Глава 15

Yue Huaijiang musterte sie von oben bis unten. „Ist das das erste Mal, dass du eine Leiche siehst?“

Es war nicht das erste Mal, dass Xiaoxiao eine Leiche sah. Sie erinnerte sich an ihre Kindheit, als sie mit ihrem Herrn die Welt bereiste und sie oft keine Unterkunft für die Nacht hatten. In Leichenhallen zu übernachten, war an der Tagesordnung. Ihr Herr hatte gesagt: „Tote Menschen sind nicht gruselig; gruselig ist das schlechte Gewissen.“ Mit der Zeit hatte sie sich daran gewöhnt.

Doch nun, da Yue Huaijiang gefragt hat, kann sie nur noch nicken.

„Dann solltest du in dein Zimmer zurückkehren und dich ausruhen. Ich muss noch zu Le'er“, sagte Yue Huaijiang.

Xiao Xiao nickte erneut und drehte sich um, um in ihr Zimmer zurückzukehren.

Während sie ging, senkte sie den Kopf, in Gedanken versunken. Gerade eben war ein Mann in Schwarz vorbeigegangen, und Yin Xiao hatte die Verfolgung aufgenommen. Dann starben Schüler der Heldenfestung. Welcher Zusammenhang bestand zwischen diesen Ereignissen? Und die Mordwaffe war eine berühmte Waffe der Qi-Familie, was die Sache noch rätselhafter machte. Wenn die Mörder nicht Shi Le'er und Mo Yun waren, bedeutete das, dass sich in der Heldenfestung ein drittes Schwert der Qi-Familie befand?

Seufz… ein Konflikt in der Heldenfestung scheint unausweichlich. Sie kann heute nicht gehen, und ich fürchte, später…

„Fräulein Zuo.“ Plötzlich ertönte Lian Zhaos Stimme und erschreckte sie.

Sie blickte auf und sah Lian Zhao besorgt vor ihrer Tür stehen.

Lian Zhao eilte zu Xiao Xiao und sagte besorgt: „Fräulein Zuo, ich habe mir Sorgen gemacht, als Sie nicht im Zimmer waren…“

"Äh... Vielen Dank für Ihre Mühe, Meister Lian. Mir geht es gut", sagte Xiao Xiao und trat ein paar Schritte zurück.

Lian Zhao sah sie an und sagte: „Fräulein Zuo, Ihr Outfit…“

Xiao Xiao fiel dann ein, dass sie all ihre Sachen mitgenommen hatte. Diese Verkleidung war wirklich bizarr; wie hatte Yue Huaijiang nicht schon früher Verdacht geschöpft? Nun ja, Yue Huaijiang ist naiv... Aber was sollte sie sich jetzt nur ausdenken?

Plötzlich kam ihr ein Gedanke. Dieser junge Meister, Lian Zhao, schien wirklich entschlossen, sie zu heiraten. Obwohl sie sich etwas schuldig fühlte, würde es in der jetzigen Situation doch nicht als Täuschung gelten, wenn sie ihn ein wenig ausnutzte, oder? Stimmt, sie waren völlig Fremde; da war keine Zuneigung im Spiel. Außerdem war sie ohnehin fest entschlossen, die Böse zu sein. Ein mächtiger und einflussreicher junger Mann aus einer angesehenen Familie – wer sonst sollte es sein?

Bei diesem Gedanken senkte Xiao Xiao den Kopf und sagte: „Meister Lian... eigentlich wollte ich Sie aufsuchen.“

Lian Zhao war etwas verwirrt: „Suchen Sie mich?“

„Hmm…“ Xiao Xiao rang nach Worten. „Ich habe lange darüber nachgedacht und bin bereit, Meister Lians Vorschlag anzunehmen. Eine Heirat ist jedoch ein bedeutendes Lebensereignis, und die Eltern müssen immer zustimmen. Xiao Xiao ist Waise, aber Meister Lian stammt aus einer angesehenen Familie… daher sollten wir uns zumindest kennenlernen… äh…“

Lian Zhao errötete leicht, als sie das hörte. „Miss Zuo, Sie brauchen sich darüber keine Sorgen zu machen. Meine Eltern sind beide vernünftige Menschen … Was Sie gesagt haben, klingt jedoch einleuchtend. Die Heirat ist ein bedeutendes Lebensereignis und sollte von den Eltern entschieden werden.“

Xiao Xiao hob den Kopf und sagte: „Dann lasst uns ohne weiteres Umschweife zu euren Eltern gehen!“

Lian Zhao war verblüfft. „Jetzt?“

Xiao Xiao kratzte sich am Kopf, kicherte verlegen und sagte: „Morgen wird es besser sein…“

Lian Zhao nickte bereitwillig: „Okay. Dann werden wir morgen früh als Erstes die Heldenfestung verlassen.“

Als Xiao Xiao das hörte, war sie tief bewegt. Hätte sie das früher gewusst, hätte sie sich all die Mühe nicht gemacht. Mit Lian Zhao an ihrer Seite konnten weder Shi Le'er noch Yin Xiao sie noch aufhalten. Und was Lian Zhaos Eltern betraf … welchen Status hatte die Familie Lian vom Göttlichen Pfeil? Sie waren Beamte des Kaiserhofs! Einem herumirrenden Waisenmädchen wie ihr wäre niemals Einlass gewährt worden. Sie bräuchte gar nicht erst abzulehnen; Lian Zhaos Eltern hätten ganz sicher nicht zugestimmt. Hehe, zwei Fliegen mit einer Klappe!

Als Lian Zhao sie glücklich lächeln sah, lächelte sie ebenfalls. „Fräulein Zuo, Sie sollten sich etwas ausruhen. Ich komme morgen früh wieder.“

"Ah? Oh! Vielen Dank, Meister Lian!" antwortete Xiao Xiao.

Lian Zhao schüttelte den Kopf. „Nenn mich einfach Lian Zhao.“

Xiao Xiao blinzelte und sah ihn an: „Lian... Lian Zhao...“

Lian Zhao lächelte und sagte: „Dann nenne ich dich Xiao Xiao?“

"Okay." Xiao Xiao nickte.

„Ich gehe jetzt, Xiaoxiao.“ Lian Zhao lächelte sanft, drehte sich um und ging.

Xiao Xiao fühlte sich plötzlich etwas unwohl. Es ist ja in Ordnung, ein schlechter Mensch zu sein, aber es ist trotzdem sehr unangenehm, andere auszunutzen.

„Ich schade ihm damit ja nicht wirklich, oder?“, murmelte sie vor sich hin.

Sie seufzte, stieß die Tür auf und ging hinein, wurde aber sofort gepackt und ihr wurde der Mund zugehalten.

"Mmm..." Xiao Xiao war ziemlich überrascht.

„Mach keinen Mucks.“

Die Stimme kam ihr bekannt vor; Xiao Xiao erkannte sie als die von Yin Xiao. Sie nickte sofort eifrig.

Yin Xiao ließ sie frei.

Xiao Xiao rief mit leiser Stimme: „Opa Yin, bitte töte mich nicht…“

„Wer will dich umbringen…“ Yin Xiao funkelte sie an und setzte sich an den Tisch.

Xiao Xiao warf ihm einen Blick zu. Sein Gesicht war blass und seine Atmung etwas schneller als sonst.

"Onkel Yin... du... du bist verletzt?", fragte Xiao Xiao schüchtern.

Yin Xiao warf ihr einen verächtlichen Blick zu: „Keine Sorge, selbst wenn ich verletzt bin, wird es ein Kinderspiel sein, dich zu töten.“

"Du hast doch gerade gesagt, du würdest mich nicht töten..." sagte Xiao Xiao, und Tränen traten ihr in die Augen.

„Ich bin ein berüchtigter Bandit, und ihr erwartet, dass ich mein Wort halte? Was für ein Witz …“, spottete Silver Owl. Er brach mitten im Satz ab, sein Atem ging unregelmäßig. Er musste seine innere Energie zirkulieren lassen, um seinen Atem zu regulieren.

Innere Verletzungen… Xiao Xiao verstand. Sie hatte seit ihrer Kindheit keine innere Energie mehr praktiziert und konnte daher nicht viel helfen. Ihr Meister hatte ihr außerdem erklärt, dass die innere Energie weltweit in taoistische und buddhistische Schulen unterteilt sei. Buddhistische innere Energie sei ausschließlich orthodoxe buddhistische Praxis und nur für innere Schüler zugänglich. Daher praktizierten die meisten Menschen taoistische innere Energie. Innerhalb des Taoismus gab es vier Schulen: Taiyang, Taiyin, Shaoyang und Shaoyin. Wer innere Energie praktizierte und innere Verletzungen erlitt, musste seine Atmung gemäß den Methoden seiner jeweiligen Schule anpassen. Wenn man die Schule der inneren Energie einer anderen Schule nicht kannte, sollte man seine Fähigkeiten niemals leichtfertig weitergeben, da dies mehr schaden als nutzen würde.

So stand Xiao Xiao gehorsam an der Seite und sah ihm beim Üben seiner inneren Energie zu.

Nachdem ein Räucherstäbchen abgebrannt war, öffnete Silver Owl die Augen und sagte: „Warum holst du nicht jemanden, der mich verhaftet?“

„Hä?“ Xiao Xiao war einen Moment lang verblüfft. „Onkel Yin, wie konnte ich nur so viel Mut aufbringen …“

„Ob du mutig oder feige bist, weiß ich wirklich nicht …“ Er sah Xiaoxiao an: „Wie hast du die von mir angewendeten Druckpunkte gelöst?“

Sie erstarrte einen Moment lang: „Hä? Da kam zufällig jemand vorbei und hat mir geholfen, das Problem zu lösen!“

Yin Xiao stellte keine weiteren Fragen, er lächelte nur.

Xiao Xiao spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als sie sein Lachen hörte. Nach kurzem Überlegen fragte sie schüchtern: „Meister Yin … Meister Yin, soll ich Sie zurück in Ihr Zimmer begleiten?“

Yin Xiao funkelte sie wütend an: „Wenn ich in mein Zimmer zurückgehen könnte, warum sollte ich mich dann hier mit dir verstecken?!“

"Oh……"

„Meine Identität wurde von den Männern in Schwarz erkannt, deshalb kann ich mich vorerst nicht zeigen“, sagte Silver Owl stirnrunzelnd.

"Wow? Sind die wirklich so gut?", rief Xiao Xiao überrascht aus.

„Hm. Sie haben mich nur mit einem Handkantenschlag verletzt. Aber ich habe zwei von ihnen mit dem Verfeinerten Schneesilberlicht getroffen. In drei Tagen wissen wir, wer der Übeltäter ist.“ Yin Xiao schenkte sich eine Tasse Tee ein und nahm einen Schluck. „Da ist auch noch jemand mit einer Verletzung an der linken Schulter. Mit sorgfältiger Untersuchung werden wir ihn schnell fassen.“

Xiao Xiao hörte eine Weile zu, doch dann beschlich ihn ein seltsames Gefühl. Logisch betrachtet war diese Silberne Eule ein berüchtigter Räuber; es wäre eine Sache, wenn er nichts gestohlen hätte. Warum half er dann so enthusiastisch bei der Jagd nach einem Verbrecher? Wie seltsam…

Yin Xiao bemerkte den Argwohn in ihrem Gesicht und ahnte, was vor sich ging. Er sagte: „Ich will nur diejenigen loswerden, die mit mir um die Göttlichen Artefakte der Neun Kaiser konkurrieren. Was ist daran so seltsam?“

"Ich verstehe! Meister Yin, Sie sind weise, gewissenhaft und sowohl in der Literatur als auch in den Kampfkünsten begabt! Ich bewundere Sie sehr!" sagte Xiao Xiao sofort mit einem Lächeln.

Silver Owl schnaubte verächtlich: „Na schön, na schön. Bist du es nicht leid, mich so lange zu schmeicheln? Dann werde ich dich nicht töten.“

"Vielen Dank, Meister Yin, dass Sie mein Leben verschont haben...", sagte Xiao Xiao dankbar, Tränen traten ihr in die Augen.

Yin Xiao seufzte und trank seinen Tee weiter. Er warf Xiao Xiao einen Blick zu, der auf die Sanxian fiel, die sie auf dem Rücken trug. Nachdenklich stellte er seine Teetasse ab.

„Ich habe das Gefühl, dein Sanxian kommt mir bekannt vor…wo habe ich es schon mal gesehen…“, sagte er langsam.

Xiao Xiao kicherte: „Onkel Yin, du schmeichelst mir. Benutzen nicht alle reisenden Sänger die gleiche Art von Sanxian?“

Silver Owl senkte den Kopf: „Ist das so...?“

Xiao Xiao lächelte immer noch. Ein Sanxian (ein dreisaitiges Zupfinstrument). Wie konnte es nur zwei identische Sanxian auf der Welt geben…?

Nein… im Moment ist das Sanxian (ein dreisaitiges Zupfinstrument) nicht das Problem. Das Problem ist, ob sie angesichts der Umstände morgen abreisen kann.

Eine silberne Nadel

In jener Nacht schlief Xiaoxiao mit dem Kopf auf dem Tisch. Als sie am Morgen aufwachte, war ihr ganzer rechter Arm taub, und ihr Nacken schmerzte so sehr, dass sie ihn nicht bewegen konnte. Sie streckte die Hand aus und rieb sich den Nacken, dann drückte sie sanft mit der linken Hand auf ihren rechten Arm, um die Taubheit zu lindern.

Sie blickte zu Yin Xiao auf, der auf dem Bett schlief, und seufzte leise.

Wie erwartet, war ihr kein weiches Bett als Schlafplatz bestimmt...

Sie stand auf, bereit, sich das Gesicht zu waschen.

„Wo gehst du hin?“, fragte Silver Owl plötzlich und erschreckte sie damit.

Xiao Xiao blieb sofort stehen, verbeugte sich und sagte: „Um Meister Yin zu antworten: Ich werde mir das Gesicht waschen.“

Silver Owl richtete sich auf und sagte: "Komm her."

Xiao Xiao rückte widerwillig näher. Yin Xiao streckte die Hand aus, nahm ihre Hand und fühlte ihren Puls.

„Du hast keine innere Energie.“ Yin Xiao hob den Blick und fragte.

Xiao Xiao hatte ein vages Gefühl, dass etwas nicht stimmte, nickte aber trotzdem.

Yin Xiaos Lippen kräuselten sich leicht, als er seine rechte Hand hob und sanft auf sein kleines linkes Handgelenk klopfte.

Der stechende Schmerz ließ Xiaoxiao ihre Hand ruckartig zurückziehen. Überrascht wich sie einige Schritte zurück und betrachtete ihr Handgelenk. Unter der Haut war schwach ein dünner, silbrig-weißer Strahl zu erkennen.

„Schneegelöschtes Silberlicht…“ Xiao Xiao kniete sofort mit Tränen in den Augen nieder: „Opa Silber… wie konntest du mir das antun… du hast versprochen, mich nicht zu töten…“

Yin Xiao legte sich hin. „Keine Sorge, du wirst nicht sterben. Das silberne Licht wird durch deine Meridiane wandern, und es dauert mindestens zehn Tage, bis es tödlich wird.“ Er streckte die Hand aus und drückte den Tianquan-Akupunkturpunkt an ihrem Unterarm. „Es ist noch nicht zu spät, mich anzuflehen, wenn die Nadel diesen Punkt erreicht.“

Xiao Xiao starrte mit gebrochenem Herzen auf ihr Handgelenk. Kein Wunder, dass er sie gefragt hatte, ob sie innere Energie besäße; ohne sie konnte sie das silberne Licht, das durch ihre Meridiane floss, nicht herauspressen… Wie tragisch…

Silver Owl lächelte und fuhr fort: „So wirst du nachts nicht mehr aufs Dach klettern, oder?“

Xiao Xiao zog ihren Ärmel hoch, um ihr Handgelenk zu bedecken, blickte zu Yin Xiao auf und fragte: „Was kann ich für dich tun?“

Als Yin Xiao das hörte, zuckten seine Augenbrauen leicht. Er lächelte und sagte: „Du bist nicht dumm.“

Sie wischte sich die Tränen ab und antwortete nicht.

„Die göttlichen Artefakte der Neun Kaiser …“ Yin Xiao hatte diese vier Worte kaum ausgesprochen, als Xiao Xiao erschrocken einige Schritte zurückwich. Er schüttelte den Kopf: „Keine Sorge, ich werde dich nicht nach den göttlichen Artefakten der Neun Kaiser suchen lassen. Ich bitte dich lediglich, die Holzkiste des jungen Meisters Wei zu untersuchen.“

Xiao Xiao runzelte leicht die Stirn. „Oh. Ich werde gewiss mein Äußerstes tun, selbst bis in den Tod!“

Da sie schnell antwortete, wurde Yin Xiao misstrauisch, konnte aber nicht genau sagen, was los war. Er seufzte: „Na gut. Wasch dir das Gesicht. Denk dran, jede Mitternacht zirkulieren die Yin-Guang-Meridiane und verursachen unerträgliche Schmerzen. Niemand außer mir kann dir bei der Akupunktur helfen. Wenn du nicht bis Mitternacht zurück bist, riskierst du nur Ärger.“

Xiao Xiao nickte sofort: „Ich verstehe!“

Yin Xiao warf ihr einen Blick zu und legte sich dann wieder hin. „Pass auf dich auf.“

Xiao Xiao schniefte unschuldig, drehte sich dann um und ging verlegen, um sich das Gesicht zu waschen. Sie war gerade fertig damit und wollte gehen, als ihr einfiel, dass die Person im Zimmer ein Fremder war. Vorsichtig nahm sie ihre Wertsachen und stieß die Tür auf.

Die Untersuchung von Mo Yuns Holzkiste wäre das Letzte, was sie tun würde; etwas wie das göttliche Artefakt der Neun Kaiser zu berühren, würde Unglück bringen. Sie warf einen Blick zurück in ihr Zimmer, dann auf ihr Handgelenk.

Sie blickte auf; es war früh am Morgen, und niemand war zu sehen. Sie setzte sich auf die Veranda und betrachtete das silbrig schimmernde Licht in den Meridianen. Das Licht wanderte entlang des Hand-Qiu-Yin-Xin-Perikard-Meridians, den Xiao Xiao aufmerksam untersuchte. Sie hob die Hand und drückte die Akupunkturpunkte Neiguan, Jianshi und Quze, dann unterbrach sie den Qi-Fluss an den Punkten Shenmen und Taiyuan. Sofort wurde ihr ganzer linker Unterarm taub, und sie konnte ihre Finger nicht mehr bewegen. Das winzige silbrige Licht jedoch war fest blockiert und konnte sich nicht bewegen.

Wer sagt denn, dass man die Meridianmanipulation der Silbernadel nicht ohne innere Energie durchführen kann? Sie kicherte leise. Nun, bis dieses gebündelte Silberlicht den Tianquan-Akupunkturpunkt erreicht, würde es mindestens ein halbes Jahr dauern. Ein halbes Jahr! Die Welt ist riesig und unberechenbar.

Sie erinnerte sich an die Szene, in der sie weinend Silberne Eule um Gnade angefleht hatte, und ein hilfloses Lächeln huschte über ihr Gesicht. Sie erinnerte sich, wie ihr Meister das schon immer getan hatte, als sie klein war – ungeachtet der Stärke des Gegners, immer zuerst um Gnade flehen. Sie war zu jung, um es zu verstehen. Ihr Meister lächelte und sagte: „Verstehst du, Kleine? Wenn Feuer wild ist, blicken die Menschen mit Furcht darauf, und so sterben nur wenige; wenn Wasser schwach ist, gewöhnen sich die Menschen daran und spielen damit, und viele sterben. In der Kampfkunst ist es genauso. Wenn du Schwäche zeigst, wird dich der Gegner unterschätzen. Dich zu unterschätzen, führt dazu, dass er dich ignoriert. Im Kampf wird er nicht mit voller Kraft kämpfen. Und in diesem Moment ist der Sieg am wahrscheinlichsten.“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения