Fang Chengran estaba eufórica: "¿De verdad lo crees?"
Yang Wei se encogió de hombros: "No tengo tiempo para hacerte feliz".
Fang Chengran soltó una risita, y Yang Wei continuó: "¿Pero por qué no dijiste que trabajabas en el hotel y que también escribías novelas en tu tiempo libre?"
Fang Chengran: "..."
Él... no esperaba venir aquí.
Tosió levemente y preguntó cortésmente: "¿Puedo invitarle a cenar esta noche?".
Yang Wei dijo: "Últimamente he estado muy ocupada pintando, tal vez la próxima vez".
Fang Chengran estaba algo decepcionada, pero aun así dijo: "Está bien, te invitaré a salir de nuevo la próxima vez".
Yang Wei contestó y colgó el teléfono para seguir preparando su lección. Al salir de clase, el profesor Dai irrumpió en la oficina con Gu Lei. Yang Wei suspiró para sus adentros; el profesor Dai estaba a punto de estallar de nuevo y no podía evitarlo.
Efectivamente, la profesora Dai se acercó y golpeó con fuerza el libro de deberes que tenía en la mano contra el escritorio de Yang Wei: «¡Profesora Yang, mire a Gu Lei en su clase! ¡Se equivocó en quince de veinte palabras en el dictado de la clase pasada! ¡Y todas eran tan ingeniosas! Oí que sacó una nota perfecta en el examen de matemáticas la última vez, así que no parece tonto. ¿Tiene algún problema conmigo, su profesora de chino?».
Yang Wei se giró en silencio para mirar a Gu Lei, quien también la observaba con una expresión lastimera en los ojos. Yang Wei frunció los labios, tomó la tarea que estaba sobre la mesa y la examinó; los errores eran, en efecto, bastante creativos.
Dejó sus deberes y le sonrió al profesor Dai: "Profesor Dai, no se enfade. Tiene clase la próxima hora, ¿verdad? Continúe con sus tareas. Yo me encargaré de Gu Lei".
El profesor Yao, sosteniendo un libro de texto de inglés, intervino: "Sí, probablemente Gu Lei no tenga ningún problema contigo. Básicamente, se equivocó en todas las palabras en inglés en su último dictado".
Gu Lei: "..."
Muchas gracias, profesor Yao.
El profesor Dai le dirigió unas palabras más a Gu Lei antes de marcharse con sus libros de texto. Tras sonar el timbre, Gu Lei permaneció en la oficina para recibir instrucción individual.
Yang Wei le dirigió unas cuantas miradas educadas y dijo: "Tal como dijo el profesor Dai, puedes sacar la máxima nota en matemáticas, así que tu chino no debería ser tan malo".
Gu Lei dijo: "Profesor Yang, ¿no cree que el chino es mucho más difícil que las matemáticas?"
No me parece.
Gu Lei le explicó: "¡El vocabulario chino es tan complicado! Hay emociones, connotaciones, significados positivos y negativos, sentidos extendidos, metáforas, ¡e incluso la misma palabra puede interpretarse de cinco o seis maneras diferentes según el contexto! ¿No podemos simplemente hablar correctamente?".
Yang Wei: "..."
Ella no pudo refutarlo.
"En cambio, las matemáticas son completamente diferentes. Cada problema tiene sus propias reglas inherentes, y cada paso tiene su propio principio, como un caballero meticuloso."
Yang Wei: "..."
Aunque su dominio del idioma chino es limitado, tiene bastante habilidad para usar metáforas.
"Profesor Yang, desde una perspectiva artística, ¿no cree que las matemáticas son increíblemente bellas?"
Yang Wei respondió con firmeza: "No lo creo. Además, ¿qué te crees, que eres un estudiante de primaria, y me estás hablando de arte?".
"Suspiro." Incapaz de convencer a Yang Wei, Gu Lei se sintió muy decepcionada. "Tu esposo es profesor de matemáticas. Creí que comprendías plenamente la belleza de las matemáticas."
...
Yang Wei lo miró y sonrió: "Los chicos que estudian matemáticas nunca encontrarán esposa".
Gu Lei: "..."
Una amenaza muy grave.
La profesora Luo, que estaba dando clase, sintió de repente un dolor en la rodilla.
Yang Wei le devolvió la tarea a Gu Lei: "Copia cada una de las palabras que respondiste mal veinte veces y escribe una reflexión de no menos de trescientas palabras. Entrégasela al profesor Dai antes del estudio individual de mañana por la mañana".
Gu Lei: "..."
Dentro de la Universidad Imperial, Qi Xiaoyan seguía en el aula explicándole un problema a una chica. Ella lo miraba disimuladamente. Qi Xiaoyan le acercó su cuaderno y lo golpeó suavemente con la punta del dedo: «Muéstrame este paso otra vez».
Los profundos símbolos y teoremas matemáticos del cuaderno le provocaron un ligero dolor de cabeza a la niña. Parpadeó con sus grandes ojos llorosos y sonrió a Qi Xiaoyan, diciendo: «Profesor Qi, sigo sin entenderlo. ¿Podría explicármelo otra vez?».
Qi Xiaoyan cerró su cuaderno, recogió sus cosas y salió del aula: "Con un coeficiente intelectual como el tuyo, deberías cambiarte de departamento".
chica:"……"
Las dos chicas sentadas en la última fila se rieron sin piedad. Una de ellas le dijo: «Te dije que este truco no funcionaría. Si quieres aprender, aprende del mejor alumno de la clase. Dedica todo tu tiempo a estudiar y proponte entrar en el programa de posgrado del profesor Qi».
La chica que había hablado antes metió el cuaderno en su bolso y se burló: "Todos vieron cómo torturaron a los tres estudiantes de posgrado del profesor Qi".
"Pero puedo estar con el profesor Qi con frecuencia, y también puedo recibir sus clases particulares."
Las palabras "tutoría individual" hicieron que la mente de la chica divagara por un momento, y entonces oyó a la otra persona decir: "Sin embargo, el profesor Qi ha negado por completo tu inteligencia. Según sus criterios para elegir alumnos, tendrías que reencarnarte".
¡Quítate de mi camino!
Las chicas seguían bromeando cuando Qi Xiaoyan salió del edificio de enseñanza. El equipo de "Días de juventud" estaba filmando, y Song Jin vio a Qi Xiaoyan salir del edificio; sus miradas se cruzaron. Qi Xiaoyan la miró, luego desvió la vista y pasó de largo sin expresión. Song Jin frunció ligeramente el ceño y le gritó al director: "Lo siento, repitamos la escena".
Tras salir del trabajo, Yang Wei siguió a la multitud que salía por la puerta de la escuela. Un coche blanco aparcado al borde de la carretera hizo sonar su claxon de repente. Yang Wei rodeó el coche y se hizo a un lado, pero el claxon sonó aún más fuerte.
Yang Wei echó un vistazo hacia atrás mientras el sedán blanco avanzaba lentamente y se detenía a su lado. La ventanilla trasera bajó, dejando ver unas gafas de sol color burdeos. Yang Wei frunció el ceño. Ya la habían acorralado antes en la escuela, pero esta era la primera vez que una mujer, sobre todo una a la que normalmente solo veía en la televisión, la acorralaba.
Song Jin la observó por un momento y preguntó con voz tranquila: "Profesora Yang, ¿podemos charlar un rato?".
Yang Wei tiró inconscientemente del dije de su bolso. Si se tratara de cualquier otra celebridad, fuera o no fan, se habría emocionado. Desafortunadamente, era Song Jin. Al parecer, la habían investigado en la escuela. Yang Wei le sonrió levemente a Song Jin y dijo: "Disculpe, ¿puedo preguntarle de qué estudiante es usted padre?".
Song Jin dudó un momento y luego dijo: "Soy Song Jin, el subalterno de Qi Xiaoyan".
Yang Wei asintió y dijo: «Ah, entonces no eres padre. Probablemente no tengamos mucho de qué hablar». Tras terminar de hablar, continuó caminando, con el coche de Song Jin siguiéndola a cierta distancia.
"Profesor Yang, por favor, suba al coche. Podemos hablar en el coche, no le quitará mucho tiempo."
"Lo siento, no tengo nada que decirte."
"Pero tengo algo que decirte, por favor, sube al coche."
Yang Wei la miró de reojo, rodeó el carruaje, abrió la puerta y se sentó: "Diga lo que tenga que decir rápidamente".
Song Jin se quitó las gafas de sol, la miró y dijo: "Señorita Yang, ahora que se ha divorciado de Qi Xiaoyan, espero que deje de molestarlo".
Yang Wei giró la cabeza y la miró con diversión: «Señorita Song, ¿se está pasando de la raya? ¿Ahora me va a dar un cheque y decirme que me aleje de su hijo? Ah, déjeme decirle algo primero: si se atreve a dármelo, me atrevo a aceptarlo. Usarlo para reparar la carretera también es una contribución a la sociedad».
Las delicadas cejas de Song Jin se fruncieron ligeramente. Tras mirar a Yang Wei un rato, dijo: "De verdad que no entiendo cómo Qi Xiaoyan puede sentir algo por alguien como tú".
Yang Wei dijo: "Es porque no entiendes que no le gustas".
Song Jin frunció los labios y dijo: "No vine hoy a discutir contigo, señorita Yang. Quizás no lo sepas, pero Qi Xiaoyan iba a cenar en mi casa esa noche, pero de repente lo llamaste y le pediste que se fuera. Entiendo que hayas tenido algún problema, pero Qi Xiaoyan ya no tiene nada que ver contigo. ¿No te parece un poco inapropiado molestarlo así?".
Yang Wei frunció el ceño y miró a Song Jin, diciendo: "Si Qi Xiaoyan siente que lo estoy molestando, puede pedirme que vaya a hablar con él personalmente, lo cual entiendo perfectamente. Pero, ¿con qué fundamento la señorita Song dijo esas palabras hace un momento?".
Song Jin la miró con una leve sonrisa. "El profesor Yang es, en efecto, un profesor. Pero dado que usted y Qi Xiaoyan se divorciaron, significa que hubo problemas entre ustedes. Creo que comprende que Qi Xiaoyan es un genio, y que alguien como usted simplemente no es adecuado para él. Pero yo soy diferente. Ingresé al Departamento de Matemáticas de la Universidad Imperial con excelentes calificaciones a los dieciséis años. Demostramos muchas proposiciones matemáticas juntos, y puedo ofrecerle sugerencias para sus trabajos. Tenemos muchos temas en común de los que hablar. ¿Y usted? ¿Habla con él sobre Picasso o Da Vinci?"
Yang Wei reprimió el impulso de mil bestias míticas que la invadían y dijo con calma: «Tienes razón, eres mucho mejor que yo en matemáticas. Incluso si hablamos de Goldbach, podemos tener una conversación muy interesante». Hizo una pausa y sonrió levemente a Song Jin: «Pero Qi Xiaoyan busca esposa, no estudiante».
Después de que Yang Wei terminó de hablar, no le importó la reacción de Song Jin y salió del auto sin mirar atrás. De camino a casa después de la escuela, maldijo a Qi Xiaoyan cien veces en su interior.
Tras dar vueltas en el sofá dos veces, todavía no estaba satisfecha, así que cogió su teléfono y le envió un mensaje de texto a Qi Xiaoyan.
Qi Xiaoyan estaba escribiendo su tesis cuando escuchó vibrar su teléfono sobre la mesa. Lo tocó distraídamente para comprobar si algo pasaba.
Bebé: (*·ω·)8<╰ひ╯
Qi Xiaoyan: "..."
Tras enviar los mensajes de texto acosadores, Yang Wei fue a la cocina y se preparó un plato de fideos. Por culpa de Song Jin, ni siquiera tenía ganas de cocinar. Una vez listos los fideos, cogió el móvil y vio un nuevo mensaje.
Juanjuanzi: ...¿Estás seguro?
Yang Wei soltó una carcajada al ver su teléfono. ¿Acaso el profesor Qi entendió realmente lo que significaba esa expresión?
Yang Wei no tenía intención de responder y empezó a comer sus fideos. Poco después, Juanjuanzi llamó. Yang Wei se quedó mirando la pantalla un momento y luego pulsó el botón de contestar: "¿Qué?".
Qi preguntó con una sonrisa: "¿Qué te pasa?"
Yang Wei tomó un trozo de fideos con sus palillos, sopló sobre él y dijo: "No hice nada malo, pero aun así tengo que disculparme contigo. Si hubiera sabido que estabas en casa de Song Jin esa noche, jamás te habría llamado".
Qi Xiaoyan frunció el ceño con fuerza: "¿Song Jin vino a verte?"
"Sí, parece muy enfadada porque arruiné tus planes."
Qi Xiaoyan apretó con más fuerza el teléfono y explicó con urgencia: "No pasó nada entre nosotros. Solo cenamos esa noche".
"Jeje, deberías ir a explicárselo. No quiero volver a verla. Eso es todo. Adiós, señor Qi." Yang Wei colgó el teléfono después de decir eso.
Nota del autor: ¡Muchísimas gracias, angelito de la Sopa de Jade, por lanzar una mina terrestre! ¡Muac! (づ ̄3 ̄)づ╭?——
31
Song Jin pidió al equipo una hora de permiso para ir a la escuela primaria número uno de la ciudad a buscar a Yang Wei. Al regresar al set, no se encontraba bien y el número de tomas aumentó considerablemente.
Zhang Chengyi, quien interpreta al protagonista masculino, dijo con impaciencia: "¿No se supone que eres el genio académico de la industria del entretenimiento? ¿Cuántas veces necesitas repetir una frase tan simple antes de poder decirla bien?".
Song Jin levantó la cabeza y lo miró en silencio: "Fue mi culpa por cometer un error, pero no me culpes por las malas ventas de tu álbum".
Zhang Chengyi frunció el ceño: "¿Qué quieres decir? ¿De verdad crees que tener el título de genio académico te hace superior? Esa es solo la estrategia de marketing de la empresa."
Al ver que los protagonistas discutían, el director se apresuró a mediar: "Xiao Zhang, eres un dios, compórtate. Y Xiao Song, no estás en buena forma, recupérate cuanto antes".
Zhang Chengyi y Song Jin intercambiaron una mirada y regresaron a sus respectivas áreas de descanso. El director suspiró aliviado; aún había muchos estudiantes observando afuera, y no quería despertarse al día siguiente y enterarse de la discordia entre los protagonistas.
Al anochecer, el director gritó: "¡Hemos terminado!" y el equipo rápidamente comenzó a recoger sus cosas. Song Jin siguió a su asistente hasta la furgoneta, y justo cuando entró en el vehículo, alguien la llamó por su nombre desde atrás.
Song Jin se detuvo, girándose para ver a Qi Xiaoyan caminando hacia ella. El atardecer anaranjado y rojizo proyectaba una larga sombra tras él, y justo antes de pisarla, Qi Xiaoyan se detuvo: "¿Tienes tiempo? Tengo algo que contarte".
Song Jin frunció ligeramente los labios y se quitó las gafas de sol: "Estoy a punto de irme a casa".
Antes de que Qi Xiaoyan pudiera decir algo más, se oyeron susurros de estudiantes femeninas no muy lejos: "¿No es ese el profesor Qi? ¿Conoce a Song Jin?"
Song Jin se puso las gafas de sol y rápidamente se metió en el coche: "Primero subamos al coche y luego hablamos de ello".
Qi Xiaoyan dudó un instante y luego la siguió hasta el coche. La furgoneta finalmente se detuvo frente al edificio de apartamentos de Song Jin. Song Jin tamborileó suavemente con los dedos en el dorso de la mano dos veces, luego se giró hacia Qi Xiaoyan y le dijo: "¿Subimos y hablamos?".
Aunque formuló una pregunta, abrió la puerta del coche y salió antes de que Qi Xiaoyan pudiera responder. La asistente miró con curiosidad a Qi Xiaoyan por el retrovisor, y Qi Xiaoyan le devolvió la mirada antes de salir también del coche.
Song Jin preparó una cafetera y sirvió dos tazas, colocándolas sobre la mesa. Qi Xiaoyan se sentó en silencio frente a ella, sin mostrar intención de beber. Song Jin rió entre dientes, tomó su taza de café y dio un sorbo: "Tu expresión es tan seria, siempre me recuerda al profesor Joyce. Mmm, ¿todavía te acuerdas del profesor Joyce, verdad? Aunque solo estuvo aquí un semestre, fue inolvidable. Todavía recuerdo sus insultos favoritos..."
"No estoy aquí para recordar viejos tiempos contigo."
Los ojos de Song Jin parpadearon y dejó su taza de café, permaneciendo en silencio. Tras un momento de silencio, justo cuando Qi Xiaoyan estaba a punto de hablar, Song Jin la interrumpió: «Antes de que hables, ¿podrías escucharme un momento?».
Qi Xiaoyan asintió.
Con la taza de café humeante en la mano, Song Jin rió con modestia: "¿Sabes por qué entré en la industria del entretenimiento?".