Recueil des beaux hommes du monde des arts martiaux - Chapitre 18
« Ce jour-là, lors du concours de poésie du pavillon Yun, le talent de Mlle Yin fut reconnu par le monde entier. La réponse absolue de Qingyi n'aurait pas dû lui poser de difficulté. De plus, lorsqu'elle reconnut sa défaite, elle était agitée et marmonna pour elle-même, disant seulement : « Je ne peux pas répondre », au lieu de « Je ne peux pas répondre ». »
« Vous voulez dire… qu’elle ne manque pas de répondre, mais qu’elle a plutôt peur ? » demanda Yuwen Hongying avec curiosité, le visage empreint de mépris.
« Monsieur Cen, vous venez de dire qu'il n'était plus nécessaire d'enquêter sur les allées et venues de Mlle Yin, pourquoi donc ? » Baili Qingyi se tourna vers Cen Lu.
« C’est parce qu’elle est déjà morte », dit Cen Lu d’un ton désinvolte.
« Quoi ? » s'exclamèrent tous.
« Si elle était vivante, elle reviendrait sûrement. Puisqu’elle n’est pas revenue, elle doit être morte », dit Cen Lu en insistant sur chaque mot.
Les deux frères Baili échangèrent un regard étrange.
Shui Wu'er chancela, comme sur le point de s'effondrer. Son cœur était empli d'une tristesse infinie. « Espèce de bête au visage froid, pensa-t-elle, tu ne peux pas m'insulter ainsi… »
Baili Qingyi a rapidement tendu la main et l'a rattrapée.
« C'est de l'encens empoisonné ! » s'exclama-t-il soudain.
Tout le monde était sous le choc. Quel encens toxique pouvait bien se trouver dans cette auberge en parfait état ?
Cependant, puisque le jeune homme en bleu l'avait affirmé, il devait avoir raison, alors tout le monde retint son souffle.
Shui Wu'er fixa l'expression solennelle de Baili Qingyi, pressentant que quelque chose clochait. De l'encens empoisonné ? Très bien, alors empoisonnons-la à mort.
Baili Qingyi sortit des pilules antidotes et les distribua à tout le monde, puis dit : « Hanyi, prends le pouls de tout le monde. »
Baili Hanyi sortit de sa torpeur et acquiesça précipitamment. Il vit alors Baili Qingyi tenir la main de Shui Wu'er et la tirer devant lui
: «
Commençons par vérifier son pouls.
»
Shui Wu'er a demandé d'un ton neutre : « Pourquoi ?
« Tu ne connais pas les arts martiaux, donc tu es la plus susceptible d’être empoisonnée », a déclaré Baili Qingyi avec certitude.
Shui Wu'er ouvrit la bouche : « Yuwen Cuiyu ne connaît pas non plus les arts martiaux. »
Baili Hanyi les regarda tour à tour, puis sourit soudain et dit : « Très bien, je vais d'abord vérifier son pouls. »
Il tendit la main et toucha le poignet de Shui Wu'er, et en un instant, son expression devint extrêmement solennelle.
Shui Wu'er retira brusquement son poignet en esquissant un sourire forcé : « Mon corps a toujours été très fort, comment pourrait-il y avoir un problème, hehe. » Elle recula de deux pas comme pour éviter un serpent, et s'éloigna également de Baili Qingyi.
«
Jeune Maître Hanyi, vous devriez rapidement prendre le pouls des autres. Je trouve étrange la façon dont cet encens empoisonné a été placé… Euh… bon, je ferais mieux de partir…
» Avant que quiconque puisse réagir, elle sauta par la porte et s’enfuit.
Dieu merci, nous avons finalement réussi à nous échapper.
Ce Baili Qingyi est vraiment peu fiable ! Il dit que c'est toxique, donc c'est toxique ; il dit qu'il peut prendre le pouls, donc il peut le prendre. C'est incroyable que tout le monde le croie. C'est vraiment sidérant.
Elle s'engagea dans la rue et entendit soudain quelqu'un l'appeler derrière elle. Lorsqu'elle se retourna, c'était de nouveau Baili Qingyi, l'air triste.
« Y a-t-il autre chose, jeune maître en bleu ? » demanda Shui Wu'er, rassemblant ses dernières forces.
« Mademoiselle, Qingyi vous doit toujours une calligraphie. » Baili Qingyi sourit doucement.
Shui Wu'er fut un instant subjuguée par son charme lorsqu'un morceau de papier lui fut glissé dans la main. Elle secoua la tête, sans prendre la peine de lire ce qui était écrit, et le glissa dans sa manche en souriant : « Merci beaucoup. »
Baili Qingyi l'arrêta de nouveau
: «
Mademoiselle, voici la Rosée des Dix Brocarts de ma famille Baili. Elle possède des vertus miraculeuses pour la guérison des blessures et la détoxification. Veuillez la conserver, elle pourra vous être utile en cas d'urgence.
»
Shui Wu'er resta silencieux.
« Jeune fille, si jamais vous rencontrez des difficultés à l'avenir, venez dans la préfecture de Baili. Je serai prêt à tout pour vous, même à y laisser ma vie. »
Shui Wu'er eut honte. Elle avait réellement prononcé ces mots.
Elle dit lentement : « Jeune Maître en Vert, le monde des arts martiaux est si vaste. Si chacun rencontre des difficultés, seriez-vous prêt à risquer votre vie pour eux ? »
Baili Qingyi était sans voix.
« Je ne pratique pas les arts martiaux, je n'ai donc besoin d'aucun remède ni antidote. Gardez-le pour vous, jeune maître. Il vous sera très utile pour sauver des vies à l'avenir. » Elle rendit le flacon à Baili Qingyi, réfléchit un instant, puis dit : « Jeune maître Qingyi, vous êtes une véritable héroïne, compatissante et juste. Je vous admirerai de loin toute ma vie. N'ayez crainte. »
Elle laissa échapper deux petits rires secs, se retourna et s'éloigna sans se retourner.
Baili Qingyi tenait le flacon de médicament, son expression complexe et inquiète.
Chapitre sept : La neige enchante facilement l'âme (deuxième partie)
Ces trois dernières années, elle a souvent essayé de se rappeler comment elle était avant, mais ses souvenirs ont toujours été très vagues.
« Tante Nan, je n’épouserai pas frère Fenglang », a-t-elle déclaré.
La nourrice secoua la tête, impuissante
: «
Bien sûr que je sais. Personne ne peut te forcer à faire ce que tu ne veux pas, mais c’est le souhait de ta tante Yun depuis des années, et aussi celui de tes parents. Peux-tu supporter de les décevoir
?
»
« Tante Nan, c'est la chose la plus importante de ma vie ! » dit-elle avec obstination. « Tante Yun elle-même ne va pas bien, et son mari ne l'a jamais aimée ! Quant à mes parents… je ne les ai jamais rencontrés. »
« Xiao'er, oh Xiao'er, tu es vraiment une enfant gâtée. » La nourrice soupira pendant plus de dix ans.
Puis elle vit la nourrice s'envoler, flotter légèrement, puis s'écraser lourdement contre le mur magnifiquement décoré.
Puis, toute la maison a décollé...
Ah non, elle s'est envolée.
Il y a du sang, beaucoup de sang.
« Mademoiselle, vous ne pouvez épouser personne, ne vous inquiétez pas. » Une voix, à la fois familière et étrangère, parla avec une telle brutalité et une telle fermeté.
« Comment est-ce possible que ce soit toi ? Pourquoi ? Pourquoi ? » C’était elle qui criait, ou peut-être était-ce tante Nan qui criait.
La vie la quitta lentement, et d'innombrables sons s'élevèrent dans le chaos : le vent, le tonnerre, des cris et des rires glacials… Elle n'eut même pas le temps de réaliser qu'elle allait mourir.
Elle aurait dû tout oublier peu à peu, mais au moment où sa conscience allait s'estomper, elle fut brusquement réveillée.
On m'a fourré quelque chose dans la bouche, qui a naturellement glissé dans ma gorge.
C'est mignon.
C'est tante Nan ! C'est tante Nan, accrochée aux jambes de quelqu'un et criant : « Xiao'er, cours ! Tu dois vivre ! Vis ! »
« Tante Nan ? » murmura-t-elle.
Soudain, un flot de chaleur lui éclaboussa le visage.
Ses forces revinrent et elle se mit à courir à toute vitesse, s'éloignant toujours plus de tante Nan.
Non, elle veut y retourner ! Elle veut retourner retrouver tante Nan et tante Yun !
Elle s'entendait hurler de douleur, mais ses pieds continuaient d'avancer. Elle aurait dû rebrousser chemin, pourquoi, pourquoi…
À cet instant précis, elle réalisa ce qu'elle venait de manger.
L'âme de la fleur est envoyée en paix, un monticule de terre recouvre le versant du chagrin.
Un monument a été érigé trois ans plus tard.
La pierre tombale est encore toute neuve, mais la terre sur les tombes est déjà vieille. De vastes étendues d'herbe desséchée recouvrent chaque sépulture.
Shui Wu'er est Yin Wuxiao ; et Yin Wuxiao est Shui Wu'er. L'eau représente la pluie torrentielle de cette nuit-là, et Wu signifie non-existence, c'est-à-dire la mort.
Elle s'agenouilla devant les pierres tombales des vingt-deux membres de la famille Yin et demanda doucement :
« Pensez-vous que je devrais continuer à vivre ? »
"Tante Nan, je suis fatiguée."
« Avant, je croyais que ma vie était liée à la tienne, et que je devais vivre, aussi misérable soit-elle. Mais ça ne marche pas. La vie est trop épuisante. Ça n’en vaut vraiment pas la peine. Tante Nan, quand tu m’as fait avaler la pilule du « Désir Inassouvi », as-tu seulement pensé à ça ? »
« Cen Lu a dit que je n'avais pas de cœur. À ses yeux, je suis déjà morte. Je pense que même si je revoyais Man Si, elle ne me reconnaîtrait jamais comme son amie d'enfance. Ces trois années ont passé et je ne suis plus moi-même. Je ne sais même plus qui je suis. »
Ses doigts tremblaient lorsqu'elle toucha la pierre tombale froide.
« J’aurais dû être allongée ici avec toi. »
Une voix douce se fit soudain entendre derrière eux, non pas une question, mais une affirmation péremptoire
:
"Alors, tu es Yin Wuxiao."
Yin Wuxiao se retourna lentement, et Yin Bitong, vêtue de vert, se tenait gracieusement sur une pierre tombale.
« Alors, tu es la femme la plus talentueuse du monde », dit Yin Bitong avec une pointe de sarcasme.
Yin Wuxiao détourna le regard et regarda au loin.
« Descendez ici, ce sont les pierres tombales de ma famille. »
Yin Bitong cligna des yeux et sauta de la pierre tombale : « Ce n'étaient que des domestiques dans votre maison. »
«Non, c'est ma famille.»
Yin Bitong ne chercha pas à la contredire. Il s'approcha d'elle, les mains derrière le dos, et la dévisagea avec un grand intérêt
: «
Je ne m'attendais vraiment pas à ce que vous soyez Yin Wuxiao. Vous avez réussi à vous cacher pendant trois ans. Ce n'est pas facile, vraiment pas facile. Tout le monde sait que Yin Wuxiao est la femme la plus talentueuse au monde. Elle est féroce, compétitive et aime se faire remarquer. Je n'aurais jamais cru qu'elle accepterait de fréquenter des mendiants.
»
« Que veux-tu faire ? » demanda directement Yin Wuxiao.
Yin Bitong haussa un sourcil : « Moi ? Je ne sais pas non plus ce que je veux faire. Petite Yin, ne sois pas si nerveuse. Je t'aime encore beaucoup, je ne te tuerai pas. »
Je l'aime à nouveau.
Cet assassin est vraiment un homme de grande classe, ne racontant que des histoires romantiques.
« Ton maître ne t'a pas ordonné de me tuer ? »
Yin Bitong fut très surpris : « Mon maître ? Moi, Yin Bitong, je n'ai pas de maître. »
« Je fais référence au propriétaire de ‘Traceless’. »
Yin Bitong réalisa soudain : « Lui ? Il a fait tout son possible pour te retrouver, mais il n'a jamais dit vouloir te tuer. J'ai entendu dire que tu étais très précieuse, que tu ne pouvais absolument pas mourir. Ah oui, c'est vrai », s'exclama-t-il, « as-tu perdu ce que je t'ai donné la dernière fois ? »
Yin Wuxiao a dit : « Je l'ai donné à Baili Qingyi.
Yin Bitong porta la main à sa bouche, horrifiée : « Pourquoi le lui as-tu donné ? Es-tu tombée amoureuse de lui ? »
"..."
Yin Bitong laissa échapper un petit rire : « C'est tout à fait naturel que tu le lui donnes, je ne t'en veux pas. Mais à partir de maintenant, tu dois m'aimer moi seule de tout ton cœur. »
Il a tendu la main pour la tirer vers lui, mais elle l'a repoussé d'une gifle.
« Hein ? » Yin Bitong ramassa un morceau de papier par terre ; il était tombé de la manche de Yin Wuxiao.
« N'est-ce pas la Robe Verte Absolue ? » Il agita le papier avec emphase. « Est-ce que Baili Qingyi vous l'a donnée ? »
Yin Wuxiao fut stupéfaite. La calligraphie que Baili Qingyi avait écrite pour elle était en réalité «
Qingyi Absolute
»
? Elle saisit le mince morceau de papier
; l’écriture y était pleine et sobre.
La lune revient et le vent souffle, les montagnes et les rivières se parent de soie blanche, la porte accueille les lèvres rouges et le joueur de flûte danse en toute intimité.
Elle fut soudainement hypnotisée.