Второстепенная женская героиня невинна

Глава 64

Cette personne n'était pas seulement un être divin aux yeux de l'empereur Zhenzong de Song, mais aussi un excentrique qui dégageait une aura froide et distante.

Xi Tianjian me tendit la main ; ses doigts étaient comme des os desséchés, fins et osseux, et son âge était indéchiffrable.

C’est alors que j’ai entendu le sauvage m’appeler : « Qingshan ! » Alors, sans réfléchir, j’ai retiré ma main de celle de cet homme étrange, je me suis redressé et j’ai couru hors de la salle.

Je n'ai aucune idée de ce à quoi ressemblent le tonnerre et les éclairs dehors.

« Attendez une minute… » Le maître Tianjian n’eut pas le temps de finir sa phrase qu’un rugissement assourdissant retentit. La foudre frappa de nouveau le toit du palais, projetant des débris dans tous les sens tandis que le bâtiment s’écroulait. « Fermez les yeux ! » L’homme aux cheveux blancs me saisit la main et fit un grand pas en avant, s’enfuyant.

Les pierres qui tombaient soulevaient un nuage de poussière, et je sentais déjà la gorge serrée et les larmes me monter aux yeux. Sans hésiter, je pris la main d'un inconnu et la serrai fort. J'inspirai profondément, retins mon souffle et fermai brusquement les yeux. Dans l'obscurité, je sentais les poutres s'effondrer derrière moi comme si elles étaient vivantes, s'accrochant à mes os comme des asticots, s'écroulant à chaque pas… Finalement, je franchis la porte du palais, mais les ténèbres devant moi ne s'estompaient pas. Une douleur aiguë me transperça lorsqu'on me serra dans une étreinte brutale. Avant même d'ouvrir les yeux, j'entendis une voix sauvage demander à celui qui avait lâché ma main

: «

Que voulez-vous

?!

»

« Je l'ai sauvée », répondit le professeur Tianjian d'une voix rauque et éraillée.

« Ce n'est pas le moment de parler ! » Une autre voix familière retentit. J'ouvris les yeux, l'esprit encore embrumé, et découvris une scène qui avait radicalement changé en un clin d'œil — quelques minutes plus tard… Le temps avait passé.

La lumière du solstice d'automne fit place à une nuit éternelle. Le jardin royal était ravagé, et le palais qui le surplombait n'était plus qu'un amas de ruines. Seul un long couloir, soutenu par les dernières poutres, leur offrait encore un abri. Isolé sous le vent et la pluie, il abritait presque tous ceux qui s'étaient battus avec acharnement peu de temps auparavant

: des dizaines de survivants terrifiés, dont la moitié étaient morts ou blessés… L'éclair s'étant enfin calmé, ils purent enfin pousser un soupir de soulagement.

« Comment cela a-t-il pu arriver… » Je ne suis pas quelqu’un qui n’a pas beaucoup voyagé, mais je ne pouvais m’empêcher de ressentir une peur persistante et je serrais fermement la main du sauvage.

"Tout va bien..." murmura le sauvage d'un ton rassurant.

« C'est une catastrophe naturelle… » L'empereur, entouré par la foule, soupira au loin : « Même les êtres les plus divins auraient pu prévoir cette situation ! » Il s'adressait clairement à l'Épée du Ciel de l'Ouest, de notre côté.

Pourquoi l'Épée Céleste de l'Ouest s'est-elle retrouvée dans les Plaines Centrales, est-elle devenue une divinité et s'est-elle trouvée liée à l'empereur Zhenzong de Song

? Pourquoi une catastrophe naturelle aussi imprévisible se produirait-elle à notre époque

? De quelle nature est-ce

? Un tremblement de terre

? Une météorite s'écrasant sur Terre

? Ou une tentative d'invasion extraterrestre

?

« Sun Qingshan, regarde le ciel ! » La voix familière du chef du village étranger me vint à l'esprit. Ce n'est qu'à ce moment-là que je me suis souvenu de son existence. Comment se fait-il qu'il soit encore là ? Si la situation n'avait pas été si urgente, j'aurais laissé échapper ces mots.

"...Le ciel...?" J'ai levé les yeux et me suis exclamé : "Une fissure ?!" Au même moment, un éclair m'a frappé l'œil, mais heureusement, le sauvage m'a tiré en arrière au dernier moment, sans se soucier de sa propre sécurité.

Appuyée contre le sauvage, je haletais : « Que fait-on maintenant ?! » Je me retournai brusquement, et là, il était là : le chef du village extraterrestre ! Lui, un extraterrestre, me demandait quoi faire ?!

« Où Votre Majesté se rendra-t-elle après la cérémonie de Fengshan au mont Tai ? » demanda une voix rauque mais calme à l'empereur Zhenzong de Song.

« Après la cérémonie de Fengshan… ? » murmura l’empereur Zhenzong, « …nous devons… aller au temple de Confucius pour y faire des sacrifices… »

*Bruit sourd* — Comme pour coïncider avec ce moment, le pamphlet des Analectes que je tenais dans les bras tomba au sol.

Le sauvage se baissa pour le ramasser, mais Xitian Tianjian, à côté de lui, le devança. Le sauvage s'arrêta, fronçant les sourcils et réfléchissant.

Claquer--!

Après un bref répit, le ciel déchaîna une nouvelle déflagration dévastatrice, brisant même le dernier pilier du couloir du palais. Les personnes piégées en contrebas se précipitèrent vers les clairières pour échapper à l'effondrement, ralentissant ainsi la catastrophe naturelle pendant moins de cinq minutes avant de déchaîner une nouvelle vague de violence

: glissements de terrain, tremblements de terre, pluies torrentielles, vents violents, tonnerre et éclairs… «

Pourquoi ces éclairs semblent-ils toujours nous poursuivre

?!

»

Dès que quelqu'un a posé la question, je me suis retourné, et la personne qui avait posé la question a reçu une décharge électrique sur la tête, s'est transformée en une ombre noire et a disparu sans laisser de trace.

Je tremblais. Si une deuxième personne m'avait tenu la main, je crois que j'aurais fait bien plus que trembler !

Ni le sauvage ni moi n'avons couru très vite, car je regardais autour de moi, tandis que lui semblait plongé dans ses pensées.

Un à un, des visages familiers m'ont rejoint : l'empereur Zhenzong de Song, le ministre Wang Qinruo, l'impératrice douairière Xiao et sa suite, les quatre hauts dignitaires du palais Chen Gang intact, des habitants du village de Liangshan, des membres de la secte Zhu Ling, Mingming, Xiao Honghong, Xiao Chenchen n° 2, le chef du village étranger… « Où est Xu Yi ?! » ai-je soudain crié, « Où sont les gens de Xu Yi ?! »

Le sauvage s'arrêta, et je concentrai mon regard. Au loin, je vis : tous couraient en avant, mais lui seul reculait. Il était à mes côtés quelques instants auparavant, et maintenant, miraculeusement, il devançait tout le monde – une divinité au masque de bronze, aux cheveux blancs et à la robe cramoisie – sous l'averse soudaine, tel le dernier dieu majestueux revenant de l'apocalypse, sa robe rouge comme le sang, la nuit aussi noire que la nuit. Soudain, un éclair, et dans la lumière blanche, je le vis trempé par la pluie.

« Comment ça s'appelle ? » ai-je demandé au sauvage. « Ça s'appelle frimer ! »

Le sauvage, trempé par la pluie, semblait avoir considérablement repris ses esprits. Au moment critique, il était même d'humeur à sourire et à répondre : « Mais ils ont sauvé Xu Yi. »

Oui, je n'ai aucun intérêt pour l'étude de l'Épée Céleste de l'Ouest ni pour quoi que ce soit de ce genre, mais depuis son apparition, tout ce qu'il a fait correspond exactement à ce que je souhaitais. Je rêvais que quelqu'un puisse tout arrêter, et il a mis fin à tous les combats d'un seul coup d'épée – il m'a sauvé au moment même où la catastrophe naturelle s'est produite – et maintenant, je suis pressé de retrouver Xu Yi. Il a bravé le vent et la pluie, utilisant la foudre qui tuait les gens comme toile de fond, portant le médecin divin inconscient sur son dos… C'est comme si… cet homme avait véritablement exaucé mes prières et était apparu de nulle part…

« La situation est urgente ! Que fais-tu à te disputer avec ton mari sauvage ?! Fuis ! » Le Petit Chaperon rouge se retourna et me gronda.

"Cours, cours, cours !" le chef du village extraterrestre se retourna, "À quoi bon courir ?!"

Xi Tiantian amena Xu Yi, et l'empereur Zhenzong de Song vint également à la recherche du médecin divin. La Sainte Vierge du Palais de Chen Gang, voyant qu'il ne fallait pas laisser passer l'occasion, revint demander aux barbares de l'assassiner. Wang Qinruo mena ses gardes personnels pour protéger l'empereur. Xiao Mao'er, inquiète pour le médecin divin, les accompagna. L'impératrice douairière Xiao, inquiète pour Xiao Mao'er, vint également. Justes et étrangers, ils changèrent de lieu et reprirent le combat… Maintenant, tout est fini, une lumière blanche tomba, et tous s'étreignirent fort et moururent… !

« Pourquoi une faille spatio-temporelle apparaîtrait-elle ici ?! » J’ai secoué le chef du village extraterrestre.

« Vous me posez la question à moi ?! » Le visage du chef du village extraterrestre devint livide, et même ses crocs de vampire étaient visibles. « La dernière fois que nous avons vu la faille, notre planète entière a été engloutie… » À ces mots, mon visage changea de couleur.

Voici la catastrophe qui a failli anéantir une race extraterrestre entière...

Une catastrophe déclenchée par une faille spatio-temporelle...

"Qingshan..." Xu Yi m'a soudainement appelé.

« Tu es réveillé ?! » m’exclamai-je, surpris.

« Tes yeux… », m’a-t-il rappelé.

« Vos yeux… ? » Le sauvage tourna lui aussi la tête ; il m’avait entendu parler de l’incident impliquant la faille spatio-temporelle.

« Vous avez tous fini de parler ? » demanda froidement le vieux Tianjian d'une voix rauque, comme s'il nous méprisait et nous trouvait tous ridicules. Il tendit la main et lança une boule de pâte sur le sauvage. Un autre éclair blanc apparut dans le ciel. « Si vous ne partez pas immédiatement, vous mourrez… » menaça-t-il.

« Qu'est-ce qu'il t'a lancé ? » ai-je demandé.

« Les Analectes… » Le sauvage se calma peu à peu, puis, soudain très intéressé, récita : « Le Maître a dit… »

«

Pourquoi tu me sors des histoires de Confucius

?!

» lui ai-je crié, et la personne devant moi s’est retournée et l’a fusillé du regard.

Le sauvage ajouta : « Confucius a dit : 'C'est ignoble, mais Yao le déplore...' »

« Je sais ! » Le Petit Chaperon rouge se retourna. « Shao Yanhe, je t'ai assez supporté. Si tu replonges dans la folie, je te reprendrai la Petite Montagne Verte ! »

L’homme sauvage, que j’avais emmené, s’arrêta brusquement en entendant cela et refusa de bouger.

« Qui t’a dit de le provoquer ?! » ai-je crié à Xiao Honghong. « Pourquoi l’as-tu provoqué ? Qu’essaies-tu de faire ? Que veux-tu exactement ? »

« Montagne Verte… » appela l’homme sauvage derrière moi, sa voix extrêmement étrange, prononçant chaque mot lentement et délibérément, « Confucius a dit : fermez les yeux… »

L'homme qui est venu à Noël

Il éprouvait autrefois une intense culpabilité d'être en vie, mais maintenant cela s'est transformé en ressentiment.

« Qingshan… » demanda Shao Yanhe, « puis-je venir vous tenir compagnie ? »

La femme allongée à plat ventre devant lui ne protesta pas. Il enfonça son pouce dans un poignet, perçant facilement la chair et faisant éclater un vaisseau sanguin… Puis il fit de même avec l’autre main…

Ensuite, c'est le cou...

Avec quatre doigts accrochés au côté de son cou et son pouce pressé contre sa pomme d'Adam, elle appuya doucement – et la femme allongée à plat ouvrit soudain grand les yeux et se réveilla.

"Je savais que tu n'étais pas là pour faire du bien !" Sun Qingshan bondit, retira sa chaussure et la lança à la tête de Shao Yanhe.

Shao Yanhe la fixa d'un air absent : « Baisse les mains immédiatement, essuie le sang de tes mains, ramasse tes chaussures, sors la tête par ici, je vais t'étrangler ! »

Shao Yanhe acquiesça d'un signe de tête.

Il laissa échapper un petit rire gêné et baissa la main, ne sachant que faire en premier

: ramasser la chaussure

? Il baissa les yeux et chercha frénétiquement le sol, mais il était vide à l’exception d’une chaussure bleue pointure 37… «

Qingshan, demanda Shao Yanhe, où as-tu mis la chaussure

? Tu l’as jetée avec quelle force…

» Il leva les yeux en demandant

: «

Qingshan

?

»

« Qingshan… » L’homme fixa le vide devant lui, un éclair de peur presque désespérée traversant son visage. Il reprit rapidement ses esprits et se remit à chercher avec la même ferveur et la même concentration qu’il avait déployées pour ses chaussures… « Qingshan… Qingshan ?… Qingshan… Qingshan… Où es-tu… Qingshan… »

Jusqu'à ce que la panique devienne incontrôlable : l'homme s'est soudainement serré contre lui-même et, comme impuissant, s'est effondré au sol.

L'instant d'après, un cri incontrôlable…

...

26 décembre 2009.

Sun Qingshan était perplexe toute la journée. Elle était allée dans une vallée de façon étrange et en était revenue tout aussi étrange, ce qui la mettait mal à l'aise. Plus elle regardait les néons clignotants, la circulation dense et la foule, plus l'homme nu et barbu qui hante son esprit lui paraissait réel. Il était bien réel, en tout cas plus réel que les soldes d'après Noël.

rue.

En sortant du magasin, le ciel était couvert, et je suis resté là, l'air absent, dans la brise fraîche.

« Sun Qingshan… » cria la femme derrière elle, « En plein hiver, tu portes des manches courtes, tu essaies d’avoir l’air cool ? »

« J’ai chaud ! » répondit Sun Qingshan sans tourner la tête.

Sa petite amie la regarda, puis les différents livres pour hommes qu'elle tenait à la main, et soupira : « Si seulement tu étais ma petite amie, tu pourrais économiser tellement d'argent ! »

«

Tu rêves

!

» Sun Qingshan a douché l'enthousiasme de son interlocuteur. «

J'ai déjà bien assez de femmes qui m'admirent en secret, ce n'est pas ton tour.

»

« Je t’aime comme ça… » Sa petite amie lui releva le menton, « Tu attires toutes sortes d’attention ! »

Sun Qingshan plissa les yeux, mais aperçut une silhouette du coin de l'œil, ce qui lui fit faire un bond dans le cœur.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda sa petite amie.

« J’ai vu quelqu’un que je connais », a répondu Sun Qingshan.

La silhouette commença alors à s'approcher des deux femmes.

« Quelle coïncidence… » Alors que la silhouette s’approchait, Sun Qingshan interpella l’homme qu’il venait de rencontrer dans la rue : « Êtes-vous seul ? »

L'homme portait un trench-coat sombre, avait de longues jambes fines et ses lunettes, montées sur un modèle Tom Ford très tendance, reflétaient la lumière.

Il hocha la tête. « Je suis seul. »

Sa petite amie le fixa intensément pendant un moment, puis fit un geste de la main pour le congédier : « Salut~ »

L'homme tourna ensuite son regard vers la petite amie de Sun Qingshan et dit : « Salut. »

« Oh », Sun Qingshan comprit ce qui se passait et le présenta à la femme : « C'est mon voisin, il s'appelle… »

Elle se souvint soudain de la scène où ils quittaient leur domicile ensemble, tôt le matin. Sun Qingshan était pressée, et l'homme l'avait saluée poliment et avait appuyé sur le bouton de l'ascenseur pour elle… Elle savait qu'il habitait l'appartement voisin, deux appartements mitoyens, et qu'il y vivait déjà avant elle. Mais Sun Qingshan ne se souvenait absolument pas comment elle l'avait rencontré. Il lui semblait qu'ils avaient simplement pris le même ascenseur, quitté leur domicile à la même heure, et parfois même y étaient rentrés en même temps. Ils se connaissaient à peine, se saluant d'un signe de tête, rien de plus.

« Je m’appelle Shao Yanhe », répondit l’homme à Sun Qingshan.

« Oui », acquiesça Sun Qingshan, « Il s’appelle Shao Yanhe. » Puis il désigna la femme du doigt : « C’est une bonne amie à moi. »

Shao Yanhe sourit au bon ami de Sun Qingshan, échangea quelques mots aimables et prit rapidement congé.

Avant de partir, ils firent demi-tour. Sun Qingshan se tenait là, exposée au vent froid. Shao Yanhe fronça les sourcils et demanda : « Tu n'as pas froid ? »

...

Quinze minutes plus tard.

Chez Selfridges, qui s'apprêtait à fermer, au premier étage, on entendait le générique de Coupling, « Perhaps ».

Sun Qingshan chantait en même temps que sa petite amie, et celle-ci lui a demandé : « Cet homme était vraiment ton voisin ? Il est vraiment gentil ! »

« Tu n'as pas le béguin pour moi ? » Sun Qingshan lança un regard noir à sa petite amie.

« Je suis bisexuelle », répondit sa petite amie sérieusement.

« Il est gay », répondit Sun Qingshan.

« Quoi ?! » s'exclama sa petite amie.

«Chut…» Sun Qingshan la fusilla du regard. «C’est vraiment si grave ?»

« Comment le sais-tu ? » demanda sa petite amie.

« Je suis experte. Regardez-le marcher, avec son air si sérieux et hypocrite. Je ne l'ai jamais vu ramener une femme à la maison, ni partir tôt le matin et rentrer tard le soir. Je ne sais même pas s'il a un emploi du temps régulier ! »

« Cela prouve seulement qu’ils sont sérieux, et que vous… vous vous inquiétez trop pour eux. »