Второстепенная женская героиня невинна - Глава 17
Antes de que pudiera terminar de hablar, ya había desaparecido sin dejar rastro. Je, aunque el joven maestro Liu es un hombre realmente apuesto, no hay necesidad de tanta prisa, ¿verdad?
Después de que se alejó, seguí tranquilamente el arroyo hacia el Pabellón de la Luna Invitadora. Espera, aquí también hay un huerto de duraznos. No, parece el mismo lugar donde estuve ayer. ¡Ajá! Así que ayer sí que invadí la propiedad de alguien.
"Hermano Ye, ¿por qué llegas tan tarde? Mira, ya salió la luna." Mira, ¿no es ese el joven maestro Liu de pie entre las flores, sonriendo y esperándome?
¿Castigo? No querrás decir que tengo que volver a beber, ¿verdad? —Me acerqué con indiferencia—. No, gracias, todavía me duele la cabeza. Oye, ¿ese licor es falso? Si no, ¿cómo podría emborracharme tanto? ¿Qué tal si me como una pata de pollo? —No he comido ni un solo grano de arroz desde anoche, me ruge el estómago.
Oye, hay una chica con un vestido verde que me sonríe por allá. Sonreí y cogí una pata de pollo, dándole grandes mordiscos. Murmuré: «Hermano Liu, ¿quién es esta chica tan guapa?».
"Hermana menor, esta es una amiga que acabo de conocer, Ye Qingyang." Liu Wufeng me sonrió levemente. "Hermano Ye, esta es mi hermana menor, Yang Wanqing."
«Vaya, el hermano Liu tiene mucha suerte de tener una hermana menor tan hermosa a su lado». La miré de arriba abajo con una sonrisa. «Así que la señorita Yang es la hermana menor del joven maestro Liu. Tu hermano mayor tiene una gran reputación en el mundo de las artes marciales, así que tu kung fu también debe ser bastante bueno, ¿verdad?».
«El maestro Ye es amigo de mi hermano mayor, no hay necesidad de formalidades, por favor, llámame Wanqing». Ella permaneció tan serena y elegante como siempre, aparentemente ajena a mi arrogancia. «Soy simplemente una mujer, con apenas unos conocimientos básicos de defensa personal, ¿cómo podría ser digna de ser llamada caballera andante?».
¿Qué es eso de "Maestro Ye"? No sé artes marciales. Llámame simplemente Hermano Ye. La saludé con la mano con indiferencia y simplemente tomé el pollo entero; dejando todo lo demás de lado, ¡los chefs de la Mansión de la Familia Lu son realmente excepcionales!
"¿Eres un fantasma hambriento reencarnado?" Xiao Ji claramente todavía me guardaba rencor por haberlo pellizcado ayer.
«¿Eres la reencarnación de un tacaño?», respondí con una sonrisa, y luego lo ignoré. «Para ser sincera, nunca he conocido a la señorita Lu, pero creo que ustedes dos hacen buena pareja, si no fuera por ese compromiso tan desafortunado». Ofrecí mi opinión con naturalidad.
"¡Hermano Ye!" Las mejillas de Yang Wanqing se sonrojaron al instante, su rostro se llenó de timidez. ¿Cómo? ¡¿Solo dije algo casualmente y le di justo en el clavo a esta niña?!
Miré a Liu Wufeng con una expresión que decía: "¡Estás en problemas! Atrapado entre estas dos mujeres, ¿cómo vas a sobrevivir?".
"Hermano Ye, por favor, no te burles de mí. La hermana menor es solo mi hermana", dijo Liu Wufeng con expresión seria.
Sí, ¿cómo puedo compararme con la incomparable belleza de la hermana Lu? Hermano Ye, por favor, no digas tonterías, ¡solo harás el ridículo! —Yang Wanqing sonrió, pero su voz ocultaba un leve rastro de dolor—. Además, esta es la casa de la hermana Lu. Si alguien más escucha y difunde rumores, afectando la relación entre el hermano mayor y la hermana Lu, cometería una grave falta.
«Hmph, ¿así que sabes lo poderosos que pueden ser los chismes? Entonces, ¿por qué sigues siguiendo a Wufeng?» Con un resoplido frío, una mujer vestida de rojo salió del bosque, su ira palpable. ¿No era esa la hermosa mujer que me pidió indicaciones antes? ¿Me alcanzó tan rápido?
"Oye, no es asunto tuyo si mi hermana menor sale con su hermano mayor para ganar experiencia y ampliar sus horizontes, ¿verdad?" No pude soportar su actitud arrogante y no pude evitar intervenir para defender a Yang Xiaomei.
«¿Así que fuiste tú? ¿Por qué me engañaste para que fuera al Pabellón Jufeng? ¡Wufeng está aquí, sin duda!». La ira de la joven iba dirigida a mí.
"Te dije claramente que 'el joven maestro Liu fue al pabellón Jufeng esta mañana temprano a jugar ajedrez con el maestro Lu', pero ya es de noche. ¿Quién juega ajedrez todo el día? Saliste corriendo antes de que pudiera terminar de hablar, ¿cómo puedes culparme?" ¡Hmph! ¿Intentando provocarme? Desvié la responsabilidad fácilmente con una sola frase: "Además, solo estaba dando un paseo, ¿cómo iba a encontrarme con el hermano Liu?" Luego le devolví esta patata caliente a Liu Wufeng; después de todo, la chica lo estaba buscando.
"Sí, me encontré con el hermano Ye. No sabía que estaba aquí." Liu Wufeng me miró con recelo y no tuvo más remedio que encubrirme.
"Muy bien, ya saldaremos cuentas después. Wufeng, ya que has viajado hasta Jiangling, ¿por qué no viniste? ¿De verdad te resulto tan molesta?" Mientras hablaba, una neblina cubrió sus ojos claros y brillantes, haciéndola parecer aún más encantadora y lamentable bajo la tenue luz de la luna. Dejando de lado esa apariencia mimada y arrogante, no podía negar que era, en efecto, una mujer de una belleza deslumbrante.
"Yo..." Liu Wufeng vaciló, incapaz de terminar su frase.
—No me lo niegues, sé que fuiste a Wushan. —Sus hermosos ojos se llenaron de lágrimas y señaló a Yang Wanqing con una profunda indignación—. Creí que tenías asuntos importantes que atender, pero no hiciste nada allí; ¡en cambio, la llevaste de turismo todos los días! ¿Cómo me lo explicas?
"Un momento, ¿quién eres? ¿Qué te importa adónde van esos compañeros discípulos? ¿Estás tan aburrido que los sigues?", dije con desdén.
"Hermano Ye, esta es Lu Rumei." Liu Wufeng me miró con incomodidad.
—¿Lu Rumei? —Me levanté de un salto—. ¿No es esa tu prometida?
Liu Wufeng esbozó una sonrisa irónica, pero no dijo nada, lo cual era una aceptación tácita.
¿No te escapaste de tu boda? ¿Qué pasó? Miré a Lu Rumei, completamente desconcertada. ¿No dijiste que estabas profundamente enamorada de ese Jiang Shaoxia? ¿Incluso planeabas permanecer soltera toda la vida por él?
«¿Quién dijo que huí de mi boda?», exclamó Lu Rumei, sonrojándose. En efecto, en su época, tener veinticuatro años y seguir soltera significaba ser una solterona empedernida. Si no aprovechaba una oportunidad tan buena como la de Liu Wufeng, ¡sería una tonta!
"Lo siento, Rumei. No puedo aceptar este matrimonio." Liu Wufeng miró a Lu Rumei con ojos arrepentidos y dijo en voz baja pero firme: "Hasta que no vea el cuerpo con mis propios ojos, jamás creeré que Mo Hui nos ha dejado."
Han pasado seis años. ¿Acaso esperas que espere así eternamente? —preguntó Lu Rumei, con sus hermosos ojos llenos de lágrimas y el corazón rebosante de resentimiento—. Si Mo Hui supiera cómo me trataste, ¿podría descansar en paz?
—Sí, no puede descansar en paz si supiera que te ibas a casar con su mejor amigo. —Suspiré con profunda emoción; en realidad, sentía mucha lástima por ella—. No puedes culpar al joven maestro Liu por rechazarte. Como dice el refrán, uno no debe codiciar a la esposa de un amigo, ¡y mucho menos a la de un hermano! ¿Verdad, señorita Lu?
¿Qué te crees para atreverte a criticarme? —me gritó Lu Rumei furiosa—. ¡Todos dicen que yo, Lu Rumei, soy afortunada por haberme casado con Jiang Mohui! ¡Pero quién sabe que Jiang es un completo idiota! ¡Aunque me hubiera mirado con dulzura, no lo odiaría, pero ni siquiera me miraba bien! Wufeng, ¿no lo sabes? ¡A lo largo de los años, si no fuera por tu consuelo, si no fuera por tu sonrisa, me habría derrumbado hace mucho! ¡Pero por qué eres tan cruel conmigo!
"Oye, aunque él esté equivocado, fue Jiang quien te perjudicó, ¿qué tiene que ver eso con el hermano Liu?" Aunque la comprendía, no podía estar de acuerdo con su punto de vista. "Si estabas descontenta con él, deberías habérselo dicho a la cara, ¿a menos que estés encaprichada con su ilustre estatus y origen? El difunto ya no está, ¿de qué sirve hablar mal de él ahora? Es solo que..."
—¡Cállate! —gritó Lu Rumei con rabia, con la voz llena de vergüenza y humillación. Con un movimiento de su brazo de jade, una luz plateada se abalanzó sobre mí a la velocidad del rayo. Me pilló desprevenida —para ser sincera, incluso si hubiera estado alerta, no había forma de evitarlo— y sentí un dolor punzante recorrer todo mi cuerpo. Al bajar la mirada, vi que la mitad de mi ropa estaba manchada de sangre.
¿En serio? Solo dije unas pocas verdades, ¿y eso me ha llevado a la muerte...?
Este libro se publicó originalmente en el sitio web de Xiaoxiang Novel. ¡Conserve esta información al reimprimirlo!
[Volumen 1: Encuentro Capítulo 17: Estrellas dispersas cruzando la Vía Láctea]
Miré la sangre que brotaba de mi hombro como un manantial y percibí un leve olor a pescado. Miré a Lu Rumei con expresión inexpresiva: ¿acaso merecía morir solo por haberle dicho unas palabras?
¡¿Estás loca, Rumei?! Liu Wufeng se acercó flotando y agarró el látigo plateado que empuñaba la señorita Lu. Su habitual sonrisa amable había desaparecido. El hermano Ye es un erudito que no sabe absolutamente nada de artes marciales, y tú, en realidad... ¡Ay! Parece que te hemos malcriado demasiado todos estos años. ¿Cuándo te volviste así?
—¡Sí, he cambiado! ¡Pero fue culpa tuya que me viera obligada a hacerlo! —se burló Lu Rumei mientras se acercaba a mí—. Quiero ver si te volverías contra mí por una simple sirvienta.
Mientras hablaba, agitó su mano delgada, y el látigo plateado, como una serpiente plateada, se retorció y giró en el aire antes de deslizarse ágilmente de la palma de Liu Wufeng y curvarse hacia mi pecho.
"Rumei, dame el antídoto. ¡No cometas otro error!" Liu Wufeng suspiró con impotencia, atrayéndome suavemente hacia sus brazos con su mano izquierda, mientras que con su mano derecha desviaba el látigo plateado de Lu Rumei.
Probablemente Liu Wufeng se volvió loco por ella; incluso soltaba palabras equivocadas. ¿Qué antídoto? Nadie ha sido envenenado. ¡Debería pedirle a ella esa medicina para las heridas! Me reí para mis adentros.
—¡Bien, si quieres el antídoto, ven a buscarlo tú misma! ¡Quiero ver cuánto tiempo puedes protegerlo! —Las acciones de Liu Wufeng habían enfurecido por completo a la señorita Lu. Apretó los dientes, giró su esbelta cintura y saltó en el aire como una golondrina. Con la mano izquierda, azotó con su látigo el rostro de Liu Wufeng, luego, con un ligero movimiento de la mano derecha, oí a Yang Wanqing gritar alarmado, y entonces sentí un apretón alrededor de mi cintura, y mi cuerpo se aligeró mientras era atada con una cuerda suave y llevada de los brazos de Liu Wufeng al huerto de duraznos.
Al bajar la mirada, vi varios puntos de luz azul y fría que pasaron fugazmente junto a mis pies y desaparecieron en el huerto de duraznos que había detrás de mí.
"¿Quién anda ahí?!" Irónicamente, Lu Rumei y Liu Wufeng estaban en perfecta sincronía, gritando al unísono.
"¿De qué pandilla eres? ¡Por favor, suelta a mi hermano, y yo, Liu, te garantizo tu seguridad!" Liu Wufeng, haciendo honor a su nombre, llegó corriendo como una ráfaga de viento.
El hombre de negro no respondió, simplemente me cargó sobre su espalda y desapareció entre la bruma de la luna como un destello de una estrella.
"¿Has venido?" Aunque no podía ver su rostro, podía sentir su presencia; suspiré aliviada y me hundí en la oscuridad, y me desmayé.