„Oma ist doch nicht alt; ihre Zähne wachsen bald wieder nach.“ Lin Yaos Herz machte einen Sprung. Er erinnerte sich, dass er Oma zuerst die „Jahrespille“ geben und dann Xiao Caos „Jahrespille“ verwenden konnte, um Oma nach Xiao Caos Ende ihrer Abgeschiedenheit bei der Genesung zu helfen. Er hatte von Fällen gehört, in denen über Siebzigjährigen nach dem Verzehr von schwarzen Ameisen oder Ähnlichem wieder Zähne wuchsen, und seine Pillen galten als unglaublich wirksam. Er war sich sicher, dass sie denselben Effekt haben würden.
"Rede nicht wie ein Kind. Du bist doch schon so alt, wie sollen dir denn noch Zähne wachsen?", sagte Oma sanft zu Lin Yao. Sie nahm seine Worte nicht ernst, freute sich aber sehr darüber.
„Mama, weißt du was, vielleicht bekommt er ja wirklich noch Zähne.“ Lin Hongmei blickte von einem Stapel Dokumente auf. „Yao’er ist schon recht fähig, unterschätze deinen lieben Enkel nicht.“
„Yao'er, du denkst immer nur an deine Oma mütterlicherseits, hast du denn nie an deinen Opa mütterlicherseits gedacht? Warum hast du mir kein Geschenk gekauft?“ Lin Yaos Großvater mütterlicherseits, Lin Huanhua, saß am Schreibtisch seines Schwiegersohns Luo Jimin und sah sich Min Hongs Unterlagen an. Nachdem er das Gespräch zwischen Großvater und Enkel mitgehört hatte, hörte er auf, die Unterlagen zu studieren, und bat Lin Yao um ein Geschenk.
„Natürlich, Opa“, antwortete Lin Yao laut. „Ich habe alte Pekinger Stoffschuhe in Größe 39 und habe dir auch eine authentische Quanjude-Ente mitgebracht. Ich habe sogar extra Portionen Pekinger Süßbohnensoße und Fladenbrot gekauft. Ich weiß, Opa mag die Pekinger Süßbohnensoße am liebsten.“
„Dein Großvater verträgt kein tierisches Fett. Gebratene Ente ist zu fettig und ungesund für ihn“, sagte Oma, bevor Opa antworten konnte.
„Mit Yao'er, diesem Wunderarzt, in unserer Familie, was gibt es da noch zu befürchten, wenn wir gebratene Ente essen? Geschmorten Schweinebauch können wir ab jetzt essen, wann immer wir wollen. Ich wollte schon immer mal geschmorten Schweinebauch nach Sichuan-Art probieren, und jetzt habe ich endlich die Gelegenheit dazu.“ Großvater Lin Huanhua lächelte und wies die Meinung seiner Frau zurück. Seine Tochter Lin Hongmei hatte ihm bereits von Lin Yaos Fähigkeiten erzählt. Obwohl es etwas unglaublich klang, glaubte er es sofort. Jetzt, da er diesen erstaunlichen Enkel hatte, brauchte er sich um Ernährungseinschränkungen überhaupt keine Gedanken mehr zu machen. Er hatte gutes Essen schon immer geliebt.
„Selbst wenn du essen könntest, was du willst, könntest du außer geschmortem Schweinebauch überhaupt noch etwas kauen?“, fragte Oma unverblümt und wies auf seine Schwächen hin. Sie konnte es immer noch nicht fassen, dass ihr Enkel, der immer so schwach wie ein Kätzchen gewesen war, solche Fähigkeiten besaß. Lin Yao war seit seiner Geburt in ihren Armen gewesen, und sie war einfach nur froh, dass er gesund war. Sie erwartete keine außergewöhnlichen Fähigkeiten von Lin Yao; sie wollte einfach nur, dass er glücklich war.
„Ich werde meinen Enkel bitten, mir später beim Zähnewachsen zu helfen, damit er sogar Krabben essen kann!“, entgegnete Lin Huanhua direkt, ohne sich darum zu kümmern, dass seine Tochter und sein Schwiegersohn ihn auslachten. In dieser Familie gab es ohnehin keine Tabus, alles war sehr ungezwungen.
„Hey, Linzi, wo bleibt mein Geschenk?“, rief Lin Su laut, die sich schon die ganze Zeit überlegt hatte, wie viel sie sich wünschen sollte. Sie war verärgert darüber, ignoriert zu werden, besonders über die arrogante Art ihres Cousins Lin Yao, als er an ihr vorbeiging. Er war ganz anders als sonst, so schüchtern, und sie fühlte sich wie eine Versagerin.
Lin Yao lächelte, kramte in seinem Rucksack und zog eine 60-ml-Flasche Erguotou (eine chinesische Likörsorte) heraus, die er auf den Couchtisch stellte. „Hier, die habe ich extra für dich gekauft.“
Lin Sufeng wirbelte herum wie ein Wirbelwind, schnappte sich den Erguotou (eine Art chinesischer Schnaps) und brüllte: „Kleiner Lin! Das ist alles, was du mir gegeben hast?! Und er ist schon geöffnet! Das ist ungeheuerlich!“
Trotz ihres Ärgers tat Lin Su nichts, denn seit ihrer Kindheit hatte sie stets darauf geachtet, ihre zerbrechliche Cousine zu beschützen, und diese Gewohnheit war ihr instinktiv geworden.
Lin Yao kaufte Erguotou extra am Flughafen, um ihn zu probieren. Er hatte immer gehört, dass dieser Schnaps im Norden der König der Spirituosen sei – günstig, preiswert und köstlich. Nach einem Schluck verlor er das Interesse, brachte es aber nicht übers Herz, ihn wegzuschütten, und nahm ihn mit nach Chengdu. Da die Flasche Erguotou als aufgegebenes Gepäck transportiert worden war, war sie mehr als nur ein paar Yuan wert.
„Ich war beschäftigt, deshalb habe ich nur diese Sachen gekauft. Ich habe mir sogar helfen lassen.“ Lin Yao sah ihre arrogante Cousine Lin Yao unschuldig an und schmollte. „Ich habe dir am Flughafen ein paar Perlenketten gekauft. Es sollen erstklassige Perlen aus dem Reservoir der Ming-Gräber sein. Du kannst sie tragen, wenn du magst, oder sie zu Pulver zermahlen und essen, wenn nicht. Sie sollen gut für den Teint sein.“
„So ist es schon besser.“ Lin Su griff sich eine Handvoll unverpackter Perlenketten – weiße, rosa und hellblaue. Ihr Cousin war offensichtlich sehr großzügig, und vor allem hatte er an sie gedacht. Sie war sehr zufrieden.
„Schwester, hast du schon einen Mann gefunden? Wenn du heiratest, gibt dir die Familie Lin eine Mitgift von zehn Millionen.“ Lin Yao freute sich riesig, das strahlende Gesicht seiner Cousine Lin Su zu sehen. Es tat so gut, seine Familie glücklich zu sehen.
Ein paar einfache Perlenketten für etwa hundert Yuan können meine Cousine, die genauso sparsam ist wie ich, glücklich machen. Ich könnte ja noch etwas Öl ins Feuer gießen und sie noch glücklicher machen und nebenbei noch etwas Klatsch und Tratsch erfahren.
„Tch, soll ich dafür bezahlt werden?“, fragte Lin Su stolz und hob den Kopf. „Deine Schwester hat eine tolle Figur, sieht umwerfend aus, stammt aus einer wohlhabenden Familie, ist sanftmütig und tugendhaft, großzügig und fähig. Einen reichen Ehemann zu finden, wird für sie ein Kinderspiel sein.“
Alle brachen in Gelächter aus, und Oma nannte sie immer wieder „verrücktes Mädchen“.
„Übrigens, ihr habt dieses ‚Hautaufhellungs- und Weichmacherpuder‘ entwickelt, gebt mir bitte viel mehr davon. Ich bin in letzter Zeit so braun geworden, dass ich mich in der Öffentlichkeit gar nicht mehr blicken lassen kann.“ Lin Sus Stolz war im Nu verflogen, und sie wurde sofort demütig.
„Su'er, denk gar nicht erst an das Pulver. Yao'er hat da so seine Methoden. Geh einfach zu ihm, dann brauchst du keine Medikamente mehr“, sagte Lin Hongmei lächelnd. Sie erinnerte sich, dass ihr Sohn Lin Yao behauptet hatte, er könne die Hautfarbe eines Menschen dauerhaft verändern. Auch sie wollte dieses Wunder mit eigenen Augen sehen.
„Ah~~“ Lin Su eilte herbei und packte Lin Yaos Arm mit großer Kraft, sodass er ihn fast hochzog. „Gib es mir jetzt, das Leben deiner Schwester hängt von dir ab.“
„Schwester, so übertrieben ist das gar nicht.“ Lin Yao war einen Moment sprachlos. Er dachte, Frauen hätten generell ein schlechtes Gewissen, was Schönheit angeht, und seine unkomplizierte Cousine sei da keine Ausnahme. „Ich sehe, du hast nur ein paar Pickel, und deine Haut ist wirklich toll. Höchstens ein paar Pickelmale. Du bist überhaupt nicht dunkelhäutig.“
„Fahr zur Hölle, Lin Zi!“, knirschte Lin Su mit den Zähnen und zog die Augenbrauen hoch, wobei sie sich grimmig gab. „Sieh dir Tantes Haut an, sie ist so zart, dass sie aussieht, als würde sie platzen, wenn man sie kneift. Genau so eine Haut will ich auch. Ich verlange ja nicht viel.“
„Verlangst du zu viel? Meine Mutter ist von Natur aus schön, du hast dieses Talent nicht.“ Lin Yao neckte Lin Su unverblümt, während er ruhig und ungerührt dasaß. Er genoss es, seinen Cousin zu necken. Die Familie scherzte vergnügt, und die Atmosphäre war sehr herzlich.
„Braver kleiner Bruder, hilf deiner Schwester, sie wird wohl nie heiraten.“ Lin Su setzte ihren unwiderstehlichen Charme ein. Ihr war nicht bewusst, dass sie das zum ersten Mal vor Lin Yao tat. Vielleicht war sie unbewusst von Lin Yaos jetzigem Verhalten beeinflusst und sah ihn nicht mehr als den bemitleidenswerten kleinen Bruder, der beschützt werden musste wie zuvor.
"Gut, setzt euch, lasst uns anfangen."
Lin Yao lächelte, zog Lin Su neben sich und aktivierte sofort seine wahre Attributsenergie, um die ruhende Pigmentierung vorsichtig von ihrer Haut zu entfernen.
Die dunklen Flecken verblassten und verschwanden schließlich in einer mit bloßem Auge sichtbaren Geschwindigkeit, und die Gesichtshaut wurde hell und glatt. Dies lag daran, dass Lin Yao neben der Entfernung der Pigmente auch die Hautzellen und die interzellulären Substanzen reinigte.
Vierzig Minuten später schüttete Lin Yao eine super „lebensrettende Pille“ aus und reichte sie Lin Su mit den Worten: „Okay, nimm diese Pille, dann wird alles gut. Du wirst nicht braun, egal wie viel Sonne du abbekommst, also kannst du deinen zukünftigen Schwager verführen.“
„Das ist alles?“, fragte Lin Su überrascht. Doch an dem Gesichtsausdruck ihrer Verwandten, die sie aufmerksam beobachtet hatte, erkannte sie, dass etwas Wunderbares geschehen war, und eilte schnell zu ihrer Tasche, um einen Spiegel herauszuholen.
„Natürlich bin ich dein toller kleiner Bruder, diese Kleinigkeit ist doch keine große Sache.“ Lin Yao hob stolz den Kopf und ahmte Lin Sus vorheriges Verhalten nach, doch sein Gesichtsausdruck war nicht ganz so überzeugend; das unterdrückte Lächeln zerstörte dieses heroische Bild.
Mit einem lauten Knall fiel der Spiegel in Lin Sus Hand auf den Holzboden, ging aber nicht kaputt, was die Widerstandsfähigkeit des Bodens und die hervorragende Qualität des Spiegels unter Beweis stellte.
"Das... das wird nicht wieder schwarz? Wirklich?" Immer noch fassungslos starrte Lin Su Lin Yao an, ihr Schock war unbeschreiblich.
Meine Akne im Gesicht verschwand, als hätte es sie nie gegeben. Die dunklen Flecken, die sie hinterlassen hatte, waren vollständig verschwunden, und meine Haut wurde glatt, hell und strahlend, vergleichbar mit der Haut meiner Tante Lin Hongmei.
Das... das kann doch kein Wunder sein, oder?
„Ich habe dir doch schon gesagt, dass Yao'er mittlerweile ein Wunderarzt ist. Glaubst du etwa, deine Tante macht nur Witze?“, sagte Lin Hongmei ganz sachlich, ihr Tonfall ganz beiläufig, doch die Freude und der Stolz in ihren Augen verrieten ihre wahren Gefühle.
Lin Su hob den kleinen Spiegel vom Boden auf und betrachtete ihr Gesicht erneut aufmerksam. Dann fiel ihr auf ihre Hände, deren Haut genauso schön geworden war. Sie krempelte ihre langen Ärmel hoch und stellte fest, dass auch ihre Arme makellos waren. Anschließend bückte sie sich und krempelte ihre Hosenbeine hoch. Vor ihren Verwandten zeigte sie ohne Rücksicht auf ihr Äußeres ihre Waden und krempelte die Hosenbeine sogar bis über die Knie hoch, nur um die makellose Haut ihres ganzen Körpers zu bewundern.
Auch ihre Großeltern mütterlicherseits schimpften nicht mit Lin Su. In ihren Augen war sie sowieso nur ein verrücktes Mädchen, und da keine Fremden da waren, würde sie nichts allzu Ungeheuerliches anstellen.
Lin Yao wartete selbstgefällig auf das Lob seines Cousins. Er freute sich sehnlichst darauf, wie ein Student, der zehn Jahre lang hart gelernt und endlich die kaiserliche Prüfung bestanden hat und nun auf das Lob seiner Familie wartet. Er sah Lin Su lächelnd an.
„Kleiner Lin!“, Lin Sus Tonfall wurde plötzlich scharf. „Du hast meinen Körper gesehen?!“
"Ah~~~" Lin Yao war verblüfft, sprachlos, und der erwartungsvolle Gesichtsausdruck wich einem verlegenen.
Da Lin Yao als Arzt gerade erst seine wahre Elementarenergie zur Behandlung der Haut seiner Cousine Lin Su eingesetzt hatte, führte er die Prozedur selbstverständlich an jedem Körperteil durch, ohne ein einziges Detail auszulassen. In diesem Moment hegte er keinerlei unangebrachte Gedanken, was völlig normal war.
Doch als Lin Su das Thema ansprach, wurde ihnen sofort klar, dass dies eine sehr peinliche Situation war.
Meine Cousine ist ein Mädchen, und sie ist der Typ Mädchen, der keinen Freund hat.
Er war jedoch ihr Cousin, ein Familienmitglied. War diese Art der Behandlung angemessen?
Kein Wunder, dass große Krankenhäuser Regeln und Vorschriften haben, die Chirurgen verpflichten, Familienangehörige nicht in Operationen einzubeziehen; es scheint ja einen Grund dafür zu geben. In diesem Moment begann Lin Yao plötzlich über die Krankenhausvorschriften nachzudenken, sein Gesichtsausdruck war immer noch der eines benommenen und verdutzten Narren.
„Su'er, Yao'er war doch eben noch Arzt, warum regst du dich so auf?“ Großvater Lin Huanhua war selbst Arzt für Traditionelle Chinesische Medizin. Obwohl er nicht wusste, wie Lin Yao es geschafft hatte, eine halbe Stunde lang Lin Sus Schönheitsbehandlung zu beenden, hielt er Lin Sus Meinung in diesem Moment für völlig unberechtigt und kritisierte sie deshalb als Erster.
Lin Hongmei war etwas verlegen. Ihr war diese Art von ethischem Problem vorher nie aufgefallen. Als sie den empörten Ausbruch ihrer Nichte sah, wusste sie einen Moment lang nicht, was sie reagieren sollte, also vergrub sie einfach ihr Gesicht in den Dokumenten und tat so, als würde sie eifrig arbeiten.