« Tu essaies encore de le sauver ? » demanda la voix de Lu Qingyuan à côté de lui.
Yu Tang sortit de sa torpeur et sourit : « Tu as trouvé ? »
« Si tu n’aimais pas te mêler des affaires des autres, tu ne serais pas toi-même. » Lu Qingyuan renifla, déployant ses ailes pour les bloquer tous les deux, et dit : « Mais cette fois, je ne vous laisserai pas le sauver. »
« Tu as créé cet espace, qui est déjà très néfaste pour ton corps et qui ne fera qu’accélérer les conséquences. Cela ne vaut pas la peine de dépenser ton énergie pour le sauver. »
« Mais la volonté de survivre de Yang Qingzhou est plus forte que jamais en ce moment. Si nous lui donnons un dernier coup de pouce, il survivra assurément. »
N'est-ce pas la fin que nous voulions voir ?
« C'est ce que vous voulez voir, pas ce que je veux voir », dit froidement Lu Qingyuan.
Mais lorsqu'elle vit le front légèrement froncé de Yu Tang, elle changea rapidement de ton, disant : « D'accord, d'accord, je plaisantais. »
« Je t'avais dit de ne pas le sauver, mais je n'ai pas dit que je ne le sauverais pas. »
« Je dis ça pour que tu arrêtes tout de suite et que tu me laisses tout gérer désormais. » Il inclina la tête en arrière, l'air arrogant. « Après tout, je suis un ange, suis-je plus efficace qu'un démon comme toi pour sauver les gens ? »
« Toi… » Yu Tang regarda Lu Qingyuan, qui changea immédiatement d’attitude et se recroquevilla dès qu’il la regarda d’un air renfrogné, le trouvant adorable quel que soit son regard.
Profitant du moment où ils étaient cachés par les ailes d'un blanc immaculé, elle baissa la tête et embrassa doucement Lu Qingyuan en disant : « Alors je vous remercie d'avance au nom de Yang Qingzhou. »
Les yeux de Lu Qingyuan étaient rouges de désir contenu. En contemplant le séduisant Yu Tang devant lui, il se souvint de l'homme de l'illusion, enlacé de lianes et arborant une expression lubrique. Sa pomme d'Adam se souleva légèrement. Il se pencha et pressa son cou contre celui de Yu Tang, puis dit d'une voix rauque
:
« Après tout, c'est une vie humaine qui est en jeu ; ces quelques remerciements ne suffisent pas. »
«Attendez notre retour, et nous réglerons nos comptes un par un.»
Yu Tang ressentit soudain une douleur dans le bas du dos.
Elle se demandait s'il ne serait pas trop tard pour négocier avec Lu Qingyuan.
Après la projection des souvenirs de Wang Shaojuan, ce fut au tour d'An Rong.
Wang Shaojuan resta à l'intérieur du corps de la fillette, observant sa fille de troisième année assise à son bureau en classe, en train de dessiner dans un cahier.
La jeune fille n'a probablement pas beaucoup de talent pour le dessin, mais on devine vaguement qu'elles sont de la même famille.
Elle a ses parents et elle-même.
La petite fille était assise sur la balançoire, son père et sa mère debout à côté d'elle, tous deux souriant en la poussant.
Le texte ci-dessous se lit comme suit : Maman et Papa, pouvez-vous s'il vous plaît ne pas être séparés ?
Papa, si maman te reparle, je la défendrai et je te protégerai.
Maman, arrête de gronder papa, d'accord ? Il a déjà fait un excellent travail. J'ai un camarade de classe dont le père le bat tout le temps. Mais papa ne m'a jamais frappé.
Maman et papa, est-ce qu'on va encore camper ensemble ?
Nous sommes allés nourrir les animaux ensemble, puis nous avons fait un feu au bord de la rivière et nous avons fait un barbecue.
Regardons ensemble de belles fleurs.
Papa, porte-moi sur tes épaules, je cueillerai des fruits pour toi, et nous serons la famille la plus heureuse du monde.
Tandis qu'elle écrivait, An Rong éclata en sanglots.
Humidifiez le papier.
La petite fille essuya rapidement les larmes du papier avec sa main, puis plia soigneusement le dessin et le mit dans sa poche.
En classe, elle écoutait attentivement et travaillait assidûment sur ses devoirs.
Après les cours, elle se tenait devant le portail de l'école, attendant que Wang Shaojuan vienne la chercher, une main dans la poche, serrant fort le papier à dessin.
Une fois dans la voiture, elle demanda prudemment à Wang Shaojuan : « Maman, est-ce que papa pourra rentrer à la maison ? »
Après avoir entendu le sourire forcé de Wang Shaojuan, An Rong relâcha son emprise sur le papier, frotta ses doigts l'un contre l'autre et, sans pleurer ni faire d'histoires, dit simplement docilement à Wang Shaojuan : « D'accord, maman, j'ai compris. »
Wang Shaojuan a percé ses défenses en un instant.
Elle a toujours pensé qu'An Rong était émotionnellement peu sensible et qu'une enfant si jeune ne serait pas affectée par le divorce de ses parents.
Mais en réalité, sa fille était tout simplement trop raisonnable.
Elle a tout vu, et pourtant elle n'a rien dit.
Car elle savait que prononcer ces mots et montrer ce morceau de papier ne ferait qu'attiser la colère de sa mère et lui briser encore plus le cœur.
Le souvenir se poursuit, et Wang Shaojuan regarde An Rong la porter pour retrouver An Luguo, mais celle-ci lui répond froidement.
Elle était assise au bord de la route, les genoux serrés contre sa poitrine, et pleurait très tristement.
Elle a cassé la carte en deux et l'a jetée à la poubelle, sans la ramener chez elle.
À ce moment-là, la jeune fille pensa qu'elle ne reviendrait jamais à la recherche de son père.
Elle veut rester avec sa mère pour toujours.
Après avoir essuyé ses larmes, elle s'est longuement entraînée à sourire devant le miroir de la salle de bain. De retour chez elle, elle a dit à Wang Shaojuan qu'elle avait mal aux yeux à cause de la fatigue due aux études et lui a demandé de lui acheter des gouttes pour les yeux.
Wang Shaojuan était très occupée à ce moment-là et n'a pas remarqué ses émotions.
Voir sa fille ainsi maintenant, et entendre les paroles sincères d'An Rong.
Wang Shaojuan réalisa alors qu'An Rong avait toujours été celle qui endurait la douleur et faisait des concessions pour elle dans cette famille.
Chapitre 22
Le méchant a été ressuscité pour la cinquième fois (22)
Ce type de migration se produit entre Wang Shaojuan et An Luguo depuis leur divorce.
Wang Shaojuan subit beaucoup de pression au travail, et Peipei ne cesse de lui causer des ennuis tous les deux ou trois jours.
Cela l'a amenée à ramener ses émotions à la maison, et elle n'a pas pu s'empêcher de mentionner à An Rong que le fils d'An Luguo était meilleur qu'elle en études, et qu'An Rong devrait travailler plus dur pour ne pas être surpassée par eux.
Elle pensait le dire simplement, sur un ton désinvolte, et An Rong l'a pris pour une simple remarque.
Elle pensait que ce n'était rien de provocateur, juste l'attente normale d'un parent envers son enfant.
Mais elle ignorait que pour la sensible An Rong, il s'agissait d'une pression invisible.
Surtout sous l'immense pression scolaire et sans aucun intérêt pour la socialisation, ces mots — qu'ils soient sarcastiques, empreints d'attente ou de colère — ont lentement tissé un grand filet, ligotant étroitement An Rong, le resserrant de plus en plus jusqu'à ce que la jeune fille puisse à peine respirer.
Le jour de la distribution des bulletins, Wang Shaojuan rencontra An Luguo et fut publiquement humiliée par Song Peipei.
An Luguo se contentait d'observer depuis la touche, son regard ne trahissant aucune intention de l'aider.
Il a même ressenti l'envie de lui donner quelques coups de pied et de la piétiner dans la boue ; ce n'est qu'alors qu'il se sentirait satisfait.
Submergée par l'émotion et voyant les mauvais résultats scolaires d'An Rong, Wang Shaojuan a giflé sa fille.
À ce moment précis, Wang Shaojuan entendit les pensées les plus intimes d'An Rong.
Maman, est-ce que les notes sont vraiment si importantes pour toi ?
Et à vos yeux, ne suis-je toujours qu'un bon à rien qu'on ne peut aider ?
Es-tu déjà lassée de ma maladresse, et penses-tu toujours que je ne peux pas rivaliser avec l'enfant de mon père ?
Combien de temps vas-tu encore te mêler aux affaires de ton père et de cette femme comme ça ?
Maman, je suis tellement fatiguée, s'il te plaît, laisse-moi partir...
Elle eut l'impression que son cœur avait été fendu en deux par un couteau, d'où jaillissait un sang rouge vif. La douleur la fit pâlir et des larmes ruisselèrent sur son visage.
Elle aurait voulu dire
: «
Non, ma fille, maman ne voulait pas dire ça. Tu es ma meilleure enfant. Je suis juste habituée à ton obéissance.
»
J'ai pris l'habitude de déverser mes émotions sur toi, de te mettre la pression...
C'est maman qui avait tort...
Cette femme forte et résiliente voyait sa fille sombrer dans une dépression de plus en plus profonde, mais elle s'efforçait malgré tout d'afficher un sourire, en la regardant tenir le rapport médical, comme si elle voulait lui dire quelque chose.
Mais elle ne l'a jamais pris au sérieux. Elle disait des choses comme
: «
Je t'ai toujours si bien gardée en bonne santé, comment as-tu pu attraper ce genre de maladie
? Ne te sers pas de ça comme excuse pour ne pas vouloir travailler dur.
»
Peu à peu, à mesure qu'elle cessait de l'écouter, l'état d'An Rong commença à s'aggraver ; elle se retournait sans cesse dans son lit chaque jour, incapable de dormir.
La fillette se recroquevilla dans la couverture, serrant sa tête contre elle, et pleurait doucement.
Mais en entendant le bruit à la porte, elle réprima ses sanglots et tourna le dos pour faire semblant de dormir.
La pression quotidienne et l'insomnie l'ont peu à peu rendue de plus en plus négative et désespérée.
Cette fois, Wang Shaojuan comprit véritablement la douleur intérieure d'An Rong.
Une à une, les façons de mourir ont défilé dans mon esprit.
L’envie irrésistible de quitter ce monde et d’échapper à tout ce qui l’entourait a tellement surpris Wang Shaojuan qu’elle s’est couverte la bouche, le visage empreint de choc et d’impuissance.
Elle regarda, impuissante, An Rong, tourmentée par une dépression qu'elle avait ignorée, se tenir au sommet du haut bâtiment inachevé.
Voir Yang Qingzhou se précipiter pour sauver An Rong, et entendre ce jeune homme bienveillant prononcer les mots qui ont ravivé l'espoir de sa fille.
Mais elle a alors vu Yang Qingzhou s'effondrer et dévaler les escaliers, épuisée.
Cette fois, même Wang Shaojuan elle-même n'a pu s'empêcher de prononcer le nom de « Yang Qingzhou ».
Elle partageait ce désespoir et cette lutte avec sa fille, et éprouvait de la colère et de la déception envers elle-même dans le passé.
Lorsqu'ils sortirent enfin de leurs souvenirs respectifs, ils virent leurs visages baignés de larmes et leurs lèvres tremblantes.
Il a crié...
"maman……"
"Rongrong..."
La mère et la fille s'étreignirent et prononcèrent presque simultanément les trois mots suivants : « Je suis désolée… »
Ils étaient tous deux stupéfaits.
Wang Shaojuan serra sa fille fort dans ses bras, manifestant pour la première fois du respect envers ces soi-disant parents et aînés.
Les parents ont complètement abandonné toute réserve et toute autorité.
Elle parvint seulement à articuler, la voix étranglée : « Ma fille, je suis tellement désolée, j'avais tort… tellement tort… »
« Maman ne te fera plus pression. Maman ne parlera plus de cette famille. Leurs affaires les regardent, et cela ne nous concerne pas. »
« Maman ne te comparera jamais à personne d'autre. Tu es la meilleure à mes yeux. Même si tu n'entres pas à l'université, tu resteras toujours la fille la plus remarquable de maman. »
« Et concernant Yang Qingzhou, je tiens également à vous présenter mes excuses. J'ai vu sa mère vous frapper et j'ai voulu vous éloigner. Je souhaite aussi présenter mes excuses à toute sa famille. Je parle toujours sans réfléchir, je dis tout ce qui me passe par la tête, ce qui les blesse… Je vous demande seulement… »