Zhao Gao verbeugte sich und zog sich zurück.
...
Das Geräusch von reißenden Ketten hallte wider, und die Tore des Qin-Königspalastes öffneten sich. König Zhao Yong von Zhao, in militärischer Kleidung und von einer Aura der Macht erfüllt, ritt auf einem prächtigen Ross von den Steppen in die innere Stadt des Qin-Königspalastes.
"Willkommen, König Zhao!"
Genau in diesem Moment ertönte aus der Richtung, aus der das Geräusch gekommen war, ein ohrenbetäubendes Dröhnen, und Zhao Yong blickte in die Richtung, aus der das Geräusch kam.
Doch dann sah er fünfhundert Qin-Soldaten, deren Aura so wild wie die von Tigern war, in schwere schwarze Rüstungen gehüllt, mit tigerförmigen Masken und schweren schwarzen Schwertern bewaffnet, die Zhao Yong grüßten und sagten...
Diese furchterregende Aura erschreckte Zhao Yongs Kriegspferd, doch durch Zhao Yongs kräftiges Ziehen wurde es wieder unter Kontrolle gebracht.
"Eisenblütiger Löwe, eisernblütiger Löwe!"
„Könnten das die berüchtigten Eisernen Adlerkrieger der Qin sein, die im ganzen Land berühmt waren?“
„Die Kalligrafie von Herzog Xiao von Qin wird ihrem Ruf wahrlich gerecht!“
Beim Anblick der imposanten und unbezwingbaren Eisernen Adlerkrieger war Zhao Yong tief bewegt und sagte voller Bewunderung:
Doch die Krieger des Eisernen Adlers verdienen Zhao Yongs Lob, schließlich sind sie die Krieger des Eisernen Adlers!
Als Verantwortlicher für die Sicherheit des Qin-Palastes und in der Nähe des Denkmals für die treuen Seelen stationiert, trug Ying Ji die schwere Verantwortung, den Glauben der Millionen Qin-Soldaten und des Qin-Königs zu schützen. Wie hätte Ying Ji diese Verantwortung nicht ernst nehmen können?
Kurz nachdem Ying Ji König von Qin geworden war, hatte er bereits tausend Eisenadlerkriegern die gesamte Technik der Tigerdämonenknochenveredelnden Faust beigebracht und dafür direkt Ressourcen aus der königlichen Schatzkammer verwendet.
Mit der Unterstützung mächtiger Kultivierungstechniken und reichlich vorhandener Ressourcen haben alle tausend Eisenadlerkrieger das Kultivierungsniveau des Fleischveredelungs-Kampfreichs erreicht und befinden sich im Allgemeinen im mittleren bis späten Stadium der Fleischveredelung.
Die zehn Zenturionen der Eisernen Adlerkrieger hatten allesamt die frühe Stufe des Sehnenveredelungs-Kampflehrlings erreicht und besaßen die Stärke von 1.500 Jin. Es war für sie kein Problem, gegen hundert Mann zu kämpfen, daher war es nicht verwunderlich, dass Tausende von Eisernen Adlerkriegern eine solche Macht entfesseln konnten.
"Ist dies die letzte Ruhestätte der im Kampf gefallenen Qin-Soldaten, das Denkmal für ihre treuen Seelen?"
Als Zhao Yong vor einer riesigen Bronzestele ankam, konnte er nicht anders, als stehen zu bleiben und sie zu betrachten.
Beim Anblick der unzähligen Reihen gefallener Qin-Soldaten beschlich Zhao Yong das Gefühl, die Soldaten Zhaos vor sich zu sehen, die sich jahrzehntelang dem Land verschrieben und auf dem Schlachtfeld ihr Blut vergossen hatten. Er konnte sich eines Déjà-vu-Erlebnisses nicht erwehren.
Kapitel 229 Das Festmahl des Königs
„Meine Soldaten des Großen Zhao, ich habe eure Gefühle während meiner mehr als zwanzigjährigen Herrschaft wahrlich vernachlässigt. Es tut mir leid!“
Zhao Yong musste unwillkürlich an das denken, was er auf seiner Reise in den Qin-Staat gesehen und gehört hatte.
Die Menschen sammeln keine verlorenen Gegenstände auf der Straße auf und schließen nachts ihre Türen nicht ab. Alle leben in Frieden und Zufriedenheit und betreiben Landwirtschaft und Seidenraupenzucht. Die Regierung ist sauber und effizient!
Sie führten kein besonders gutes Leben, aber sie hatten keine Probleme mit dem Nötigsten an Nahrung und Kleidung. Abgesehen von Qi und Qin gab es wahrscheinlich kein anderes Land auf der Welt, das das konnte.
Darüber hinaus war Zhao Yong sehr beeindruckt von der vorherrschenden Atmosphäre gesetzestreuen Verhaltens und geordneter sozialer Ordnung im gesamten Staat Qin.
Als er an den Staat Zhao zurückdachte, musste er mit Bestürzung feststellen, dass der Staat Zhao, den er mühsam aufgebaut hatte, in Wirklichkeit nicht einmal halb so mächtig war wie der Staat Qin.
Zhao Yong war besonders bewegt, als er am Militärlager in den Bergen von Xianyang vorbeikam und die Ausbilder sah, die trotz ihrer körperlichen Behinderungen immer noch die Tigerarmee für die Qin-Dynastie ausbildeten.
Es gab auch den Staat Qin, der die Eltern von Soldaten, die für ihr Land gestorben waren, bis zu deren Tod unterstützte, die Waisen treuer Seelen aufzog und regelmäßig pensionierten Soldaten, die aufgrund von Kampfhandlungen dauerhafte Behinderungen erlitten hatten, Nahrungsmittel und finanzielle Zuschüsse gewährte.
Selbst Zhao Yong, der eiserne Herrscher, der eine rücksichtslose Militär- und Diplomatiepolitik verfolgte, konnte die Tränen der Rührung kaum zurückhalten.
Die Existenz von etwas impliziert seine eigene Logik. Kein Wunder also, dass der Qin-Staat nach Shang Yangs Reformen in weniger als hundert Jahren so mächtig werden konnte!
Die kriegstreibende Nation der Welt macht ihrem Namen alle Ehre!
Der Staat Zhao kann dem Staat Qin wahrlich nicht das Wasser reichen!
Beim Gedanken daran wurde Zhao Yong von starken Gefühlen erfüllt.
Zhao Yong hob den Kopf und betrachtete das Denkmal der treuen Seelen noch einmal. Dabei kam es ihm vor, als sei das Denkmal, das nur etwa drei Meter lang war, plötzlich tausend Fuß hoch geworden, als könne es hoch aufragen und bis zum Himmel reichen!
"Eure Majestät, bitte tretet ein. Mein König wartet schon lange auf Euch!"
In diesem Augenblick stieg eine Person die hohen Stufen herab. Zhao Yong sah, dass die Person ein leuchtend rotes Gewand trug, ein bleiches Gesicht hatte und eine betörende, unheimliche Aura ausstrahlte. Wer konnte es sonst sein als der Leiter des kaiserlichen Kutschenamtes von Qin?
Dann werde ich den Kommandanten des kaiserlichen Kutschenamtes bitten, den Weg zu weisen!
Zhao Yong wagte es keinesfalls, diese Person zu unterschätzen. Laut Informationen, die Zhaos Geheimagenten gesammelt hatten, war Zhao Gao, der Leiter der Chinesischen Eisenbahnverwaltung, selbst ein mächtiger Kultivierender.
Zhao Gao war zudem der Meister der Luo Wang, einer der beiden wichtigsten Kräfte an der Seite des Königs von Qin. Er genoss das tiefe Vertrauen des Königs, und seine mächtigen und unberechenbaren Kultivierungsfähigkeiten flößten den Leuten Vorsicht ein.
Deshalb wagte Zhao Yong es nicht, die andere Person zu unterschätzen, obwohl diese ihm an Status unterlegen war.
So betrat König Zhao Yong, begleitet vom Chef des kaiserlichen Kutschenamtes von Qin, den Qin-Palast.
...
Im Palast des Qin-Königs standen acht Reihen von Glockenspielen nebeneinander, und acht Musiker spielten ununterbrochen elegante Musik auf den Glocken!
Sechs königliche Damen tanzten anmutig im Inneren des Palastes, während Musiker neben ihnen Sheng und Xiao (traditionelle chinesische Blasinstrumente) spielten.
Die Menschen sind wunderschön und die Musik ist wunderschön; es ist ein Bild unbeschwerter Glückseligkeit!
Im Inneren des riesigen Qin-Palastes konnten jedoch nur vier Personen dies zu schätzen wissen.
Einer von ihnen war König Ying Ji von Qin, der ganz oben saß.
Die linke Seite galt als die wichtigste, daher saß König Zhao Yong von Zhao links, während Qin-Kanzler Wei Ran und der Leiter des kaiserlichen Kutschenamtes, Zhao Gao, jeweils rechts Platz nahmen.
Auf dem Tisch vor jedem Gast befanden sich zahlreiche edle Weine und Köstlichkeiten!
"Darf ich den König von Zhao fragen, welchen Eindruck Sie von der königlichen Musik der Zhou-Dynastie und dem Tanz der Qin-Frauen haben?"
Nachdem Ying Ji den Wein in ihrem Becher ausgetrunken hatte, konnte sie nicht anders, als Zhao Yong in der unteren linken Ecke anzusehen und ihm eine Frage zu stellen.
"Ah, Yalemei, wie ein goldener Speer und ein eisernes Pferd!"
„Der Tanz der Qin-Frauen ist noch schöner, wie ein anmutiger Schwan im Flug!“
Zhao Yong schien es mit einem entzückten Ausdruck zu bewundern.
Zhao Yong ließ sich in keiner Weise übertreffen; es war lediglich eine Frage des Schreibens und Malens.
Obwohl er sich der Militärdiplomatie widmete, war er schließlich von königlicher Abstammung und hatte eine fundierte aristokratische Erziehung genossen.
Na und, wenn er einfach nur anmaßend ist? Wer hat denn vor wem Angst?
"Oh, ich hätte nicht gedacht, dass König Zhao so einen feinen Geschmack hat. Scheinbar habe ich ihn vorher unterschätzt!"
Sobald Ying Ji sprach, sank Zhao Yongs Herz.
Es ist süß mit einem Dorn.
Vordergründig scheint er sich selbst zu bewundern, doch in Wirklichkeit verspottet er sich insgeheim dafür, nur ein Grobian zu sein, und dass seine Fähigkeit, diese Dinge zu verstehen, einzig und allein auf seine königliche Erziehung zurückzuführen ist.
Trotz seiner Unzufriedenheit ließ sich Zhao Yong nichts anmerken. Für eine so einflussreiche Persönlichkeit, die viele Höhen und Tiefen erlebt hatte, war es längst üblich geworden, keine Gefühle mehr zu zeigen.
Nachdem Zhao Yong geantwortet hatte, ließ Ying Ji nicht locker und begann, weitere Fragen zu stellen.
Die beiden setzten ihre Frage-und-Antwort-Runde fort, ohne dass Zhao Gao oder Wei Ran dazwischenriefen, da sie wussten, dass sie nicht zu Wort kommen würden.
Da es sich bei diesem großen Bankett lediglich um ein Treffen zwischen dem König von Qin und dem König von Zhao handelte und, was noch wichtiger war, um ein königliches Festmahl, war es für ihn am besten, sich davon fernzuhalten.
„Dieses Bankett ist wahrlich prunkvoll, und die ausgedehnte Gastfreundschaft ist eine noch größere Ehre. Ich nehme an, der König von Qin verfolgt mit diesem verschwenderischen Festmahl heute Hintergedanken?“
Nach mehreren Gängen mit Speisen und Getränken beschloss Zhao Yong, direkt zur Sache zu kommen.
"Äh?"
Ying Ji kniff die Augen zusammen, starrte Zhao Yong an und winkte leicht mit der Hand.
Plötzlich verstummte die gesamte elegante Musik beim Bankett.
Die Qin-Frauen, die anmutig getanzt hatten, hielten alle inne, verbeugten sich vor Ying Ji in der Mitte der Halle und verließen dann den Qin-Palast.
„König Zhao ist wahrlich ein Mann der wenigen Worte, deshalb werde ich offen und ohne Umschweife sprechen.“
„Die königlichen Familien von Qin und Zhao stammen aus derselben Familie. Sie entstanden gemeinsam in den westlichen Grenzgebieten, drangen in die kargen Berge von Longxi ein und zerstreuten sich in den Zentralen Ebenen. Berechnet man die Jahre, so sind die beiden Familien wahrscheinlich seit mehr als vierhundert Jahren getrennt.“
Zhao Yong schien Ying Jis Bedeutung zu verstehen und meldete sich ebenfalls zu Wort.
„Ja, es sind vierhundert Jahre vergangen. Die beiden Rassen sind seit vierhundert Jahren getrennt!“
Wenn man auf diese vierhundert Jahre zurückblickt und sich daran erinnert, als der Ying-Klan in die Zentralen Ebenen eindrang, von fremden Stämmen angegriffen wurde und sich zerstreute und in den Zentralen Ebenen niederließ, führte Zhao Xiangzi, der Ahnherr des Staates Zhao, den Zhao-Klan zur Gründung des Staates Zhao!
Als Ying Feizi, der Stammvater des Qin-Staates, den Qin-Staat gründete und sich dann an die Begegnungen und Entwicklungen zwischen den beiden Staaten in den vergangenen Jahrhunderten erinnerte, waren sowohl Ying Ji als auch Zhao Yong von Emotionen erfüllt und verspürten ein Gefühl der Unruhe.
"König Zhao, Ihr seid der König des Staates Zhao."
„Aber du gehörst auch dem Ying-Clan an und bist ein Zeitgenosse meines Vaters!“
„Wenn es wirklich um Dienstalter geht, müsste ich dich meinen Clan-Onkel nennen. Ich, Ying Ji, werde nun mit dir als Jüngerer meines Älteren sprechen.“
„Nachdem Qin die Welt geeint hat, kann es die Existenz eines Staates innerhalb eines Staates nicht dulden. Zhao wird unweigerlich von Qin annektiert werden, und die Militärmacht von Zhaos 840.000 Soldaten muss übergeben werden!“
„Außerdem bleibt mein Versprechen gültig. Hiermit verleihe ich dem König von Zhao den Titel Lord Wuling, und alle Generäle der Armee von Zhao dürfen weiterhin in der Armee von Qin dienen.“
„Die Fähigen werden aufsteigen, die Unfähigen werden fallen; jeder wird nach seinen eigenen Fähigkeiten beurteilt werden, und ich werde nichts tun, um sie zu unterdrücken!“
„Die Clans Zhao und Ying werden wiedervereint und ihre Familiengeschichten erneuert. Die Mitglieder des Zhao-Clans werden genauso behandelt wie die Mitglieder des Ying-Clans!“
„Die Entscheidung, wie es weitergeht, liegt bei meinem Onkel. Ich habe alles gesagt, was ich zu sagen hatte!“
Nachdem Ying Ji ausgeredet hatte, starrte er Zhao Yong intensiv in die Augen, und auch Wei Ran und Zhao Gao wandten ihre Blicke Zhao Yong zu.
Die Luft schien plötzlich still zu werden und war von einer unheimlichen Atmosphäre erfüllt. Es war, als könnte jeder den Herzschlag des anderen hören – es war unglaublich seltsam!
Kapitel 230 Die Unterwerfung des Königs, das Qi von Ziwei
Es scheint also, als hätte ich keine Wahl?
"Und...habe ich überhaupt eine Wahl?"
Zhao Yong sprach mit gespielter Gleichgültigkeit, konnte aber die Bitterkeit in seiner Stimme nicht verbergen.
Aber wie Zhao Yong sagte, hatte er wirklich keine Wahl. Außerdem hatten Zhao Yong und Ying Ji sich dies zuvor versprochen, also gab es nichts zu streiten.
Wenn Zhao Yongs Vermutung zutrifft, müssen mindestens mehrere Dutzend Eisenadlerkrieger oder Axtkämpfer außerhalb des Palastes lauern.
Wenn er nicht einwilligte, würde der König von Qin den Befehl geben, und diese Henker würden sicherlich in den Palast stürmen, und am nächsten Morgen würde sich die Nachricht verbreiten, dass er im Palast von Qin plötzlich gestorben sei.
Daher blieb Zhao Yong keine Wahl. Außerdem war er mit dem Ergebnis bereits recht zufrieden. Es ist nicht die richtige Vorgehensweise, erst den kleinen Finger zu greifen und dann die ganze Hand zu nehmen.
Darüber hinaus hatte Zhao Yong, ohne dass es jemand bemerkt hatte, seinen Titel bereits von "寡人" (Guaren, was "Ich, der Einsame" bedeutet) in "我" (Wo, was "Ich" bedeutet) geändert, was bereits alles erklärte.