Ich habe über diese Frage schon lange nachgedacht. Da die östlichen Lande unsere Feinde sind und der Kaiser der Schuldige, käme seine Behandlung einem Verrat an unserem Land gleich. Etwas ganz anderes wäre es natürlich, seiner Medizin eine Zutat hinzuzufügen, damit er friedlich stirbt.
Der Meister stimmte weder zu noch widersprach er, sondern sagte nur ruhig: „Ich werde zum Pavillon der östlichen Medizin gehen, um ein paar Kräuter zu holen.“
Ich fragte: „Meister, was führt Sie nach Nanyang?“
Er spitzte die Lippen und lächelte: „Ich bin gekommen, um dich zu finden.“
Mein Herz setzte einen Schlag aus, aber ich gab vor, ruhig zu sein, und fragte: „Was … was führt Sie hierher?“
Der Meister antwortete nicht, sondern richtete seinen Blick auf das Comicbuch, sein Lächeln wurde breiter.
Ich beugte mich näher heran, um einen Blick darauf zu werfen, und rief überrascht aus: „Hey, wessen Buch ist das?“
Um meine Unschuld zu beweisen, fuhr ich mit meiner Kritik fort: „Das ist Pornografie! Das dürfen Sie nicht lesen, das dürfen Sie nicht lesen!“ Danach trat ich vor, schlug das Buch zu und schob es beiseite.
Mein Herr blickte mich mit einem Lächeln in den Augen an: „Ich habe einen Brief von dem jungen Meister Lou erhalten, in dem er mich bittet, die unheilbare Krankheit seines dritten Onkels zu behandeln.“
Ich sagte: „Das ist perfekt. Ich habe Akupunktur und Medikamente versucht, aber es hat immer noch nicht geholfen. Meister, könnten Sie bitte einen Blick darauf werfen und feststellen, welches Gift ihm verabreicht wurde?“
Der Meister nickte leicht. „Dann bringen Sie mich zu ihm.“
Ich ging voran, und dann sagte mein Meister leise: „Xiao Xiang, nachdem ich nach Nanyang gekommen bin, habe ich gehört, dass du dich verloben willst?“
Ich blieb stehen und blickte zurück zu meinem Herrn, der mich ruhig ansah.
Ich zögerte lange, bevor ich schließlich den Kopf senkte und schüchtern antwortete: „Ähm...ja.“
Was für eine Familie sind sie?
Ich kratzte mich am Kopf und begann, an den Kleidungsstücken zu wühlen. „Hmm … er ist ein gutaussehender junger Mann, ziemlich wohlhabend, und seine Familie ist sehr groß.“
Der Duft der Osmanthusblüte wurde im Hof immer intensiver. Als die Dämmerung das schöne Gesicht des Meisters umhüllte, lächelte er, dann wurde er plötzlich unruhig. „Kleiner Xiang, meinst du Meister Du?“
Ich war verblüfft, hielt mir dann den Mund zu und kicherte: „Nein … Meister Du war nur eine Nebengeschichte. Eigentlich war alles ein Missverständnis. Dahinter steckt eine wenig bekannte Geschichte … Meister Du hatte einen Sohn, einen gutaussehenden jungen Mann …“ Meine Stimme verstummte.
Der Meister gab ein leises „Hmm“ von sich.
Der Wind hob den Kopf, senkte dann den Hals und pickte mit seinem großen Schnabel heftig auf dem Boden.
Ich strich mir die Seidenblume hinter dem Ohr bewusst glatt, blickte mich um und wechselte das Thema: „Es ist schon viele Tage her, seit ich Sie das letzte Mal gesehen habe. Dafeng ist jetzt sogar noch zarter. Meister, sehen Sie, es scheint, als sei ihm ein Büschel weißer Haare im Nacken gewachsen, als trüge es eine Blume.“
Der Meister warf mir einen Blick zu, sein Blick glitt über die hellrosa Seidenpfingstrose, und er streckte die Hand aus, um sie zu begradigen.
Der Wind rauschte durch die Lorbeerzweige und ließ eine Flut von Blütenblättern herabfallen, deren Duft berauschend und entzückend war.
Der Meister sagte sanft: „Gehen Sie hinein und sprechen Sie mit dem Besitzer des Gebäudes.“
Im Zimmer hakte der Meister Lou Sanjians Puls ab und betrachtete seinen Teint. Nach einer Weile sagte er zu mir: „Xiao Xiang wurde nicht mit schwarzen Nadeln vergiftet, sondern mit Eisenhut.“
Ich sagte: „Gibt es denn keine Lösung?“
Der Meister runzelte leicht die Stirn. „Nein, ich weiß nicht, wie man es heilt. Ich kann ihm aber zunächst ein Medikament geben, um die Vergiftung zu stoppen.“
Ich fragte: „Wenn man so vergiftet wird, lebt man dann nicht lange?“
Der Meister hielt einen Moment inne und fuhr dann fort: „Xiao Xiang wird, wenn sie davon vergiftet wird, den Verstand verlieren und innerhalb weniger Monate sterben. Vielleicht habe ich länger überlebt, weil ich im Tal Heilmittel erprobt habe. Welches Kraut dem Eisenhut entgegenwirkt, habe ich noch nicht herausgefunden.“
Ich erschrak, mein Herz zog sich zusammen. „Meister, gibt es denn keinen anderen Weg? Es gibt so viele seltene und kostbare Kräuter auf dieser Welt, sicher kann eines davon dieses Gift heilen.“
Der Meister sagte ruhig: „Das Schicksal ist vorherbestimmt; wir können es nicht ändern.“
Ich blickte meinem Herrn in die Augen und sagte zu ihm: „Ich muss das Gegenmittel finden. Alles auf der Welt hat sein Gegenstück; für jedes Gift gibt es ein Kraut, das es neutralisiert.“
Der Meister presste die Lippen zusammen und schwieg.
In den darauffolgenden Tagen verschrieb der Meister Lou Sanjian Medikamente.
Ich lese jeden Tag immer und immer wieder medizinische Bücher, um irgendwelche Hinweise zu finden.
Einen halben Monat später hatte sich sein Zustand nicht gebessert. Lou Sanjian war seit dem Tag, an dem er mich umarmt und mehrmals „Ah Zhao“ gemurmelt hatte, leblos gewesen.
Nach langem Überlegen schrieb ich Lou Xiyue einen Brief, in dem ich ihm sinngemäß mitteilte, dass sein dritter Onkel sich leider mit dem damals schwersten und geheimnisvollsten Gift infiziert hatte und eine Heilung noch in weiter Ferne lag. Mein Meister und ich planten, ins Tal des Medizinkönigs zurückzukehren, um ein Heilmittel zu finden.
Ich dachte, er wäre vielleicht gerade erst verheiratet, deshalb fügte ich am Ende hinzu: „Ich wünsche euch eine lange und glückliche Ehe und ein langes und gesundes Leben.“
Bevor ich Lou Xiyues Antwort erhalten konnte, machten mein Meister und ich uns auf den Rückweg ins Tal des Medizinkönigs. Der Himmel war bedeckt und dunkel, und es herrschte Windstille.
Der August ist da, und der Herbst ist in vollem Gange; die Luft ist etwas kühl.
Einen halben Monat später kamen wir durch Jinling, An Chens Heimatstadt, und fanden ein Restaurant am Flussufer, um uns auszuruhen.
Es dämmerte bereits, die Abendwolken verzogen sich allmählich, und die Lichter entlang des Qinhuai-Flusses boten einen verlockenden Anblick, während der Wind den Duft von Weidenblüten durch die Geschäfte trug.
Unterhalb der Red Railing Bridge blühen unzählige Begonien, deren Duft im Nebel liegt, und ein sanfter Ostwind weht.
Ich sagte: „Meister, wissen Sie, dass die Begonie noch einen anderen Namen hat?“
Der Meister blickte auf den roten Schein am Horizont an der Ecke des Gebäudes und sagte nichts.
Ich nahm einen He Yi-Keks und biss hinein. „Es war einmal eine Frau, deren Mann mit dem Schiff weit weggefahren war, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Die Frau vermisste ihren Geliebten und lehnte jeden Tag am Nordfenster und wartete auf ihn, doch er kam nicht. Ihre Tränen fielen Tropfen für Tropfen zu Boden. Dort, wo ihre Tränen fielen, wuchs eine bezaubernde, wunderschöne Blume. Die Blätter waren vorn grün und hinten rot, und die Blüten waren so schön wie das Gesicht der Frau. Weil die Begonie aus den Tränen dieser jungen Frau entstanden war, nannten manche sie die ‚Blume der Sehnsucht‘.“
Der Meister runzelte leicht die Stirn. Er nahm einen Schluck Tee und blickte auf das bleiche Spiegelbild des Mondes in der Tasse.
Was die Erinnerungen meines Meisters betrifft, bin ich mir nicht sicher, woran er sich erinnert und woran nicht.
Hätte ich früher gewusst, dass er tatsächlich an Amnesie leidet, hätte ich ihn bei unserer ersten Begegnung im Medicine King Valley sofort anspringen und weinen müssen: „Mein Mann, ich habe so lange nach dir gesucht! Unser Baby ist fast einen Monat alt!“
Anders als bei den üblicherweise Betroffenen, die nach einem Sturz an Amnesie leiden, leidet er an selektiver Amnesie. Er erinnert sich beispielsweise nicht an mich, aber an Zi Mo erinnert er sich auf verschiedene Weisen, die von der Tiefe bis zur Ewigkeit reichen können.