« Non. » Xiao Qing secoua immédiatement la tête fermement : « Je suis venue retrouver mon fiancé pour lui faire savoir que je ne veux pas me marier et le persuader de rompre nos fiançailles. Cependant, je ne sais pas où il est, je dois donc le chercher lentement. »
Cherchez lentement ?
«
…
» Chen Xiao resta sans voix. Après un instant de réflexion, il sourit avec ironie et dit
: «
Tu n’as toujours pas rencontré ton fiancé
? Mais… je pense que ça ne va pas être facile. Une fille aussi belle que toi, si c’était un autre homme, il ne serait probablement pas prêt à rompre ses fiançailles avec toi.
»
Xiao Qing sembla sourire : « Cela ne m'inquiète pas. »
« Euh… et s’ils ne sont pas d’accord ? »
« Si je ne peux pas persuader les gens avec des mots, je les persuaderai avec mes poings. » Le ton de Xiao Qing était très détendu : « Je suis très douée pour "persuader" les gens. »
À cet instant, son sourire ambigu ressemblait à celui d'un phénix renaissant de ses cendres, laissant Chen Xiao quelque peu hypnotisé...
Chapitre trente-trois [Étrange changement]
Chen Xiao resta agité tout l'après-midi, l'esprit rempli de pensées concernant la jeune fille nommée Xiao Qing, se demandant quelle était sa relation avec Phoenix.
Après cinq heures, les cours de la journée se terminèrent, et Chen Xiao rangea immédiatement ses affaires et se précipita hors de l'école — c'était mercredi, et elle devait encore se rendre à son travail de tutorat ce soir-là.
Devant le portail de l'école, Chen Xiao aperçut Bai Cai MM. Son vélo était garé sur le bord de la route, juste devant l'établissement. Elle portait une simple robe à fleurs qui dévoilait ses jambes claires et des sandales. Sous le soleil de l'après-midi, elle se protégeait les yeux d'une main. En voyant Chen Xiao arriver au loin, ses yeux s'illuminèrent aussitôt d'un éclat de rire.
« Chen Xiao ! » appela Bai Cai d'une voix claire, puis il s'approcha en sautillant de Chen Xiao, le regarda et demanda : « Tu n'as pas encore fait du vélo aujourd'hui ? »
« Ma voiture est perdue en ville. » Chen Xiao soupira, un peu inquiet. Sa voiture était garée devant la banque depuis plusieurs jours, mais il lui arrivait des choses étranges chaque jour, et il n'avait pas eu le temps d'aller la chercher…
Bai Cai marqua une pause, une pointe de déception dans le regard. Elle avait fini les cours plus tôt ce matin, mais au lieu de rentrer directement chez elle, elle attendait devant le portail de l'école, espérant faire du vélo avec Chen Xiao.
« Oh… alors, tu vas prendre le métro ? » Bai Cai ne parvenait pas à bien cacher ses émotions, et son ton était clairement quelque peu frustré : « Je vais t’emmener à la station, c’est assez loin d’ici. »
« Non, merci. » Chen Xiao sourit. « Un ami à moi va dans la même direction et peut me déposer. »
En disant cela, il serra inconsciemment le poing, produisant un craquement. À peine eut-il fini de parler qu'un coup de klaxon retentit derrière lui
; Xu Ershao arriva devant le portail de l'école dans sa berline Volvo, le genre de voiture que conduisent généralement les hommes d'un certain âge.
Lorsque la vitre de la voiture s'abaissa, Xu Ershao, assis à l'intérieur, évita soigneusement le regard de Chen Xiao – celui-ci l'avait déjà appelé cet après-midi. Le contenu de l'appel était simple
: «
Espèce de gamin, si tu veux devenir apprenti, fais-le. Pourquoi m'entraîner là-dedans
? Le kung-fu de cette Xiao Qing est incroyablement bon. Tu te rends compte que dire des bêtises pareilles peut te coûter la vie
!
»
Pendant leur conversation téléphonique cet après-midi-là, Xu Ershao s'était contenté de rire sèchement, conscient de son erreur et n'osant pas protester. Arrivés devant le portail de l'école, voyant Chen Xiao serrer les poings, il sortit précipitamment de la voiture et écarta les bras
: «
Hé, même si tu veux me frapper, tu ne peux pas aujourd'hui. Je suis blessé. Xiao Qing m'a déjà bien amoché à l'entraînement hier… Tu ne peux pas t'acharner sur moi alors que je suis à terre.
»
« Pff ! Si je voulais te faire du mal, j'aurais dit la vérité à Xiao Qing aujourd'hui. Elle a dit que si quelqu'un lui ment, elle lui cassera les jambes. On voit bien qu'elle n'est pas très douée pour les blagues. »
Comme prévu, le jeune maître Xu recula et dit avec un sourire : « Frères, je sais que vous ne me trahirez pas. »
Se sentant coupable, elle changea rapidement de sujet, puis, comme si elle venait de découvrir un nouveau continent, se tourna vers Bai Cai et s'exclama avec surprise, comme si elle avait aperçu un trésor national tel qu'un panda géant
: «
Waouh
! Tu es la légendaire "Petite Bai Cai"
! Hahaha, Chen Xiao m'a parlé de toi. Tu es vraiment adorable, pas étonnant que Chen Xiao se soit donné autant de mal pour t'aider
!
»
Dès que Xu Ershao aperçut la jeune et charmante Bai Cai, après avoir vu tant de jeunes filles riches vêtues de marques de créateurs à l'Académie Kidd, ses yeux de loup s'illuminèrent à la vue d'une fille sans maquillage, aussi simple qu'une soupe de nouilles. Il repoussa d'un geste une mèche rebelle, s'approcha d'elle et, prenant sa voix la plus envoûtante, demanda : « Belle demoiselle, quel est votre numéro de téléphone ? Puis-je l'avoir ? On pourrait peut-être dîner ensemble un de ces jours. »
Tandis qu'elle parlait, elle fit soudain apparaître une rose épanouie de sa manche, comme par magie.
Ses yeux étaient captivants, et il afficha son sourire le plus redoutable
: «
Tu sais, en sortant tout à l’heure, j’ai vu cette fleur dans le jardin de l’école. Elle était si belle. Je pensais que c’était sans doute la plus belle chose que j’avais vue de toute la journée, mais je ne m’attendais pas à… Maintenant que je t’ai rencontrée, je comprends que je me trompais. Cette fleur est peut-être belle, mais comment pourrait-elle se comparer à toi
? Alors, je n’ai d’autre choix que de te l’offrir.
»
La Fille aux Choux fixa les roses qu'on lui offrait, les yeux écarquillés, comme figée un instant. Elle ouvrit la bouche, et au moment où Xu Ershao crut avoir réussi, la Fille aux Choux se tourna soudain vers Chen Xiao et prononça des paroles qui faillirent le faire tomber à la renverse.
« Chen Xiao, c'est qui cette mauviette ? »
Maman, petite peste ?
Le visage du jeune maître Xu s'assombrit aussitôt.
poule mouillée?
Xu Ershao a été insulté depuis son enfance : on l'a traité de playboy, de débauché, de dépensier, de scélérat, et j'en passe...
Mais se faire traiter de mauviette, surtout par une fille, c'est...
C'est absolument scandaleux !
« Trop, trop, trop… » La voix du jeune maître Xu tremblait lorsqu'il dit : « C'est trop humiliant, trop humiliant… Moi, le jeune maître Xu, j'ai fait la fête dans la ville K pendant des années, je me suis adonné à d'innombrables femmes et j'ai cueilli d'innombrables fleurs, et personne ne m'a jamais… traité de mauviette ! »
Bai Cai regarda l'homme devant elle, dont les muscles des joues tremblaient de colère, et retroussa les lèvres avec indifférence, pointant un doigt : « Votre visage est plus blanc que celui d'une femme… Et, si vous n'êtes pas efféminé, pourquoi portez-vous des boucles d'oreilles comme une femme ? »
des boucles d'oreilles ?
C'est certain, le jeune maître Xu portait bien une petite et exquise boucle d'oreille en platine à l'oreille gauche.
Le jeune maître Xu leva les yeux au ciel et dit avec colère : « Qu'est-ce que tu en sais, petite fille ! C'est ce qu'on appelle l'individualité, c'est ce qu'on appelle être différent, c'est ce qu'on appelle avoir du goût ! C'est ce qu'on appelle être anticonformiste ! »
Bai Cai soupira, jeta un coup d'œil à Xu Ershao, puis sourit soudain d'une voix réconfortante : « D'accord, d'accord, je comprends… Soupir, je ne voulais pas te mépriser, pourquoi es-tu si agité ? » — Ces mots étaient plutôt aimables, mais la phrase suivante fit immédiatement bondir Xu Ershao de colère !
«
…En fait, être gay n’est pas une honte. Tu n’as pas à te sentir inférieure
», la réconforta gentiment la Fille aux Choux.
"GAY !???" Xu Ershao semblait complètement dévasté, puis tout le sang lui monta au visage, le rendant rouge alors qu'il rugissait : "Je ! Je ! Je vais te baiser !!" Xu Ershao, qui ne jurait jamais, cracha soudain du sang !
Si quelqu'un d'autre de l'Académie Kidd avait osé parler ainsi au jeune maître Xu, il lui aurait déjà cassé le nez. Malheureusement, la personne en face de lui était une jeune femme délicate. Le jeune maître Xu tremblait de rage, mais ne put que rugir : « C'est toi l'homosexuel ! Toute ta famille est homosexuelle ! »
«
Soupir… le pauvre.
» La Fille aux Chou n’était pas du tout fâchée, mais lui rappela gentiment
: «
Seuls les hommes sont appelés gays, les femmes devraient être appelées lesbiennes, souviens-toi de ça. Tu es un initié, dire des choses aussi évidentes va faire rire les autres gays.
»
« Je démissionne
! Je démissionne
! » rugit le jeune maître Xu, furieux, en retroussant frénétiquement ses manches
: «
Petite garce
! Quelle langue d’argent tu as
! Allons, aujourd’hui, moi, ton jeune maître, je vais régler ça avec toi
!
»
La Fille aux Choux cligna des yeux à deux reprises, l'air innocent et inoffensif. Elle jeta un regard calme au Jeune Maître Xu et soupira : « Pff, que dire ? Un duel entre un homme et une femme ? C'est évident que je suis une femme et que tu es un homme, alors pourquoi s'embêter avec un concours "homme" et "femme" ? Tu es homosexuel depuis si longtemps que tu ne sais même plus si tu es un homme ou une femme ? »
Chen Xiao assista impuissant à la scène : Xu Ershao était tellement furieux des quelques mots de Bai Cai que ses cheveux se dressèrent sur sa tête. Initialement, il avait l'intention de donner une petite leçon au garçon à cause de l'affaire Xiao Qing, mais voyant que Xu Ershao était lui aussi furieux contre Bai Cai, il intervint rapidement avec un sourire en coin pour apaiser les tensions : « Bon, bon, pourquoi vous comportez-vous comme des coqs en train de se battre dès votre première rencontre ? Voyons, voici Bai MM, et voici mon meilleur ami Xu Yifan, Xu Ershao. »
« Oh, votre nom est Xu 'Yi' Fan ? Mais pourquoi 'Deuxième Jeune Maître Xu' ? » Bai Cai sourit innocemment : « Êtes-vous le numéro un ou le numéro deux ? »
"Deux ! J'ai deux ans ! J'ai deux ans ! Vous êtes sourd ?!" Le jeune maître Xu serra les dents.
Le chou finit par sourire et fit un signe de victoire.
« Tu es vraiment un imbécile… »