Oh là là ! J'ai mal calculé mon coup ! En revenant du casino, j'ai tout de suite compris qu'il s'était passé quelque chose. À cause de Chen Xiao, cette princesse m'a ramené dans sa cabine de première classe… Sur le moment, je n'ai pas refusé. Je me suis dit que c'était l'endroit le plus sûr du navire, avec le plus de gardes du corps.
Mais maintenant… après y avoir bien réfléchi, si l’autre personne en veut vraiment à cette princesse, alors être avec elle est non seulement dangereux, mais encore plus dangereux !
Quant aux gardes du corps… Quiconque ose s’en prendre à quelqu’un du calibre d’un prince de la famille impériale japonaise doit avoir plus d’un tour dans son sac pour s’en débarrasser !
Le visage sombre, Takeuchi Yako cria d'un ton sévère aux gardes du corps devant elle : « Rassemblez les hommes ! Chargez dans la cage d'escalier ! Trouvez un moyen de vous échapper ! »
« Oui ! » Plusieurs gardes du corps se sont agenouillés au sol, se sont prosternés devant Sato, puis se sont relevés d'un bond et se sont précipités dehors.
Après avoir donné des instructions à ses gardes du corps, Takeuchi Yako aperçut soudain Zhang Xiaotao recroquevillé sur le canapé avec une expression étrange, et ressentit une vague d'irritation et de dégoût.
Hmph ! Cette Chinoise ! Sans la clémence de Son Altesse qui l'a fait entrer… comment cette Chinoise, avec son rang, aurait-elle pu être digne de séjourner dans la chambre du Prince ?
Elle regardait partout sans arrêt, sans aucune politesse ! Quelle personne malpolie et impolie !
« Hé ! Toi ! » Takeuchi Yako lança un regard noir à Zhang Xiaotao, sans la moindre politesse. « Ne regarde pas autour de toi ! C'est la chambre de Son Altesse ! Assieds-toi correctement ! Pff, je n'aurais pas dû faire venir une Chinoise comme toi ! Ton rang inférieur rend même le simple fait de poser le pied à ce sol impoli ! »
Bien que Zhang Xiaotao fût traductrice, elle avait un tempérament de feu. En entendant cela, elle entra immédiatement dans une colère noire, bondissant du canapé, les mains sur les hanches, et criant : « Qu'avez-vous dit ?! »
« Je vous parle ! C'est la chambre de Son Altesse le Prince ! Vous avez intérêt à bien vous tenir ! » Après avoir dit cela, il a ajouté quelque chose comme « idiot ».
Zhang Xiaotao était traductrice japonaise ! Elle comprit immédiatement l'insulte qui suivit et, à cet instant, elle n'allait plus faire preuve de politesse. Elle pensa : « Tu crois que j'ai envie de t'accompagner ?! Pff, il vaut sans doute mieux que je reste chez moi ! »
À cette pensée, elle ouvrit aussitôt la bouche et lança un juron en retour !
Elle avait étudié le japonais, mais elle possédait un don remarquable pour les gros mots. Elle connaissait étonnamment bien le vocabulaire des jurons issus de divers dialectes régionaux japonais, notamment du Kansai, de Kyoto et de Kyushu
! C’était vraiment impressionnant pour une traductrice qui avait étudié le japonais
!
Bien que Takeuchi Yako fût japonaise, son milieu était différent. Ayant grandi à la cour et dans les cercles aristocratiques, elle n'avait jamais entendu autant d'insultes vulgaires. Zhang Xiaotao répliqua par sept ou huit injures d'un seul souffle. La plupart étaient incompréhensibles pour Takeuchi Yako, qui laissa cette proche conseillère du prince et escrimeuse de style Kamishin Itto-ryu stupéfaite.
Il lui fallut quelques secondes pour réagir, puis il cria avec colère : « Qu'avez-vous dit ! »
Vroum !
Folle de rage, Takeuchi Yako dégaina son katana et le pointa sur Zhang Xiaotao. Le visage de cette dernière pâlit
; la lame étincelante n’avait rien d’anodin. De plus, Chen Xiao n’avait cessé de le lui dire
: «
Cette femme a un problème.
»
Il se tut aussitôt, n'osant plus rien dire… Hmm, cette femme est complètement folle. Une malade mentale. Elle est du genre à tuer sans prévenir… Se faire poignarder deux fois par une folle, ça ne vaut vraiment pas le coup
!
« Très bien. Arrêtez de vous disputer ! » dit Sato d'un air mécontent. « Yako ! Après tout, Mlle Zhang est une amie à qui Chen Xiaojun a fait confiance. Soyez plus polie avec votre invitée. »
« Quel invité ? Un simple type payé par nous. » Mais puisque Son Altesse avait parlé, Takeuchi Yako n'osa rien ajouter. Elle rengaina son katana, tourna la tête, et soudain son expression changea radicalement !
« Où est Miki ? Miki ! Où est Miki ?! »
Où était Tang Ying, la petite fille aux formes généreuses, dans cette pièce ?
« Où est Miki ? Elle était là il y a un instant ! » L'expression de Yako changea radicalement !
« Euh… Hein ? Ce géant au visage d’ange… » Heureusement, Zhang Xiaotao a réagi à temps, et Takeuchi Yako avait une expression meurtrière, si bien qu’elle n’a finalement pas prononcé le dernier mot et a rapidement dit : « Elle était juste là, comment se fait-il qu’elle ait disparu en un clin d’œil ? »
« Oh non ! C'est une technique furtive ! J'avais presque oublié ! Miki a appris les techniques furtives de grand-père !! » Le visage de Yako pâlit : « Cette fille, elle s'est enfuie ? Comment a-t-elle fait pour s'échapper ?! »
L'expression de Sato était également quelque peu sombre : « J'ai bien peur… qu'il soit allé chercher Chen Xiaojun ? »
Chen Xiao a vu la main de Yaxin devenir verte, d'un vert effrayant qui était clairement dû à une toxine puissante.
Un autre utilisateur du pouvoir d'empoisonnement... et il semblerait que le poison de ce type soit bien plus puissant que celui d'Alice.
Chen Xiao, allongé derrière le tuyau, réfléchit à ses options et décida finalement de ne pas se précipiter dehors.
Si c'était quelqu'un d'autre, ce ne serait pas un problème... mais cet homme au chapeau haut-de-forme à droite est vraiment difficile à gérer.
Et... ce Yashin est en réalité un utilisateur de capacité de type vitesse.
Pff, ils se battaient déjà ! Pourquoi n'ont-ils pas continué à se battre ?! S'ils avaient continué, j'aurais peut-être eu une chance...
Alors que Chen Xiao était plongé dans ses pensées, soudain, une main se posa sur son épaule par-derrière !
Une main fine et délicate pressa et tapota doucement l'épaule gauche de Chen Xiao.
Cette gifle silencieuse et totalement inattendue a failli faire sortir l'âme de son corps à Chen Xiao ! Quelqu'un se tenait tranquillement derrière lui, et il ne s'en était même pas aperçu ?!
« Hé, qu'est-ce que tu regardes en cachette ? »
Une voix de femme dotée d'un léger magnétisme.
« Il y a quelqu'un ?! »
Les quatre hommes entendirent aussitôt le vacarme ! Les hommes en haut-de-forme changèrent d'expression, et l'homme noir et l'homme blanc parurent également quelque peu surpris !
« Ne bougez pas, tournez lentement. » La voix de la femme semblait teintée d'un léger sourire.
Passé le choc initial, Chen Xiao reprit rapidement ses esprits. Après tout, il lui restait encore l'arme ultime
: la téléportation.
Il se retourna lentement et vit la femme qui s'était approchée silencieusement de lui par derrière.
Les hommes en hauts-de-forme, Yashin et l'homme noir changèrent tous de couleur simultanément lorsqu'ils virent quelqu'un ramper hors du tuyau : « Il y a vraiment quelqu'un ! »
Lorsque les deux frères en chapeau haut-de-forme virent l'apparence de Chen Xiao, leurs expressions devinrent étranges et ils s'exclamèrent : « Hein ? C'est ce gamin ? »
Chen Xiao, quant à lui, a coopéré en levant les mains et en se levant, tournant lentement la tête pour voir clairement la femme derrière lui.
Mais il aurait mieux valu qu'il ne regarde pas. Dès qu'il l'a fait, l'expression de Chen Xiao est devenue étrange !
"Yi ? C'est toi ??"
Les yeux de Chen Xiao s'écarquillèrent !
La femme devant moi avait les cheveux mi-longs et mouillés, et portait une combinaison de plongée moulante à motif requin. Elle avait des traits délicats et paraissait avoir largement dépassé la trentaine, mais aussi bien plus que vingt ans.