В коридоре висит полумесяц, похожий на луну - Глава 2

Глава 2

«¿Crees que estoy fingiendo ser estúpida?». La actitud hostil de la anciana era tan evidente que Feng Ning no pudo ignorarla ni aunque quisiera. Negó con la cabeza, sintiendo un fuerte dolor.

Rong Momo estaba de pie junto a la cama, mirándola con frialdad. Feng Ning cerró los ojos y esperó a que el dolor disminuyera antes de preguntar: "¿Y mi marido?". Era una pregunta que podía hacer, y no tenía nada que ver con si fingía ser tonta o no.

"¿Qué?" Los ojos de la abuela Yu reflejaban sorpresa.

¿De verdad era demasiado pedirle eso a su marido? Feng Ning lo encontró extraño: "¿No dijiste que yo era la esposa del Tercer Maestro? Estoy herida, ¿acaso él no me cuidará?"

La anciana miró fijamente a Feng Ning, luego frunció los labios y permaneció en silencio.

Feng Ning la miró con calma, recordando el tocador frío y silencioso sin rastro de la presencia de un hombre, y sintió una extraña sensación: "¿Es esta mi habitación en la Mansión Long?"

"Sí."

¿Soy una mujer abandonada?

"No ha sido abandonado."

«¿Mi marido ha muerto?» Por eso la criada no dejaba de decir «Segundo amo, segundo amo». ¿Será que el tercer amo ya se ha ido?

“No.” La abuela Yu estaba muy disgustada: “No puedes volver a decir semejantes tonterías.”

"¿Dónde está mi marido? Quiero verlo."

Al oír esto, la abuela Yu entrecerró los ojos y la miró fijamente durante un rato antes de volverse para darle instrucciones a la criada que estaba detrás de ella: "Ve a buscar al doctor Chen".

"¿El doctor Chen acaba de enterarse de adónde fue mi marido?"

La anciana resopló, se sentó en la silla y no respondió.

Feng Ning sentía que ya no le dolía tanto la cabeza, pero sus preguntas seguían acumulándose. No dejaba de preguntar: «Tía, ¿cómo me he hecho daño en la cabeza?».

—Deberías ser tú quien me lo diga —dijo la abuela Yu en un tono muy desagradable, mostrando claramente su falta de paciencia.

«¿Así que me perdiste y no sabes cómo me lastimé?». Feng Ning recordó de repente el agua fría, el barro húmedo, la cegadora luz de la luna y las antorchas. ¿Qué buscaba ese hombre extraño?

La abuela Yu no le respondió, así que Feng Ning insistió y preguntó: "¿Entonces quién suele cuidarme?".

La abuela Yu no respondió, pero Xiaoqing replicó: "Xiaoqing se encarga de la vida diaria de la señora".

"¿De dónde es mi familia? ¿Cuánto tiempo llevo casada con esta familia?"

Feng Ning hacía preguntas con entusiasmo, pero la abuela Yu se impacientaba. Golpeó la mesa con la mano y le gritó a una criada que estaba detrás de ella: «¡Ve a ver por qué tardan tanto en llamar a un médico!».

—Tía, no te preocupes. Incluso los médicos tienen que venir andando; no pueden volar. No te apresures. Sigamos hablando mientras esperamos —dijo Feng Ning, ignorando el semblante sombrío de la señora Yu.

—No soy una anciana —dijo la abuela Yu furiosa. «Vieja» es un término común, e incluso en familias adineradas se usa para referirse a una anciana de carácter difícil. Ella era la mayordoma principal de la familia Long, así que ¿cómo podían llamarla anciana?

"Ah, así que esa es la abuela Yu." Feng Ning, obedientemente, cambió su forma de dirigirse a ella y luego preguntó: "Abuela Yu, ¿estás de mal humor o simplemente no te caigo bien?"

La abuela Yu no tenía intención de responder a esa pregunta. Nadie con un mínimo de sentido común expresaría tan abiertamente la actitud de otra persona. ¿Qué clase de truco tramaba esta vez la Tercera Joven Ama?

Para sorpresa de todos, Feng Ning volvió a preguntar: "¿Por qué crees que estoy fingiendo estar loco?".

La abuela Yu finalmente perdió la paciencia y dijo sin rodeos: "¿Cómo pudiste hacer algo así?".

—Ya veo —dijo Feng Ning, sin enfadarse; simplemente reflexionó en silencio. Al observar la habitación y los rostros de los mayordomos y sirvientes, se dio cuenta de que no los recordaba. ¿De verdad vivía allí? ¿Los había visto antes?

—¿Podrías traerme un espejo, por favor? —La petición de Feng Ning dejó atónitos a todos en la habitación. Acababa de ser humillada por la abuela Yu, ¿y todavía estaba pensando en un espejo?

Llegó el espejo y Feng Ning se miró de izquierda a derecha. Aparte del llamativo vendaje en su cabeza, estaba satisfecha con su aspecto: cejas arqueadas, ojos grandes y brillantes, una nariz delicada y recta, y labios color cereza; una verdadera belleza. Sentía que así era exactamente como debía verse. Pero la gente a su alrededor le resultaba completamente desconocida…

Lo miró una y otra vez, y finalmente dijo: «Dices que soy la esposa del Tercer Maestro, pero ni siquiera has mencionado el título de "Maestro". ¿Cómo voy a saber si lo que dices es verdad o mentira? ¿O simplemente te estás aprovechando de mí y me mientes porque crees que no soy lo suficientemente inteligente?».

Ahora todos la miraban como si fuera una tonta. La abuela Yu, furiosa, rió fríamente: «Ha pasado tanto tiempo que has aprendido a halagarte a ti misma. Parece que Xiao Qing te ha cuidado muy bien». La criada, Xiao Qing, al oír esto, se asustó tanto que cayó de rodillas al suelo con un golpe seco. La abuela Yu ni siquiera la miró y continuó: «Dime, ¿de qué serviría mentirte? Incluso si te mintiéramos, dado tu estado actual, ¿qué podríamos hacer?».

Su enfado era genuino; parecía que realmente le molestaban las preguntas de Feng Ning. Feng Ning lo pensó y se dio cuenta de que tenía razón. ¿Qué podía hacer? Ni siquiera sabía quién era. En este vasto mundo, no era más que una página en blanco. ¿Qué podía hacer? Mientras pensaba en ello, sintió hambre.

¿Qué tal si como algo primero y luego duermo una siesta? Quizás así tenga la mente despejada al despertar.

Ahora ya nadie lo mira como a un idiota, sino como al mayor idiota del mundo.

En menos de una hora, la noticia se extendió por toda la mansión de la familia Long: la señora Long III se había golpeado la cabeza.

Nota del autor: ¡Feliz Festival de los Faroles a todos! Yo, junto con Fengfeng y Longsan, les deseamos a todos unas felices fiestas.

¡Nuevo pozo, buena suerte! ¡Esperando flores y huellas de patas, vamos a derrotar al pequeño tirano con un gran palo!

2

2. La impopular Tercera Señora Long...

El doctor Chen se apresuró a examinar la herida en la cabeza de Feng Ning. Confirmó que la herida externa había cicatrizado y que su vida corría peligro. Sin embargo, temía hablar porque el golpe le había dañado el cerebro y le había provocado delirios. Esta enfermedad era extraña y rara; ¿cómo podía afirmar que la Tercera Señora estaba fingiendo? Pero si no estaba fingiendo, ¿cómo podía explicar su comportamiento inusual?

Feng Ning también se sentía impotente, pero afortunadamente finalmente pudo comer. Tras saciar su hambre, se sintió mucho mejor, así que se acostó en la cama y volvió a dormirse.

Ella sentía que nadie allí mentía, pues era fácil que una sola persona actuara, pero era muy difícil que tantas actuaran juntas. Desde la anciana hasta la criada y el viejo doctor, todos la reconocieron. Sus expresiones de sorpresa también parecían genuinas, y no había rastro de imperfección en el rostro de nadie.

¿Qué es exactamente lo que está sucediendo con ella en esta mansión?

Todo indica que no es una persona popular. Pero aunque no le caiga bien a la gente, tiene marido. Como tal, debería al menos protegerla y darle una explicación. Al menos, todavía tiene a su propia familia. Si la familia de su marido no la quiere, siempre puede volver a casa de sus padres.

Feng Ning estaba un poco asustada. Estaba enferma, su mente estaba en blanco y no recordaba nada. Justo cuando más necesitaba cuidados y consuelo, al abrir los ojos se encontró en un entorno hostil. Mentiría si dijera que no estaba triste. Pero se sentía impotente. No sabía qué había hecho allí en el pasado, ni qué le habían hecho esas personas. Así que, en ese momento, además de intentar curar sus heridas y esperar a ver qué pasaba, no tenía otra opción.

Pensaba que, una vez recuperada, lo resolvería.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения