, Baili Qingyi vit que Yin Wuxiao semblait perplexe et n'en avait compris qu'environ 70 à 80 %. Sa colère monta alors de façon incontrôlable.
« Vous êtes montée seule à bord de son bateau de plaisance ? » Sa douceur et sa prudence disparurent, remplacées par un regard sévère.
« Oui. » Yin Wuxiao redressa la nuque.
« Vous ne connaissiez pas ses intentions à l'avance ? »
« Et alors si je sais, et alors si je ne sais pas ? »
Baili Qingyi tremblait de tous ses membres : « Veux-tu devenir sa concubine ? »
« Ne suis-je pas revenu indemne ? Je ne veux pas parler de ça. » Yin Wuxiao baissa les yeux, ne souhaitant pas raviver de douloureux souvenirs.
Baili Qingyi fixa la femme devant lui, envahi par un sentiment familier d'impuissance. Il ne pouvait la contrôler, et il ne comprendrait jamais vraiment ses pensées. Cette femme était trop résistante, trop dure envers elle-même, et trop excentrique
; il ne savait jamais ce qu'elle ferait ensuite.
La dame, furieuse, pressa la belle femme de s'asseoir sur la fleur éclairée par la lune, tandis que le grand érudit construisait un nouveau lit en ivoire.
Une simple branche odorante, luisante de rosée, fut introduite inopinément dans les douze pièces de l'aile ouest.
Les douze chambres de l'aile ouest ont été occupées...
« Comment ose-t-il t'écrire un poème pareil… » Baili Qingyi serra le papier si fort qu'elle avait envie de déchirer Deng Qinghui en morceaux. « T'a-t-il fait quelque chose ? »
"Non."
« Comment pourrait-il en être autrement ? Celui qui pouvait écrire de tels poèmes, des poèmes si vulgaires et obscènes… pense que ce qui est écrit dans ses poèmes est cent ou mille fois plus obscène… »
« Baili Qingyi ! » rugit Yin Wuxiao. « Tu me prends pour une femme faible, incapable de me défendre ? Tu crois que j'ignore qu'il y a tant de gens immondes dans ce monde ? De quel droit me fais-tu la leçon ? »
Elle ne parvenait plus à garder son sang-froid ni à se maîtriser en public. Cet homme, qui avait tant partagé avec elle, qui connaissait ses joies et ses peines, qui la connaissait par cœur, ne pouvait croire qu'elle soit capable de se défendre ?
« Pourquoi n'aurais-je pas le droit de te faire la leçon ? » Baili Qingyi perdit tout son sang-froid en un instant. « Tu n'appartiens pas au monde des arts martiaux, tu n'as aucune compétence pour te défendre. Si cette personne avait de mauvaises intentions, comment aurais-tu pu t'échapper ? Dis-moi, comment comptes-tu utiliser ta soi-disant intelligence et ta sagesse pour t'enfuir ? Xiao'er, depuis que nous nous sommes séparées au Manoir Baiwen, je pensais que tu aurais fait des progrès, mais je ne m'attendais pas à ce que tu sois encore aussi obstinée et aussi émotive ! »
Yin Wuxiao trembla, ses yeux de phénix fixés sur lui, rougis par le sang. Comment osait-il mentionner le Manoir des Cent Questions
? Il avait vraiment le culot d’en parler
?
« Baili Qingyi, je ne suis pas une experte en arts martiaux et je ne suis pas sous la juridiction de votre Manoir Baili. Vous faites régner votre propre justice martiale, qu'est-ce que cela peut me faire ? Vous m'avez utilisée pour exaucer le dernier vœu de votre père, vous m'avez utilisée pour enquêter sur les secrets du gang Qiao, pensez-vous que je l'ignore ? Vous m'avez utilisée autant que vous le vouliez, ne pouvez-vous pas au moins me laisser tranquille quelques jours ? Lorsque je suis partie avec Mu Li du Manoir Baiwen, vous n'êtes pas intervenue, alors qui que je me marie à l'avenir, que ce soit comme épouse ou concubine, ne vous regarde pas ! Baili Qingyi, peu importe le nombre de personnes qui vous aiment et vous admirent, moi, Yin Wuxiao, je m'en fiche. À partir d'aujourd'hui, pour l'éternité, je ne voudrai plus rien avoir à faire avec vous ! »
Les mots qu'elle avait lâchés sous le coup de la rage l'avaient déjà épuisée, mais elle se força à se redresser avec défi et à le regarder droit dans les yeux, le visage noble et inaccessible. Seule la bouleverse qui agitait sa poitrine trahissait le tumulte intérieur qui la consumait.
Baili Qingyi était stupéfaite, déconcertée par son expression résolue.
Ses paroles résonnèrent dans son esprit comme le son d'une cloche de montagne. Oui, elle savait tout. Il comprit qu'elle l'avait percé à jour, qu'il n'avait aucune aura, contrairement à ce que lui imposait le monde des arts martiaux, seulement les ténèbres et la lâcheté qu'il méprisait lui-même.
Il retint son souffle, tentant d'apaiser sa colère d'un ton calme, mais un sourire amer lui échappa : « Xiao'er, je l'avoue, je me suis servi de toi. Je ne vais pas discuter, mais… mais suis-je vraiment si insignifiant à tes yeux ? Si c'est le cas, alors pourquoi… » Il marqua une pause, ses yeux s'illuminant, sa tendresse frôlant l'humilité : « Xiao'er, demande-toi honnêtement, n'as-tu vraiment aucun sentiment pour moi ? Alors pourquoi t'es-tu précipitée à mon secours ? Tu es restée agenouillée trois jours et trois nuits au pied du mont Tianshan pour moi, tu as forcé Bai Can à entrer dans le palais pour voler du ginseng pour moi, et tu es allée supplier Mu Wanfeng. Il doit y avoir une raison à tout cela. »
Yin Wuxiao fut captivée par sa question tendre, presque suppliante, et elle en resta stupéfaite.
La pièce était calme.
Yin Wuxiao laissa échapper un long soupir, les yeux brillants embués de larmes. Il finit par demander.
Il avait posé la question, elle ne pouvait donc pas ne pas répondre ; elle ne pouvait pas lui mentir, et elle ne pouvait pas se mentir à elle-même. Elle ne pouvait pas le faire.
Alors elle dit doucement :
« Oui, moi, Yin Wuxiao, je suis tombée amoureuse de toi. »
La poitrine de Baili Qingyi battait comme un tambour.
Yin Wuxiao poursuivit, sans même le regarder : « Jeune Maître Qingyi, vous êtes aimé de tous dans le monde des arts martiaux. D'innombrables héroïnes et beautés sont folles de vous, et je ne fais pas exception. Mais qui a dit que parce que je vous apprécie, je devais vous épouser sans réserve ? Qui a dit que parce que je vous apprécie, je devais être à votre entière disposition ? N'ai-je pas mes propres opinions et principes ? »
Baili Qingyi était stupéfait ; il ne s'attendait pas à recevoir une telle réponse.
Yin Wuxiao tourna doucement la tête pour le regarder, son expression douloureuse :
« Tu ne fais que dire et agir de manière ambiguë, sans jamais laisser transparaître tes véritables pensées. Maintenant, tu m'as forcée à dire ces choses, et tu es contente ? Tu es contente, n'est-ce pas ? »
« Tu te crois contente de toi maintenant ? Content ? Je... je ne veux plus jamais te revoir. » Elle avait l'air d'une petite fille lésée.
Baili Qingyi la fixait d'un regard vide, observant les larmes lui monter aux yeux, glisser le long de ses joues d'une blancheur immaculée, couler sur son menton délicat et tomber au sol. Il tendit la main pour les recueillir, mais lorsqu'il en attrapa une, il la retira brusquement. La larme lui brûla la paume et le glaça jusqu'aux os.
« J’ai toujours cru être intelligente, mais quand j’ai rencontré l’amour, tous mes calculs minutieux se sont révélés insensés », soupira Baili Qingyi.
Il sortit un petit pendentif en jade et le déposa délicatement dans la main de Yin Wuxiao.
« Xiao'er, ce pendentif de jade est mon bien le plus précieux. Si jamais tu rencontres des difficultés, fais simplement en sorte que quelqu'un l'apporte à Baili, dans la capitale, et je viendrai immédiatement. Toi… » Il tendit la main pour caresser sa joue et essuyer ses larmes, mais face à son regard froid et larmoyant, il dut renoncer.
« Mes sentiments pour vous durent bien plus longtemps qu'un jour ou deux, voire même un an ou deux. J'espère que vous le comprendrez, j'espère que vous saisirez la portée de mes sentiments, mais je crains que vous ne soyez trop intelligente, trop perspicace. C'est juste que… hélas, mon intention n'était pas de vous blesser. Je vous en prie, faites attention à tout ce que vous entreprenez désormais… Vous êtes la femme la plus extraordinaire au monde. Je suis convaincu que vous pouvez vivre pleinement sans moi. »
Il se fit violence, se retourna et sortit de la pièce.
Xiao'er, oh Xiao'er, sais-tu que tu peux vivre une belle vie sans moi, mais que sans toi, je ne serais pas moi-même ?
Yin Wuxiao resta assis là, le regard perdu dans ses pensées, contemplant le pendentif de jade, pendant toute la nuit.
Pourquoi cela s'était-il passé ainsi ? Elle n'arrivait pas à le comprendre.
Les paroles de Baili Qingyi semblaient sous-entendre qu'elle ne l'appréciait pas suffisamment.
Quelle farce ! S'est-il jamais abaissé à montrer ne serait-ce qu'un soupçon de ses véritables sentiments pour elle ?
Les hommes sont tous des salauds prétentieux, et Baili Qingyi est le plus grand salaud de tous !
Au lever du jour, Yin Wuxiao, épuisée, ne put plus tenir le coup et sombra dans un profond sommeil.
Il était loin de se douter qu'il venait de faire une sieste lorsque Yun'er fit irruption dans la pièce en criant et en hurlant.
« Mademoiselle, Mademoiselle, il s'est passé quelque chose de terrible ! »
« Que s'est-il passé ? » Yun'er agissait rarement avec autant d'insouciance ; quelque chose de grave avait dû se produire. Yin Wuxiao ouvrit les yeux, rouges et gonflés.
« Mademoiselle, quelqu'un du manoir du Prince a fait savoir que Mademoiselle Mansi a été emprisonnée ! »
« Quoi ? » Yin Wuxiao se leva brusquement. Impossible. Si Deng Qing avait voulu piéger quelqu'un, cela ne se serait pas produit si vite. De plus, il lui avait dit la veille de bien réfléchir. Comment pouvait-il révéler son atout maître si tôt ?
Ont-ils précisé la raison ?
« Il semblerait qu’elle ait offensé une princesse ou une noble. Mais c’est le second prince qui a personnellement ordonné l’emprisonnement de Mlle Mansi. »
Yin Wuxiao réfléchit un instant, puis haussa les sourcils et dit : « Yun'er, prépare la calèche. Je dois me rendre à la prison du ministère de la Justice. »
L'épreuve de la Falaise des Sept Absolus a brisé non seulement la profonde entente entre Yin Wuxiao et Baili Qingyi, mais aussi la relation de seize ans entre Shi Mansi et Cen Lu.
Cen Lu fut grièvement blessé. Malgré des soins médicaux prodigués à temps, seuls ses corps purent survivre. À son réveil, il n'avait aucun souvenir de Shi Mansi ni de la famille Yin des seize dernières années.
Même Baili Hanyi était désemparée. Avant même qu'elle puisse faire appel au célèbre médecin Xuan Hegu, le palais dépêcha les Gardes de la Plume Noire pour emmener Cen Lu, et on n'entendit plus jamais parler de lui. Pendant ce temps, le palais princier de la capitale abritait désormais un second prince, disparu depuis seize ans.
Yin Wuxiao avait parfois l'impression que la vieille impératrice douairière du palais était comme une divinité rusée, qui savait tout et manipulait tout.
Le jour où Cen Lu est parti, Shi Mansi est restée longtemps devant la porte, puis a dit quelque chose.
Elle a déclaré : « Le moment est enfin venu pour moi de lui rembourser ce que je lui dois. »
Lorsque Yin Wuxiao eut enfin aplanit les difficultés avec toutes les parties concernées et vit enfin Shi Mansi en prison, il faisait déjà nuit.
Yin Wuxiao entra dans la prison et vit Man Si, l'air désolé, vêtu de vêtements sales de prisonnier, prisonnier de barreaux de bois. La cellule était remplie de boue et d'eau, et infestée d'insectes et de rats. Il ne put retenir ses larmes.
« Mansi, pourquoi te fais-tu ça ? »
« Awu, c'est toi. » Shi Mansi parut stupéfaite, lui jeta un coup d'œil puis baissa la tête.
« Awu, suis-je vraiment stupide ? Il ne se souvient visiblement pas de moi, et pourtant j'ose aller frapper à sa porte et me présenter comme sa servante. »
Yin Wuxiao resta un instant sans voix.
« Je n’aurais jamais fait une chose pareille auparavant. Mais A-Lu est différent, il est différent… » murmura Shi Mansi, l’air un peu confuse.
« Mansi, pourquoi Alu est-il en colère contre toi et a-t-il même ordonné personnellement ton emprisonnement ? » Yin Wuxiao s'anima et posa d'abord la question importante.
Shi Mansi sourit amèrement : « Il n'est pas seulement en colère contre moi, il veut clairement me tuer. »
« Mansi ! » la gronda Yin Wuxiao. « Quelle heure est-il ? Pourquoi ne me racontes-tu pas toute l'histoire ? »
Man Si lui jeta un regard nonchalant et dit : « A Wu, tu n'as pas besoin de me sauver. De toute façon, ça ne sert à rien de me sauver. »
« Que voulez-vous dire ? » demanda Yin Wuxiao, paniquée.
« Il n'y a qu'une seule personne qui puisse me sauver. S'il ne vient pas, je vais mourir ici. » Shi Mansi baissa la tête et dit tristement, d'une voix bien différente de celle de la pétillante et énergique Miss Shi quelques mois auparavant.
« Mansi ! » s'exclama Yin Wuxiao, stupéfaite. « Tu… tu dis n'importe quoi ! Tu as beaucoup d'amis dans le monde des arts martiaux, sortir de cette prison du ministère de la Justice ne devrait pas être difficile pour toi, n'est-ce pas ? À tout le moins, je paierai quelqu'un pour te faire évader, je te sortirai de là ! »
« Awu… » Les yeux de Shi Mansi se remplirent de larmes. « Je te suis reconnaissante, car cela valait la peine de devenir meilleures amies pour la vie. Mais… m’enfuir ainsi sans savoir pourquoi… Je préférerais mourir plutôt que de faire ça. »
«
As-tu peur que si tu t’échappes, tes crimes ne soient pas élucidés et que tu n’oses plus jamais te présenter devant A-Lu
?
» Yin Wuxiao comprit instantanément ses pensées.
« C’est exact. » Shi Mansi sourit. « Je veux être à ses côtés ouvertement et honnêtement, pour que personne ne puisse rien dire. »
« Mansi ! » s'exclama Yin Wuxiao, inquiète. « Pour un homme, par amour, tu es prête à risquer ta vie ? Et s'il ne vient pas te sauver ? Et s'il ne se souvient plus de toi ? Et s'il est déterminé à te tuer… »
« Alors je mourrai ici ; tel est mon destin. » Les paroles de Shi Mansi étaient tranchantes comme l’acier.
« Toi… » Yin Wuxiao serra les dents. Après un long moment, elle se laissa tomber en arrière, fixant du regard le dos de Shi Mansi, et dit d'un ton féroce : « Très bien, je ferai tout ce que tu voudras. Si tu veux partir sans tache, je laverai ton nom. Dans cette vie, tu es ma seule sœur, et maintenant tu es ma seule famille. Que ne pourrais-je pas faire pour toi ? »
Elle soupira, se retourna et partit sans se retourner.
Shi Mansi pleurait à chaudes larmes derrière elle.
« Awu, ce que je lui dois, je peux le rembourser, mais ce que je te dois, je ne pourrai jamais le rembourser. »
Chapitre vingt-sept : L'encens fume tranquillement, les phénix s'envolent (troisième partie)
Yin Wuxiao dépensa une somme considérable pour corrompre le geôlier, lui ordonnant à plusieurs reprises de bien prendre soin de Mansi. De retour chez lui, il se creusa la tête pour trouver un plan, mais après une demi-journée de réflexion, il n'en trouva toujours pas de satisfaisant.
Le matin du deuxième jour, elle finit par abandonner, soupira profondément et appela Yun'er.
« Prends ce pendentif de jade et rends-toi au manoir Baili, dans la ruelle de la famille Liu, à l'ouest de la ville, pour trouver le jeune maître Baili en bleu. Dis-lui que Yin Wuxiao est en difficulté et demande-lui de l'aide. »
« Le jeune maître Baili en bleu ? » Yun'er cligna des yeux. « Est-ce le beau jeune homme en bleu que Yun'er a mis à la porte la dernière fois ? »
Yin Wuxiao soupira.
"Dépêche-toi et pars."
Elle n'aurait jamais imaginé se retrouver dans une situation aussi désespérée, au point d'avoir absolument besoin de l'aide de Baili Qingyi. Elle comprenait désormais pleinement ce que signifiait se gifler elle-même.
Lorsque Baili Qingyi offrit le pendentif de jade, il ne pensait pas que Yin Wuxiao en aurait un jour besoin. Il supposait qu'après ce qui s'était passé la dernière fois, compte tenu de son caractère, elle ne lui demanderait jamais d'aide, même face à une lame acérée.
Deux jours plus tard, à sa grande surprise, quelqu'un se présenta à sa porte avec le pendentif de jade. Sachant qu'elle devait être désespérée, il n'osa pas prendre de risques et se rendit précipitamment chez les Yin.
Tout au long de son parcours, il ne cessait de penser que, quelles que soient les difficultés qu'elle rencontrerait, s'il l'aidait vraiment, il craignait…
Il craignait qu'elle lui soit redevable de cette faveur et qu'elle fasse tout son possible pour la lui rendre toute sa vie, mais qu'elle n'accepte jamais ses sentiments. À cette pensée, il se sentit de nouveau mal à l'aise.
Hélas, il y a des choses dans ce monde qui font que Baili Qingyi se gratte la tête et saute de frustration, et pourtant il n'arrive toujours pas à les comprendre.