Глава 58

Al oír las palabras de Su Jinning, Shen Moyu se detuvo en seco. Tenía tanto sueño que apenas podía mantener los ojos abiertos, y bostezó mientras decía: "Son casi las once. Si tú no te duermes, me dormiré yo".

Su Jinning echó un vistazo a Shen Moyu, que estaba de pie bajo la farola. Solo llevaba una camisa, y el viento nocturno era algo cortante, levantando la esquina de su camisa y dejando ver fácilmente la delgada figura de Shen Moyu.

Su Jinning hizo una pausa y luego miró sus mejillas sonrojadas. Probablemente aún estaba un poco ebrio; el rubor se había extendido desde sus mejillas hasta sus orejas. Bajo la luz, su piel se veía rosada, de aspecto tierno, como un melocotón maduro a punto de estallar. Tal vez tenía sueño; sus ojos estaban vidriosos y borrosos, sus pupilas claras fijas en él.

Bonita, como una niña...

Su Jinning extendió la mano y, por un giro del destino, le pellizcó la mejilla a Shen Moyu.

“…?” Shen Moyu.

"¿Eh?" Su Jinning se dio cuenta de lo que estaba pasando.

"¡Estás buscando problemas!" Al segundo siguiente, Shen Moyu le lanzó un puñetazo.

"¡Ay!" La golpeó un poco demasiado fuerte, y Su Jinning retrocedió dos pasos tambaleándose antes de finalmente sentarse en el suelo.

De repente sentí un dolor punzante en los labios.

Shen Moyu miró fijamente a Su Jinning, que yacía en el suelo. No había querido golpearla tan fuerte; no le gustaba que le pellizcaran la cara, sobre todo cuando no se daba cuenta.

"¿No se supone que debes reaccionar rápido? ¿Por qué no lo esquivaste?", dijo Shen Moyu en tono de broma, pero aun así se agachó para revisar la herida de Su Jinning.

Su Jinning alzó la vista y se encontró con la mirada preocupada de Shen Moyu.

"¡soplo!"

"¡Ríete de tu hermana!" Shen Moyu golpeó furiosamente a Su Jinning en el hombro otra vez, pero esta vez fue muy leve.

Su Jinning lamió el dulce sabor metálico de la comisura de sus labios. En lugar de enfadarse, sonrió radiante, dejando ver sus dos pequeños dientes de tigre. Mirando al chico contra el cielo estrellado, rió con toda su alma: «Me río de lo guapo que eres, como una niña».

"¡Maldita sea! ¡Piérdete!" Shen Moyu se sintió quemado por sus palabras y se levantó de un salto al instante.

Entonces su rostro quedó envuelto en un calor intenso.

Apartó la mirada de Su Jinning, temiendo que volviera a decir algo extraño, y dijo en voz baja: "Solo es un paseo, no seas tan raro, ¿de acuerdo?".

Su Jinning se levantó del suelo, se sacudió el polvo de las nalgas y dijo: "Así que estás de acuerdo, genio académico".

"Demasiadas tonterías." Shen Moyu lo miró de reojo y siguió caminando por su cuenta.

Su Jinning se subió a la motocicleta y, como de costumbre, le lanzó un casco a Shen Moyu. Observó cómo Shen Moyu subía y, con una risita despreocupada, dijo: "He estado bebiendo, ¿y te atreves a viajar conmigo?".

"Cállate, moriremos juntos." Shen Moyu le pellizcó el hombro con fuerza.

Fue solo un paseo en coche, nada más. Los dos no dijeron ni una palabra en todo el trayecto, simplemente escuchando el viento mientras recorrían la ciudad, hasta que finalmente llegaron a un puente arqueado.

Shen Moyu caminaba delante cuando de repente notó que la persona que venía detrás se había detenido. Se giró y preguntó: "¿Qué haces?". La brisa del río era fresca, lo que lo mantuvo más despierto.

Su Jinning no dijo nada, pero lo miró con entusiasmo y le hizo una seña con el dedo para que se acercara.

Shen Moyu se acercó impotente, solo para ver a Su Jinning señalando la superficie brillante del río y diciendo: "Mira".

"¿Qué es?" Shen Moyu miró con curiosidad.

"¡Miren qué claramente se refleja la gente en el río!"

Shen Moyu lo miró como si fuera un mocoso: "Si no tienes nada que decir, mejor no digas nada. ¿Estás loco o has bebido demasiado?"

«Cuando era pequeña, mi madre me trajo aquí y me quedé mirando mi reflejo en el río». Su Jinning pareció no haberlo oído y cambió de tema. Mientras contemplaba su reflejo en el río, parecía estar rememorando el pasado.

Shen Moyu miró a Su Jinning, que estaba apoyado en la barandilla, con expresión de desconcierto: "¿Qué?"

—Quiero charlar contigo —dijo Su Jinning, volviéndose para mirarlo. Luego cambió de tema, apoyándose en la barandilla y sosteniendo su mejilla con la mano. Sus ojos, brillantes como el ave fénix, parpadeaban como si le suplicara.

Shen Moyu frunció los labios y asintió en silencio.

Al ver que apartaba la mirada y no volvía a hablar, Su Jinning supo que había aceptado. Entonces miró a lo lejos y dijo en voz baja: "Mi madre y yo veníamos a menudo a este río a jugar. Solíamos mirar la luna y a nosotras mismas reflejadas en el agua, ¡e incluso me caí una vez! Jajajaja".

Al verlo reírse de repente, Shen Moyu pensó que tal vez había bebido demasiado, ya que era el que más había bebido.

"Bueno, ¿y luego?" Al final, Shen Moyu decidió persuadir a este "chico" borracho.

"¡Y entonces, jaja!" Se rió con voz ronca, tosió y continuó: "¡Entonces un tío me subió aquí, fue tan vergonzoso!"

Shen Moyu se giró para observar el perfil de Su Jinning. En la oscuridad de la noche, el atractivo rostro de Su Jinning se suavizó ligeramente. Su forma de hablar lo hacía parecer un chico ingenuo de catorce o quince años.

—¿Ya no vienes tan a menudo? —preguntó Shen Moyu con naturalidad.

«No…» Su sonrisa se congeló de repente, su mirada se desvió de las luces de neón distantes y de sus recuerdos persistentes. Su voz contenía un matiz de tristeza cuando dijo: «Mi madre no está aquí, y yo no he estado mucho por aquí últimamente». Continuó mirando su reflejo en el río.

Shen Moyu estaba un poco confundido. Antes de que pudiera preguntar, dijo la siguiente frase.

—Muchas gracias por venir conmigo. Yo… no he estado aquí en años. —Su voz se fue apagando hasta que él mismo dejó de oírse. Le empezó a doler la cabeza de nuevo, probablemente por haber bebido demasiado, y frunció el ceño.

"¿Y dónde está la tía ahora?", preguntó Shen Moyu, armándose de valor, con la mirada fija en el perfil de Su Jinning.

¿Mi madre? Creo que está en el extranjero. No lo sé... Lleva mucho tiempo fuera. Su Jinning parecía estar borracha y decir tonterías, pero lo que decía era cierto.

—¿No sabes adónde fue tu madre? —preguntó Shen Moyu, completamente desconcertada.

“Mi madre, ella, está enferma…” Hizo pausas frecuentes, tartamudeando como si estuviera tomando una decisión: “Hace tres años le diagnosticaron un glioma maligno, y las posibilidades de supervivencia en China son muy escasas”.

Jamás olvidaría a su madre postrada en la cama del hospital con un tubo de oxígeno en los brazos. Su delgado cuerpo estaba vestido con una bata de hospital, su rostro estaba terriblemente pálido y yacía allí en silencio, como si jamás fuera a despertar.

Respiró hondo, con la voz temblorosa. «Mi padre tiene un amigo en el extranjero, un buen neurocirujano. Por eso envió a mi madre a recibir tratamiento». Su Jinning se cubrió el rostro con las manos, con la voz teñida de tristeza. De repente, recordó el día de su competición.

"Ese día mi madre tuvo una emergencia médica repentina, pero yo estaba jugando una competición en otra ciudad y no pude volver... Ni siquiera pude decirle mis últimas palabras antes de que se la llevaran."

Lo que debería haber sido la alegría de ganar el campeonato se convirtió en una tragedia irreparable.

Shen Moyu se sobresaltó, recordando de repente el día en que barrió el patio de recreo, cuando Su Jinning dijo con una expresión tranquila pero algo evasiva: "Después, pasó algo en casa y dejé de participar en la competición".

Había pensado más de una vez que si no supiera nada de baloncesto y no participara en ninguna competición, podría haber ido a ver a su madre ese día, despedirla y hablar más con ella...

Shen Moyu bajó la cabeza, incapaz de encontrar palabras para consolarlo, y simplemente le frotó los hombros con suavidad, tratando de ofrecerle algo de consuelo.

Las palabras de Su Jinning le recordaron a su madre, que dormía profundamente. Preguntó con pesar: "¿Así que... no volvió a verte?".

Los ojos de Su Jinning estaban ligeramente enrojecidos: "Me escribía dos o tres cartas al año, y cada vez decía que volvería pronto..." Su voz temblaba cada vez más y no tenía el valor de continuar.

"Pero aún no ha regresado..." Shen Moyu también estaba un poco triste y murmuró esta frase por él.

«Ese colgante de jade me lo dio ella antes de irse al extranjero… No sé por qué no me llamó. Le pregunté a mi padre y me dijo que era una manía de mi madre. No lo entiendo…» Su Jinning se frotó la cara varias veces, con la voz ya sin temblores. No lo entendía, no entendía el amor de su madre.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140 Глава 141 Глава 142 Глава 143 Глава 144 Глава 145 Глава 146 Глава 147 Глава 148 Глава 149 Глава 150 Глава 151 Глава 152 Глава 153 Глава 154 Глава 155 Глава 156 Глава 157 Глава 158 Глава 159 Глава 160 Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170