Глава 99

Xiao Xiao setzte Ye Zhihui ab, richtete sich auf und blickte ruhig alle an. Nur ein Gedanke beschäftigte sie: War es zu spät, wieder unter den Schreibtisch zu kriechen?

...

Etwas aus dem Nichts erschaffen

Ist es jetzt zu spät, wieder unter den Schreibtisch zu kriechen?

...Dies ist ein Trennzeichen, um zum vorherigen Kapitel zu verbinden = =+...

Im Mondlicht lieferten sich auf der Straße drei Gruppen von Menschen ein Patt. Die Aufregung lockte die Einwohner der Stadt an, die sich versammelten, um das Schauspiel zu beobachten.

Ye Zhihui rannte glücklich lächelnd an Ye Zhangs Seite.

Ye Zhang hob den Blick, seine Wut loderte, als er Wen Su und seine Männer ansprach: „Hmph, ihr Banditen, mal sehen, welche Tricks ihr noch in petto habt! Macht sie platt!“

Die Situation drohte zu eskalieren, als Wen Su das Wort ergriff und sagte: „Los geht’s.“

Kaum hatte diese kalte, entschiedene Stimme ertönt, zog der schwarz gekleidete Japaner blitzschnell etwas aus seinem Gewand und warf es hinaus. Augenblicklich erstrahlte ein blendendes Licht, und als alle die Augen öffneten, waren Wen Su und seine Begleiter spurlos verschwunden.

Nach kurzem Schweigen brach auf der Straße ein Tumult aus.

Xiao Xiao öffnete die Augen und wurde sofort von Reue erfüllt. Warum... warum war sie wie erstarrt und hatte nicht mitgemacht? Nein, nein, nein, japanische Ninjas fliegen und teleportieren; sie hatte diese Art von schnellen Bewegungen nie gelernt... Aber was sollte sie jetzt tun?

"Du lebst also noch."

Xiao Xiao war verärgert, als sie Lian Zhao sprechen hörte. Langsam drehte sie den Kopf, um Lian Zhao anzusehen.

Lian Zhao senkte den Blick und sah sie nicht direkt an.

Du lebst also noch...

Xiao Xiao erinnerte sich an die Szene im Ostmeer, als sie das Array-Diagramm gestohlen hatte und von seinem Pfeil getroffen worden war. Damals war sie ins Meer gestürzt, ihr Schicksal ungewiss. Hatte er sie also für tot gehalten? Und deshalb hatte er keinen Haftbefehl gegen sie ausgestellt? Also … so war es … Sie hatte sich tatsächlich selbst getäuscht …

„Bringt ihn zu Boden“, befahl Lian Zhao und drehte sich um.

Xiao erschrak, als sie die Bogenschützen auf sich zukommen sah.

Er war Soldat, sie Diebin; es war nur natürlich, dass er sie gefangen nahm… Was hoffte sie denn noch? Die Flucht war ihre oberste Priorität!

„Schwester!“, rief Ye Zhihui von der Seite. „Vater, Bruder Lian, warum verhaftet ihr die kleine Schwester?! Sie hat mich gerettet!“

Als Xiao Xiao das hörte, hatte sie plötzlich eine Idee. Sie blickte auf die um sie herumstehenden Leute, fasste sich ein Herz und streckte die Hand aus.

"Warte!" Xiao Xiao hob den Blick, ihr Blick verriet keine Furcht.

Die Bogenschützen hielten inne und beobachteten sie misstrauisch.

Xiao Xiao senkte den Arm, lächelte und sagte selbstsicher: „Wenn man jemanden vor Gericht bringt, muss ein Verbrechen vorliegen. Darf ich fragen, junger Meister Lian, welches Verbrechen habe ich begangen?“

Als Lian Zhao das hörte, ergriff sie das Wort: „Du weißt genau, was ich von dir verlange. Du bist eine Schülerin der Donghai-Sekte und paktierst mit Banditen. Du hast sogar Schlachtformationsdiagramme gestohlen und meine Schiffsformation zerstört. Die Beweise sind erdrückend. Wenn du noch etwas zu sagen hast, geh zum Regierungsbüro …“

Bevor er seinen Satz beenden konnte, brach Xiao Xiao in schallendes Gelächter aus.

„Hehehe, junger Meister Lian, haben Sie da etwas falsch verstanden?“, fragte Xiao Xiao mit gespielter Gelassenheit und gelassener Stimme. „Jeder hat es gesehen; das waren die Jünger der Ostmeer-Sekte. Wenn ich mit ihnen zusammen wäre, warum wäre ich dann noch hier? Außerdem …“ Xiao Xiao holte tief Luft und erhob die Stimme: „Ich bin die ehrwürdige ‚Drei-Faden-Heldin‘, die in der Kampfkunstwelt jedem bekannt ist. Sie behaupten, ich sei eine Jüngerin der Ostmeer-Sekte? Was für ein Witz!“

Ihre Worte lösten einen Aufruhr aus.

Lian Zhao war wie versteinert und starrte sie etwas steif an.

Da die Lage günstig war, fuhr Xiao Xiao fort: „Wären Eure Verbündeten in der Schlacht im Ostmeer nicht so niederträchtig gewesen und hätten unschuldige Zivilisten verletzt, hätte ich Eure Schlachtformationskarte niemals gestohlen. Darf ich fragen, Jungmeister Lian, habe ich auch nur einem Euren Soldaten geschadet? Und welche Verluste hat die Regierung dadurch erlitten?“ Xiao Xiao lächelte: „…Wenn ich mich recht erinnere, war die Schlacht im Ostmeer Jungmeister Lians erste Schlacht. Ihr solltet Eure Stellung umso mehr schätzen. In gewisser Weise solltet Ihr mir dankbar sein, nicht wahr?“

Diese Worte sorgten unter den Zuschauern für noch größeres Aufsehen. Die verschiedenen Gerüchte über die „Dreisaitenheldin“ waren bereits allgemein bekannt, und da sie nun jemand so überzeugend vortrug, konnte die Menge ihnen unmöglich nicht Glauben schenken.

Lian Zhaos Gesichtsausdruck wurde immer starrer, seine Augen waren wortlos auf Xiao Xiao gerichtet.

Xiao Xiao seufzte und sagte: „Herr Ye, habe ich Recht?“

Ye Zhang war lange Zeit fassungslos, bevor er sprach: „Da du die berühmte ‚Drei-Saiten-Heldin‘ der Kampfkunstwelt bist, warum dann…“

„Und warum kam ich als Dienstmädchen in Eure Residenz?“ Xiao Xiao lächelte und sagte selbstgerecht: „Vor einigen Tagen erfuhr ich, dass Kaufleute aus Donghai und Japan etwas Unheilvolles planten, und ihr Ziel war niemand anderes als Ihr, Herr Ye. Deshalb habe ich mich in Eure Residenz eingeschlichen. Wie hätte ich Eure Tochter sonst heute noch rechtzeitig retten können?“

Als die Umstehenden dies hörten, brachten sie allesamt ihre Bewunderung zum Ausdruck.

„Wo wir gerade davon sprechen, junger Meister Lian sollte doch noch kein offizielles Amt bekleiden, oder?“, fragte Xiao Xiao provokant und ging einige Schritte auf und ab. „In der Schlacht im Ostmeer habt Ihr lediglich die lokale Regierung unterstützt. Nur Lord Ye sollte Leute verhaften und verurteilen dürfen, richtig?“

Angesichts dieser Widerlegung blieb Lian Zhao nichts anderes übrig, als zu schweigen.

"Also, Herr Ye, habe ich, Zuo Xiaoxiao, Ihrer Meinung nach irgendwelche Verbrechen begangen?", fragte Xiaoxiao selbstsicher.

Ye Zhang war etwas verlegen: „Das …“

Mit einer kleinen Drehung rief er laut: „Meine lieben Mitbürger, sagt mir, bin ich schuldig?“

Unter den Zuschauern brach ein Tumult aus, und nach einer Weile riefen sie Parolen wie „Nein“, „Unschuldig“ und „Heldin“...

Xiao Xiao atmete heimlich erleichtert auf, drehte sich um und lachte herzlich.

„Junger Meister Lian, warum sind Sie so entschlossen, mich zu verhaften? Nennen Sie mir einen Grund, und ich werde mich gehorsam dem Gesetz unterwerfen… Natürlich werde ich so etwas wie ‚eine Beziehung beginnen und sie dann abbrechen‘ oder ‚mit Gefühlen spielen‘ nicht zugeben.“

Als die Umstehenden diese anzüglichen Flirtversuche hörten, wurden sie noch aufgeregter und riefen lautstark im Chor Xiaoxiao zu, dass sie den Grund dafür wissen wollten.

Xiao Xiao lächelte, doch ihr Herz war von Schuldgefühlen erfüllt. Die Angelegenheit mit den „Göttlichen Artefakten der Neun Kaiser“ war zweifellos ein Geheimnis, und Lian Zhao würde es niemals wagen, es vor so vielen Menschen preiszugeben. Nach ihren Worten würde ihm wohl nichts anderes übrig bleiben, als seine Niederlage einzugestehen. Bei diesem Gedanken hob sie den Blick und sah Lian Zhao vorsichtig an.

Lian Zhaos Gesichtsausdruck war äußerst ambivalent. Er stand da und konnte sich keinen Zentimeter bewegen.

Aus irgendeinem Grund überkam sie ein Anflug von Traurigkeit. Doch sie verweilte nicht dabei, fasste sich ein Herz, hob die Augenbrauen und lächelte: „Junger Meister Lian, darf ich … jetzt gehen?“

"Du...", begann Lian Zhao, wusste aber nicht, was er sagen sollte.

Mit einem Schwung ihrer Haare sprang sie anmutig auf das mondbeschienene Dach. Ihre Bewegungen waren leicht und flink, wie die einer Schwalbe im Flug.

Sofort brach Applaus aus.

Als Lian Zhao und Ye Zhang dies sahen, konnten sie keine Verfolgungsjagd anordnen und blickten nur fassungslos auf.

„Junger Meister Lian, bis wir uns wiedersehen!“ Xiao Xiao winkte lächelnd, drehte sich im Kreis und sprang mehrmals in die Luft, bevor er in der Nacht verschwand.

Sofort brachen Jubel und Applaus in Wellen aus.

Lian Zhao sah ihr nach, wie sie verschwand, und ein Lächeln huschte unwillkürlich über seine Lippen, das er jedoch schnell unterdrückte. Mit ernster Miene drehte er sich um und sah, dass ihn alle mitleidig anblickten. Ye Zhang lächelte, trat an seine Seite, seufzte leise und klopfte ihm auf die Schulter. Dann nahm sie die Hand ihrer Tochter und führte die Soldaten an, um die Piraten des Ostmeeres zu verfolgen.

In diesem Moment erfuhr Lian Zhao am eigenen Leib, was es bedeutet, zwischen Lachen und Tränen hin- und hergerissen zu sein...

...

Sie machte einen schnellen, blitzschnellen Sprung, aber in Wirklichkeit rannte sie nicht sehr weit. Sie fand eine ruhige Gasse, kauerte sich zwischen einen Haufen Schrott und keuchte.

Wow, diese Bewegungsabfolge – Drehen und Wenden, Hochspringen, sanftes Landen, Füße breitbeinig, eine Hand in die Hüfte gestemmt, das Haar im Wind, der Kopf lächelnd gesenkt… – war definitiv nicht einfach! Nach so vielen Jahren Übung mit leichten Körpertechniken war es das erste Mal, dass sie sich fast den Rücken verrenkt hat! Eine Kampfkunstmeisterin zu sein ist nicht leicht! Hocken liegt ihr besser…

Sie kauerte dort, den Kopf in den Händen, und lauschte dem Kommen und Gehen der Soldaten, die offenbar nach den Piraten des Ostmeeres suchten. Obwohl Xiao Xiao alle Verbindungen abgebrochen hatte, war es unklug, sich jetzt auf der Straße zu zeigen. Sie blieb versteckt und lauschte den Geräuschen um sich herum.

Etwa eine Stunde später beruhigte sich die Straße allmählich. Xiao Xiao lugte hervor, sah sich um und atmete erleichtert auf, bevor er aufstand.

Sie schlich aus der Gasse, musterte die Lage aufmerksam und schritt dann hinaus.

Plötzlich verschob sich der Schatten in der Ecke, und augenblicklich erschienen mehrere Männer in Schwarz um sie herum.

Sie erschrak und wollte weglaufen, doch was sie sah, war Wen Su.

Sein Gesichtsausdruck war wie immer kalt und gleichgültig. Die schwarze Wolkenrobe, die er trug, verstärkte seine eisige und bedrohliche Ausstrahlung.

Xiao Xiao wich unbewusst ein paar Schritte zurück, völlig verängstigt.

Wen Su sah natürlich die Angst in seinen Augen. Seine Wimpern zuckten leicht, und er sagte leise: „Ihr könnt alle gehen. Ich komme hier allein zurecht.“

Als die Gruppe Japaner dies hörte, verschwand sie augenblicklich.

Xiao Xiao war etwas verwirrt, blieb aber wachsam.

Wen Su schwieg einen Moment, bevor er sprach: „...Ich habe nicht die Absicht, gegen dich zu kämpfen.“

Aus irgendeinem Grund beruhigten seine Worte Xiaoxiao.

Erneut herrschte Stille zwischen ihnen.

Xiao Xiao spürte einen schweren Schmerz auf ihrem Herzen, als würde ein großer Stein auf ihrer Brust drücken. Sie erinnerte sich an das erste Mal, als sie ihn gesehen hatte, unter einem ähnlich hellen Mondlicht.

Sie erinnerte sich noch genau an jenen Tag, den siebten Tag nach dem Tod ihres Herrn. Ein flüchtiger Moment der Verwirrung hatte sie glauben lassen, seine „zurückkehrende Seele“ gesehen zu haben. Die Ekstase und der Schmerz dieses Augenblicks waren ihr unauslöschlich ins Herz gebrannt. Doch eine solche Begegnung konnte später so viele Wendungen mit sich bringen. Hätte sie damals nicht „Herr“ gerufen, wie sähe es dann heute aus?

Könnte dies als ein Kreislauf von Ursache und Wirkung, eine grausame Fügung des Schicksals betrachtet werden? Oder war es vielleicht eine bewusste Inszenierung ihres Herrn, der vom Himmel herab zusieht...?

Als sie daran dachte, sagte sie: "Meister... nein, Meister Wen..."

Wen Su verspürte ein Engegefühl im Herzen, als er sie sprechen hörte.

Xiao Xiao senkte den Kopf. „Ich erinnere mich, dass du mir gesagt hast … wenn ich Nein sagen würde, würdest du mir glauben, richtig?“

Wen Su nickte: „Ja.“

Xiao Xiao blickte ihn ernst an und sagte: „Ich weiß nichts … Ich weiß nichts über die Neun Kaiserartefakte, glaubst du mir?“

Wen Su blickte sie an, sein Gesichtsausdruck war von Trauer gezeichnet: „Ich glaube dir.“

"Dann..." Ein kleines, von Trauer durchzogenes Lächeln, "dann lass mich bitte gehen, okay?"

Wen Su runzelte die Stirn, senkte den Blick und sagte: „Selbst wenn ich dich gehen lasse, wohin kannst du gehen?“

Xiao Xiao dachte einen Moment nach: „Ich... ich habe mir nicht so viele Gedanken gemacht...“

Nach kurzem Überlegen sagte Wen Su schließlich: „Euer Meister…“

Bevor er seinen Satz beenden konnte, wurde er von Xiao Xiao unterbrochen.

"Mein Meister hat mir vor seinem Tod nichts gesagt...", sagte Xiao Xiao.

Wen Su seufzte leise: „Ich weiß … sonst hättest du es doch sofort bemerkt, als du mich gesehen hast …“

Xiao Xiao lachte, als sie das hörte. „Ach so …“ Sie blickte zu Boden. „Glaubst du, mein Meister ist dumm?“

Wen Su schwieg und antwortete nicht.

„Logisch betrachtet würde doch jeder den Mörder entlarven, oder?“, sagte Xiao Xiao mit sanfter, berührender Stimme. „Aber Meister hat immer seine Gründe. Mit meinen Fähigkeiten bin ich doch dazu bestimmt, getötet zu werden, nicht wahr? Außerdem … sobald die Leute meine Identität kennen, fürchte ich, dass ich keinen einzigen friedlichen Tag mehr haben werde.“

Wen Su kannte ihr Lächeln gut, so strahlend und frei von jeglicher Traurigkeit. Egal, was geschah, ihr Lächeln blieb unverändert.

„…Ich habe darüber nachgedacht. Nicht du hast mich provoziert, sondern meine eigene Unachtsamkeit. Sobald meine Identität aufgedeckt war, war es unvermeidlich, getäuscht zu werden. Außerdem, selbst wenn alles eine Lüge war, hast du mich mehrmals wirklich gerettet. Jetzt scheint es, als hätte ich mehr davon profitiert…“, sagte Xiao Xiao aufrichtig. „Rache… ich glaube nicht, dass ich das kann…“

Xiao Xiao hielt einen Moment inne, lächelte dann und sagte: „Meister Wen, wenn Sie mich gehen lassen, dann sind unsere Differenzen beigelegt und wir schulden einander nichts mehr... Können wir einfach so tun, als hätten wir uns nie getroffen...?“

Die Sommernacht war noch immer warm. Doch Wen Su fror am ganzen Körper. Wollte sie ihn vergessen? Und was würde er tun, wenn sie ihn vergaß?

Sein Gesichtsausdruck wurde kalt, und er sagte: „Du bist zu naiv … Lass uns die Sache klären, dann sind wir quitt. Weißt du überhaupt, was ich getan habe?“

Sein kleines Lächeln verschwand, und ich verstand nicht, was er sagen wollte.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения