Lan Yin Bi Yue

Chapitre 63

Lan Qi dégaina son éventail de jade, et Ming Er le repoussa doucement. La silhouette sombre flotta jusqu'au sol, et une vie s'évanouit silencieusement.

« Vite ! Nous ne pouvons plus rester ici. » Les lèvres de Ming Er s'agitèrent légèrement et un murmure à peine audible parvint aux oreilles de Lan Qi.

Lan Qi acquiesça, et tous deux prirent rapidement leur envol et atterrirent silencieusement sur le toit. Ils se penchèrent et jetèrent un coup d'œil en bas, sous l'avant-toit. Ils ne voyaient que des murs de pierre grise, sans portes ni fenêtres. S'ils n'avaient pas entendu une légère respiration, ils n'auraient jamais imaginé que des gens vivaient dans ces maisons de pierre hermétiquement closes.

Pointez deux doigts vers la gauche et levez les cinq doigts, puis pointez deux doigts vers la droite et levez les cinq doigts.

Lan Qi sourit, sauta sur la gauche et disparut dans l'obscurité en un clin d'œil.

Ming Er se déplaça rapidement et disparut dans l'obscurité sur sa droite.

La nuit demeura silencieuse, et le vent était toujours froid et mordant.

Au bout d'un moment, les deux retournèrent à leur point de départ. Dans la nuit brumeuse et d'un bleu profond, on distinguait une marque sombre au dos de l'éventail de jade de Lan Qi et quelques fleurs de prunier sombres sur le bas des vêtements de Ming Er.

Ils échangèrent un regard et esquissèrent un sourire, les yeux emplis d'une indifférence glaciale.

Lan Qi sauta du toit et tapota l'épaule de Ming Er avec son éventail de jade : « Ouvre la porte. »

Ming Er lui jeta un coup d'œil, baissa les yeux et ne dit rien. Il se dirigea vers la rangée de murs de pierre apparemment sans couture, les contempla intensément un instant, regarda autour de lui, puis se remit en marche.

Lan Qi l'observait marcher dans le couloir de pierre à trois mètres de distance. Ses vêtements flottaient au vent et ses pas étaient légers et nonchalants. Pourtant, Lan Qi devinait sa prudence à ses yeux légèrement baissés. Ses mouvements, en apparence imprévisibles, étaient en réalité une démarche mystérieuse.

Un instant plus tard, Ming Er frappa soudainement et légèrement le mur de pierre de gauche de la paume de sa main. Le mur craqua et s'ouvrit lentement, révélant une ouverture d'environ trois mètres de large, plongée dans l'obscurité la plus totale.

« Cette île de Dongming est tellement avare qu'ils n'allument même pas une lampe », soupira doucement Lan Qi.

Ses paroles à cet instant précis étaient intentionnelles. Bien qu'elle et Ming Er venaient de neutraliser les experts dissimulés à cinq zhang d'eux, le bruit de la porte de pierre qui s'ouvrait les alerterait sans aucun doute, sans parler des personnes à l'intérieur. Si ces dernières étaient originaires de l'île de Dongming, elles ne réagiraient pas et attendraient patiemment, tapies dans l'ombre, pour attaquer. En revanche, s'il s'agissait de ses compagnons, ils lui poseraient certainement une question, qu'ils la connaissent ou non.

Et effectivement, à peine Lan Qi eut-il fini de parler qu'une voix pleine de joie s'éleva de la maison de pierre : « Septième jeune maître ! »

En entendant la voix, les deux hommes haussèrent les sourcils. Ils reconnurent en la personne une vieille connaissance : Yuwen Luo, le cinquième jeune maître de la famille Yuwen.

« Septième Jeune Maître ! Est-ce vous, Septième Jeune Maître ? » cria Yuwen Luo encore plus fort, la voix emplie de surprise et d'incrédulité.

"Hehe, c'est rare de voir frère Yuwen aussi inquiet pour moi."

Lan Qi tira sur la manche de Ming Er, et tous deux franchirent la porte de pierre côte à côte. Ils étaient sur leurs gardes, mais au lieu d'être attaqués, ils furent accueillis par une odeur indescriptible, nauséabonde et âcre qui leur retourna la gorge. Instinctivement, ils portèrent tous deux leurs mains à leur nez. Ming Er leva alors la paume de sa main gauche, et une perle lumineuse qu'elle contenait émit une douce lueur lunaire, illuminant la pièce.

Au moment où la pièce fut illuminée, même Lan Qi et Ming Er furent surpris.

La maison en pierre était à l'origine très grande, mais elle paraissait exiguë car le sol était jonché de corps. Certains étaient appuyés contre les murs, les cheveux en désordre, les vêtements en lambeaux et le corps maculé de sang, au point d'être méconnaissables. Près de la porte, une longue auge en pierre contenait une substance froide, rance et indéfinissable. À côté de l'auge se trouvait une cuve en pierre remplie d'excréments jaune-noirâtres qui menaçaient de déborder !

Ming Er ferma soudain les yeux, puis les rouvrit. Une vague d'énergie monta en lui, menaçant de lui sortir par la bouche. Il concentra aussitôt ses forces pour la contenir dans sa gorge, mais l'air qu'il inspirait lui brûlait douloureusement.

« Septième Jeune Maître ! Frère Ming ! C'est vraiment vous ! »

Avant qu'ils n'aient pu réagir, une silhouette sale se précipita vers eux. Ming Er, vif d'esprit et agile, para… enfin, il soutint l'individu à une trentaine de centimètres de distance. Cependant, une odeur aigre, nauséabonde et de poisson lui monta aux narines. Le Second Jeune Maître trembla soudain et tourna brusquement la tête vers Lan Qi. Il découvrit un visage d'une blancheur immaculée et d'une beauté exquise. Aussitôt, le tumulte dans sa poitrine s'apaisa et la sensation d'oppression dans sa gorge disparut. Puis, profitant de la force de la charge, il recula jusqu'à Lan Qi, baissa légèrement la tête et inspira profondément un air frais et parfumé, dissipant enfin tout malaise.

En réalité, si Lan Qi était la seule à ses côtés, et puisqu'ils connaissaient déjà la personnalité de l'autre, le jeune maître Ming n'aurait aucun scrupule à vomir à satiété pour se sentir mieux. Mais s'il vomissait devant tant de monde dans le milieu impérial des arts martiaux, son image d'immortel serait ruinée, chose que le parfait jeune maître Ming ne voudrait jamais faire, même au péril de sa vie.

Ces actions du Second Jeune Maître Ming se sont déroulées en un clin d'œil. Lan Qi se demandait encore pourquoi Yuwen Luo avait repoussé le Second Jeune Maître Ming lorsqu'elle le vit le soutenir doucement et gentiment par la manche en lui demandant : « Frère Yuwen, ça va ? »

Voyant le léger tressaillement au coin de la bouche de Ming Er et les veines saillantes derrière ses oreilles, Lan Qi sourit d'un air entendu et joyeux, marmonnant pour lui-même : « Bien fait pour lui ! »

« Frère Ming… » Yuwen Luo était si heureux de les revoir tous les deux qu’il se sentait comme un homme emprisonné pendant des décennies et soudainement libéré, autorisé à revoir la lumière du jour. La voix étranglée par l’émotion, il resta sans voix.

Ceux qui étaient allongés ou appuyés au sol se relevèrent également. Bien que leurs visages fussent si sales que leurs traits étaient illisibles, la joie dans leurs yeux était claire et identique.

« C'est le Septième Jeune Maître et le Deuxième Jeune Maître ! » s'exclamèrent de nombreuses personnes, surprises.

Des mois de souffrances inhumaines avaient engourdi l'esprit de ces maîtres d'arts martiaux autrefois si habiles. Pendant un instant, ils restèrent bouche bée devant Ming Er et Lan Qi, qui étaient apparus soudainement, sans manifester la moindre réaction.

Les yeux verts de Lan Qi étincelèrent et elle dit : « Il n'y a pas de temps. »

Ming Er entendit lui aussi le tumulte et dit aussitôt : « Sortons d'ici au plus vite. » Puis, se tournant vers les autres personnes présentes dans la pièce, il demanda : « Est-ce que tout le monde va bien ? »

« Son énergie interne était scellée, mais ses membres n'étaient pas brisés », répondit une voix froide et arrogante, avant de se lever lentement.

« Grand frère ! » Yuwen Luo accourut pour l'aider. Il ne faisait aucun doute qu'il s'agissait de Yuwen Feng, l'aîné arrogant et autoritaire de la famille Yuwen.

« Oh là là, est-ce bien le jeune maître Yuwen ? » Lan Qi soupira et secoua la tête en regardant Yuwen Feng, couvert de blessures et marchant d'un pas chancelant. « Si je n'avais rien dit, je ne vous aurais pas reconnu, jeune maître. »

"Hmph !" Yuwen Feng repoussa aussitôt le soutien de Yuwen Luo et sortit à grandes enjambées.

« Frère, ta blessure… » Yuwen Luo se précipita vers lui pour l’aider à se relever.

Yuwen Feng repoussa violemment la main tendue de son frère, mais il y mit trop de force et se blessa, perdant l'équilibre et tombant en avant, malheureusement juste devant Lan Qi.

« Grand frère ! » s'écria Yuwen Luo, inquiet, en voyant son frère perdre l'équilibre. « Si tes blessures se rouvrent… » Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Lan Qi tendit les mains et rattrapa Yuwen Feng, qui tombait vers elle.

« Oh mon Dieu, jeune maître, même si vous vous intéressez à moi et que vous voulez vous jeter dans mes bras, même si partager des pêches ou être homosexuel ne m'intéresse pas, je serai quand même gênée devant tant de monde. »

Les paroles typiques du Septième Jeune Maître Lan firent oublier aux personnes en deuil présentes dans la pièce le danger imminent et les firent éclater de rire.

À cet instant, ils étaient très proches. Yuwen Feng pouvait même sentir la respiration légère de Lan Qi. Soudain, son corps se raidit comme une pierre. Il se dégagea brusquement de l'emprise de Lan Qi et recula. Sa retraite fut trop rapide, aggravant ses blessures. Sous l'effet de la douleur, il tomba à la renverse. Heureusement, Yuwen Luo arriva à temps.

« Grand frère, ça va ? » Yuwen Luo serra dans ses bras son frère qui était tombé, et lorsqu'il toucha son corps, il sentit que sa température corporelle était anormalement élevée.

« Ce n'est rien. » Cette fois, Yuwen Feng ne repoussa pas Yuwen Luo une nouvelle fois, mais le laissa l'aider à sortir, sans jeter un seul regard à Lan Qi du début à la fin.

Ming Er jeta un coup d'œil à Lan Qi avec un demi-sourire et dit doucement : « Tout le monde, dépêchez-vous, les habitants de l'île de Dongming vont bientôt le découvrir. »

Après avoir dit cela, il retint son souffle, s'avança pour aider une personne à se relever, puis sortit rapidement de la maison de pierre. Il revint aussitôt secourir le blessé le plus gravement atteint et incapable de bouger, répétant ce geste à maintes reprises, touchant profondément tous les présents. Le Second Jeune Maître Ming était véritablement à la hauteur de sa réputation d'immortel banni

; sa compassion était celle d'un être céleste. En revanche, Bi Yao…

« Jeune Maître, à en juger par votre apparence, vos blessures sont assez sérieuses. Qui a osé vous faire du mal ? Dites-le-moi vite, et je vous défendrai la prochaine fois. » Lan Qi taquinait Yuwen Feng avec un plaisir évident. Elle prenait toujours plaisir à provoquer l'arrogant et hautain Jeune Maître Yuwen. Elle éprouvait une grande satisfaction lorsqu'elle parvenait à le mettre en colère et à le faire taper du pied.

Soutenu par Yuwen Luo, Yuwen Feng fut le premier à sortir de la maison de pierre. L'air frais et vif le revigora instantanément, rendant la provocation de Lan Qi insignifiante. N'ayant jamais réussi à prendre l'avantage, il maintint sa stratégie habituelle

: le silence était d'or.

Ceux qui étaient libres de circuler sortirent d'eux-mêmes de la maison en pierre, et en un rien de temps, plus de la moitié des personnes à l'intérieur étaient parties.

« Frère Qinghe ! Frère Mei ! Maître Jin ! Chef de secte Tang ! Jeune maître Sheng… »

En entendant les exclamations de joie, à la fois discrètes et répétées, de Ming Er à l'idée de retrouver un vieil ami, Lan Qi fit la moue. « Un faux immortel comme lui, pensa-t-elle, il n'est visiblement pas si heureux. » Soudain, une idée lui traversa l'esprit. Elle se tourna vers Yuwen Luo et demanda : « Frère Luo, où est mon fiancé ? »

À cet instant, les épais nuages se dissipèrent, le clair de lune était comme du givre, et la maison de pierre et ses occupants furent baignés d'une lumière argentée.

Yuwen Luo, qui venait de sortir de la maison de pierre et contemplait à nouveau le ciel, rayonnait de joie, mais à la question de Lan Qi, une expression de tristesse apparut soudain sur son visage : « Ning Lang, il… »

« Alors, comment ça va ? » Les yeux verts de Lan Qi brillèrent un instant, sa voix froide et indifférente, sans aucune intonation.

Yuwen Luo la fixa intensément et dit : « Ning Lang est morte… »

Une brise nocturne souffla, son froid pénétrant jusqu'aux os.

Lan Qi resta silencieuse et immobile, conservant son attitude indifférente habituelle.

« Si Ning Lang meurt, que fera le Septième Jeune Maître ? » Yuwen Luo fixa Lan Qi droit dans les yeux. Ce garçon simple, insouciant et un peu naïf avait déjà goûté à l'amertume de la vie à cause de lui. Comment allait-il le traiter ? Se souciait-il seulement un tant soit peu de lui ? Il éprouvait de la pitié pour ce garçon naïf et ne put s'empêcher de le questionner.

« Hmm ? » Lan Qi haussa un sourcil, puis sourit.

C'était toujours ce sourire envoûtant, mais ce sourire fit ressentir à Yuwen Luo le froid de l'hiver pour la première fois depuis qu'elle avait quitté la maison de pierre — un froid glacial et une douleur lancinante.

«

Petit, comment oses-tu me provoquer

?

» dit calmement Lan Qiyi en tapotant sa paume avec son éventail de jade. «

Alors, est-il mort ou vivant

?

»

Ces yeux émeraude étaient aussi profonds et insondables qu'un abîme dévorant les âmes, et aussi froids qu'une épée de glace capable de trancher une gorge. Yuwen Luo ne put s'empêcher de serrer le poing, et le bras de Yuwen Feng le fit souffrir sous sa poigne, mais il n'y prêta aucune attention et demanda obstinément : « Qu'adviendra-t-il du Septième Jeune Maître ? »

Lan Qi sourit de nouveau, un sourire qui donna à Yuwen Luo l'impression d'être dans une cave à glace.

« S’il est mort, il est mort ; s’il est vivant, il est vivant. C’est son propre destin. »

Yuwen Luo frissonna. « Le septième jeune maître s'en fiche complètement ? »

« Oh », répondit vaguement Lan Qi.

« Comment as-tu pu… » Une flamme s’alluma soudain dans le cœur de Yuwen Luo.

« Ning Lang est là. » Une voix grave retentit. Deux personnes sortirent alors de la maison de pierre, elles aussi couvertes de taches de sang. L'une d'elles portait quelqu'un dans ses bras. Ils émergèrent lentement de l'ombre, baignés par la lumière de la lune, révélant leurs silhouettes et leurs visages. Il s'agissait de Xie Mo et Song Gen, de la secte Qianbi. Celui que Song Gen tenait dans ses bras, si immobile qu'il semblait retenir son souffle, était Ning Lang.

Xie Mo et Song Gen regardèrent froidement Lan Qi, mais Lan Qi ne regarda que Ning Lang.

Les vêtements en lambeaux étaient couverts de taches de sang brunâtres, les membres pendaient mollement, couverts de plaies ouvertes, et le visage était invisible ; seules des traces de sang brunâtres coulaient du coin des lèvres.

Lan Qi observait en silence, le visage impassible.

Soudain, Ming Er se déplaça avec une rapidité fulgurante, filant vers le toit. On entendit le faible claquement de l'énergie de l'épée, et un instant plus tard, une silhouette sombre s'écrasa silencieusement au sol.

« Les habitants de l'île de Dongming ont été découverts. » Ming Er descendit doucement et se posa entre Lan Qi, Xie Mo et Song Gen. « Êtes-vous en état de vous déplacer librement, messieurs ? La blessure de Ning Lang est-elle grave ? »

Deux mots simples et discrets, et pourtant, ils semblaient être une main invisible soulevant une couche de rigidité.

« Bien que Yun Wuyai soit impitoyable, mon frère aîné et moi avons encore 20 % de nos forces. Nous ramènerons assurément notre frère cadet au mont Qianbi. » Song Gen fixa froidement Lan Qi.

« C’est très bien. » Ming Er jeta un coup d’œil à Ning Lang, puis se tourna vers Lan Qi.

Lorsque le regard de Ming Er se posa sur le visage de Lan Qi, celle-ci se réveilla brusquement, comme sortie d'un rêve. Ses yeux verts clignèrent et elle vit le visage calme et serein de Ming Er.

« Ici, toutes les maisons en pierre sont construites selon un plan précis. Suivez-moi, je vous prie. » Ming Er regarda Lan Qi, puis s'adressa aux autres. Après ces mots, il se retourna et prit la tête du groupe.

À ce moment-là, presque tous les occupants de la maison de pierre étaient sortis. Les blessés graves étaient secourus par les plus légers. Sous le clair de lune, ils semblaient encore somnolents. En entendant les paroles de Ming Er, ils n'eurent pas le temps de réfléchir et le suivirent à la hâte.

«Attendez !» s'écria soudain Yuwen Luo à nouveau.

Ming Er s'arrêta et se retourna, et tous les regards se tournèrent vers lui.

« Mademoiselle Qiu et les autres sont également enfermées ici. » Yuwen Luo regarda autour de lui, mais il ne vit que des rangées de murs de pierre et ne parvint pas à distinguer la porte.

Tous se souvinrent aussitôt que leurs autres compagnons étaient également emprisonnés, et ils regardèrent tous Ming Er, espérant que seul le Second Jeune Maître pourrait les sauver.

En entendant cela, Lan Qi regarda également Ming Er, ses yeux verts clignant avec un demi-sourire.

À cet instant, un frisson les parcourut, des éclairs d'épée jaillirent et quatre silhouettes noires descendirent du ciel. Ming Er et Lan Qi bondirent pour les affronter. Ils dégainèrent simultanément leurs flûtes de bambou et leurs éventails de jade. Plusieurs cris retentirent et du sang s'abattit. Les personnes en contrebas, qui levaient les yeux, sentirent soudain une chaleur intense leur monter au visage et une forte odeur nauséabonde les assaillit. Elles comprirent qu'il s'agissait de sang versé. Stupéfaites et terrifiées, elles ne savaient s'il fallait éprouver du choc ou de la peur.

Quatre cadavres s'écrasèrent au sol dans un bruit sourd, puis deux silhouettes descendirent légèrement en flottant.

« C’est embêtant », soupira Lan Qi.

Le bruit a dû surprendre les experts qui gardaient ce groupe de maisons en pierre. Ces gens sont tous épuisés, ce qui rend l'évasion déjà difficile, et maintenant, avec les pièges et les mécanismes supplémentaires, il semble…

Il se tourna vers Ming Er, leurs regards se croisèrent et ils se firent un signe de tête.

Vous avez percé les lignes.

J'ai ouvert la porte.

Lan Qi fit un bond en arrière et disparut en un clin d'œil, tandis que Ming Er contournait le mur de pierre, puis se déplaçait devant un autre mur avec le même mouvement qu'auparavant. Il leva alors la paume et la frappa contre le mur. Après un instant, le mur bougea lentement et une douce voix s'éleva de l'intérieur : « Est-ce le Deuxième Jeune Maître ? »

De toute évidence, les personnes à l'intérieur du mur ont également entendu ce qu'ils venaient de dire.

Une ouverture d'environ trois mètres de large s'ouvrit dans le mur de pierre, et une silhouette élancée en sortit d'un bond. « Est-ce le Second Jeune Maître ? »

« C’est moi », salua Ming Er la silhouette élancée. « Mademoiselle Yokobo, vous avez beaucoup souffert. »

Sa silhouette élancée se dévoilait sous le clair de lune, ses cheveux ébouriffés, sa beauté inchangée, comme les vagues d'automne qui ondulent sur l'eau.

« Deuxième jeune maître ! » Qiu Hengbo regarda Ming Er avec ravissement.

« Mademoiselle Yokomura va bien ? » Ming Er sourit doucement. « Et les autres ? Peuvent-ils se déplacer librement ? »