В коридоре висит полумесяц, похожий на луну - Глава 99
"Long San, no me encuentro bien", dijo Feng Ning con coquetería.
"Lo sé, lo sé." Long San no podía parar de reír, abrazándola y besándola una y otra vez.
«Te ríes y estás feliz a pesar de que estoy enferma». Por alguna razón, a Feng Ning se le llenaron los ojos de lágrimas. Recordó haber visto a una mujer idéntica a ella, y esa mujer le dijo: «Soy Feng Ning».
Los ojos de Feng Ning se llenaron de lágrimas y golpeó a Long San: "¡Tengo hambre, estoy enferma y tú sigues riéndote! ¡Te odio, te odio!"
Long San la dejó actuar a su antojo, le secó las lágrimas con el pulgar, le acarició el rostro con las manos, la miró una y otra vez y no pudo evitar reírse de nuevo: "Feng'er, Feng'er, estás embarazada..."
Feng Ning estaba atónito, sin comprender del todo lo que estaba sucediendo: "¿Qué me ha pasado?"
Estás embarazada.
"¿Qué llevas?"
“Bebé, niño, el hermano y la hermana menores de Bao’er”. Long San la miró con expresión aturdida y tonta, su sonrisa se acentuó y no pudo evitar bajar la cabeza y besarla de nuevo, abrazándola con fuerza: “Feng’er, Feng’er, vamos a tener un hijo, nuestro segundo hijo, nuestro bebé”.
Feng Ning la miró fijamente, con la boca abierta, sin poder creer lo que oía. Al cielo realmente no le caía bien; quería convertirla en un desastre total y destruirla por completo antes de quedar satisfecho.
"Soy Feng Ning."
"Si tú eres Feng Ning, ¿quién soy yo?"
La conversación aún rondaba en su mente cuando Long San intervino: "Estás embarazada".
Feng Ning rompió a llorar repentinamente: "Long San, Long San, ¿qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?"
Long San se sobresaltó y trató de calmarlo rápidamente: "¿Qué pasa? ¿Qué sucedió? ¿Qué se puede hacer? Si estás embarazada, simplemente debes dar a luz como es debido. ¿Qué se puede hacer?"
Feng Ning negó con la cabeza. ¿Cómo iba a saber él lo que ella pensaba? Abrazó a Long San y lloró desconsoladamente. Long San, presa del pánico, la apartó, mirándola a la cara: «Feng'er, Feng'er, ¿no quieres al bebé? ¿No te gusta?».
Feng Ning volvió a negar con la cabeza, abrazó a Long San con fuerza y hundió la cabeza en su pecho.
¿Qué pasa? ¿Qué ocurrió? La mente de Long San se llenó de mil pensamientos; estaba extremadamente asustado. Apartó su rostro de entre sus brazos y la miró a los ojos.
Feng Ning ya no pudo escapar de ello, y con lágrimas asomando en sus ojos, tartamudeó: "¡Yo, yo... tengo tanta hambre!"
"¿Tienes hambre?" Long San frunció el ceño.
Feng Ning se retorció los dedos. Si no fuera ella, ¿qué haría con el bebé? Apenas podía cuidar de sí misma, ¿qué sería del niño? Había sido feliz durante tanto tiempo, y su mentalidad ya no era la misma que cuando huyó de casa con Bao'er. No tenía el valor, no quería aceptarlo y no se atrevía a pensar en el futuro. Cuanto más pensaba Feng Ning en ello, más desconsolada se sentía, y seguía llorando: "¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? Me muero de hambre, y no he comido nada hasta ahora".
Long San se frotó la frente: "Esposa, ¿de verdad estás intentando asustarme de muerte?"
Imaginó varias posibles reacciones de Feng Ning al enterarse de que estaba embarazada: algunas se alegrarían muchísimo, otras serían tímidas y coquetas, otras harían un berrinche y lo regañarían... ¡pero ninguna lloraría a gritos diciendo que tenía hambre!
La abrazó y le dijo: "Voy a cocinar para ti enseguida". Feng Ning asintió, pero se aferró a él con fuerza.
"Feng'er, iré a cocinar para ti."
Feng Ning asintió, pero siguió sujetándolo con fuerza.
Long San se calmó poco a poco y dejó de apresurarse a cocinar. La abrazó en silencio, sin decir palabra. Feng Ning estaba cansada de llorar y sentía sueño. Esta vez, tenía hambre de verdad. Se frotó los ojos, sorbió por la nariz, apartó a Long San y murmuró: «Tengo sueño».
"Entonces duerme un poco más." Long San ahora la obedecía en todo y no veía nada malo en volver a dormirse tan pronto después de abrir los ojos.
"Hambriento."
"Tú vete a dormir primero, yo iré a cocinar y te despertaré cuando esté listo."
—Quiero comer batatas asadas —dijo Feng Ning en voz baja, algo desconcertada por su inusual apetito.
—¿Batatas asadas? —Long San se sorprendió un momento, pero enseguida dijo—: ¡Batatas asadas, entonces! Le pediré a la tía que las compre. Ayer fue pescado agridulce, hoy son batatas asadas, ¿no es un cambio drástico? Pero sea lo que sea que su esposa quiera comer, él se lo conseguirá. Long San abrazó a Feng Ning y la arrulló hasta que se durmió un rato antes de irse.
Algo no cuadraba. Long San terminó de comprar la medicina y se dirigió a la cocina, con la mente llena de sospechas sobre el comportamiento de Feng Ning. Aunque el médico le había explicado que el embarazo podía causar algunos cambios en el estado de ánimo y la alimentación, las emociones de Feng Ning eran realmente anormales. Siempre había gozado de buena salud; no podía creer que se desmayara por antojos o hambre.
Sola en la cama, Feng Ning también estaba absorta en sus pensamientos. Ahora que estaba sola, podía calmarse y reflexionar. La mujer que se hacía llamar Feng Ning tenía razón; sabía perfectamente que no mentía, solo era terca. Pero si esa mujer no mentía, ¿dónde radicaba el problema? ¿Por qué se parecían tanto?
Si realmente no es Feng Ning, ¿qué hay de Long San? ¿Y de Bao'er? ¿Y quién es ella?
Ahora que está embarazada, pensó que ella y su hijo se quedarían sin hogar. Pero ahora lo reconsidera: ¿por qué rendirse? Aunque no tuviera un bebé, lucharía con uñas y dientes para conquistar a Long San. A Long San no le gustaba la antigua Feng Ning; le gustaba ella, le gustaba como persona. Aunque su nombre no fuera Feng Ning, sino Feng Naonao, Long San seguiría amándola, ¡o ella jamás lo dejaría ir!
Al pensar esto, Feng Ning apretó los puños. Su corazón latía con fuerza y se llenó de espíritu combativo. Necesitaba comer hasta saciarse y recuperar fuerzas para poder resolver estos problemas.
Sin importar quién sea, ella sigue siendo la misma. Su carácter permanece inalterable, sus sentimientos permanecen inalterables, y Long San ciertamente tampoco cambiará. Y luego está Bao'er. Bao'er es la más cercana a ella; es su hija. Esa mujer que se hace llamar Feng Ning dijo tanto, pero ni siquiera preguntó si Bao'er estaba bien. Solo le importaba si su amante era verdaderamente sincero con ella. ¿Cómo podría una madre así cuidar bien de Bao'er? Feng Ning apretó los dientes. Por lo tanto, Bao'er también es suya, y nadie tiene derecho a arrebatársela.
Tras tomar una decisión, Feng Ning sintió de repente nuevas energías. Cuando despertó por primera vez en la familia Long, no conocía a nadie y todos la odiaban, pero lo había soportado todo. Ahora conocía a mucha gente y la opinión que todos tenían de ella había cambiado. Seguía contando con el amor de Long San y llevaba a su hijo en el vientre. ¿De qué tenía que temer? ¡No tenía nada que temer! ¡La que tenía que temer era esa tal Feng Ning!
Feng Ning se levantó, se vistió rápidamente y corrió a la cocina: "¡Long San, Long San, dame más comida! Tengo hambre, quiero comer muchísimo".
—¿Vas a huir? No huyas. —El rostro de Long San palideció de miedo, y abrió los brazos para atrapar a Feng Ning, que se abalanzaba sobre él, y dijo: —Puedes comer todo lo que quieras, pero no tienes permitido huir.
Feng Ning asintió, sintiéndose muy segura en sus brazos. Repitió con gran entusiasmo: "Long San, Long San, Long San, Long San...", luego levantó la vista y le dio un gran beso en la mejilla.
Long San se sentía a la vez divertido y exasperado, aliviado en secreto de que su corazón fuera lo suficientemente fuerte. De lo contrario, su preciosa pequeñita estaría llorando, riendo, desmayándose y armando un escándalo, volviéndolo loco y poniéndolo a prueba como esposo.
Feng Ning no intentó adivinar qué pensaba Long San. Comió dos tazones de arroz, un pescado agridulce, medio pato, tres batatas asadas y un gran tazón de sopa. Luego regresó a su habitación y echó una buena siesta. Al despertar, ya era de noche. Descubrió que Long San se había ido, pero había un guardia vigilando el patio.
"¿Dónde está el Tercer Maestro?"
"El señor se ha ido a ocuparse de unos asuntos. Me ha dicho que cuando la señora despierte, encontrará comida caliente y varios aperitivos en la cocina, sobre el pequeño armario de la habitación. Si la señora desea algo más, que me lo diga y lo compraré enseguida."
"¿Qué asunto iba a resolver?"
"Los bandidos que atacaron a la familia Long han aparecido en este pueblo. El Tercer Maestro fue a capturarlos."
El corazón de Feng Ning dio un vuelco al pensar en aquella mujer. Asintió rápidamente, diciendo que necesitaba descansar un poco más, y luego regresó a la casa y se escabulló sigilosamente por la ventana.
Feng Ning corrió hacia la casita a la que la mujer la había llevado, pero no había nadie dentro. Deambuló buscando a alguien más y, después de un rato, finalmente divisó una figura conocida en el callejón frente al restaurante familiar.