В коридоре висит полумесяц, похожий на луну - Глава 48
Bao'er corría de un lado a otro, disfrutando claramente del patio. Mientras Feng Ning dormía profundamente, Long San ya había hecho que Bao'er se sintiera como en casa en aquel maravilloso lugar. Al ver la alegría de Bao'er y recordar las dificultades que había soportado junto a ella, Feng Ning decidió que, puesto que alguien estaba pagando por ello, bien podría quedarse. Ya se ocuparía de eso después.
Una vez que la herida cicatriza, olvida el dolor; hace mucho que olvidó que el día anterior pensó: "¿Por qué no comerlo si es gratis?" y terminó enfermando. Ahora se queda aquí aunque sea gratis, pero quién sabe qué perderá en el proceso.
Feng Ning siempre había gozado de buena salud, pero esta enfermedad apareció de repente y tardó varios días en recuperarse. Durante esos días, reflexionó sobre cómo resolver su situación con Long San. ¿Debería alejarlo? A decir verdad, no podía soportarlo. Lo extrañaba muchísimo; su presencia la llenaba de alegría. Especialmente después de esta enfermedad, comprendió aún más lo valioso que era tenerlo a su lado. Cuando criaba a Bao'er, tenía que obligarse a ser fuerte cada día; no se atrevía a enfermarse, no se atrevía a mostrarse débil, no se atrevía a llorar. Pero ahora que él estaba allí, sentía paz incluso si se quedaba en cama todo el día.
Feng Ning pensó que tal vez había aguantado demasiado tiempo, por eso se sentía tan agotada después de enfermar. Pero esto también la inquietaba. Al fin y al cabo, todo indicaba que él era la causa de su debilidad. Había estado bien durante tanto tiempo, ¿por qué enfermó justo cuando él llegó? ¿Cuanto más tiempo permaneciera allí, más débil se pondría?
Feng Ning lo pensó una y otra vez y decidió que deshacerse de Long San era lo correcto. Un día, mientras Bao'er dormía la siesta, fue al estudio de Long San. Este tipo, en este pequeño pueblo y patio, incluso se había instalado un estudio. Feng Ning se quedó en la puerta, haciendo pucheros. Parecía decidido a quedarse allí a largo plazo, y ella no podía permitir que se saliera con la suya.
"Long San...", abrió la puerta de un empujón y gritó en voz alta para animarse a sí misma.
Long San estaba mirando los archivos cuando la oyó acercarse. Levantó la vista, sonrió y la saludó con la mano: "Vamos, ¿por qué no te echas una siesta con Bao'er?"
Su sonrisa ablandó el corazón de Feng Ning. Rápidamente tosió para recuperar la compostura y dijo en voz alta: "Estoy aquí para hablarle de asuntos serios".
Los labios de Long San se curvaron ligeramente mientras miraba fijamente a Feng Ning: "Te ves mucho mejor".
Feng Ning se sonrojó bajo su mirada y rápidamente volvió a toser: "No interrumpas, pongámonos serios".
—De acuerdo, ven aquí —dijo Long San, haciendo un gesto para que Feng Ning la llamara de nuevo, pero ella negó con la cabeza. Long San repitió: —Entonces siéntate. Feng Ning volvió a negar con la cabeza; quería mantenerse alejada para no dejarse influenciar fácilmente por él.
Long San suspiró y se enderezó, con expresión seria: "Entonces puedes hablar".
Feng Ning apretó los dientes y preguntó: "¿Cuándo te vas?".
Long San entrecerró ligeramente los ojos y pensó por un momento antes de decir: "¿Lo descubriste tan rápido?"
Feng Ning asintió: "Sí, es mejor tener un dolor breve que uno prolongado. Al final, todo se resolverá".
—De acuerdo —asintió Long San, superando las expectativas de Feng Ning con su disposición—. Continuó—: Prepara tu equipaje y partiremos en cuanto Bao'er despierte.
Feng Ning estaba un poco desconcertado: "¿Tengo que ayudarte a empacar tu equipaje? ¿Qué tiene que ver esto con Bao'er?"
“Ya que estás dispuesto a venir a casa conmigo, naturalmente deberías traer a Bao’er contigo. Está dormida ahora mismo, así que no la molestes. Nos iremos cuando se despierte.”
"¿Cuándo dije que estaba dispuesta a irme a casa contigo?", exclamó Feng Ning sorprendida.
¿No acabas de decir eso mismo? Ya lo has deducido: un dolor breve es peor que uno prolongado. ¿Y aún así me preguntas cuándo nos vamos? —dijo Long San con calma.
Feng Ning se quedó atónita por un instante, luego comprendió lo que estaba sucediendo. Dio dos pasos hacia adelante, señaló a Long San y dijo con enojo: "Malinterpretaste mis palabras deliberadamente".
Long San también se quedó perplejo: "¿Malinterpretación? ¿Podría ser que solo intentabas hacerme feliz y me estabas mintiendo?"
"No te mentí. Solo te preguntaba cuándo te ibas."
"Sí, dijiste que ya lo habías resuelto, ¿no? Si ya lo has resuelto, entonces estás preguntando cuándo irnos. ¿Acaso eso no significa que quieres irte conmigo?"
Feng Ning golpeó el pie con ansiedad: "Lo he pensado bien. Me he dado cuenta de que esto escapa a mi control. No puedo soportar separarme de ti. De todos modos, tarde o temprano nos separaremos. Cuanto más lo alarguemos, más sufriremos. Nuestra relación no se basa solo en que nos gustemos. Está Bao'er, los errores que cometí en el pasado, mi familia, tu familia y tantas otras cosas complicadas. Así que, aunque seamos felices juntos, todo es inútil. Yo..." Se puso cada vez más ansiosa mientras hablaba, pero entonces vio sonreír a Long San.
«¿Así que no puedes soportar separarte de mí? ¿Te gusto? ¿Eres feliz conmigo?». Long San era muy bueno captando los puntos clave. Feng Ning habló mucho, pero él recordó varios de ellos a la vez.
Feng Ning se quedó un poco confundido por sus palabras e hizo una pausa por un momento: "¿Estamos hablando en serio, verdad?"
—Sí —dijo Long Sanzheng con seriedad, con el rostro solemne—. Lo digo muy en serio.
Feng Ning lo miró fijamente y luego salió de su ensimismamiento: "Si hablas en serio, no me interrumpas. Escúchame bien". Su rostro se sonrojó, ya fuera por vergüenza o por enfado, era difícil saberlo.
“Escucho atentamente lo que dices y lo he comprendido todo. No soportas separarte de mí, te gusto y eres feliz conmigo”, recalcó Long San una vez más.
Feng Ning entrecerró los ojos, dio un paso al frente y le dio un puñetazo en el pecho. A ese tipo no le quedaba más remedio que darle una paliza. Long San parecía preparado; levantó la mano, le torció la muñeca, la atrajo hacia sí y le dijo: «Ten cuidado».
Feng Ning giró la muñeca y lanzó un codazo hacia su pecho. Long San bloqueó el golpe con la mano izquierda y luego desvió su brazo hacia la derecha, inmovilizándolo contra su costado. Feng Ning dejó de golpearlo, liberando su fuerza, con los ojos enrojecidos, y gritó: "¡Me has acosado! ¡Todos los Long solo se dedican a acosar a la gente! ¡Me acosan a mí! ¿Acaso crees que yo, Feng Ning, soy tan fácil de intimidar? ¿Solo te conformas cuando me llevas al borde de la desesperación y me dejas sin salida?".
Long San se sobresaltó y la abrazó para consolarla: "¿Qué te pasa? Solo estaba bromeando. Ya estás mejor, y quería que te divirtieras y tuvieras energía."
"¿Esto es gracioso? ¿Por qué no me dejas molestarte? ¿Por qué me molestas?" Feng Ning hizo un berrinche y hasta se le saltaron las lágrimas.
"Vale, vale, te dejaré que me molestes. Venga, molestéame como quieras." Long San le acarició la cara, secándole las lágrimas mientras la animaba.
—No me interesa provocarte —gritó Feng Ning.
"Entonces soy tan lamentable." Long San sonrió, sin mostrar ningún signo de lástima.
—En fin, deberías irte ya. Bao'er y yo podemos arreglárnoslas solos. Si quieres dinero o deudas, espera a que tenga la plata. Ahora mismo, no puedo conseguirla por arte de magia, así que no intentes usar ese truco para salirte con la tuya otra vez. Tienes que irte. Si te quedas aquí, me dolerá mucho. Si Bao'er se queda contigo demasiado tiempo, también se dolerá cuando te vayas. No puedo permitir que nadie vuelva a herir los sentimientos de Bao'er. Feng Ning apartó la mano de Long San de un manotazo, se frotó los ojos y lo dijo todo de una vez.
Long San la tomó en sus brazos y le preguntó suavemente: "Eres mi esposa, miembro de la familia Long. ¿Cómo puede una esposa alejar a su marido? Somos una familia, felices juntos, ¿cómo podría estar triste?".
Su abrazo fue amplio y cálido, y su voz, muy agradable. Feng Ning se acurrucó contra su pecho y sintió ganas de llorar de nuevo: "Pero tengo a Bao'er".
"Seré bueno con Bao'er."
Feng Ning se enderezó y lo miró a los ojos. Long San no pestañeó, mirándola fijamente, y repitió: "No te haré sentir triste. Seré bueno con Bao'er".
Pero Feng Ning siguió negando con la cabeza: "¿Pero a nadie de tu familia le caigo bien?"
"No te vas a casar con ellos. Además, conozco a mi familia. Simplemente no te conocen lo suficientemente bien. Con el tiempo, les caerás bien."
Feng Ning seguía sin estar seguro: "Pero mi familia es un verdadero problema".
"Mientras estés de mi lado, podré resolver el problema sin problemas."
"Pero fuisteis vosotros quienes me echasteis."
"Me equivoqué, no pensé bien las cosas en aquel entonces." Long San lamentaba profundamente sus acciones pasadas.
Feng Ning se mordió el labio: "No, no lo pensaste bien entonces, y tampoco confío en ti ahora. Te arrepentirás después. Hablas con tanta facilidad ahora que estamos escondidos aquí, pero cuando veamos a tu familia, a la mía, y si recuerdo el pasado, o si los problemas que causé vuelven para atormentarnos, no dirás estas cosas hoy."
"Feng'er ..."