Глава 54

Yin Xiao betrachtete die Einrichtung des Zimmers, sein Lächeln verschwand nicht. Es sah aus wie das Zuhause einer jungen Frau. Duftende Blumen waren überall verstreut, die Wände mit Gemälden von Blumen und Vögeln bedeckt, und in der Mitte stand ein großes Bett, verhüllt mit violetten Gaze-Vorhängen – eine etwas protzige Inszenierung.

Yin Xiao musterte das große Bett aufmerksam, die Stirn leicht gerunzelt. Er schritt hinüber und zog die Gaze-Vorhänge zurück. Dann blieb er wie angewurzelt vor dem Bett stehen.

Yue Huaixi folgte ihm und war ebenfalls verblüfft.

Auf dem Bett lag eine atemberaubend schöne Frau. Es war ein seltsames Gefühl; diese Frau war außergewöhnlich schön, mit unbeschreiblich heller Haut und einem Gesicht so lieblich wie eine Blume, eine Schönheit, die es mit jeder Nation aufnehmen konnte. Sie lag einfach still da und beflügelte doch die Fantasie ungemein. Wenn sie die Augen öffnen und lächeln würde, welch atemberaubende Schönheit würde sie besitzen!

Yin Xiao hielt einen Moment inne, runzelte die Stirn, hob die Hand und prüfte den Atem der Frau.

„Sie ist tot“, sagte er und zog seine Hand zurück.

Yue Huaixi war schockiert. „Tot? Unmöglich …“ Sie betrachtete die Frau eingehend; ihre Haut war durchscheinend, ihre Wangen rosig und leuchtend – eindeutig nicht tot. Yue Huaixi streckte die Hand aus und berührte den Hals der Frau. Plötzlich zuckte sie erschrocken zurück und stammelte: „Sie … sie hat noch einen Puls …“

Yin Xiao war verblüfft und versuchte dann, den Puls der Frau zu fühlen. Tatsächlich hatte die Frau, wie Yue Huaixi gesagt hatte, noch einen Puls.

„Wie ist das möglich…“, rief Silver Owl überrascht aus.

Noch immer erschüttert wich Yue Huaixi einige Schritte zurück. Plötzlich fiel ihr Blick aus dem Augenwinkel auf einen großen Stapel Papier auf dem Tisch. Sie ging hinüber, hob ein Blatt auf und betrachtete es. „Onkel Yin Xiao, schau mal, was ist das?“

Als Yin Xiao dies hörte, ging er hinüber und hob das Papier auf. Es enthielt ein Diagramm der Meridiane des menschlichen Körpers. Dann nahm er weitere Papiere und betrachtete sie aufmerksam. Anschließend sagte er mit ernster Miene: „…Ich verstehe…“

Yue Huaixi war verwirrt. Shen Yuan kam herüber, ebenso verwirrt.

Yin Xiao hielt ein Blatt Papier hoch und sagte: „Dies sind die ‚Heiligen Rezepte‘… Wenn ein Kind eine Nadel verschluckt, kann dies geheilt werden, indem man die Nadel mit einem Magneten anzieht…“

"Hä? Was meinst du damit?" Yue Huaixi war noch verwirrter.

Yin Xiao sagte: „Ich habe einmal gehört, dass die Nadel-Stein-Methode der Familie Shennong eine Behandlungsmethode beinhaltet, bei der Magnete verwendet werden, um Nadeln zu führen und sie in den Körper des Patienten einzubetten, um die Durchblutung zu fördern.“

„Ist das nicht dasselbe wie das silberne Licht, das durch die Meridiane fließt?“, erkannte Yue Huaixi.

Yin Xiao nickte. „Ähnlich. Das silberne Licht folgt jedoch dem Fluss von Qi und Blut im Körper, während die Magnetnadeln vollständig vom Willen des Heilers abhängen.“ Er wandte sich um und blickte die Frau auf dem Bett an. „Bei ausgeprägter Fertigkeit kann man mit den Nadeln sogar Qi und Blut stimulieren und den Puls regulieren …“

Auch Yue Huaixi betrachtete die Frau. „Sie hat also einen Puls, weil sich Nadeln in ihrem Körper bewegen?“

„Genau…“ Yin Xiao legte das Papier in seiner Hand beiseite. „Jetzt verstehe ich. Deshalb sucht das Anwesen Jiyu nach den ‚Drei Leichen-Göttlichen Nadeln‘… Die Welt ist riesig, aber nur die ‚Drei Leichen-Göttlichen Nadeln‘ besitzen eine solche Macht. Und der Magnet, der die Nadeln manipulieren kann, kann nur von den genialen Handwerkern des Anwesens Jiyu hergestellt werden…“

Als sie diese Worte hörten, begriffen die drei, was vor sich ging.

„‚Langlebigkeits-Gu‘, ‚Magnetanziehende Nadel‘ …“ Yue Huaixi schluckte schwer. „Könnte das wirklich jemanden wieder zum Leben erwecken?!“

Yin Xiao runzelte die Stirn. „…Ich fürchte. Nach dem, was du gesagt hast, muss Shen Chen gemeinsame Interessen mit Ling You haben, um zusammenzuarbeiten. Ling Yous Ziel ist es, seinen Sohn wiederzubeleben… also ist Shen Chens Ziel wahrscheinlich diese Frau.“

Als Shen Yuan dies hörte, zögerte er, bevor er zum Bett ging und die atemberaubend schöne Frau eingehend betrachtete. Konnte es sein, wie Yin Xiao gesagt hatte, dass ihr Vater abscheuliche Taten begangen hatte, um diese Frau wiederzubeleben?

"Wer...ist es?", murmelte sie zitternd vor sich hin.

"Hehe..." Plötzlich brach ein Lachen aus.

Die drei waren verblüfft, und dann öffnete sich langsam eine Steintür, die Zhao Yan als den Neuankömmling enthüllte.

Zhao Yan schritt anmutig herein und machte einen Knicks.

„Du…“, dachte Yin Xiao einen Moment nach, „Bist du eine Dienerin von Lady Xi aus der Heldenfestung?“

Zhao Yan lächelte und sagte: „Mein Name ist Zhao Yan.“

„Fräulein Zhao… wie konnten Sie nur…“ Shen Yuan war äußerst überrascht.

Zhao Yan ging langsam zum Bett.

Yin Xiao wusste, dass sie keine Kampfkünste beherrschte, aber unbewusst umfasste er den Griff des weichen Schwertes an seiner Hüfte.

Zhao Yan zeigte keinerlei Furcht. „Willst du wirklich wissen, wer sie ist?“

"Weißt du das?", erwiderte Shen Yuan.

Zhao Yan lächelte sie schwach an, nickte und sagte mit einem leichten Lächeln, jedes Wort klar und deutlich: „Sie ist die schönste Frau der Welt, Yan Ji... meine Mutter...“

...

Drei Kräfte

Zhao Yan lächelte sie schwach an, nickte und sagte mit einem leichten Lächeln, jedes Wort klar und deutlich: „Sie ist die schönste Frau der Welt, Yan Ji... meine Mutter...“

„Yan Ji…“ Shen Yuan runzelte leicht die Stirn.

Alle im Herrenhaus wussten, dass Yanji eine Schönheit war, die ihr Vater aus einem Bordell befreit und als Konkubine genommen hatte. Doch an ihrem Hochzeitstag hatte Qi Han sie gegen einen Dolch eingetauscht. Der Verlust einer Konkubine war nicht weiter tragisch, zumal das Herrenhaus Jiyu nun auch Qis Waffen besaß; sie hatten also keinen Verlust erlitten. Alle sprachen mit gleichgültiger Miene über diese Frau. Doch sie erinnerte sich noch genau an die Verachtung in der Stimme der alten Dame, den Groll in den Augen ihrer Mutter und das absolute Schweigen ihres Vaters.

Was bedeutet das Erscheinen von Yan Ji im unterirdischen Palast heute?

„Ist das der Grund, warum du dich mit Jiyu Manor verschworen hast, um mich reinzulegen?“, fragte Yin Xiao plötzlich und wandte sich an Zhao Yan.

Zhao Yan lächelte immer noch: „Nicht das Dienstmädchen hat dich reingelegt, sondern die Person, die die Feder auf die Gedenktafel geklebt hat. Das Dienstmädchen hat sich einfach nur angepasst …“

Silver Owl verschränkte die Arme und kicherte: „Du hast ja eine scharfe Zunge.“

Zhao Yan senkte den Blick und sagte: „Leider kann eine scharfe Zunge niemals mit der Schärfe eines Messers mithalten…“

Sobald sie ausgeredet hatte, erhoben sich plötzlich die Wände des Raumes, und eine große Gruppe kräftiger Männer mit Waffen strömte herein und umzingelte die drei.

Silver Owl seufzte: „Ah… also gibt es in diesem unterirdischen Palast doch nicht nur wandelnde Leichen…“

Zhao Yan sagte: „Eigentlich hat das alles im Jiyu-Anwesen nichts mit euch zu tun. Warum solltet ihr Leute provozieren, die ihr nicht provozieren solltet, nur wegen eines Moments des Zorns, und euer Leben umsonst riskieren?“

Als Yin Xiao das hörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck leicht. „…Jemand, den du besser nicht provoziert hättest? Hm, ich hatte keine Ahnung, dass es so jemanden auf der Welt gibt.“

Zhao Yan lachte: „Es gibt immer jemanden, der besser ist. Es ist noch nicht zu spät, die Waffen niederzulegen und sich zu ergeben.“

Silver Owl zog sein weiches Schwert aus seiner Hüfte und sagte verächtlich: „Unsinn!“

...

...Dies ist ein Szenenteiler = =+...

Lian Zhao regulierte seine Atmung etwa anderthalb Stunden lang, bevor sich seine innere Energie stabilisierte. Er atmete leise aus und öffnete langsam die Augen. Sofort bemerkte er eine ungewöhnliche Schwere auf seinen Schultern.

Der kleine Xiao lehnte sich an seine Schulter und schlief ein.

Lian Zhao zuckte leicht zusammen, seine Wangen röteten sich augenblicklich. Augenblicklich unterdrückte er seinen ersten Impuls, sich zurückzuziehen. Er blieb ruhig an seinem ursprünglichen Platz sitzen.

Das schlafende Gesicht des Kleinen war friedlich und gelassen, völlig unbewacht.

In diesem Moment erinnerte sich Lian Zhao plötzlich an das Kätzchen, das er einst aufgezogen hatte. Anfangs rannte es immer schnell weg, sobald ihm jemand zu nahe kam. Egal, wie lieb man zu ihm war, es blieb misstrauisch, beobachtete alles aus der Ferne und wagte es nie, sich zu nähern. Mit der Zeit wurde es langsam zutraulicher. Und dann, eines Tages, sprang es plötzlich auf seinen Schoß, rollte sich zusammen und schlief ein.

Er lächelte unwillkürlich. Wie ähnlich doch das Mädchen, das gerade an seiner Schulter einschlief, dem Kätzchen war … Auch er war schon einmal von einem scheuen Kätzchen gekratzt worden. Aber dieser Schmerz war nichts. Eines Tages würde es ihm wirklich Gutes tun.

Ja, das ist nichts...

Er wandte den Blick ab und ließ die Schultern leicht sinken, um es ihr bequemer zu machen.

„Es geht nur darum, die Atmung anzupassen, aber es dauert so lange.“ Plötzlich ertönte Wen Sus Stimme, sein Tonfall eiskalt.

Lian Zhao blickte zu ihm auf, sagte aber kein Wort.

Wen Su verschränkte die Arme und ging langsam ein paar Schritte vorwärts. „Du kannst sie überhaupt nicht beschützen …“

Gerade als Lian Zhao etwas sagen wollte, bewegte sich Xiao Xiao plötzlich und wachte dann auf.

Als sie ihren Kopf an Lian Zhaos Schulter lehnte, zuckte sie kurz zusammen, doch ihre Angst verflog augenblicklich. Es war ein seltsames Gefühl; sie wusste doch genau, dass sie das tun konnte. Sie würde weder bestraft werden, noch würde sie jemanden beleidigen. Also blickte sie auf, ein Hauch von Entschuldigung lag in ihren Augen, und lächelte ihn an.

"Guten Morgen", sagte Xiao Xiao, ihre Worte sprudelten unzusammenhängend aus ihr heraus.

Lian Zhao lächelte und antwortete: „Guten Morgen.“

Wen Su runzelte leicht die Stirn und sagte: „Xiao Xiao, was ist das für ein Verhalten für ein Mädchen, ihren Kopf auf die Schulter eines Mannes zu legen? Steh auf!“

Xiao Xiao bemerkte dann, dass ihr furchteinflößender Kampfkunst-Onkel nur wenige Zentimeter entfernt stand. Sofort sprang sie auf: „Kampfkunst-Onkel … Kampfkunst-Onkel … ich … ich …“

Wen Su hatte kein Interesse daran, sich ihre Erklärung anzuhören; sein Gesichtsausdruck verriet Ungeduld.

Lian Zhao stand auf, richtete seine Kleidung, ging zu Xiao Xiaos Seite und blieb still stehen.

Hätte Xiaoxiao die Feindseligkeit zwischen den beiden nicht gespürt, wären all ihre Jahre des Menschenkenntnislernens umsonst gewesen. Und nun war ihre Feindseligkeit noch größer als zuvor. Xiaoxiao fühlte sich hilflos; sie waren völlig Fremde, und doch hegten sie eine so tiefe Feindseligkeit – und diese Feindseligkeit grenzte an Mordlust!

"Ah! Wir können nicht länger hier bleiben, lasst uns von hier verschwinden!" rief Xiao Xiao.

„Ich habe bereits gesucht, und es gibt keinen Geheimgang, der im Inneren des Zimmers geöffnet werden kann“, sagte Wen Su.

Xiao Xiaos Herz sank, als er das hörte. Es war wirklich eine Sackgasse...

Lian Zhao blickte auf und umher. Der Raum war kaum größer als drei Zhang Quadrate und voller Leichen. Jeder, der hier gefangen war, würde nur den Tod finden.

"Dann lasst uns den Weg zurückgehen, den wir gekommen sind", sagte Xiao Xiao.

Wen Su warf ihr einen Blick zu. „Hast du uns nicht den Weg versperrt, von dem wir gekommen sind?“

Xiao Xiao erinnerte sich sofort daran, vorhin den falschen Knopf gedrückt zu haben, wodurch sich die beiden Steinmauern geschlossen hatten. Tatsächlich schien auch dieser Weg unpassierbar. Und da Wen Su das gesagt hatte, musste er wohl schon versucht haben, die Mauern zu öffnen … Äh, war sie etwa wirklich ein Unglücksbringer? Wie konnte ihr nur so ein Pech widerfahren?

Während sie noch klagte, kam ihr plötzlich ein Gedanke: „Ach, wurden da nicht noch ein paar andere Leute erwischt? Das können wir herausfinden, indem wir sie fragen!“

„Sie sind verschwunden.“

Xiao Xiao war völlig sprachlos, als Wen Su diese Worte sprach.

"Xiaoxiao, hast du die Karte noch dabei?", fragte Lian Zhao plötzlich.

Sie nickte leicht. „Ja.“ Sie holte eine Karte hervor und reichte sie Lian Zhao.

Lian Zhao hockte sich hin, breitete die Karte auf dem Boden aus und untersuchte sie sorgfältig.

Als Xiaoxiao das sah, hockte sie sich ebenfalls hin. Die Karte war jedoch äußerst kompliziert. Zwar hatte sie schon einmal eine kopiert, aber sie zu verstehen, war etwas ganz anderes.

Sie erinnert sich, dass sie als Kind oft von der Zeit der Drei Reiche hörte, wobei Zhuge Liangs Qimen Dunjia, die Acht-Trigramme-Formation und so weiter erwähnt wurden. Sie fand das sehr interessant und bat ihren Meister daraufhin so lange, bis er es ihr beibrachte.

Der Meister lächelte hilflos und sagte mit unschuldigem Blick zu ihr: „Meister weiß alles, aber bei so etwas bin ich hilflos. Ich kann es nicht lehren.“

Damals fand sie das schade und gab deshalb auf.

Im Rückblick war klar: Ihr Meister hatte sie angelogen! Als hochangesehener Berater der Linken Armee der Yue-Familie, bekannt für seine List und seine hinterhältigen Taktiken und mit dem Spitznamen „Geistermeister“, wie hätte er die Kunst des Qimen Dunjia nicht verstehen können? … Hm, ihr Meister war wahrlich gerissen und listig!

Das ist aber wahrscheinlich das Beste so. Alles, was ein Meister nicht lehren will, ist zwangsläufig nutzlos, wie etwa innere Energie… Das Problem ist nur… die Kunst des Qimen Dunjia ist sehr nützlich…

Xiao Xiao blickte auf, seufzte und flüsterte: „Meister… wenn ich hier gefangen bin und sterbe, ist das alles Eure Schuld…“

"Xiaoxiao, was hast du gesagt?", fragte Lian Zhao, als er sie mit sich selbst reden hörte.

„Ich sagte, wenn wir hier gefangen sind und sterben, dann hat Gott keine Augen…“, antwortete Xiao Xiao.

Lian Zhao lächelte. „Wer hat denn gesagt, dass wir hier gefangen wären?“

"Oh, wir können ausgehen?!", rief Xiaoxiao überrascht aus.

Lian Zhao stand auf, blickte nach oben, zog sein Schwert und warf es auf die Ziegel und Steine über seinem Kopf.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения