В коридоре висит полумесяц, похожий на луну - Глава 62
Long San no pudo quedarse quieto por más tiempo. Se levantó y dio unos pasos: "¿Y qué tiene que ver esto con Feng'er?"
Long Er dijo: "Envié gente a investigar el asunto del nacimiento de Bao'er por parte de Feng Ning, y es cierto. La familia Feng no mintió. En cuanto a tu Feng'er, no sé de dónde salió. En Huzhou, nunca se ha dado el caso de dos hijas de la familia Feng, y nadie las ha visto juntas jamás".
Long San frunció el ceño, y Long Er añadió: "Este asunto no tenía por qué ser tan complicado, pero insististe en asumir toda la responsabilidad tú solo".
Long San respondió con voz dura: "Simplemente me gusta".
Long Er frunció los labios y dijo a regañadientes: "Entonces tráela de vuelta. ¿Qué les dijiste? ¿Qué vas a hacer con la niña?"
Long San bajó la cabeza, con la voz un poco suave por la culpa que sentía: "No le dije nada. Ella creía que era Feng Ning, así que Bao'er era su hija, por supuesto". Se sentó y continuó: "Ya había pensado en la niña. Cuando creía que seguía siendo Feng Ning, decidí aceptarla por ella. He pasado tiempo con Bao'er últimamente, y es una niña muy bien portada, así que no me importa ser su padre".
"¿Y si sus padres biológicos llaman a su puerta?"
Long San permaneció en silencio, mientras Long Er resopló y dijo: "¿Y si esta falsa Feng Ning recupera la memoria?". Long San apretó los dientes, pero siguió callado.
Long Er lo miró con furia y maldijo: "Inútil".
Long San levantó la vista y dijo: "Segundo hermano, quiero casarme con Feng'er y renovar nuestra ceremonia matrimonial".
¿Crees que esto les impedirá escapar? Long Er le echó un jarro de agua fría: "Ni siquiera has averiguado sus antecedentes, ¿cómo piensas registrarlos? Si siguen usando la identidad de Feng Ning, ¿acaso la familia Feng no seguirá causando problemas? Además, ¿dónde está la verdadera Feng Ning ahora? ¿Está viva o muerta? Si no has resuelto estas cuestiones, ¿de qué servirá celebrar la boda?"
Long San, sin embargo, tomó una decisión: "Sea cual sea la identidad de Feng'er, la familia Feng armará un escándalo. La noticia sobre Zhen Feng Ning es como la enfermedad de Feng'er, no hay ninguna certeza. ¿Qué pasa si no la encontramos en esta vida y no se recupera? ¿No tendría que vivir con Feng'er sin nombre ni estatus el resto de mi vida? De todos modos, pase lo que pase, será mi esposa. ¿Qué tiene de difícil registrarla? Después de la ceremonia, el funcionario del registro civil se encargará fácilmente. Si mi segundo hermano se encuentra en una situación complicada, yo mismo me ocuparé de este asunto".
—¿Qué, ahora me estás haciendo una rabieta? —dijo Long Er con cara de enfado—. Como hermano mayor, siempre he ayudado a mi hermano. Pero ahora estás tan enamorado de ella, ¿lo has pensado bien? No se trata solo de tener más gente en casa, más palillos para comer o más gente para calentar la cama. Hay todo tipo de problemas, además de un niño. Cuando se te pase el enamoramiento, será demasiado tarde para arrepentirte.
"Lo entiendo perfectamente."
Long Er miró fijamente a Long San durante un buen rato, luego frunció el ceño y agitó la mano: "Está bien, está bien, date prisa y lleva a tu quisquillosa esposa a recoger a los niños. Tráelos a casa primero. Pase lo que pase, en casa siempre se está mejor. ¿Qué sentido tiene vivir fuera? El Año Nuevo se acerca, y mi hermano mayor también regresa. Es raro que toda la familia se reúna. No puedes pasarlo solo fuera. Habrá algunos problemas y preparativos para la celebración. Podemos hablar de ello cuando lleguemos a casa. Volveré después de terminar con mis asuntos aquí."
Al oír esto, Long San supo que Long Er había aceptado y se llenó de alegría. Los dos hermanos conversaron un rato más antes de dar por terminada la conversación.
Mientras tanto, Feng Ning regresó a su habitación y lo primero que hizo fue buscar un espejo. Al verlo, se enfureció de inmediato. Su cuello estaba cubierto de marcas rojas y moradas, incluso marcas de mordiscos. Feng Ning casi dejó caer el espejo al verlo.
¡Dios mío! Regresó de la calle con el cuello tan desaliñado, e incluso saludó y charló con la gente nada más entrar en casa. No era de extrañar que todos la miraran raro. Ella pensó que simplemente no había vuelto a casa en toda la noche y que había traído a Long San consigo al regresar, lo que despertó sus sospechas.
Inesperadamente, la evidencia era irrefutable; ni siquiera hacía falta usar el cerebro para adivinar.
Feng Ning sentía cada vez más vergüenza y rabia al pensar en ello. Deseaba poder cavar un hoyo y enterrarse allí. Pero luego pensó que, antes de enterrarse, debería enterrar primero a ese canalla de Long San; todo era culpa suya. Caminaba de un lado a otro, deseando que Long San estuviera frente a ella para darle una buena paliza. Pero esperó y esperó, hasta que se quedó dormida en la cama, y él seguía sin aparecer.
Feng Ning no sabía cuánto tiempo había dormido. Sintió vagamente que alguien le besaba la mejilla. Había muchos practicantes de artes marciales en ese lugar, así que aún se mantenía alerta. Antes de despertarse del todo, lanzó una bofetada. La persona reaccionó con extrema rapidez, agarrándole la mano. Feng Ning se despertó a medias y se incorporó bruscamente, con el puño cerrado y lista para golpear. La persona rió entre dientes y, aprovechando el golpe, la atrajo hacia sí y la abrazó.
Feng Ning ya estaba completamente despierta e inmediatamente reconoció a quien había llegado. Llamó suavemente: "Long San...". Su voz, aún adormilada, sonaba coqueta.
Long San bajó la cabeza y le besó la frente de nuevo: "Esposa, ni siquiera te olvidas de golpear a la gente cuando duermes".
«No sabían que eras tú». Se frotó los ojos, bostezó y de repente se dio cuenta: «No, eres tú quien se merece una buena paliza». Le dio un puñetazo en el pecho con rabia: «¿Cómo pudiste hacerle esto al cuello de alguien? ¡Qué vergüenza!».
Long San gimió de dolor y fingió lastimarse, diciendo: "Al principio pensé que estabas pensando en Bao'er, así que preparé un carruaje para llevarte de vuelta. Pero ahora que ya no te gusto, olvídalo, no iré".
Feng Ning se animó de inmediato: "¿Podemos irnos ya? ¿No tenemos que esperar otro día?"
—Mmm —Long San se alisó el cabello—. He dado las gracias y saludado a todos estos hermanos y amigos. También he conocido a Yun Ranxiang. El segundo hermano se encargará del resto. Ya podemos irnos a casa.
Feng Ning estaba radiante de alegría y saltó de la cama: "¡Rápido, déjame peinarme y lavarme la cara, y luego nos vamos! ¡He echado mucho de menos a Bao'er!"
Long San sonrió levemente y la ayudó a ordenar su bolso. Feng Ning se peinó mientras decía: "Es tan bueno tener un hermano mayor. Siempre hay alguien que te ayuda con todo. Ojalá yo también tuviera un hermano mayor".
La mano de Long San se quedó congelada por un instante, luego sonrió y respondió: "¿Acaso mi segundo hermano no es tu segundo hermano? Si dices eso, yo, como tu esposo, debería sentir celos".
Tras prepararse, Feng Ning se puso la capa con capucha que Long San le había traído, cubriéndose el cuello. Se miró al espejo y se sintió satisfecha. Salió dando saltitos por la puerta y, al darse la vuelta, dijo: «Tu segundo hermano es un tacaño, y tú eres una celosa…». Antes de que pudiera terminar de hablar, vio a alguien de pie frente a ella y casi chocó con esa persona. Se detuvo rápidamente y miró con atención. Era, en efecto, la persona tacaña de la que había estado hablando.
Long Er la miró con furia, y Feng Ning le devolvió la mirada. Long Er la regañó: «¡Qué imprudente!». Feng Ning replicó murmurando: «Qué mezquina». Long San la interrumpió rápidamente, exclamando: «Segundo hermano».
Long Er miró fijamente a Feng Ning, insistiendo: "Tercer hermano, tienes que enseñarle bien a este. No reveles todo lo que piensas. Tienes que saber qué decir y qué guardarte. Tienes que ser discreto y aprender a manejar a las personas y las situaciones".
Antes de que pudiera terminar de hablar, Feng Ning se enfadó: «Bueno, tú tampoco lo ocultaste. Mira, si no te caigo bien y tienes alguna opinión, deberías hablar con tus hermanos en privado. ¿Acaso se llama ser bueno en las relaciones interpersonales avergonzarme así delante de mí? Me regañaste por ser impulsivo y me alzaste la voz, pero cuando te dije que eras mezquino, bajé la voz. Soy mucho más sensato que tú».
Long Er casi se atragantó con sus palabras. Entrecerró los ojos y dijo: "Si aún quieres ser la nuera de mi familia Long, será mejor que te calmes".
«No voy a vivir contigo, ¿por qué te entrometes en mi vida?», exclamó Feng Ning, molesta. Era evidente que Long San se aferraba a ella, así que ¿por qué la acusaban de ser irracional? Ella sí quería ser la esposa de Long San, pero no le gustaba que hablaran así de ella.
«Feng’er». Conociendo su carácter, Long San la rodeó rápidamente con el brazo para consolarla: «El segundo hermano está preocupado porque cree que eres demasiado directa y no podrás adaptarte a la compleja relación entre nuestra familia y el mundo exterior. Como tercera esposa, naturalmente tendrás que interactuar socialmente. Ser demasiado franca y honesta te expondrá a más posibles lesiones».
Feng Ning replicó: «Llevo tres años casada con esta familia. ¿Qué relaciones interpersonales complicadas o interacciones sociales hipócritas he tenido? Nadie sabía siquiera que el Tercer Maestro Long tenía esposa. Yo…» De repente, se dio cuenta de que, si eso era cierto, significaba que él la había reconocido como la esposa del Tercer Maestro Long.
Miró a Long Er, quien con rostro severo dijo: «Le dije al tercer hermano que debemos volver a casa para Año Nuevo y traer también a los niños. Nuestra familia Long siempre ha celebrado el Año Nuevo junta. Este año, el hermano mayor y la cuñada también regresarán. Olvidaste algo: aún no los has visto».
Feng Ning estaba atónita. ¿Volver a casa para Año Nuevo? ¿Acaso la familia Long era su familia? ¿Estaban dispuestos a reconocerla ahora como miembro de la familia Long? ¿Una miembro de la familia Long cuya identidad podía ser reconocida públicamente?
En ese instante, Feng Ning sintió ganas de llorar. Desde que despertó y descubrió que había perdido la memoria, era la primera vez en mucho tiempo que sentía la emoción de ser afirmada y aceptada por los demás.
Nota de la autora: ¡Olvidé contarles los resultados de mi clase de cocina de ayer! Jaja, ¡salió todo genial! La pizza y el pastel de queso ligero quedaron riquísimos, estaban deliciosos, y publiqué fotos en Weibo.
Además, compré un billete de tren para el día 6, así que pasaré el 6 y el 7 viajando en tren. Estos próximos días estoy mudándome, empacando y enviando cosas; ha sido un torbellino de actividad. Estoy escribiendo esto en mi tiempo libre y calculo que podré terminar para el día 6. Después, necesito que me instalen internet, comprar muebles y organizar la casa, así que probablemente me tomaré un descanso de las actualizaciones durante tres o cuatro días. Solo quería avisarles con anticipación. Una vez que termine la mudanza y tenga acceso a internet de nuevo, volveré a conectarme lo antes posible. Un abrazo a todos y gracias por su apoyo.
46
46. El señor Long, que tiene esposa e hija...
Feng Ning y Long San viajaban en un carruaje hacia la ciudad de Fuyang. Durante el trayecto, Feng Ning rebosaba de alegría: «Long San, el tío segundo me ha reconocido como miembro de la familia Long. Incluso dijo que puedo llevarme a Bao'er para Año Nuevo». No recordaba haber discutido jamás que no se casaría con Long San, ni tampoco recordaba cuánto le desagradaba Long Er.
Long San la abrazó, sin poder dejar de sonreír, y respondió repetidamente: "Sí, sí, eres miembro de nuestra familia Long".
Feng Ning añadió: "No recuerdo cómo solía celebrar el Año Nuevo. Cuando me llevé a Bao'er, nunca imaginé que en el futuro tendría un hogar con quien celebrar el Año Nuevo".
"¿Te das cuenta ahora de que actuaste impulsivamente y cometiste un error?", aprovechó Long San para reprenderlo.
Feng Ning lo miró fijamente: "¿Qué hice mal?"