„Yao'er.“ Großvater Lin Huanhua betrachtete seinen gesunden und gut gelaunten Enkel aufmerksam, nickte wiederholt, seine Augen funkelten. „Nicht schlecht, nicht schlecht.“
Lin Huanhua ist fast siebzig Jahre alt. Er hat weniger graue Haare als seine Frau. Sein Gesicht ist oval, seine Augen sind groß und seine Augenbrauen nicht besonders buschig. Er wirkt sehr kultiviert und elegant, was, zusammen mit seinem gealterten Gesicht, eine fast überirdische Anmut ausstrahlt.
Lin Yaos Onkel mütterlicherseits hatte sein Aussehen von seinem Großvater geerbt. Lin Yao hingegen hatte es von seiner Mutter, Lin Hongmei, geerbt. Man sagt im Volksmund, der Neffe sehe seinem Onkel ähnlich, was als gutes Omen gilt. Dieses Glück erblühte jedoch erst spät, da er und seine Familie in den ersten zwanzig Jahren seines Lebens viel Leid ertragen mussten.
„Mein Yao'er sieht genauso aus wie sein Onkel, sie sind praktisch identisch, der schönste Mann in der Familie Lin“, scherzte Lin Huanhua, um die gedrückte Stimmung aufzulockern.
Lin Hongmei führte ihren Vater, ebenfalls Lin Hongmei, zum Parkplatz, während Luo Jimin seiner Schwiegermutter zu Hilfe eilte. Ge Yong und die anderen kümmerten sich um das Gepäck. Selbst Yi An, ein hochrangiger Experte der Irdischen Welt, half mit stillschweigender Billigung des Großältesten Yi Potian vorübergehend als Gepäckträger aus.
„Stimmt, meine Yao'er sieht genauso aus wie Hongqi, genau wie Hongqi in jungen Jahren.“ Großmutter, die langsam ging, zog Lin Yao hinter sich her und lobte ihn weiter. Sie hatte sich jahrelang auf diesen Anblick gefreut. Bevor Lin Yao sich erholt hatte, war er alles andere als gutaussehend gewesen, man hätte ihn kaum als Mann bezeichnen können, sein Aussehen bedurfte keinerlei Bewunderung.
Nachdem meine Großeltern jeweils zwei dieser „Lebensspendenden Pillen“ erhalten hatten, erholten sie sich. Bevor sie die gemeinsame Zeit mit der Familie wieder genießen konnten, kam Yi Fei, der gerade seine neue Stelle angetreten hatte, und so mussten wir uns vorerst von den beiden verabschieden.
Zum Glück hatte das ältere Ehepaar ursprünglich geplant, eine Weile in Chengdu zu bleiben, sodass ihre gemeinsame Zeit nicht verkürzt wurde. Sie verstanden die Arbeit ihrer Kinder und Enkelkinder umso besser und drängten Lin Yao, seine Reise so bald wie möglich anzutreten.
Yi Fei nahm sich vorübergehend Urlaub, um nach Chengdu zu reisen und Lin Yao abzuholen und nach Peking zu bringen, da der drittwichtigste Regierungschef ihn sehen wollte.
Der drittwichtigste Staatschef ist einer der beliebtesten Politiker des Volkes. Sein Ansehen und sein öffentliches Image sind vergleichbar mit dem des allseits verehrten Premierministers zur Zeit der Gründung der Volksrepublik China. Bevor Yi Fei von Zhongnanhai versetzt wurde, diente er als Leibwächter des drittwichtigsten Staatschefs. Dass Yi Fei persönlich beauftragt wurde, die Person während dieses Treffens abzuholen, zeugt daher vom Wohlwollen des Staatschefs.
Überschwemmungen, Dürren, Erdbeben und alle Arten von einschneidenden Ereignissen, die das Land und seine Bevölkerung betreffen – die Gestalt des drittwichtigsten Führers ist stets präsent. Dieser ältere Mann ist immer von Anfang an an vorderster Front. Egal wie gefährlich die Lage ist, er drückt sich nie vor seiner Pflicht und führt die Söhne und Töchter der chinesischen Nation im Kampf gegen alle Arten von Naturkatastrophen und Notlagen an.
Lin Yao bewunderte diesen Staatsmann sehr, der hohes Ansehen im Volk genoss und von vielen sogar verehrt wurde. Er freute sich natürlich sehr über die Einberufung. Nachdem Yi Fei ihm die Lage geschildert hatte, machte er sich unverzüglich auf den Weg nach Peking.
*****
"Hallo, ich nenne dich Xiao Lin." Der Anführer begrüßte ihn herzlich und reichte Lin Yao die Hand.
Das warme Lächeln und die aufrichtige Art des alten Mannes ließen Lin Yao ihn auf Anhieb sympathisch finden. Er dachte bei sich, dass die Menschen tatsächlich ein gutes Urteilsvermögen haben und nur ein selbstloser und aufgeschlossener Mensch ihre Unterstützung und Liebe gewinnen kann.
„Hallo, Kommandant (nennen wir Sie einfach so, um Zensur zu vermeiden)!“, sagte Lin Yao mit fester Hand. „Es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen, und ich freue mich sehr.“
Der Anführer lachte herzlich, sehr fröhlich und direkt: „Es ist mir eine Ehre, Sie so sprechen zu hören. Streng genommen ist es unsere Realität, dass wir uns nicht genug um die pensionierten Veteranen gekümmert haben, sonst hätten wir nicht bis heute gewartet, um Ihr Talent zu entdecken.“
Lin Yao lächelte leicht, antwortete aber nicht. Er wusste, was der Anführer meinte; er hatte dies bereits auf dem Weg nach Peking mit Yi Fei besprochen, daher verstand er die Bedeutung dieser Worte natürlich.
Wäre Lin Yao nicht so prominent bei der Annahme von Auslandsaufträgen gewesen, hätten ihn die Vorgesetzten nicht so schnell gefunden. Das war anders als er ursprünglich eingeschätzt hatte. Er hatte wirklich nicht erwartet, dass seine Identität durch seine Rückkehr aus dem Ausland und seine allmähliche Entdeckung in China aufgedeckt werden würde.
In den wenigen Malen, die Situ Hao in China aktiv war, hatte er hauptsächlich Geschäftsleute in seine Reihen aufgenommen. General Xia und Duan Hanyuan waren beide pensionierte Kader. Der einzige noch im Amt befindliche Shang Wenge und Song Chengxuan, der Lin Yao um Hilfe bei der Behandlung seines Vaters gebeten hatte, waren keine Menschen, die gerne tratschten. Daher konnte Lin Yaos wahre Identität als Engel auf wundersame Weise geheim gehalten werden, weshalb der Anführer eben diese Äußerung gemacht hatte.
„Komm, Lin, setz dich und trink einen Tee. Ich weiß nicht, ob er dir schmeckt. Mir ist aufgefallen, dass viele junge Leute heutzutage keinen Tee mehr mögen.“ Der Anführer bat Lin Yao freundlich, sich zu setzen, und sprach dabei ganz beiläufig.
„Kommandant, ich trinke gern Tee.“ Lin Yao lächelte. In der Gegenwart des alten Mannes spürte er eine tiefe Ruhe, und seine gelegentliche Gereiztheit, die ihn sonst manchmal plagte, war verschwunden. „Als Kind habe ich oft allein gelernt und gelebt. Meine Großmutter, die sich um mich kümmerte, hatte immer viel im Haushalt zu tun, ließ mich aber keinen Finger rühren. So fing ich an, Teetrinken zu lernen und las Einführungen in die Teekultur. Obwohl ich schon viel Tee getrunken und einiges über die Teekultur verstanden habe, bin ich doch nur ein ganz normaler Mensch. Ich trinke einfach nur gern gewöhnlichen Tee aus der Zeit vor Qingming, haha.“
Lin Yao sprach ungehemmt, denn der Anführer machte einen sehr freundlichen und sanften Eindruck auf ihn, wie ein netter alter Mann von nebenan. Es war, als befände er sich nicht in einem Empfangsraum in Zhongnanhai, sondern unterhielte sich ungezwungen auf dem Sofa bei seinem Nachbarn.
„Haha.“ Der Anführer lachte. „Ich auch. Ehrlich gesagt, kann ich die Aromen von Tee nicht wirklich herausschmecken und auch nicht zwischen gutem und gewöhnlichem Tee unterscheiden. Obwohl ich die Preise mancher Teesorten kenne, trinke ich persönlich lieber einfachen Tee aus der Zeit vor Qingming, weil er besser schmeckt, genau wie das Leben selbst, nicht dieser sogenannte reine Duft der berühmten Tees.“
„Kommandant, ich weiß jetzt von eurem Gerede.“ Lin Yao wurde noch dreister und achtete nicht mehr auf die Genauigkeit seiner Worte; er benutzte sogar das Wort „Gerede“.
„Gut, dann erzählen Sie mir alles, was Sie wissen, damit mir nichts entgeht.“ Der Kommandant sah Lin Yao sehr freundlich an. „Wenn ich von jemandem so Talentiertem wie Ihnen nichts wüsste, wäre das eine Pflichtverletzung unsererseits.“
Lin Yao war noch erleichterter und gestand unverblümt: „Ich habe es die ganze Zeit geheim gehalten, aus Angst, dass die Leute es bemerken würden. Es ist also nicht deine Schuld, es ist mein Problem.“
Der Anführer lächelte. „Was? Warum habt ihr Angst, ins Visier genommen zu werden?“
„Es ist nie gut, ins Visier genommen zu werden. Unsere Familie möchte sich nicht mit zu vielen Menschen oder zu vielen Beziehungen einlassen. Wir wollen einfach nur normale Leute sein. Es ist beunruhigend, ins Visier genommen zu werden.“
„Oh?“ Das Lächeln des Anführers verblasste etwas, doch seine Mundwinkel blieben leicht nach oben gezogen, und sein Blick war ernst. „Ich habe gehört, es gäbe viele Bedingungen für die Behandlung der Krankheit. Warum haben Sie diese Bedingungen gestellt?“
„Ich habe Angst, böse Menschen zu retten, oder besser gesagt, ich habe Angst, unmoralische Menschen zu retten.“ Lin Yao dachte sich, da er nun schon angefangen hatte zu reden, konnte er es auch gleich aussprechen. Schließlich konnte es ja jeder hören. Es spielte keine Rolle, ob er seine Prinzipien als reine Persönlichkeit betrachtete. „Meiner Meinung nach schadet man vielen guten Menschen indirekt, wenn man einem unmoralischen Menschen hilft, deshalb werde ich ihm nicht helfen. Ich werde das Böse nicht unterstützen oder dazu anstiften.“
„Ich verstehe…“ Der Anführer hielt kurz inne und blickte Lin Yao in die Augen, während er fortfuhr: „Ich weiß von einigen Dingen, die Sie und Minhong Pharmaceutical getan haben. Ich kann Ihre und die Gedanken Ihrer Familie verstehen, aber ein solches Verhalten steht im Widerspruch zur allgemeinen Lage.“
„Wenn man seiner Pflicht als Arzt, Leben zu retten, nicht nachgekommen ist, kann man dann erwarten, sich vor einer Krise nach dem Charakter und Hintergrund eines Menschen zu erkundigen?“, sagte der Parteivorsitzende mit Nachdruck. „Auch das Vorgehen von Minhong Pharmaceutical ist nicht lobenswert. Schließlich liegt diese gesellschaftliche Verantwortung nicht beim Unternehmen, sondern bei der Partei und der Regierung.“
„Kommandant, die Welt wird die Abwesenheit von mir und meiner Familie Minhong nicht sonderlich spüren, also brauchen Sie Ihre Hoffnungen nicht in uns zu setzen. Tun Sie einfach so, als wären wir weder Ärzte noch Mitarbeiter eines Pharmaunternehmens.“ Lin Yaos Gesichtsausdruck wurde sehr ernst. In diesem Moment hoffte er immer noch auf das Verständnis oder gar die Zustimmung des Kommandanten.
„Leben zu retten ist keine Sache, die ich blindlings tue. Ich behandle nicht jeden Patienten wie andere Ärzte. Ich tue einfach so, als wäre ich kein Arzt. In einer Notsituation helfe ich vielleicht, aber heilen kann ich niemanden so einfach. Ich lasse die Patienten nur so lange durchhalten, bis der Krankenwagen kommt.“ Lin Yao lächelte leicht. „Außerdem, selbst wenn ich bereit wäre, bedingungslos zu behandeln und Leben zu retten, wie viel könnte ich schon ausrichten? Es wird nie an Patienten mangeln. Meine Fähigkeiten sind einfach viel zu begrenzt.“
„Das Gleiche gilt für Minhong. Uns geht es nicht ums Geld; tatsächlich haben wir bisher Verluste gemacht. Aber wir hoffen, mehr Menschen helfen zu können. Ob diese soziale Verantwortung nun in der Verantwortung des Unternehmens liegt oder nicht, ist uns egal. Wir wollen einfach unseren Beitrag leisten und die Gesellschaft zu einem besseren Ort machen, selbst wenn es nur wenige Menschen betrifft. Minhong wird jedoch diejenigen nicht dulden, die unmoralisch oder respektlos handeln.“
Der Kommandant verfinsterte sich. Lin Yaos Worte bestätigten seine vorherigen Analysen und Vermutungen. Nach einer Weile blickte er schließlich auf und starrte Lin Yao an. „Du bist nicht hier, um Menschen zu heilen, sondern um die Welt zu heilen?“
"Jawohl, Sir", antwortete Lin Yao entschieden und dachte bei sich, dass sie die Welt heilen wollten.
„Das ist ein großartiges Ideal, und ich hoffe, Sie können noch größere Beiträge leisten. Sie sollten jedoch bei der Bearbeitung von Angelegenheiten verschiedene Aspekte berücksichtigen und nicht einen einzigen Weg bis zum Ende verfolgen. Andernfalls gibt es keinen Handlungsspielraum, und es wird keine positiven Auswirkungen auf die Gesellschaft haben.“
„Vielen Dank für Ihr Verständnis, Herr Premierminister.“ Lin Yao verbeugte sich aufrichtig, eine Geste, die nicht ganz höflich war.
„Ihre medizinischen Fähigkeiten haben von allen Seiten Aufmerksamkeit erregt, darunter von Regierungen weltweit und verschiedenen Gruppen und Kräften. Von nun an müssen Sie besonders auf Ihre persönliche Sicherheit achten.“ Der Anführer lenkte das Gespräch abrupt auf das Thema Sicherheit. „Ich weiß, dass Sie Verbindungen zur Familie Yi in Yanji haben. Unter normalen Umständen ist Ihre Sicherheit gewährleistet, aber Sie dürfen nicht nachlässig werden. Es wäre noch besser, wenn Sie nach Zhongnanhai kommen und dort arbeiten könnten.“
„Vielen Dank für Ihre Besorgnis, Sir.“ Lin Yao lehnte lächelnd ab. „Wir werden selbstverständlich auf die Sicherheit achten. Was meine jetzige Arbeitsstelle betrifft, habe ich Herrn Hao Lunli das bereits letztes Mal mitgeteilt. Ich möchte mich wirklich nicht einschränken. Sollten Sie etwas benötigen, lassen Sie es mich einfach wissen, und ich werde auf jeden Fall kommen.“
„Aber ich habe gehört, dass Sie nur Führungskräften bei ihren Erkrankungen helfen wollen, während es viele Menschen gibt, die Ihre Hilfe benötigen. Dieser Rahmen ist zu eng gefasst.“
„Sir, ich bin nicht nur Arzt. Ich forsche und entwickle auch Medikamente. Minhongs Medikamente stammen alle von mir. Selbstverständlich werde ich auch in Zukunft ein Expertenteam für Forschung und Entwicklung zusammenstellen, aber ich werde nicht mehr Menschen bei der Behandlung ihrer Krankheiten helfen.“ Lin Yao lehnte entschieden ab.
„Ist es also in Ordnung, Ausländer gegen Bezahlung zu behandeln? Ihre ungleichen Bedingungen werden in China Kritik hervorrufen.“ Der Ton des Anführers blieb ruhig, wie der eines Älteren, der mit einem Jüngeren über seine Arbeit spricht.
„Kommandant, Sie sollten auch wissen, dass ich Ausländern nur gegen Bezahlung bei ihren medizinischen Behandlungen helfe, um Geld für Minhongs Anliegen zu sammeln. Meiner Meinung nach ist Minhongs Anliegen das Wichtigste, und die Behandlung von ein oder zwei Personen ist nichts.“
„Darüber hinaus gelten für Patienten aus dem Ausland bestimmte Bedingungen. Ich behandle niemanden, der sich gegen unser Land stellt oder Handlungen oder Äußerungen getätigt hat, die unserem Land schaden. Es gibt viele Patienten aus dem Ausland, und viele von ihnen sind wohlhabend. Tatsächlich stehen mir viele Möglichkeiten offen.“
Der Anführer schwieg einen Moment und sah Lin Yao eindringlich an, bevor er fortfuhr: „Da Sie nun internationales Ansehen genießen, haben einige Länder sogar versucht, Sie für eine medizinische Behandlung ins Ausland zu vermitteln. Was halten Sie davon?“
Lin Yao war verblüfft und fragte sich, wie das geschehen konnte. Sollte er etwa als Bedingung für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen benutzt werden?
„Es tut mir leid, Sir.“ Lin Yaos Gesichtsausdruck war nach seiner Entscheidung sehr ernst. „Ich habe nicht vor, Patienten im Ausland zu behandeln. Tatsächlich werde ich im Voraus entscheiden, welche Patienten ins Land kommen. Ich werde mich also nicht nach den Vorgaben anderer richten. Beispielsweise plane ich nicht, Japaner zu behandeln, und ich werde auch die Situation von Patienten aus anderen Ländern berücksichtigen.“