Второстепенная женская героиня невинна

Глава 68

"Mientras seas feliz." Di un suspiro de alivio y no pude evitar alegrarme por ella; después de tantos altibajos, con la persona que ama a su lado, su futuro ya no debería ser tan incierto, ¿verdad?

—¿Por qué tienen tanto que decir? —preguntó Huaiyuan, vestido con una túnica azul oscuro, frunciendo el ceño, con su atractivo rostro mostrando evidente disgusto. —¿Por qué no se han tomado la medicina todavía? ¡Está empezando a hacer frío!

—A la hermana Qingyang no le gusta el sabor amargo de la medicina —dijo Xiuyu con una sonrisa pícara, y luego, contoneando su esbelta cintura, salió—. Estoy intentando convencerla. La llegada del héroe Jiang es justo a tiempo, así que te dejo a ti a cargo de la hermana Qingyang.

¿Estás intentando fastidiarme a propósito? Sabiendo que no podía evitarlo, no pude evitar fulminar con la mirada con odio al "culpable" que tenía delante. Me pregunto si las habilidades médicas de este tipo son fiables. Solo ha leído unos cuantos libros de medicina al azar; ¿he confiado demasiado en él?

"¿Qué? ¿Acaso tu cuerpo no se está recuperando gradualmente?" Huaiyuan sonrió levemente, optando por ignorar mi "odio".

«¿A este ritmo tan lento?», dije con desdén, decidida a discutir con él. «Prefiero unas inyecciones y antibióticos; ¡en tres días estaría recuperada!». ¡Ay! Sigo sin confiar en la medicina tradicional china. Es más, puede que me haya topado con un curandero; ¿cómo voy a describir mi miedo?

—Ah, ¿así que prefieres las agujas? —Huaiyuan arqueó una ceja y sonrió, una sonrisa con un toque de peligro que no logré descifrar—. ¡Pensaba que todas las mujeres le tenían miedo al dolor!

Como dice el refrán, "un dolor breve es peor que uno prolongado". En lugar de beber este líquido oscuro y negro todos los días, prefiero sufrir un poco de dolor físico. Me quejé, haciendo pucheros, completamente ajena al peligro que se avecinaba.

Huaiyuan abrió una caja de madera exquisitamente tallada y con incrustaciones de oro que había sacado de algún sitio, dejando al descubierto docenas de agujas de plata relucientes de distintas longitudes. Tomó una con naturalidad, caminó lentamente hacia mí y me sonrió: «Entonces, ¿empezamos hoy con la acupuntura?».

"¿Eh?" Miré con los ojos muy abiertos la delgada aguja plateada de cinco centímetros de largo, instintivamente abracé mis brazos y me encogí en la cama. "¡No, gracias! ¡Estás bromeando! ¡Clavármela en el lugar equivocado podría matar a alguien!"

"Solo sabrás si morirás o no después de intentarlo." Huaiyuan soltó una risita, me apretó la cintura, me agarró los pies y me sacó de la cama a rastras.

"¡No, no quiero que me trates más!" Al ver que no podía escapar, entré en pánico y me di la vuelta, arrojándome a los brazos de Huaiyuan. Abracé su cintura fuerte y delgada con ambas manos, hundí mi cabeza en ella y lo acusé con voz coqueta: "¡Eres tan malo! ¡Me tratas como a un conejillo de indias!"

—Qing’er —la voz de Huaiyuan se volvió repentinamente baja. Me tomó de la mano y susurró—: Suéltame primero.

"¡No!" Negué con la cabeza de forma descuidada, rechazando su sugerencia, lo abracé más fuerte y escondí mi rostro aún más profundamente: "¡Suéltame, me vas a pinchar!"

"¡Qing'er, deja de hacer el tonto!", me gritó Huaiyuan con severidad.

«¿Por qué diste a luz a uno tan grande...?» Me sobresaltó la severidad de sus palabras y, aturdida, solté su mano, alzando la cabeza para mirarlo con expresión de ofensa. Su respiración era claramente agitada, y los delgados dedos que sostenían mi muñeca temblaban ligeramente. Entrecerró los ojos y me miró fijamente, con una mirada tan oscura y profunda como un remolino de corrientes turbulentas.

“Huaiyuan…” Cuando me encontré con su mirada lasciva y ligeramente agresiva, mi corazón latió con fuerza, mi rostro se sonrojó y un rubor se extendió instantáneamente por mis mejillas y luego por todo mi cuerpo. ¡Este Huaiyuan era tan desconocido!

Al segundo siguiente, me vi envuelta en un abrazo amplio y cálido. Los latidos de su corazón se multiplicaron incontables veces, resonando con fuerza en mis oídos y estremeciendo mi alma. Justo cuando pensé que iba a hacerme algo, respiró hondo y, sorprendentemente, no hizo nada, ¡simplemente me soltó!

—Tómate la medicina —dijo Huaiyuan con calma, entregándole el cuenco con la medicina.

«Oh». Lo tomé sin pensar y me lo eché en la boca sin probarlo. La medicina ya estaba un poco fría, ¡y qué amarga! —Hace un momento estaba claramente muy interesado en mí, ¿cómo es que ahora está tan tranquilo y sereno? ¿Acaso cree que no le atraigo en absoluto?

"Qing'er." Huaiyuan suspiró suavemente, inclinándose para besar las manchas de medicina en mis labios. Me atrajo con delicadeza hacia sus brazos, apoyando su frente contra la mía, y bromeó en voz baja: "No me mires con esa expresión de decepción, ¡esa es la acusación más grave que puedo hacerte! Cuando te mejores, yo... ¡casémonos!"

"¿Quién está decepcionado?!" Me sonrojé profundamente y le di un golpe juguetón en el pecho. "¿Quién dijo que me iba a casar contigo? ¡Humph!"

—Qing'er —dijo Huaiyuan con una amplia sonrisa, y su voz rebosaba de una naturalidad y alegría sin precedentes—: Hay un huerto de ciruelos en el patio trasero, floreciendo espléndidamente bajo la luz de la luna. ¿Te gustaría venir conmigo a explorarlo en la nieve...?

La brillante luz de la luna bañaba suavemente la nieve blanca y prístina con su resplandor plateado. Huaiyuan y yo paseábamos de la mano por el escaso y sombrío bosquecillo de ciruelos. Una delicada fragancia nos envolvía, calando hondo en mi corazón. Sentí una paz y una tranquilidad sin precedentes. Comprendí que la felicidad consiste simplemente en caminar de la mano con la persona amada por la vida. ¡La felicidad es así de simple, justo aquí, a mi alcance!

"¡Tos, tos!" El viento nocturno de principios de primavera, con un ligero toque de frío, se me metió hasta los huesos y no pude evitar toser levemente.

—¿Tienes frío? —Huaiyuan me ajustó el abrigo alrededor del cuello, mirándome con preocupación—. No, volvamos.

"No, quiero dar una vuelta más." Le estreché suavemente la mano a Huaiyuan y le supliqué en voz baja: después de estar encerrada en la habitación durante tantos días, ¡por fin tengo la oportunidad de salir! ¿Cómo puedo volver tan pronto?

"Entonces, espérame aquí, te traeré algo de ropa." Huaiyuan no tuvo más remedio que aceptar, ¡bien!

Al ver cómo la alta figura de Huaiyuan desaparecía rápidamente entre los árboles, me giré con una sonrisa de satisfacción y caminé lentamente hacia lo profundo del bosquecillo de ciruelos, con los pies hundiéndose en la nieve...

[Final del volumen 4: Capítulo 13 El aroma de la ropa en las calles anchas]

Esta noche, la luz de la luna es como agua, la nieve como plata, una suave brisa trae la embriagadora fragancia de las flores… Camino sobre la nieve espesa, con una sonrisa soñadora en el rostro, como si caminara sobre las nubes. Huaiyuan dijo que quiere casarse conmigo, ¡eso significa que me propuso matrimonio formalmente!

¡Guau! Jamás imaginé que me casaría tan pronto. Pero en cuanto oí la voz profunda y dulce de Huaiyuan susurrarme al oído: "¡Casémonos!", fue como música celestial. Me sentí mareada, como si hubiera bebido un buen vino, con la mente y el alma embriagadas... ¡Casarme sí que parece una idea genial!

«Mamá y papá, ¿pueden ver esto desde el cielo? ¡Su Qingqing ha crecido y se va a casar! ¡Se casa con alguien a quien ama! ¡Su Qingqing finalmente ha encontrado a la persona con quien puede pasar el resto de su vida y ha encontrado su propia felicidad! ¡Deben estar tan felices!» Miré la brillante luna en el cielo, y mis ojos se llenaron poco a poco de lágrimas; pensé: ¡Estas deben ser lágrimas de alegría!

Me puse de puntillas y arranqué una flor de ciruelo, inclinando la cabeza para inhalar suavemente su elegante fragancia. Al no ver a nadie alrededor, finalmente no pude reprimir las innumerables burbujas de felicidad que brotaban de lo más profundo de mi corazón, y comencé a bailar con gracia bajo la solitaria luz de la luna. Tarareé una alegre melodía, estirando mis extremidades libremente, girando, saltando y elevándome con ligereza… como una alegre alondra, ágil y libre, tejiendo entre el cielo y la tierra, sobre la nieve y bajo la luz de la luna. Innumerables pétalos hermosos cayeron como lluvia sobre mi cabello, hombros y ropa… No pude resistir la tentación de levantar mi amplia falda para atrapar esas hadas de flores revoloteantes, mi risa clara resonando suavemente como campanillas de plata en la noche silenciosa…

"Suspiro..." Un suspiro apenas audible llegó de repente a mis oídos, despertándome sobresaltado. ¡Oh, no! ¿Había otras personas presentes?

Me giré y miré en la dirección del sonido. Una figura alta y esbelta estaba apoyada contra un viejo y extraño ciruelo. Vestido de blanco, era apuesto y de aspecto etéreo. ¿Quién más podría ser sino Liu Wufeng? ¡Dios mío! Sentí que se me subía el color a la cara y me di la vuelta para huir.

"¡No te vayas!" Wu Feng me miró fijamente, frunciendo ligeramente el ceño con angustia, y suplicó en voz baja: "¡Qing'er, por favor, no te vayas!"

Me impactó el intenso dolor en sus palabras y me cautivó la profunda súplica en sus ojos. No pude evitar olvidar mi timidez, detenerme en seco y armarme de valor para mirarlo: «¡Vaya! ¡Qué casualidad! ¿Tú también estás aquí para admirar los ciruelos en flor?».

Liu Wufeng permaneció en silencio, solo mirándome fijamente. ¿Qué le pasaba? ¿Estaba enfermo? ¿Podría ser que...? No me atreví a pensar más y forcé una sonrisa: "Wufeng, si no hay nada más, ¡me voy!".

Ese día recibí la noticia de que el tío Zhou había aparecido en Wushan, y corrí hacia allí pensando que podría encontrar a mi hermano mayor, desaparecido hacía seis años. Pero —Wufeng suspiró suavemente y comenzó a murmurar para sí mismo—, al igual que en todas las búsquedas de los últimos seis años, no encontré nada. Llegué a la Mansión de la Familia Lu con el corazón lleno de dolor, tristeza y desesperación. Finalmente escapé del matrimonio forzado por el viejo amo de la Mansión de la Familia Lu y me escondí en el huerto de duraznos del Pabellón Yaoyue para llorar a solas; ese era el lugar donde mi hermano mayor y yo solíamos estar siempre que visitábamos la Mansión de la Familia Lu.

Me conmovió la tristeza en su voz y me cautivó la historia que contaba, así que poco a poco me acerqué a él; parecía ajeno a todo, perdido en sus recuerdos.

Justo cuando me sentía más desconsolada y desesperada, llegaste, paseando con gracia entre las flores y los sauces. Caminando sobre pétalos caídos, acompañada por el murmullo del arroyo, con una sonrisa inocente, trepaste suavemente a una rama de durazno, inclinaste la cabeza para oler su fragancia, con una sonrisa llena de dicha y plenitud. De repente, apareciste ante mis ojos, irrumpiste en mi corazón. La mirada de Wu Feng estaba perdida, atravesándome y proyectándose en el lejano cielo nocturno.

—Me confundiste con Jianfeng y, con ingenuidad, me pediste que hiciera una danza de espadas para entretenerte mientras bebías, pensando que así me echaría atrás —Wufeng sonrió con dulzura—. Como resultado, no pudiste controlar tu consumo de alcohol y te emborrachaste por completo, lo que me hizo sentir culpable. Luego apareció Rumei, y discutiste con ella por mi culpa; a quien solo habías visto una vez, y casi pierdes la vida bajo el Látigo del Amor de Rumei, lo que me hizo sentir aún más culpable. Después de eso, desapareciste repentinamente sin dejar rastro, lo que me preocupó porque no sabes artes marciales.

¿Eh? ¿Así que esto es lo que Wufeng piensa de mí? No pude evitar sonrojarme. ¿Cómo podría ser tan buena como él me describe? —En realidad, pedirle que hiciera la danza de la espada fue más bien una broma, bueno, ¡también había un elemento de querer ver a un hombre guapo! ¡Ay! ¡Qué ingenua, qué ingenua!

Las cosas dieron un giro inesperado para mejor. ¡Nunca esperé volver a verte en Jiangning! Y el hecho de que tú y mi hermano mayor se conozcan desde hace mucho tiempo me sorprende y me alegra a la vez. Wufeng me miró brevemente, con una sonrisa teñida de impotencia: «Te mudaste a la mansión, irrumpiste en la Residencia Caiyun para disfrutar del té y hablar de él, con el ánimo por las nubes; discutiste acaloradamente con el abuelo Guan, declarando a viva voz que querías encontrar al verdadero amor de tu vida; te lanzaste al agua sin dudarlo para salvar a Rumei, tus acciones fueron tan impactantes; descubrí que tu sorpresa por ser mujer aún no había disminuido, y entonces vi de repente a mi hermano mayor en su habitación, acariciándote el cabello con cariño; tú y mi hermano mayor juntos formaban una pareja tan perfecta que me avergonzaba de mí mismo…»

"Wu Feng, deja de hablar..." murmuré, sobresaltada por su repentina confesión.

"Entonces malinterpretaste a tu hermano mayor y te marchaste furiosa; vi a mi respetado hermano mayor demacrado y angustiado por ti; por ti, abandonó todo en la mansión, se disfrazó y fue a Cizhou; por ti, estuvo dispuesto a arriesgar su vida, adentrándose en el campamento Jin." Wu Feng exhaló un largo suspiro, con los ojos llenos de comprensión: "Ante su inquebrantable devoción y profundo afecto, me avergüenzo de mí mismo. Esta noche estás tan contenta porque tu hermano mayor está a punto de casarse contigo, ¿verdad? ¡Ja, ese cabeza hueca! Pensé que con su personalidad, al menos se mantendría callado uno o dos años más. ¡Parece que Wanyan Zongwang realmente lo ha provocado!"

"¿Eh? No, no." Tartamudeé, con la cara enrojecida, pero mi voz era tan débil que ni yo misma lo creía; a juzgar por sus ojos, ¡debió haber oído lo que les dije a mis padres! ¡Uf!

"Je, pensé que este sentimiento quedaría enterrado en lo más profundo de mi corazón para siempre, y que nunca tendría la oportunidad de contártelo." Los ojos de Wu Feng se aclararon gradualmente y me sonrió levemente, una sonrisa como una flor de primavera en plena floración, que transmitía una sensación de alivio y una astucia fugaz: "Qing'er, ¡gracias por darme esta oportunidad! ¿Puedo darte un abrazo?"