Recueil des beaux hommes du monde des arts martiaux - Chapitre 20
Ruan Wuyou mourut plus tard en couches. Son mari, Yin Yong, était lui aussi un amant dévoué. Il renonça à sa fortune considérable et à sa fille en bas âge, et se suicida pour rejoindre son épouse.
La fille de l'héroïne insouciante n'est autre que Yin Wuxiao, la femme la plus talentueuse du monde.
Le chef de la secte, Jiang Li, vient de décéder. Mu Wanfeng, fille de Mu Huantao, lui a succédé. Cette dernière, bloquée dans les Plaines centrales, n'a pu prendre le pouvoir à temps. Il est donc extrêmement difficile de prédire les intentions de la secte Qiong à son retour dans le monde martial.
Dans leur rapport, les gardes mentionnèrent précisément que, lors de son passage à Huajianbao, dans le Qinghai, Mu Wanfeng avait, pour une raison inconnue, tué You Antai, le seigneur de Huajianbao. Il avait ensuite fait mutiler les jambes de toutes les femmes de la famille You et les bras de tous les hommes.
Dans la demeure Baili, dans la capitale, seuls les deux jeunes maîtres, Baili Qingyi et Baili Hanyi, étaient présents. Baili Hanyi, qui avait écouté le rapport en silence, fut soudain interloqué et s'exclama : « Se pourrait-il que le fléau d'il y a vingt-sept ans soit sur le point de se répéter dans le monde des arts martiaux ? »
Baili Qingyi dit lentement : « J'ai déjà rencontré You Antai. C'était un homme avide et lubrique. Je l'ai même suspendu à la porte de la ville pendant trois jours parce qu'il avait tenté de violer une jeune fille. Il ne s'est probablement jamais repenti et est tombé entre les mains de Mu Wanfeng. »
« Frère, tu as dit que la secte Qiong est revenue dans le monde des arts martiaux. Quel est exactement leur but ? Père ne nous a jamais parlé de son lien avec Jiang Li à l'époque. Que sais-tu à ce sujet ? »
Baili Qingyi réfléchit un instant
: «
Je ne sais pas grand-chose de ce qui s’est passé à l’époque. Mais mon père m’a dit un jour que les deux écritures les plus importantes de la secte Qiong avaient été perdues dans les plaines centrales. L’ancien chef de la secte, Jiang, était un homme de parole. Il avait promis à mon père de ne jamais entrer dans les plaines centrales et il n’a jamais manqué à sa promesse
; c’est pourquoi il n’a jamais envoyé personne à leur recherche.
»
« Il semblerait que Maître Mu soit entré dans les Plaines Centrales cette fois-ci à la recherche de ces deux écritures. Frère, la secte Qiong s'est fait d'innombrables ennemis dans les Plaines Centrales à l'époque. Ces gens n'ont renoncé à se venger dans le Désert du Nord que par égard pour Père. Maintenant que la secte Qiong est de retour dans les Plaines Centrales, je crains qu'ils ne laissent pas la situation s'en tirer aussi facilement. »
Baili Qingyi acquiesça : « Si nous parvenons à trouver ces deux écritures, nous pourrons résoudre ce problème beaucoup plus facilement. »
« Mais pourquoi les deux écritures de la secte Qiong ont-elles été perdues dans les plaines centrales ? »
Baili Qingyi lui jeta un coup d'œil : « Te souviens-tu de la personne dont Père a parlé, la "Beauté Miraculeuse et Venimeuse" ? »
L'expression de Baili Hanyi changea, et il dit avec un sourire amer : « Comment ai-je pu oublier ? Cette personne est vraiment mon pire ennemi. Il existe des milliers de poisons dans le monde, mais je n'ai aucun moyen de guérir le sien. »
« Celle qui accompagna Mu Wanfeng dans les Plaines Centrales à cette époque était la talentueuse experte en poisons Yu Nan'er. Elle et Mu Wanfeng portaient chacun deux manuels secrets de la secte Qiong
: le Recueil des Poisons Sacrés et le Manuel de la Mort Destructrice d'Âmes. Le premier représente l'aboutissement des méthodes de la secte Qiong pour la fabrication et la purification des poisons, tandis que le second est un trésor secret d'arts martiaux que seul le chef de la secte Qiong pouvait pratiquer à travers les âges. »
« Frère, » Baili Hanyi se souvint soudain de quelque chose, « la méthode du meurtrier lors du massacre de la famille Yin n’était-elle pas la technique de mise à mort destructrice d’âme ? »
Baili Qingyi soupira : « Exactement. Puisque la Technique d'Extermination de l'Âme est un art martial que seul le chef de la secte Qiong peut pratiquer, comment a-t-elle pu servir à anéantir toute la famille Yin ? Il est certain que quelqu'un dans les Plaines Centrales s'est procuré cette technique et la pratiquait en secret. Hanyi, si nous parvenons à la retrouver, elle nous sera d'une grande aide pour résoudre le drame qui frappe la famille Yin. »
Après avoir réfléchi un instant, Baili Hanyi dit soudain : « Frère, si tu veux vraiment enquêter sur cette affaire, pourquoi ne pas interroger directement Mlle Yin, au lieu de la laisser partir avec Zhi Xiaoyao Bai Can ? »
Les yeux de Baili Qingyi ont légèrement vacillé.
Ce jour-là, sur la Pente du Délice, le maître voleur Bai Can apparut soudainement. Yin Wuxiao tendit la main vers lui, le suppliant de l'emmener. Mais, terrassé par une douleur insoutenable, il s'évanouit. Baili Qingyi, qui aurait facilement pu résister à Yin Bitong et Bai Can, le lâcha et le livra à ce dernier.
« Eh bien… c’était son choix après tout », dit calmement Baili Qingyi.
Baili Hanyi était perplexe : « Frère, l'enquête est la priorité. Si nous parvenons à obtenir toute l'histoire de Mlle Yin, peut-être que la vérité éclatera ! Pourquoi se donner tant de mal ? Dans une situation pareille, comment pouvons-nous nous soucier de son choix ? »
L'expression de Baili Qingyi était quelque peu absente
: «
Tu ne comprends pas. Si elle ne le veut pas, tu ne peux pas la forcer. Tu ne ferais que la blesser. N'as-tu pas vu ses yeux
? Si résolus, si déterminés à mourir. Il ne s'agit pas seulement de la laisser partir, il s'agit de… même si elle voulait partir avec Yin Bitong, je le permettrais.
»
Baili Hanyi fut interloqué : « Frère, tu ne te soucies que de l'affaire, jamais des sentiments des personnes impliquées ! Je ne comprends vraiment pas. » Il tenta de prouver que le comportement de Baili Qingyi était anormal : « De plus, ton histoire d'encens empoisonné à l'auberge n'était qu'un stratagème pour que je prenne ton pouls. Tes efforts ne ressemblent pas à ceux d'une enquête. »
Baili Qingyi est resté silencieux.
« Hanyi, lorsque vous avez pris son pouls, avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel au niveau de son corps ? »
Baili Hanyi esquissa un sourire amer, l'air complexe
: «
J'allais justement vous le dire. Savez-vous quel genre de poison elle a dans le corps
?
»
"poison?"
Oui, qu'est-ce qui aurait pu la plonger dans cet état, sinon un poison ? Baili Qingyi rassembla ses pensées confuses. « Quel genre de poison ? »
« C’est le poison le plus prisé de l’empoisonneur habile, celui qu’on recherche mais qu’on n’obtient pas. »
Chapitre huit : Un jour de l'an aujourd'hui, à l'ouest du mur des abricotiers (deuxième partie)
« À l'époque, la maîtresse empoisonneuse était experte dans la fabrication des poisons et encore plus dans l'utilisation du poison Gu. D'innombrables maîtres d'arts martiaux sont morts de sa main. Son poison le plus précieux s'appelait « Désir inaccessible ». »
"Incapable d'obtenir ce que l'on désire ?"
« Comme son nom l'indique, une personne empoisonnée ne doit avoir aucun désir, sinon elle mourra instantanément des suites du poison. »
Le corps de Baili Qingyi trembla et elle leva soudain les yeux.
Baili Hanyi a poursuivi : « Mais si nous disons que Mlle Yin était affligée de "désirs insatisfaits", cela ne semble pas être le cas. »
Baili Qingyi se leva, une rare pointe d'agitation apparaissant sur son visage : « Hanyi, explique-toi clairement. »
« À en juger par son pouls, elle aurait dû être morte. Mais… mais quelque chose a protégé son méridien cardiaque, lui permettant de bouger et de vivre comme une personne normale. »
« Si quelque chose protège son méridien du cœur, pourquoi saigne-t-elle encore par ses sept orifices ? »
« Frère, je crois que très peu de personnes dans le monde des arts martiaux possèdent des compétences médicales supérieures aux miennes. Cependant, même moi, j'ignore ce qui protège son méridien du cœur. Il semble s'agir d'un remède sacré, d'une médecine miraculeuse, mais aussi d'une sorte de poison étrange qui agit sur le corps en fonction des sept émotions et des six désirs d'une personne. Ce qui se trouve dans le corps de Mlle Shui ressemble beaucoup au « Désir inassouvi », sans toutefois être identique. À l'heure actuelle, je crains qu'une seule personne au monde soit capable de diagnostiquer ce qui se trouve dans son corps. »
"OMS?"
«
Quelle est la cause de la mort du "Médecin Divin Xuan"
? "La Beauté Empoisonnée Miraculeuse" est morte de sa main.
» Baili Hanyi regarda le visage blême de Baili Qingyi et ajouta rapidement
: «
Ne t'inquiète pas. Avant son départ, j'ai réussi à neutraliser le poison qui la rongeait. Elle devrait être hors de danger pour le moment.
»
Baili Qingyi demeura impassible, tournant la tête vers la fenêtre où une petite branche d'abricotier rouge vif était sur le point de pointer le bout de son nez. Il se souvint du doux sourire de la femme, semblable à cette fleur d'abricotier délicate et pourtant sauvage. Il se dirigea vers le bureau, prit un pinceau, écrivit quelques mots, les encercla dans un petit tube de papier et appela ses gardes.
"Envoyez ce message en utilisant 'Pear Blossom White'."
Le garde fut surpris. «
Fleur de poirier blanche
» était l'un des pigeons voyageurs de la préfecture de Baili, et il était parfaitement dressé. Chaque pigeon voyageur de la préfecture de Baili était affecté à une seule personne, et personne ne savait à qui «
Fleur de poirier blanche
» allait remettre le message, car il n'avait jamais été lâché pour une telle mission.
« Frère, tu vas vraiment utiliser "Pear Blossom White" ? » Baili Hanyi était également surpris.
Baili Qingyi acquiesça : « Seule cette voie peut la conduire à la vallée de Baiwen. »
Baili Hanyi garda le silence. À moins d'être naïf, comment aurait-il pu ignorer que Mlle Yin avait des sentiments tout autres pour Baili Qingyi ? Il fixa intensément son frère aîné et réalisa soudain que le jeune maître en vert n'était, après tout, qu'un être humain. Il y avait des choses en ce monde que même le jeune maître en vert trouvait difficiles.
Baili Qingyi se tenait près de la fenêtre, contemplant la branche d'abricotier rouge à l'extérieur, et dit soudain : « Hanyi, dis-moi, pourquoi ne veut-elle pas aller avec Yin Bitong, ni avec moi, mais seulement avec Bai Can ? »
Baili Hanyi se retourna avec surprise, puis un sourire apparut lentement dans ses yeux :
« Lorsqu'une femme est disposée à accompagner un homme, est-il nécessaire de deviner ce que cela signifie ? »
Du coin de l'œil, il vit Baili Qingyi se stabiliser sur le rebord de la fenêtre, puis lever les yeux vers les fleurs rouges d'abricotier qui pointaient au-dessus du mur.
À cent milles de là, Yin Wuxiao, qui venait de reprendre conscience, éternua violemment.
Bai Can s'est précipité à ses côtés et lui a demandé avec inquiétude : « Tu ne te sens pas bien ? »
Yin Wuxiao fixa d'un air absent le visage inquiet de Bai Can, puis éclata soudain de rire.
Bai Can la regarda d'un air absent, puis fronça les sourcils : « Vous vous moquez de moi, mademoiselle ? »
Yin Wuxiao l'ignora et se mit à rire toute seule. Son rire s'amplifia peu à peu jusqu'à devenir un fou rire incontrôlable. Elle riait si fort qu'elle en avait le souffle coupé et que des larmes coulaient sur ses joues.
Bai Can réalisa alors que quelque chose n'allait pas.
Comme si sa joie s'était muée en chagrin, Yin Wuxiao éclata en sanglots après avoir ri. Elle s'agrippa au bord du lit, s'y allongea et pleura en criant : « Bai Can ! Espèce d'ordure sans cœur, qu'est-ce que tu m'as donné à manger ? »
Pourquoi semblait-elle incapable de maîtriser ses émotions ? Cette légère émotion s'était transformée en un torrent impétueux, impossible à contrôler.
Bai Can était lui aussi complètement stupéfait. Il la fixa d'un air absent jusqu'à ce qu'elle cesse lentement de pleurer, puis lui tendit un mouchoir. « Je... je ne sais pas non plus ce qui s'est passé. » Il réfléchit un instant, puis demanda : « Mademoiselle, comment connaissez-vous mon nom ? »
Yin Wuxiao s'arrêta d'essuyer ses larmes : « Frère Bai, je suis Shui Wu'er. »
La réaction de Bai Can fut de fixer le visage de Yin Wuxiao d'un regard vide.
Yin Wuxiao soupira et lui raconta toute l'histoire, y compris ses relations compliquées avec Yin Bitong et Baili Qingyi, mais elle ne mentionna pas qu'elle était Mlle Yin.
Bai Can resta longtemps immobile, réalisant enfin l'horreur de la situation. D'un doigt tremblant, il la pointa du doigt : « Alors c'est toi qui m'as emmené à l'entrée de Zui Mo Lou ! Je me souviens pourtant très bien que c'est Cui qui m'a emmené… toi… » Soudain, il croisa les bras. « Tu m'as fait quelque chose ? »
Yin Wuxiao se prit la tête entre les mains : « Espèce d'ordure sans cœur, c'est plutôt à moi que tu devrais demander ce que tu m'as fait. »
Le visage de Bai Can devint blême : « Qu'est-ce que... qu'est-ce que je t'ai fait ? »
Yin Wuxiao le foudroya du regard : « Si tu tentes de me molester, je prendrai la bassine en cuivre la plus proche et je te tabasserai. »
« C'est tout ? »
"C'est tout."
Bai Can, soulagée, s'appuya sur la chaise et s'assit en tremblant. « Bravo, bravo. »
Yin Wuxiao joignit les mains et le scruta : « Ne devrais-tu pas m'expliquer ta liaison avec ta Cui Cui ? »
Bai Can hésita un instant, puis avoua docilement.
Si Bai Can avait le cœur brisé et fréquentait les bordels, c'est parce que Cui Shenghan avait drogué son eau dans les bois ce jour-là. Pris au dépourvu, il dormit profondément jusqu'à l'aube. À son réveil, Cui Shenghan avait disparu sans laisser de trace.
« L’aimes-tu vraiment ? » demanda Yin Wuxiao d’un ton grave.
Bai Can acquiesça : « Bien sûr. »
« À quoi sert un coureur de jupons comme toi ? » railla Yin Wuxiao.
Bai Can rétorqua avec colère : « Qui est le coureur de jupons ! Mon rêve de toujours est de me marier, d'avoir plein d'enfants, et rien d'autre ! Si je n'avais pas eu un maître qui fréquentait les bordels, comment aurais-je pu me retrouver dans un tel état de déshonneur ! »
« Votre maître ? » demanda Yin Wuxiao, surprise. « N'étiez-vous pas autodidacte ? »
« Hmph, si ce n'était pas pour ce vieux schnock qui insistait pour avoir un coureur de jupons comme apprenti… »
Yin Wuxiao réprima un rire ; elle commençait à se demander quel genre de personne extraordinaire était le maître de Bai Can. Elle avait vraiment envie de dire à Bai Can que même sans son maître, à le voir, il n'avait pas l'air d'un jeune homme innocent.
Je ne m'attendais pas à ce que cette personne soit aussi creuse.
« Quel genre de drogue Mlle Cui vous a-t-elle donnée ? » demanda délibérément Yin Wuxiao.
Les yeux de Bai Can clignèrent et son visage devint rouge comme une crevette bouillie. Il répondit rapidement : « Des somnifères. »
Yin Wuxiao ricana.
Bai Can a dit : « Allons vers le sud pour la retrouver. »
« Nous ? » Yin Wuxiao le regarda, hébétée.
« Bien sûr, tu dois me trouver Cui Cui », dit Bai Can d'un ton neutre.
« Pourquoi ? » demanda Yin Wuxiao, les yeux écarquillés.
« Nous ne sommes pas amis ? »
Yin Wuxiao était sans voix.
« Frère Bai, que ferais-tu si tu voulais mourir mais que tu ne le pouvais pas ? »
« Pah, pah, pah, pauvre enfant, qu'est-ce que tu racontes ? Je ne veux pas mourir, pas du tout. » Les yeux de Bai Can s'écarquillèrent.
Une légère tristesse apparut sur le visage de Yin Wuxiao : « Si je ne peux toujours pas mourir après ça, je ne sais vraiment pas ce que je vais faire. »
Bai Can sourit et dit : « Je pense que ni Baili Qingyi ni Yin Bitong ne vous laisseront mourir facilement. Vous êtes une femme chanceuse. »
Yin Wuxiao soupira doucement et resta silencieux.
Sept jours plus tard, Yin Wuxiao et Bai Can étaient déjà dans la province du Hubei.
« Il commence à faire nuit, nous devrions trouver une auberge pour passer la nuit », dit Yin Wuxiao en donnant un coup de coude à Bai Can.
Bai Can lui sourit en plissant les yeux : « Pourquoi cherches-tu une auberge ? Tu ne sais pas que la famille Yuwen est dans le Hubei ? De plus, le plus grand événement du monde des arts martiaux va bientôt avoir lieu chez eux. Comment pourrions-nous rater ça ? »