Recueil des beaux hommes du monde des arts martiaux

Chapitre 39

Pourquoi?

Peut-être parce qu'il est l'incarnation même de la bonté et du courage. Comment un héros chevaleresque pourrait-il abandonner quelqu'un en détresse ? C'est ce qu'elle pensait.

Voyant qu'elle était perdue dans ses pensées, Baili Qingyi cessa de poser des questions et tendit la main pour tirer sur ses vêtements.

Yin Wuxiao paniqua : « Que fais-tu ? »

« Naturellement, il s'agit de nettoyer la plaie sur votre poitrine. »

Yin Wuxiao le foudroya du regard comme s'il était un pervers : « Tu es fou ? »

Baili Qingyi retira sa main et fronça les sourcils : « N'avons-nous pas déjà tout vu dans la grotte ? »

Mais… de quoi s’agit-il

? N’est-ce pas suffisant qu’il m’ait vue une fois dans la grotte, que je doive le revoir une deuxième fois

?

Yin Wuxiao a juré de ne jamais obtempérer.

Impuissant, Baili Qingyi lui tapota la tête et sourit : « Je vais chercher Mlle Yuwen pour qu'elle vous applique le médicament. » Il se leva et sortit.

Yin Wuxiao ouvrit grand les yeux.

Elle se sentait incroyablement à l'aise, comme un gros chat persan aux yeux bleus, caressée doucement sur la tête par lui.

C'est... insensé.

Chapitre treize : Partager un lit pour dormir face aux montagnes (Partie 1)

Après un court repos, le groupe pénétra de nouveau dans la vallée le lendemain. Grâce à Yin Wuxiao, un cheval habile qui connaissait le chemin, le voyage se déroula sans encombre. De nombreux pratiquants d'arts martiaux, venus chercher des soins médicaux, suivirent Baili Qingyi et arrivèrent rapidement au manoir de Baiwen.

Baili Qingyi se tenait devant le manoir Baiwen, le vent faisant flotter sa robe bleue de lettré.

Les portes s'ouvrirent et apparut le célèbre médecin Xuan Hegu, dont le talent médical était sans égal. Il avait une cinquantaine d'années, des sourcils épais et horizontaux et une expression sinistre. Il ne s'embarrassa pas de politesses

; à la vue de Baili Qingyi, il ricana

:

« Il est rare que le jeune maître en bleu de la préfecture de Baili nous honore de sa présence. Il semble difficile pour une compétition d'arts martiaux d'aujourd'hui d'être inéquitable. »

Yin Wuxiao fut interloqué. Se pourrait-il que cette personne ait instauré la règle de ne soigner qu'une seule personne par an uniquement pour assister à des massacres ?

«

Médecin divin Xuan, vous me flattez. Je ne suis pas ici aujourd'hui pour une compétition loyale, mais pour des affaires personnelles.

» La réponse de Baili Qingyi fit changer d'expression à tous les autres présents.

« Se pourrait-il que le jeune maître en bleu soit lui aussi venu chercher des soins médicaux ? » demanda quelqu'un dans la foule. Quelle plaisanterie ! Si le jeune maître en bleu était impliqué, quelles chances auraient les autres ?

« La préfecture de Baili a toujours maintenu sa neutralité et ne s'est jamais immiscée dans les conflits internationaux. Le jeune maître en bleu entend-il aujourd'hui violer les préceptes ancestraux ? » s'écria une autre personne, incapable de se contenir.

« Messieurs, puisque Qingyi est ici aujourd'hui pour des raisons personnelles, tout ce qu'elle a fait est naturellement sans lien avec la famille Baili. Sa participation à la compétition à titre personnel ne contrevient à aucun principe de justice », déclara calmement Baili Qingyi, son regard balayant l'assemblée sans s'interrompre.

Le vieux fantôme de scorpion fut tué par lui ce jour-là, et plusieurs de ses compagnons partirent avec Yin Bitong. Tous ceux qui souhaitaient entrer dans la Vallée des Cent Questions à l'Auberge du Dragon ce jour-là étaient présents, sauf…

Hormis les membres de la secte Qiong.

À moins que Mu Wanfeng n'ait renoncé à se faire soigner dans la vallée de Baiwen.

Cependant, c'est absolument impossible.

Son regard parcourut le dos de Xuan Hegu, ses yeux s'assombrissant légèrement. Parmi les quatre apprentis médecins qui suivaient de près le Médecin Divin aux Cent Questions, se trouvait une jeune fille au visage tuméfié et rouge, aux traits méconnaissables, mais dont la silhouette lui semblait familière.

Alors que tous restaient sans voix face aux explications de Baili Qingyi, Xuan Hegu laissa échapper un grognement sonore, puis, après un instant, déclara froidement : « Ce n'est pas que le jeune maître Qingyi ne puisse pas se faire soigner par quelqu'un d'autre, mais la personne qui sollicite des soins doit être un proche parent du jeune maître Qingyi. Sinon, si chaque personne en quête de soins trouvait un maître d'arts martiaux pour combattre à sa place, ne serait-ce pas injuste ? »

En entendant cela, le groupe de pratiquants d'arts martiaux a retrouvé espoir.

«Puis-je alors interroger le médecin divin, que l'on peut considérer comme un proche parent ?»

Xuan He ricana : « Seuls les parents par le sang et les conjoints peuvent être considérés comme les plus proches parents. »

Baili Qingyi resta longtemps silencieuse avant de demander soudainement : « Ma fiancée peut-elle être incluse ? »

Tout le monde fut très surpris. Même Baili Hanyi et les habitants du manoir Baili affichèrent leur étonnement.

Xuan He fut également surpris : « Bien que je vive reclus dans une vallée reculée, je connais assez bien les affaires du monde martial. Je n'ai jamais entendu dire que le jeune maître en vert avait une fiancée. »

Tandis qu'il parlait, son regard se porta sur Yuwen Cuiyu dans la foule.

Les autres commencèrent également à manifester des signes de prise de conscience.

Un long hurlement monta du sol, et certains ne purent se contenir et se précipitèrent dans l'arène en criant : « Alors laissez-moi être le premier à expérimenter les capacités du jeune maître en bleu ! »

Yin Wuxiao se sentait quelque peu abattu, véritablement perplexe quant à la façon dont il s'était retrouvé à maintes reprises mêlé à de tels ennuis. Il s'avérait que Baili Qingyi avait été occupé avec sa fiancée du début à la fin.

Elle regarda Yuwen Cuiyu à ses côtés. Hormis la détermination inébranlable dont elle avait fait preuve ce jour-là au manoir Chuxiu, cette femme n'avait jamais laissé transparaître une autre facette de sa personnalité, si ce n'est sa nature douce et discrète. Bien qu'elle eût clairement exprimé son admiration pour Baili Qingyi, son comportement était resté très mesuré. Elle n'avait manqué de respect à Yin Wuxiao, qui avait passé beaucoup de temps avec Baili Qingyi ces derniers jours.

Voilà sans doute comment on appelle une dame de bonne famille. Yin Wuxiao sourit amèrement, se rappelant comment sa propre tante, Madame Yun, lui avait enseigné toutes sortes de choses sur le fait d'être une dame de bonne famille, mais elle n'en avait pas écouté un mot. À présent, en essayant de se souvenir, elle n'y parvenait pas.

Tante Yun n'était pas vraiment proche d'elle. Bien qu'elle passât beaucoup de temps chaque année chez les Yin, elle n'appréciait pas autant jouer avec elle et Mansi que sa nourrice, tante Nan. Tante Yun avait toujours ses propres occupations, comme réciter des prières bouddhistes et sonner la cloche seule dans le temple, ou broder et coudre seule dans l'atelier de broderie – des choses qui auraient rendu Yin Wuxiao folle rien qu'à les entendre. De temps en temps, tante Yun quittait son monde pour superviser ses études, mais le plus souvent, elle lui donnait des conseils sur sa conduite. Son seul objectif était de faire d'elle la belle-fille parfaite de la famille Qiao. Oui, aux yeux de tante Yun, elle était née pour être la fiancée de Qiao Fenglang, le chef de la bande Qiao.

Tante Yun reprochait à sa mère, Ruan Wuyou, d'avoir épousé un marchand vulgaire. Pourtant, chaque fois qu'elle évoquait le pacte de suicide de son père, une pointe d'envie transparaissait dans sa voix. Quelle femme ne rêverait pas d'un amour si profond qu'il transcende la vie et la mort

? Mais un tel amour était un luxe inaccessible pour tante Yun

; son mariage demeurait figé, tel une eau stagnante.

J'ai entendu dire que feu le chef Qiao avait épousé tante Yun pour s'allier à une famille prestigieuse, allant jusqu'à abandonner sa maîtresse, qui lui avait donné un fils, pour y parvenir. Comment un tel mariage aurait-il pu être heureux

? Tante Yun était bienveillante et n'a plus jamais eu d'enfant. Elle traitait Qiao Fenglang comme son propre fils, mais son caractère est devenu de plus en plus froid et introverti.

Pour tante Yun, une femme comme Yuwen Cuiyu était la belle-fille idéale.

Cette femme est différente d'elle, et différente de Yuwen Hongying, mais elle est précisément le modèle de l'épouse qui doit rester à l'écart des conflits et être chérie par son mari.

Tante Nan détestait son homme, et tante Yun aussi. Quand la haine atteint son paroxysme, la solitude s'ensuit.

Mais Yin Wuxiao n'emprunterait jamais une telle voie dans cette vie.

Il s'avéra qu'elle avait été élevée par deux femmes malheureuses

; pas étonnant qu'elle ait une personnalité aussi excentrique. Yin Wuxiao laissa échapper un petit rire moqueur, puis, en pensant à tante Yun et tante Nan, il sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine.

Ce jour-là, Mu Wanfeng a dit que celui qui avait déçu tante Nan était le vieil homme de la Vallée des Cent Questions.

Yin Wuxiao ressentit une vague d'émotion indescriptible.

À côté d'elle, Yuwen Cuiyu observait le combat dans l'arène, puis esquissa soudain un léger sourire, s'adressant à Yin Wuxiao : « Mademoiselle Yin, vous sentez-vous mieux ? »

Entendant à nouveau la même question, Yin Wuxiao ne trouva pas de réponse adéquate et se contenta de fredonner en guise de réponse.

« Avec un si beau et fringant jeune homme en bleu, Mlle Yin n'a-t-elle aucune envie de rivaliser avec lui ? »

Yin Wuxiao fut de nouveau décontenancée. Cette femme paraissait si fragile, alors pourquoi parlait-elle si directement ?

« Le mariage est quelque chose qu'on ne peut pas forcer », dit-elle avec hésitation.

Il y a quelques jours, elle aurait pu avertir Baili Qingyi avec assurance, mais maintenant elle n'osait plus donner une réponse aussi catégorique.

Yuwen Cuiyu sourit doucement à nouveau : « Je n'y croyais pas quand ma petite sœur me l'a décrit, mais après avoir passé ces derniers jours avec Mlle Yin, je me suis rendu compte qu'il existe vraiment des gens aussi indifférents et détachés dans le monde. »

Apathique et indifférente aux conflits ? Est-ce bien elle ?

« Il existe véritablement des gens au monde qui sont indifférents aux affaires du monde. Ils sont soit morts, soit ont depuis longtemps trouvé un temple bouddhiste pour y passer leurs dernières années. Ils ne seraient jamais comme moi, traînant mon corps inutile à errer sans but. »

« Mais je crois qu’il faut tout faire pour avoir un avenir. À quoi bon vivre longtemps si on ne peut pas obtenir ce qu’on veut ? » Une lueur d’espoir brilla dans les yeux brillants de Yuwen Cuiyu.

Le cœur de Yin Wuxiao s'emballa légèrement. Il avait prononcé ces paroles suffisantes d'innombrables fois, et les sentiments qu'elles suscitaient lui étaient bien trop familiers. Avec un tel entrain, il n'était pas étonnant que Yuwen Cuiyu, une simple femme fragile, ait osé défier le mariage arrangé devant les héros du monde des arts martiaux.

Un profond ressentiment m'envahit et je me sentis de plus en plus pitoyable.

« Mademoiselle Yin, » dit soudain Yuwen Cuiyu, changeant de sujet, « je tiens à vous présenter mes excuses au nom de ma sœur cadette. Elle a tenté de vous faire du mal à deux reprises, mais c'était dans un moment de confusion. J'espère que vous ne lui en tiendrez pas rigueur. »

« Mademoiselle Yuwen, vous exagérez. Il n’y a pas de quoi vous blâmer », répondit Yin Wuxiao avec un sourire.

Les gens aiment faire preuve de politesse, mais à force de les entendre, ils finissent inévitablement par être quelque peu dégoûtés par cette diplomatie de bas étage. Les excuses et le pardon ne sont que des formalités

; on sait bien que les excuses ne peuvent réparer les dégâts, et que le pardon n’est pas forcément sincère.

Yuwen Cuiyu remarqua le visage pâle de Yin Wuxiao et fronça les sourcils : « Mademoiselle Yin, vous ne vous sentez pas bien à nouveau ? »

Yin Wuxiao secoua la tête. Les quelques mots de Yuwen Cuiyu avaient éveillé en elle un léger esprit de compétition. Cette femme la connaissait soit très bien, soit était extrêmement douée pour décrypter les expressions des gens.

Yin Wuxiao jeta un coup d'œil à Yuwen Cuiyu et comprit soudain que cet homme maîtrisait l'art de la conversation polie. De plus, ses paroles recelaient toujours une subtilité, et pourtant, elles touchaient toujours les cœurs, révélant qu'il n'était pas un homme ordinaire.

Si elles étaient vraiment déterminées à rivaliser, Yuwen Hongying ne ferait absolument pas le poids face à sa sœur aînée, si discrète.

« Mademoiselle Yuwen pense-t-elle vraiment que le jeune homme en bleu peut gagner la compétition d'arts martiaux ? » demanda-t-elle d'un ton léger, changeant de sujet.

Yuwen Cuiyu la regarda avec surprise : « Il n'y a pas plus de cinq personnes dans le monde des arts martiaux capables de vaincre le jeune maître en vert. Ce serait déjà bien si quelqu'un ici pouvait tenir trente coups contre lui. »

Comme pour confirmer ses dires, Baili Qingyi avait déjà utilisé le mouvement « L'oie sauvage ne laisse aucune trace » pour éjecter doucement un concurrent de l'arène, qui s'écrasa lourdement au sol, les côtes déboîtées.

« Ah, je me demande à quelle fiancée le jeune maître en bleu fait référence ? » demanda Yuwen Cuiyu d'un ton désinvolte.

Yin Wuxiao la regarda, perplexe : « N'est-ce pas Mlle Yuwen ? »

« Bien que ma santé ne soit pas au mieux, je n'ai pas besoin de déranger ce médecin légendaire. D'ailleurs… »

«Cet homme en bleu est définitivement...»

« Cet homme en bleu n’est qu’un distique ; il ne pourra jamais faire chavirer le cœur du jeune maître en bleu. » Une lueur de tristesse apparut sur le visage de Yuwen Cuiyu.

Yin Wuxiao garda le silence. Elle ne parvenait pas à comprendre les sentiments de Yuwen Cuiyu pour Baili Qingyi, mais les paroles de Qingyi étaient assurément bien plus qu'un simple distique.

Bien qu'elle ignorât d'où Yuwen Cuiyu tenait sa robe bleue, elle se sentit tout de même réconfortée : « La jeune maîtresse en robe bleue est capricieuse, mais la jeune maîtresse Qin Qiyun… »

« N'en parlez pas ! » L'expression de Yuwen Cuiyu changea soudainement.

Yin Wuxiao fut décontenancée. Même si le visage de Qin Qiyun était terrifiant, cela n'aurait pas dû lui inspirer un tel dégoût, n'est-ce pas ? De plus, il était vraiment difficile de ne pas apprécier Qin Qiyun.

« Mademoiselle Yin, Maître Qin et moi n'avons plus aucun contact. Veuillez ne plus mentionner cette personne. » Comme si elle pouvait lire dans ses pensées, Yuwen Cuiyu ajouta froidement, puis détourna la tête et resta silencieuse.

Yin Wuxiao baissa la tête, penaud.

Avant le banquet de mariage au manoir Chuxiu, elle n'avait jamais rencontré cette fille aînée de la famille Yuwen, mais pourquoi se sentait-elle si familière avec Yuwen Cuiyu à présent ?

Elle ne put s'empêcher de tourner la tête pour regarder à nouveau Yuwen Cuiyu.

Quant à la lutte à mort sur le terrain, elle s'en fichait complètement.

Et effectivement, en un rien de temps, tous les présents avaient été vaincus par Baili Qingyi.

Baili Qingyi fit un signe de tête à la foule. Yin Wuxiao remarqua un sourire sur son visage et y vit une signification plus profonde

: la victoire était véritablement acquise

!

Ce type ! Derrière son humilité, il est en réalité assez arrogant.

Avant que Baili Qingyi n'ait pu dire un mot, Xuan Hegu caressa sa barbe et éclata de rire : « Le jeune maître Qingyi est bien digne de sa réputation. Puisque le jeune maître Qingyi a gagné, veuillez faire venir votre fiancée avec moi au manoir pour qu'elle y reçoive des soins. »

Baili Qingyi sourit et dit : « Merci, médecin divin. »

L'instant d'après, Yin Wuxiao se retrouva soulevé et lentement transporté auprès de Xuan Hegu.

« Veuillez nous guider, divin médecin. » Une voix douce s'éleva au-dessus d'elle. Surprise, elle leva les yeux et croisa un regard sombre empreint d'une douceur prudente.

C'était elle, c'était vraiment elle...

Ce sentiment est véritablement un mélange d'émotions.

Elle était soudain très curieuse de savoir ce que Yuwen Cuiyu pensait à ce moment-là.

« Toi… » Malgré la poitrine de Baili Qingyi, Yin Wuxiao entendait encore les murmures de la foule. Un malaise soudain l’envahit et elle tendit la main pour le repousser doucement, tentant de créer une distance entre eux.