Lan Yin Bi Yue - Chapitre 77
30. Le premier cri d'un jeune phénix (2e partie)
Au milieu des rires des héros, plusieurs chaises supplémentaires furent placées dans le couloir.
Ming Kong et les autres étaient déjà assis à gauche. Yun Wuyai, assis au centre, désigna deux chaises distantes d'environ trois mètres à droite. « Deuxième Jeune Maître, Septième Jeune Maître, veuillez vous asseoir. » Il tourna ensuite son regard vers le groupe de héros sur l'estrade. « L'espace est trop restreint, veuillez vous contenter de ce que vous avez. »
Autrefois, les héros auraient certainement été mécontents, mais de nos jours, personne ne remettrait en question le fait que les sièges dans le couloir appartiennent au jeune maître Ming et au jeune maître Lan.
Le Second Jeune Maître Ming était habitué à l'humilité et à la courtoisie. En entendant cela, il se tourna naturellement vers les héros qui se tenaient derrière lui. Avant même qu'il ait pu dire un mot, les héros dirent : « Second Jeune Maître, Septième Jeune Maître, je vous en prie, installez-vous confortablement. » Puis ils s'assirent tous par terre, même des beautés comme Qiu Hengbo et Hua Fushu.
Voyant cela, Ming Er cessa de refuser, joignit les mains et monta jusqu'à l'avant-toit. Lan Qi était déjà assise, alors il s'assit à côté d'elle.
« Jeune Maître Yun, dites-moi comment résoudre ce problème. » Une fois tout le monde assis, Lan Qi alla droit au but, son attitude désinvolte donnant l'impression qu'il demandait simplement : « Qu'est-ce qu'on mange à midi ? »
« Je dois aussi expliquer pourquoi nous avons volé 'Lan Yin Bi Yue' », ajouta rapidement Yuwen Luo, craignant d'oublier ce point important, alors qu'il avait déjà sorti le papier et le stylo de sa poche.
En entendant cela, certains héros ricanèrent, tandis que d'autres le fusillèrent du regard. Même Yun Wuyai jeta un coup d'œil à Yuwen Luo dans la foule. Se sentant sous le regard pesant de Yun Wuyai, Yuwen Luo ne put s'empêcher de se rapprocher de Ning Lang et de murmurer : « Ning Lang, s'il y a le moindre danger, protège-moi. »
« Pff ! » Un autre petit rire étouffé s'éleva à côté de lui. Se retournant, il aperçut Qiu Hengbo. Elle le regarda avec un sourire radieux. « Frère Yuwen, veux-tu que je te protège ? »
« Génial ! Génial ! » En entendant cela, Yuwen Luo hocha immédiatement la tête avec joie.
« Hmph ! » Hua Fushu, qui se trouvait à côté de Qiu Hengbo, renifla froidement.
En entendant cela, Yuwen Luo a dit : « Sœur Fushu, vous devrez aussi donner un coup de main plus tard. »
"Hehe..." Cette fois, même Rong Yue et Liu Mo n'ont pas pu s'empêcher d'éclater de rire.
« Frère Luo, comment peux-tu être aussi effronté ? Un homme adulte a besoin d'une femme pour le protéger ! » Hua Fushu secoua la tête et ricana.
« Tes compétences en arts martiaux sont toutes meilleures que les miennes », répondit Yuwen Luo d'un ton neutre.
Ceux qui se trouvaient aux alentours et qui pouvaient l'entendre ont ri sous cape.
Yuwen Lindong, debout dans le couloir, ne put s'empêcher de lancer un regard noir à son plus jeune fils dès qu'il eut pris la parole, mais il était trop faible pour le gronder. Alors, ses yeux cherchèrent son fils aîné dans la foule.
« Les intentions de Dongming ont déjà été clairement exprimées : il vous suffit de vous soumettre à Dongming », déclara calmement Yun Wuyai.
"péter!"
"Un rêve de fou !"
« Je préfère mourir que de me soumettre ! »
« Pour qui te prends-tu pour mériter ma soumission ?! »
…………
…………
Dès qu'il eut fini de parler, des cris jaillirent de la foule.
Yun Wuyai fronça les sourcils, tandis que Qu Huailiu, Wan Ai et les autres posèrent leurs mains sur la poignée de leurs épées.
Lan Qi Zhuo Zhuo Ming Er.
« Messieurs », commença le jeune maître Ming Er, sa voix douce et apaisante comme une brise printanière calmant instantanément la colère qui régnait dans les cœurs, et le tumulte retomba rapidement. Ming Er tourna son regard vers Yun Wuyai et dit : « Jeune maître Yun, avez-vous l'intention de devenir le commandant suprême du monde martial impérial ? »
Yun Wuyai se retourna vers Ming Er : « On peut dire ça, Deuxième Jeune Maître. »
« Oh ? » demanda Lan Qi. « Le jeune maître Yun souhaite vraiment seulement dominer le monde des arts martiaux de la dynastie ? »
Yun Wuyai haussa un sourcil et regarda Lan Qi : « Que voulez-vous dire par là, Septième Jeune Maître ? »
« Le Second Jeune Maître et moi avons eu le privilège de visiter l'île de Dongming. Chaque foyer y possédait des armes et des soldats », dit lentement Lan Qi avec un léger sourire. « De plus, il y avait des navires de guerre que même les dynasties impériales n'auraient pu voir. »
« Hein ? » Les héros, surpris et méfiants, fixèrent Yun Wuyai du regard. Même Mingkong et les autres l'observèrent attentivement.
Yun Wuyai fronça les sourcils.
« Jeune maître Yun, quels sont vos plans ? Pourquoi ne pas parler franchement aujourd'hui ? Pourquoi nous prendre pour des imbéciles ? » dit Ming Er avec un sourire.
Le regard de Yun Wuyai parcourut Lan Qi et Ming Er, puis se tourna vers Ming Kong et les autres à leur gauche, avant de s'arrêter sur le groupe de héros de la dynastie impériale assis en tailleur sur l'estrade. Tous le regardaient avec surprise ou curiosité, attendant visiblement sa réponse.
Il serra doucement le poing sur le dossier de sa chaise, réfléchit longuement, puis se leva et dit : « Très bien, aujourd'hui je vais être franc avec vous tous. » Il regarda Ming Kong et les autres à sa gauche : « J'espère que vous comprendrez tous mes bonnes intentions. » Puis, se tournant vers Lan Qi et Ming Er à sa droite : « Ne trahissez pas ma sincérité. »
Tout le monde était perplexe en entendant cela.
Lan Qi et Ming Er échangèrent un regard silencieux.
Yun Wuyai tourna son regard vers l'avant, mais passa au-dessus du groupe de héros et atterrit dans le vide. Il dit lentement
: «
Tout ce que nous avons fait, c'est pour rentrer chez nous.
» Ses paroles étaient légères et simples, et pourtant elles portaient une gravité inexplicable.
C’est peut-être le sens inhabituel des paroles de Yun Wuyai qui rendit les héros impatients et les incita à le presser de poursuivre. Ils l’observèrent tous en silence, attendant qu’il prenne la parole.
Yun Wuyai resta silencieux un instant avant de dire lentement : « Avant cela, laissez-moi vous raconter une histoire. »
« Oh ? Le jeune maître Yun veut-il nous raconter une histoire romantique sur un érudit talentueux et une belle femme ? » Lan Qi cligna de ses yeux émeraude, l'air innocent et curieux.
Yun Wuyai jeta un regard indifférent à Lan Qi, puis détourna le regard, mit ses mains derrière son dos et dit calmement : « Nous ne sommes pas originaires de la mer de l'Est. Il y a des centaines d'années, nos ancêtres vivaient sur les rives de la mer du Nord. »
Hein ? En entendant Yun Wuyai parler, plus de 90 % des personnes présentes étaient complètement déconcertées. Seules quelques rares personnes réfléchissaient attentivement. Les rives de la mer du Nord sont aujourd'hui Baizhou et Yizhou. Il y a plus d'un siècle, il s'agissait apparemment d'un marquisat appelé… le royaume de Bai, n'est-ce pas ? Qu'était-ce que le royaume de Bai auparavant ? Qui y vivait il y a des siècles ?
Lan Qi, trop paresseux pour y réfléchir attentivement, donna un coup de coude à Ming Er et demanda à voix basse : « Qu'est-ce que c'est ? »
« Royaume de Beihai. » Ming Er prononça ces trois mots, regardant Yun Wuyai avec une expression solennelle.
Voyant les réactions déconcertées de tous les présents, une pointe de lassitude apparut lentement au fond des yeux de Yun Wuyai.
« Il y a plus de 500 ans, il n'y avait ni empire dynastique oriental ni empire dynastique impérial sur les rives de la mer du Nord ; il n'y avait que le royaume de la mer du Nord. »
« Oh ? » murmura une personne dans la foule, l'air perplexe, semblant comprendre sans vraiment saisir la situation. Il est important de noter que certaines personnes présentes étaient illettrées, d'autres avaient lu quelques livres mais ne maîtrisaient que les rudiments des arts martiaux, et d'autres encore avaient tout oublié de leurs maîtres. Qui pouvait bien savoir ce qui s'était passé des siècles auparavant ?
Les mains de Yun Wuyai, jointes derrière son dos, se crispèrent légèrement. « Depuis sa fondation, le royaume de Beihai s'est transmis pendant trente-neuf générations, entretenant toujours des relations amicales avec ses voisins et ne s'engageant jamais dans la guerre contre d'autres pays. Cependant, il y a plus de cinq cents ans, après l'établissement de la Dynastie de l'Est, le Premier Empereur Dong Shixiu, ambitieux et avide de conquêtes, insatisfait de l'immensité de son royaume, envoya des troupes à Beihai, désireux d'étendre son empire. Beihai était à l'origine un petit pays
; comment aurait-il pu rivaliser avec la puissante cavalerie de fer de la Dynastie de l'Est
? En quelques mois seulement, une dynastie qui avait duré plus de sept cents ans fut anéantie sous les sabots de fer. »
« Oh… » Soudain, tout le monde réalisa qu’il y avait eu un royaume de Beihai il y a des centaines d’années, et que le peuple Dongming était entièrement composé de descendants de ce royaume.
« C’est la loi du plus fort, c’est normal », murmura Lan Qi pour elle-même.
Ming Er resta calme, mais un murmure, à peine audible pour Lan Qi, s'échappa de ses lèvres : « Aux yeux de la voie juste, persécuter les faibles est un acte maléfique, et chacun doit aider les faibles et punir les forts. »
Lan Qi fit la moue avec dédain.
«
Lorsque le royaume tomba, plusieurs ministres fidèles menèrent des centaines de soldats pour protéger le roi de Beihai lors de sa fuite de la capitale. Cependant, ils furent découverts par Feng Duying, l'un des sept grands généraux de la dynastie orientale, qui se lança à leur poursuite. Ils le poursuivirent sur des centaines de kilomètres, depuis la capitale jusqu'à la mer du Nord. Malgré les supplications du roi de Beihai, Feng Duying demeura impitoyable et déterminé à l'exterminer
! Un massacre eut lieu en mer, et alors que le clan de Beihai semblait sur le point d'être anéanti, une tempête soudaine sauva le roi.
»
« Oh. » En entendant cela, le groupe comprit un peu mieux.
Nombreux sont ceux qui connaissent la générale Feng Duying, également surnommée la « Générale de l'Ombre du Phénix », car elle a une descendante tout aussi célèbre, Feng Xiyun, connue dans le monde des arts martiaux sous le nom de « Bai Fengxi ». L'une fut la première reine du royaume de Feng de la dynastie de l'Est, vénérée comme la « Reine Phénix » de son vivant ; l'autre fut la dernière reine du royaume de Feng durant la fin chaotique de la dynastie de l'Est, connue comme l'une des « Trois Rois du Chaos » aux côtés du roi de Xi et de l'empereur Chaoxi, et saluée comme la « Reine Phénix » par les générations suivantes. Toutes deux furent des générales et des femmes exceptionnelles dont les exploits brillent dans l'histoire et sont célébrés depuis des générations !
Bien que Feng Duying et ses hommes fussent braves et habiles au combat, c'était leur premier combat en mer et ils n'avaient jamais affronté de tempêtes. De ce fait, ils perdirent leur sang-froid et le roi de la mer du Nord profita de l'occasion pour mener les ministres et généraux restants à la fuite. Ils s'enfuirent de la mer du Nord vers la mer de l'Est et dérivèrent pendant plus de deux mois avant de finalement trouver une île déserte, qui est aujourd'hui l'île de la mer de l'Est. Sur les plus de huit cents ministres et généraux qui les accompagnaient, seuls treize, dont le roi de la mer du Nord, étaient encore en vie à leur arrivée sur l'île.
Yun Wuyai ferma légèrement les yeux, prit une profonde inspiration, les rouvrit et son regard balaya les héros rassemblés dans l'arène à la vitesse de l'éclair. « Un royaume qui s'est transmis pendant des centaines d'années et qui comptait des millions de sujets, a fini par être détruit et relégué sur une île isolée avec seulement treize survivants. Messieurs, si vous étiez le roi de Beihai, nourririez-vous la moindre haine dans votre cœur ? Auriez-vous des raisons d'éprouver du ressentiment ? »
Les héros furent surpris par le regard de Yun Wuyai et restèrent silencieux en entendant sa question.
Si c'était moi, ressentirais-je de la haine ?
La réponse est oui. Absolument.
C'était bien plus que de simples rancunes et de la haine.
C'était une vendetta nationale et personnelle !
Après avoir scruté les environs, Yun Wuyai déclara d'une voix grave : « Le roi de Beihai et ses douze ministres ont prêté serment, jurant de détruire la dynastie de l'Est pour venger la haine nationale et familiale, et de revenir à Beihai pour reconstruire leur pays ! S'ils n'y parviennent pas de leur vivant, leurs descendants devront perpétuer leur volonté et ne jamais oublier la honte de l'asservissement national et la haine de la destruction de la nation ! »
En entendant cela, certains restèrent solennels, tandis que d'autres se disaient : « La dynastie orientale a disparu depuis plus de cent ans, quelle vengeance peut-on bien chercher ? »
Mais Yun Wuyai poursuivit : « Il est déjà assez difficile de survivre sur une île déserte sans rien, alors construire un pays et rassembler une cavalerie de fer… Cela exigerait tellement de main-d’œuvre et de ressources, et ils n’ont que treize personnes. »
« Oui. » Quelqu'un acquiesça. Mais avec seulement treize personnes en vie, à quoi bon parler de restaurer le pays et de venger les morts ? Cependant, face à la situation actuelle à Dongming, ils ne purent s'empêcher de mettre de côté leur mépris.
Treize personnes survécurent sur cette île déserte. Elles ne réalisèrent jamais leurs vœux de leur vivant, mais se multiplièrent et élevèrent leurs descendants sur l'île. Après plus d'un siècle de culture et d'entretien, l'île n'était plus déserte. Elle était désormais couverte de champs, de terres, d'arbres, de fleurs et peuplée. Et leurs descendants se souvenaient toujours des souhaits de leurs ancêtres et n'oubliaient jamais la haine qu'ils nourrissaient envers leur pays. Cependant, même le jadis prospère royaume de Beihai ne put vaincre la Dynastie de l'Est. Comment une petite île en mer aurait-elle pu rivaliser avec le puissant empire de la Dynastie de l'Est ? Aussi, leurs ancêtres envoyèrent-ils des personnes intelligentes et courageuses auprès de la Dynastie de l'Est et dans les pays voisins. Ils s'initièrent à la culture de la Dynastie de l'Est, apprirent la forge d'armes auprès du royaume de Wushe, le tissage du brocart auprès du peuple Shanyou, devinrent maîtres en arts martiaux auprès du peuple Caifei et commercèrent avec le peuple Nandan… Ils étudièrent également les politiques de gouvernement des différents pays et comprirent leurs réalités nationales. Ainsi, plus d'un siècle s'écoula et finalement… le pays était riche, le peuple était fort et le souverain était sage et… Les ministres étaient vertueux, les généraux étaient braves et l'armée était puissante, et tout était prêt.
Le regard de Yun Wuyai glissa sur la foule et se posa loin devant lui, ses pensées semblant momentanément hébétées.
Les héros s'arrêtèrent brusquement au point crucial, tous les regards tournés vers Yun Wuyai, emplis d'attente. Certains, impatients, demandèrent : « Tu es prêt ? Que se passe-t-il ensuite ? »
«
Une bagarre a-t-elle déjà éclaté
?
» demanda Lan Qiyu en donnant un coup de coude au second jeune maître de la dynastie Ming, qui avait lu d’innombrables livres.
Ming Er inclina la tête et réfléchit un instant, puis dit : « Pour autant que je sache, de la dynastie orientale à notre dynastie actuelle, il ne semble y avoir aucune trace d'invasions maritimes dans les livres d'histoire. »
Lan Qi cligna des yeux, regarda Yun Wuyai et murmura : « À en juger par son apparence, se pourrait-il que tous les efforts de ces gens aient été vains ? »
Ming Er sourit et dit : « Je ne saurais pas. »
Yun Wuyai détourna le regard et poursuivit
: «
À cette époque, la dynastie de l’Est touchait à sa fin, une période de guerres entre différents États. Deux opinions s’opposaient quant au moment opportun pour envoyer des troupes. Un groupe estimait que c’était l’occasion idéale de tirer profit de la situation, tandis que l’autre soutenait que, malgré le chaos qui régnait au sein de la dynastie de l’Est, les royaumes de Feng, Huang et Feng étaient des États puissants qu’il était difficile d’attaquer. De plus, les cavaleries de Fengyun, Zhengtian et Moyu étaient réputées pour leur force
; il valait mieux observer de loin et en récolter les fruits.
»
En entendant cela, Yuwen Luo s'exclama intérieurement : « C'était moins une ! » puis ajouta : « Dieu merci ! »
« Le roi du Nord de cette génération pensait lui aussi que le moment n'était pas propice à l'envoi de troupes, et qu'ils avaient attendu des siècles. Ils optèrent donc pour la stratégie de la séparation des deux camps. Cependant, ils ne s'attendaient pas à ce que… alors que Dongdan était sur le point de livrer bataille, les deux rois de Fengxi capitulent et cèdent la moitié du pays. L'empereur unifia alors le monde et instaura l'hégémonie ! » Yun Wuyai serra le poing. « Dongming a laissé passer une occasion en or. »
Les héros en contrebas écoutaient et s'exclamaient intérieurement : « Dieu merci ! » Au même moment, leur admiration pour les deux rois de Fengxi s'intensifiait de nouveau.
« Cependant, une opportunité encore meilleure s'est présentée à nouveau après huit ans. »
Alors que les héros exultaient, le « Cependant » de Yun Wuyai les inquiéta de nouveau
: que s’était-il passé huit ans plus tard
? Depuis la fondation de la dynastie, il semblait qu’il n’y ait jamais eu de conflit interne.
Seul Ming Er hocha légèrement la tête.
Huit ans plus tard, l'empereur Chaoxi décéda. Le jeune empereur n'avait que neuf ans. La plupart des ministres et généraux fidèles qui l'avaient suivi dans la conquête du monde étaient morts, blessés ou avaient disparu. Les centaines de milliers de soldats étaient épuisés par les années de campagnes de l'empereur Chaoxi. C'était alors une nouvelle occasion en or pour la mer du Nord.
En entendant cela, le cœur de chacun s'est emballé.
Ke Yun Wuyai leva les yeux vers le ciel bleu et, après un long moment, il soupira avec regret : « Mais c'est à ce moment-là qu'une femme est soudainement apparue sur l'île de Dongming, et nos centaines d'années de planification et de préparation ont été complètement anéanties par cette femme ! »
"Hein ?!" s'exclamèrent tous, surpris.
Qui est cette personne extraordinaire ?
Même les yeux de Lan Qi s'illuminèrent, et elle fixa Yun Wuyai avec un grand intérêt, voulant savoir qui il était.
Qiu Changtian, Nan Wofeng et les autres semblaient également surpris.
Seuls les cœurs de Mingkong et de Ming s'agitèrent, et ils comprirent plus ou moins de qui il s'agissait.
« Cette femme voyageait à travers le monde lorsqu'elle a été séparée de sa famille en mer de l'Est à cause d'un épais brouillard et s'est retrouvée par hasard sur une île de la mer de l'Est. »
Yun Wuyai marqua une pause, le visage empreint d'une expression complexe, avant de poursuivre : « Cette femme était une personne très particulière. Son intelligence et ses talents en arts martiaux furent immédiatement admirés dès son arrivée sur l'île, ce qui alarma le Roi du Nord. Ce dernier l'accueillit comme une invitée de marque et, après avoir passé quelques jours en sa compagnie, il fut captivé par sa beauté et envisagea même de la prendre comme concubine. C'est alors que son époux arriva avec des membres de sa famille, mettant ainsi fin aux projets du Roi du Nord. Son époux, comme elle, était un homme d'une sagesse et d'un talent exceptionnels, et sa suite était composée de personnes de premier ordre. Le Roi du Nord était alors un jeune homme prometteur, et en rencontrant une personne aussi hors du commun, il dut ressentir une affinité immédiate et la considérer comme une âme sœur. Quant à ces deux-là… » Le regard de Yun Wuyai se tourna vers Lan Qi et Ming Er, « …ils découvrirent eux aussi les étranges phénomènes de Dongming, tout comme le Septième et le Deuxième Jeune Maître. Le Roi du Nord admira leurs talents et leur exprima ouvertement son vœu le plus cher, allant même jusqu'à leur offrir… » titre royal et les invitant à se joindre à lui dans sa grande entreprise, mais de façon inattendue...
Le visage de Yun Wuyai se figea soudain, et une lueur acérée brilla dans ses yeux, tandis que Qu Huailiu et Wan Ai, derrière lui, étaient emplis de chagrin et de ressentiment.
Avant même que le Roi du Nord n'ait pu réagir, ces deux-là agissaient. Du jour au lendemain, l'île de Dongming fut sens dessus dessous ! Le Roi du Nord mourut subitement, le commandant de l'armée fut décapité, plus de dix généraux furent mutilés, des années de réserves de céréales et de fourrage furent réduites en cendres, l'or et l'argent accumulés dans le trésor national pendant des siècles furent dilapidés en une nuit, et le sceau impérial de l'État disparut lui aussi ! Le regard de Yun Wuyai, tel une lame, balaya froidement les héros en contrebas. « En une nuit, Dongming s'effondra, et l'expédition impériale ne fut plus qu'un mauvais rêve ! »